В сборник вошли стихи и переводы с английского, немецкого и испанского языков, написанные в 2024 -2025 гг. Некоторые стихотворения были опубликованы в изданиях Русского Литературного Центра.
В книгу вошли стихотворения, написанные в 2023 г. и в начале 2024 г., не вошедшие в книгу «Избранное», опубликованную в 2024 г.
Стихи, вошедшие в эту книгу, созданы в 2022 — 2023 гг. Часть из них публиковалась в журнале «Новые витражи» и сборниках «Современные записки».
Стихи, собранные в этой книге, написаны мной в разные годы. Возможно, что их выбор субъективен, как пристрастна любая деятельность, в которую вкладываешь свою личность, как индивидуальны они сами. Ведь в каждом частичка меня. Стихов очень много, поэтому захотелось некоторые, особенно любимые, соединить в одной книге. Она перед вами!
