Артур никогда бы не подумал, что работа частного детектива превратит его жизнь в день сурка. Насытившись скучными буднями, он хватается за возможность расследования исчезновения молодой иностранки. Но даже в самых страшных снах Артур не мог представить, куда заведет его это дело, и насколько высоки окажутся ставки... Когда главным подозреваемым окажется королевская особа.
Инспектор Скотленд-Ярда Билл Бэнард вместе со своей сестрой Элизабет отправляется на уикенд на горнолыжный курорт в Альпы. Однако планам на отдых не суждено сбыться, когда в отеле совершается покушение на его хозяйку Аманду Фонтейн, и по ошибке погибает ее сиделка. Брат и сестра вынуждены не только наладить отношения между собой, но и погрузиться в самые темные тайны прошлого постояльцев отеля, а также поймать убийцу, пока он не закончил начатое.
