Какой смельчак отважится войти в терновые ворота? Разве что тот, кому нечего терять. Из уст в уста передается легенда о зачарованном замке, чьи обитатели пали жертвами чар злой колдуньи. И лишь маленькой Ханне удается не только узнать страшный секрет, но и вырваться невредимой из пут волшебства.
В Роннебю все привыкли к маленьким чудесам. А как иначе, ведь местные ребятишки вечно что-нибудь придумают: то водяного, поселившегося на заброшенной мельнице, то волшебного коня, которого можно оседлать только в одну-единственную ночь в году. Но в аккурат перед Рождеством среди горожан появляется загадочный незнакомец, который утверждает, что все детские выдумки — правда.
