Plus-size для шейха. Свадьбы (не) будет!
Глава 1
Я вылетела из метро и с невиданной для себя скоростью поспешила в сторону свежепостроенного отеля. И как умудрилась сегодня проспать?! Начальник от меня мокрого места не оставит, если сегодняшняя сделка сорвётся!
Не говоря уже о том, что я, как риелтор, не получу свою очень даже приличную комиссию.
Что за невезение! Почему будильник вздумал сломаться именно сегодня?
Покупатель, какой-то состоятельный иностранец, прилетел сегодня самым ранним рейсом, чтобы посмотреть отель, а я… Сейчас он развернётся и вернётся обратно в Африку, или откуда он там? А другого покупателя для отеля найти будет задачкой не из лёгких!
Около строительного забора, который ещё не убрали, я остановилась, достала телефон, чтобы использовать его как зеркало, и попыталась привести себя в порядок.
Не особо помогло! Вон, щёки красные, как два помидора, причёска безнадёжно испорчена, в глазах дикий блеск. Да уж, не похожа я сейчас на серьёзного риелтора.
Критически оглядела свой строгий серый костюм: ну, хоть тут всё в порядке. Постойте-ка… Что это за пятно на пиджаке?
Так и есть: я пролила на себя кофе.
Сегодня явно не мой день. И это ужасно! Мне так нужна эта сделка…
– Ещё не всё потеряно, – сказала я вслух сама себе. – Соберись, Даша!
Пошла ко входу. Охранник смерил меня подозрительным взглядом, уж не знаю, почему, видимо, я похожа на грабителя. Но у меня был пропуск, его я, к счастью, не забыла, так что ему пришлось меня пустить.
Здание отеля уже было практически готово, но кое-где ещё работали строители. По мелочи: вешали зеркала, доделывали полы, словом, наводили лоск.
Мимо этих самых строителей я прошествовала с гордо поднятой головой, под их заинтересованные взгляды. Вот уж не знаю, почему, но такие девушки как я всегда привлекают внимание гостей нашей страны.
Я – дама особо крупных размеров и далеко не модельной фигуры. Знаю, есть счастливицы-пышки с большой грудью и попой и тонкой, относительно, талией. А у меня всё наоборот! Мою фигуру можно сравнить с шаром.
И, кажется, некоторым мужчинам это нравится.
Но отношения – это последнее, о чём я хочу сейчас думать. Меня интересует моя карьера. И чтобы меня не уволили, надо втюхать этот отель покупателю!
Я нажала на кнопку лифта и принялась ждать.
Лифт не торопился.
Я нажала снова… а потом снова и снова.
– Лифт включат через пять минут, – послышался мужской голос слева от меня.
Я вздрогнула: нечего так подкрадываться! Окинула взглядом мужчину: у него была восточная внешность, чёрные волосы и очень внимательный взгляд. Острые скулы, тонкие губы, лёгкая небритость…
Я аж зависла. Мужчина выглядел каким-то неземным. Хотя, это и неудивительно, очевидно, родился он не в России. Наверняка это один из строителей.
Одет строитель был в простые чёрные джинсы и белую рубашку навыпуск.
– А, вы, наверное, у них тут главный, – догадалась я. – Бригадир.
– Кто? – не понял мужчина.
– Скажите своим, что мне очень надо подняться! – потребовала я, намекая, чтобы мне включили лифт.
– Лестница там, – с полуулыбкой строитель кивнул куда-то в сторону.
– Очень смешно, – сощурила глаза я. – Мне на семнадцатый этаж!
– Мне тоже на семнадцатый, – кивнул тот в ответ. Я заметила, что у него довольно сильный акцент, но звучит он очень приятно. А этот глубокий голос с хрипотцой… С каких пор таких горячих восточных мужчин в строители набирают?!
Даша, о чём ты думаешь?! Думай о сделке! Мне очень надо, чтобы сегодня всё состоялось. Столько мы искали этого покупателя!
Мы со строителем повернулись к лифту и стали ждать чуда. Я протянула руку и ещё несколько раз нажала на кнопку.
– От этого он быстрее не приедет, – прокомментировал мой спутник.
– Сразу видно, что вы не из России, – фыркнула я. – У нас все знают, что чем чаще жмёшь на кнопку, тем быстрее приедет лифт.
Этот мужчина начинает меня раздражать. На самом деле, я максимально лояльна к гостям нашей родины и вообще считаю, что Россия – многонациональная страна. У меня лучшую подругу Фируза зовут – о чём тут ещё можно говорить?
Но этот строитель прямо-таки пытается вывести меня из себя! Думает, что я дура какая-то.
Мы постояли с ним ещё две минуты в тишине, которая была максимально неловкой.
Первым не выдержал строитель:
– Как вам отель? – осведомился он. Хочет, чтобы я оценила труды его бригады.
– Ну, нормальный, – пожала плечами я. – Но главное, чтобы он понравился покупателю.
– Хотелось бы узнать ваше мнение.
– Моё? Что ж, вы неплохо тут всё построили, – я огляделась оценивающе. – Но…
– Но?
– Вы не уложились в срок, – начала загибать пальцы я. – Сантехника ещё толком не готова, отделка не соответствует уровню будущего отеля – покупателю придётся переделывать. И отелю не хватает какой-то изюминки. А, и ещё бассейнов всего два, но это уже вина застройщика.
– Хм… – строитель задумался.
– Но в целом, неплохо, – поспешила успокоить его я. – Правда, цена завышена, конечно… Но иностранный покупатель всех этих нюансов и не заметит даже, заплатит, как миленький. Если, конечно, я доберусь когда-нибудь по семнадцатого этажа… О! Лифт поехал, наконец!
– Как я и сказал, прошло ровно пять минут, – не мог не указать на мою нетерпеливость строитель.
Я закатила глаза.
Двери лифта открылись, и мы вошли в стеклянную кабину. Кабина лифта проходила сквозь огромный аквариум, что будет выглядеть весьма впечатляюще. Сейчас в аквариуме ни воды, ни рыб, поэтому пока любоваться нечем.
В тишине мы со строителем доехали до семнадцатого этажа. К моему неудовольствию, он даже ни разу не взглянул на меня. Стоял так, будто он в лифте один! Кажется, я ему очень не понравилась.
Наверное, в его понимании женщина должна молчать и никогда не высказывать собственного мнения.
Ну и пожалуйста! Всё-таки хорошо, что мы живём в светском обществе.
Двери лифта открылись. Строитель пропустил меня вперёд, и я гордо прошествовала на выход.
Владелец отеля дружелюбно улыбался, хотя должен быть недоволен моим опозданием.
– Доброе утро, Дмитрий Юрьевич, прощу прощения за опоздание, понимаете ли, пробки и…
– Дарья, вы как раз вовремя! Амир! Добро пожаловать в Россию!
Амир – это наш покупатель. Я огляделась в поисках Амира, но кроме нас и строителя на этаже больше никого не было.
Постойте-ка…
– Благодарю, – ответил строитель… Только, кажется, он никакой не строитель.
Боже, да я же ехала в лифте с нашим покупателем! И мало того, что не была с ним любезна… Я ещё и о всех минусах отеля ему поведала!
– Как вам наш отель, Амир? – поинтересовался Дмитрий Юрьевич.
– Скажу… как у вас принято говорить? Да, скажу прямо. Отделка не соответствует уровню отеля. Недоделана сантехника. Два бассейна – слишком мало, – Амир сделал паузу, готовясь вынести свой вердикт. – Цена завышена. Спасибо вашему риэлтору, что рассказала всё правдиво.
Он повернулся ко мне.
– Да что вы, ничего я не рассказывала… – попыталась отмахнуться я.
Бросила взгляд на Дмитрия Юрьевича. Он пытался сохранить дружелюбную улыбку, но его глаза уже налились кровью.
Ой-ой, кажется, у меня крупные неприятности!
А всё из-за этого Амира! Присмотрелась к нему: одежда на нём только кажется простой, а на самом деле стоит целое состояние. Акцент явно отличается от того, что я слышала раньше. А твёрдый и уверенный взгляд, который, почему-то, устремлён на меня, явно показывает, что Амир знает, чего хочет.
И как я только умудрилась принять его за строителя?!
Глава 2
– Что вы себе позволяете?! – возмущался мой начальник. – С каких это пор у нас принято покупателям правду говорить?!
Два дня прошло с тех пор, как я угробила сделку века для нашего агентства. Начальник уже три раза вызывал меня к себе. Я всё ждала, что меня, наконец, уволят, и закончатся эти унижения.
Если он всё же меня уволит, то будет абсолютно прав! Что я наделала? Ошиблась, приняла Амира, сына владельца отельного бизнеса из Эмиратов за простого строителя – и где были мои глаза?
Мне было ужасно стыдно и обидно. Ну почему я не могла молча подождать тот лифт?!
– Простите, я всё испортила, – повинилась я. – Вот если бы можно было всё исправить…
– К счастью для нас для всех, у вас будет такая возможность.
– В смысле?
Начальник сделал паузу, смерил меня взглядом, а потом всё-таки сказал:
– Вы летите в Абу-Даби.
– Куда? – искренне не поняла я. – Зачем мне в какое-то там Даби? Это в Индии?
– Это в Арабских Эмиратах, Дарья Владимировна. Полетите туда и поговорите там с нашим покупателем. Возьмёте все свои слова назад и убедите его, что наш отель – конфетка. Ясно вам?
– Подождите, – замахала руками я, не зная, что делать с этой информацией. – Но я вообще за границу не выезжала ни разу в жизни!
– Самое время начать.
– Но… что вы там мне прикажете делать? Бегать по Эмиратам в поисках Амира? Да они же там все одинаковые!
– Это не требуется, Дарья, – медленно проговорил начальник. – Амир сам вас приглашает.
Тут я чуть в осадок не выпала.
– Меня?! – поразилась я. – Простите, а… с какой такой радости?
– Что вы там с ним сделали в том лифте, мне неведомо. Но, кажется, он намерен узнать вас поближе… Впрочем, что там у него в голове, я не знаю, он со мной не поделился. В любом случае, нам это на руку, так что собирайтесь. Летите через неделю.
Я замерла с открытым ртом. Эм… Чего? Мне вот так сорваться и полететь в какие-то там Эмираты? А в качестве кого?
– Олег Витальевич, да он же меня запрёт в своём гареме! – высказала безумное предположение я.
– Не придумывайте, Дарья Владимировна. Эмираты – весьма прогрессивная страна. К тому же, я не отправлю вас туда в одиночестве. С вами поедет Марат.
Час от часу не легче! Тот Марат, который не упускает возможности подшутить над моими формами, будто мы не взрослые люди, а школьники какие-то.
– Подождите, – вздохнула я. – Что вам конкретно сказал Амир?
– Что желает обговорить детали сделки с нашим риэлтором.
– Ну точно – в гарем меня похитить хочет!
– Нам нужна эта сделка, Дарья! Вам напомнить сумму, которая стоит на кону? Мне казалось, вашей семье нужны деньги.
Я вздохнула, вспоминая больного отца.
– Да, это так…
– Тогда отправляйтесь собираться. Разговор окончен, можете идти.
– Ну а деньги на билет? – опомнилась я. – Только не говорите, что я должна полететь за свой счёт, мне же квартиру придётся продать с их-то ценами…
– Амир возьмёт все расходы на себя.
Надо же, как «благородно» с его стороны. И что ему от меняя понадобилось?! Мне казалось, что я ему наоборот, очень не понравилась…
***
– Фируза, срочно собирайся, мы летим в Абу-Даби, – объявила я подруге, как только вошла в её квартиру.
– Ага, уже пакую чемоданы, – насмешливо фыркнула та, проходя в гостиную.
Я поспешила за ней.
– Я серьёзно! Меня туда позвал Амир. Шейх, или кто он там? Короче, богатый араб!
Подруга смерила меня взглядом.
– Тебе это во сне приснилось, что ли?
– Если бы! – воскликнула я. – Это тот самый, с которым я сделку сорвала, помнишь, я рассказывала?
– А-а-а, – догадалась Фируза. – Постой, ты же сказала, что вы друг другу не понравились? Откуда взялось приглашение?
– Я не знаю! Я тоже ничего не пойму. Он хочет обсудить сделку.
– А что вам обсуждать? Он же вроде заявил, что отель им не подходит.
– Слушай, судя по всему, ему этот отель купить – всё равно, что тебе в магазин за хлебом сходить. Он что-то задумал! Фируза, меня, возможно, хотят похитить в гарем!
Подруга сначала нахмурилась, а потом весело рассмеялась. Ну хоть кого-то эта ситуация забавляет!
– Во-первых, ты явно пересмотрела «Великолепного века», Даш. А во-вторых, этот шейх поймёт, с кем связался, и быстренько сам тебя отправит назад, ещё и денег даст, чтоб не возвращалась. Чего ты переживаешь?
– Очень смешно! – разозлилась я. – И ведь я не могу отказаться, меня уволят, а у меня престарелый папа…
– Ну а от меня ты что хочешь?
– Ты полетишь со мной и не дашь меня похитить, – пояснила я для непонятливой подруги.
– Это как же? – Фируза продолжала веселиться.
– Ты же учила арабский!
– Чтобы читать Коран, а не чтобы пленниц шейха спасать.
– И я уже обо всё договорилась. Сказала начальнику, что мне нужна переводчица, он легко утвердил твою кандидатуру. Да и потом… Ты же мусульманка, у вас с Амиром много общего. Может, он влюбится в тебя.
– Как ты интересно придумала, – усмехнулась Фируза. – Значит, сама в гарем не хочешь, а меня тебе не жалко, да?
– Ну пожалуйста! Ради нашей дружбы!
Мне очень хотелось, чтобы Фируза поехала со мной. Она и арабский знает, и традиции, да и к тому же, она – моя лучшая подруга. Если меня и правда решат похитить, она там всем глотки перегрызёт – это сейчас она шутит, а если дойдёт до дела…
Насчёт похищения в гарем: не то чтобы я серьёзно, но… Такого же варианта нельзя исключать? Амир со мной одну минуту поговорил, и тут же позвал к себе в Эмираты, вот что ему от меня понадобилось?
Но работа есть работа. Отказаться не могу, значит, надо соглашаться. Ничего, я впарю ему этот отель – не зря же я лучший риэлтор агентства. А потом вернусь домой и забуду этого Амира как страшный сон!
– Ладно, – в конце концов вздохнула Фируза. – Когда ещё такой шанс в Эмиратах побывать выпадет, верно?
– Спасибо! – Я бросилась на подругу с объятьями.
Что ж, неплохое начало.
***
Через неделю мы с Фирузой встретились с Маратом в аэропорту.
– О, а вот и наша пышечка! – поприветствовал меня этот придурок. Терпеть его не могу! Марат смерил Фирузу взглядом, а потом наклонился ко мне и доверительно прошептал: – За тобой увязалась какая-то цыганка.
Я закатила глаза и отпихнула его.
Фируза не покрывает голову, но одевается в соответствии со своей религией в свободную и закрытую одежду. Сегодня на ней юбка в пол и рубашка с длинным рукавом.
Я оделась похоже, только вместо рубашки – свободная блузка. Интернет мне поведал, что совсем необязательно в Абу-Даби прилетать сразу в чёрной накидке и вообще, туристам носить такое необязательно.
Но это не значит, что можно на публике появиться в шортах и обтягивающей майке. Да и не очень-то мне и хотелось так одеваться, ведь всё-таки по работе лечу. Так что я выбрала компромиссный вариант.
– Смешная шутка, – прокомментировала слова Марата Фируза. – Только не забывай, что я тоже могу пошутить, когда буду переводить твои слова.
Марат вскинул руки в жесте «сдаюсь».
– Идёмте, дамы, не то на рейс опоздаем, – поторопил он нас и пошел вперёд.
Хоть бы чемоданы помог везти! Ну что за человек?
Мы без проблем прошли досмотр, зарегистрировались на рейс и через два часа уже сидели в самолёте. Я была очень удивлена, когда поняла, что Амир взял нам билеты в бизнес-класс. Ещё ни разу я не летала бизнес-классом!
Наконец-то никто не будет откидывать на меня спинку кресла, пихаться, толкаться, а ещё меня даже покормят нормально!
– А этот Амир начинает мне нравится, – усмехнулась Фируза, поудобнее устраиваясь в кресле. – Ты присмотрись, Дашка.
– Нет, это лучше ты присмотрись, – отмахнулась я. – Мне оно не надо.
– Да брось, ясное дело, что ты ему понравилась, раз уж он позвал тебе к себе в гости.
– Ага. Представляю, как будут рады моему появлению его десять жён, – с сарказмом бросила я.
– Я навела справки. Он не женат пока. Младший сын одного из самых влиятельных бизнесменов. Ну не мечта ли?
– Не моя мечта, – упрямо покачала головой я. – Мне сейчас отношения не нужны, тем более, с арабским принцем.
– Посмотрим, что ты скажешь через пару дней, – многозначительно подвигала бровями подруга.
– Через пару дней я, надеюсь, буду сидеть в самолёте, летящем в Россию. Всё, взлетаем, пристегнись!
Что ж… кажется, моя поездка в Эмираты объявляется открытой. Главное – вернуться. И вернуться такой, какой и уезжала – свободной и незамужней.
Глава 3
– Как же тут жарко! – пожаловалась я, как только мы прошли по трапу и оказались внутри здания аэропорта.
– Ещё ты ещё на улице не была, – ответил мне Марат.
– Какая же… красота! – у Фирузы от восторга даже глаза заблестели.
Аэропорт и правда был роскошным. Всё дорогое, супер-современное, но с восточной ноткой – неудивительно, что ей очень понравилось. Интересно, что же нас ждёт за пределами аэропорта?
Надеюсь, наш отель будет таким же шикарным. Хочется принять душ, поесть что-нибудь восточное и просто отдохнуть.
Мимо нас прошла стайка женщин. Одеты они были в чёрные накидки – абайя, название мне поведал интернет. Между собой женщины переговаривались вполголоса, эмоций было не различить. Я озадаченно посмотрела им вслед: интересно, им нормально ходить в этой чёрной простыне?
Марат показательно раскашлялся.
– Сколько же духов на себя вылили эти арабки?! Нечем дышать, – пожаловался он.
– У них так принято, – закатила глаза Фируза.
– Конечно, ходят во одинаковом, нечем больше выделиться из толпы, вот и соревнуются, кто сильнее будет пахнуть.
– Просто сними свою обувь, и всё, ты победитель, – раздражённо отозвалась я. В самолёте он уже это сделал. Ещё никогда мне так сильно не хотелось открыть в самолёте форточку.
– Ладно, идёмте, нас должен встречать водитель, – вмешалась Фируза.
Я приободрилась. Водителя нам любезно предоставил Амир. И даже отель оплатил Амир. Ну как оплатил? Предоставил нам номера, ведь это был один из отелей его семьи.
Было бы отлично, если бы он сам нас встретил. Я бы ему быстренько расписала все перспективы, которые перед ним откроются, если он купит отель у нас в России, и вуаля! Можно лететь обратно.
– Как выглядит наш водитель? – спросила я у Марата, договаривался обо всём он.
– Араб в белом и с чёрными волосами.
– Ух ты, – всплеснула руками я, – круг сузился!
– Вон он, – Фируза кивнула куда-то вперёд. – У того парня табличка с твоим именем, Даш.
Рядом с мужчиной, одетым в традиционную одежду, стояла женщина в абайе. Даже абайя не могла скрыть её эмоции: она переминалась с ноги на ногу, крутилась на месте и всем своим видом выражала нетерпение.
– О, вот и вы! – обрадовалась женщина на чистом русском, как только мы подошли ближе. – Здравствуйте! А вы, наверное, Дарья?
Я рассеяно кивнула. И откуда, спрашивается, она так хорошо знает русский? Да ладно она, откуда его знает Амир? Или у них тут русский все учат, он у них как у нас английский?
– Меня зовут Далия, я сестра Амира, – представилась она. По голосу я определила в ней молодую девушку.
Так, сестра Амира, говоришь? Ну, раз так, надо постараться ей понравиться… Хотя, судя по её восторженному виду, это не будет так уж сложно.
– Идёмте скорее в машину!
Далия выхватила у меня сумку и поспешила к выходу вперёд водителя. Наша русская компашка переглянулась.
– Интересно, это тоже у них традиция такая – радоваться приезду деловых партнёров как родным? – поинтересовалась я.
– Разберёмся по обстоятельствам, – шепнула Фируза.
У входа нас уже ждала машина… вернее, две машины.
– Мужчина поедет отдельно, – сказал водитель и открыл дверь внедорожника перед Маратом.
Тут пожал плечами и сел в машину, пока водитель разбирался с багажом.
– А девушек отвезу я! – огласила Далия.
–… в гарем, – вполголоса добавила я.
– Что? – переспросила та. – Хотя ладно, в машине спросите, тут нельзя долго стоять. Ну, садитесь скорее!
Мы с Фирузой сели в белую иномарку на задние места. К нашему удивлению, Далия села на место водителя.
– Не знала, что у вас тут женщинам разрешено водить машину, – не без удивления прокомментировала я.
– Конечно, можно, а почему нет? – весело спросила Далия. – У наших женщин прав больше, чем у ваших! Ну, ты скоро привыкнешь, Дарья.
Это с чего бы мне к их правам привыкать?
Да и вообще, странно тут всё как-то. Без абайи из дома не выйти, зато за руль можно.
– Ехать минут сорок, так что устраивайтесь поудобнее, – сказала Далия. – Сейчас, Фарух выедет вперёд, а мы сразу за ним. Он должен ехать первым, так положено.
Фарух – это, видимо, водитель, который везёт нашего Марата.
– Почему? – полюбопытствовала Фируза.
– Он за мной присматривает. Такие у нас порядки, но вы привыкнете.
– Эм, Далия? – обратилась я к ней. – Ты сказала, ехать сорок минут, но отель должен был быть в пяти минутах езды…
– Отель? Какой ещё отель! – махнула рукой та. – Мы отменили вашу бронь.
– Вы… что?!
– Отель – это не по-семейному.
– Не по-семейному? – переспросила я. Поймала в зеркале недоумённый взгляд Далии и тут же нацепила на лицо вежливую улыбку. Помни о том, зачем ты здесь, Даша! Ты должна продать отель. – Ну, точно! Как хорошо! Значит, эм… поедем к вам?
– Ваши комнаты уже ждут вас! О, всё, Фарух отъехал, теперь и мы можем ехать.
Я наклонилась к Физуре и зашептала:
– Комнаты? Уж не комнаты ли в гареме, случайно?
– Не преувеличивай, Даш.
– Не нравится мне всё это.
И правда: едем непонятно куда, мимо отеля, хотя изначально нам его обещали! Едем отдельно от пусть и странного, но всё-таки нашего мужчины. Ну просто идеальная возможность продать нас в какой-нибудь гарем!
То, что изначально казалось шуткой, становится вполне реальным.
Скорей бы увидеть Амира! Вот тогда я из него вытрясу ответы на все свои вопросы. Этот шейх непонятно кем себя возомнил: я ему послала письмо по электронке, вежливое и аккуратное.
Восхитилась там его знаниями русского языка, расписала плюсы отеля и непрозрачно намекнула, что отель не помешало бы купить.
И что вы думаете? Этот арабский принц даже ответом меня не удостоил!
Я в полной растерянности. И новость о том, что мы едем к нему в гости, тоже уверенности не прибавляет.
Как и сказала Далия, около сорока минут мы любовались красотами ОАЭ через затонированные стёкла машины. Надо признать – впечатляет. Город супер-современный, но всё равно ощущается восточный колорит.
Правда, из города мы вскоре выехали, свернув в частный сектор. Высоченные заборы не давали ни единой возможности разглядеть, как поживают арабы-дачники. Но судя по дороговизне этих заборов, на жизнь они не жалуются.
– Вот и приехали! – Далия свернула в уже открытые для нас ворота.
Машина въехала в огромный внутренний двор перед самым настоящим особняком. Я аж рот открыла от удивления. Это же самый настоящий восточный дворец!
– Красиво, правда? – поинтересовалась Далия. – Вы погодите, окажетесь внутри и просто упадёте!
Меня в очередной раз поразил русский язык этой девушки. Она так хорошо говорит, что это даже подозрительно.
– Идёмте скорее. О багаже не думайте!
Мы прошли за ней в дом.
И в просторной гостиной я, наконец, увидела его.
Амир стоял в нескольких шагах от двери, очевидно, он ждал нас. Но ни один мускул не дрогнул на его лице при нашем появлении. Эмоции этого «строителя» прочитать было невозможно.
– Добро пожаловать, Дария, – его акцент был куда сильнее, чем у сестры, и моё имя звучало немного иначе, но я не стала его поправлять.
Столько вопросов вертелось у меня в голове! Я понятия не имела, какой из них задать первым.
– Купите отель, Амир? – в конце концов ляпнула я.
– Обсудим, – ответил он, чуть склонив голову набок. – Далия покажет комнаты вам и вашей подруге. После чего я жду вас в саду. Моя семья очень желает познакомиться с вами, Дария.
Чего?
С какой радости им «очень желать» со мной познакомиться?
Глава 4
– Располагайся! – Далия гостеприимно распахнула передо мной двери одной из комнат на втором этаже. – У нас сейчас обед в саду, поэтому выходи, как будешь готова. Амир познакомит тебя с семьёй. Им не терпится тебя увидеть!
Сначала мне показалось это странным, но, поразмыслив, я решила, что ничего особенного в этом нет. Скорее всего, им просто интересно посмотреть на русскую девушку.
Судя по почти чистому русскому Далии и Амира, они тут вообще обожают Россию. У нас ведь тоже есть девочки-фанатки Кореи, которые за любого казаха, похожего на их любимого певца, передерутся. Вот в семье Амира, наверное, также.
– Спасибо, Далия, – улыбнулась я. – Пять минут – и я внизу.
– Супер! Вон та дверь, – она кивнула на дверь в левой стене комнаты, – там ванная.
– Моя собственная ванная? – Вот это роскошь.
– Увидимся!
Меня, наконец, оставили одну. Фирузе предоставили комнату немного ближе к лестнице, чем моя, а Марата вообще поселили в другое крыло. Почему? Потому что есть женская половина дома, и есть мужская… Взрыв мозга, в общем.
Осмотрелась. Комната, конечно, шикарная, ничего не скажешь. Кровать поистине королевских размеров, стены украшены арабской вязью, в воздухе витает восточный аромат…
Тут, конечно, совсем не так, как в России. Восточный жар чувствовался даже в доме, хотя тут вовсю работает кондиционер.
Потоптавшись по комнате босыми ногами (нас попросили разуться при входе), я поняла, что «расположиться», как выразилась Далия, можно и позже. Пойду сначала встречусь с семьёй Амира, а потом уж расслаблюсь.
Выйдя из своих «покоев», я направилась в сторону лестницы, чтобы зайти к своей лучшей подруге-тире-переводчице. Я что-то очень сомневаюсь, что прекрасно по-русски говорит абсолютно вся семья Амира.
Вдруг я услышала голоса с первого этажа. Осторожно заглянула за перила и увидела, что Амир так и стоит у лестницы.
Ждёт нас.
А рядом с ним – редкой красоты девушка. Не то чтобы я могла её хорошо разглядеть с этого ракурса, но даже то, что я увидела, вызывало восторг.
Закрытое тёмно-зелёное платье великолепного оттенка, чёрные волосы, собранные в замысловатую причёску, блестящие украшения и звонкий голос… Постойте, я ведь уже слышала его.
Это голос Далии. Ого, да она потрясающая красотка без абайи!
Знаю, подслушивать нехорошо, но я просто не смогла сдержать любопытства. К тому же, говорили они на русском.
–… ты сошёл с ума! – полушёпотом воскликнула Далия. – А я-то думаю, почему она так странно себя ведёт?
– Волноваться не о чем. Будет так, как я решил.
– Кто-нибудь ещё знает?
– Только ты, – твёрдо ответил ей Амир. – И так и останется. Пока.
– Ты – одна сплошная головная боль!
– Голова болит? – осведомился он. – Принести тебе таблетки?
– Это такое выражение, – фыркнула Далия. – Как бы объяснить… Это значит, что я нервничаю из-за тебя. Кстати, твой русский стал намного лучше!
– Конечно. Моя невеста ведь из России.
Тут я от облегчения чуть не свалилась с лестницы. На самом деле, у меня начали закрадываться кое-какие подозрения… Но раз у него уже есть невеста, но всё в порядке.
Интересно, когда он успел себе русскую невесту найти? Он ведь в Россию вроде только на пару дней прилетал… А, какая мне разница?
Главное, что невеста имеется, значит, моя поездка на сто процентов деловая, а остальные домыслы можно отбросить.
– Зачем ты мне рассказал, Амир? – поинтересовалась его сестра. – Обычно из тебя и слова не вытянешь.
– Хочу, чтобы ты мне помогла.
– Так и знала!
– Отец ведь сказал, что пока я не женюсь, тебе не начнут подыскивать жениха. Так что ты… как это слово? Заинтересована, вот.
Далия страдальчески застонала.
– А ты не можешь жениться, как все нормальные люди? Позовём сваху, подберём воспитанную, послушную девушку…
– Мне не нужна рабыня, – твёрдо перебил её Амир.
– Зануда ты, вот ты кто! Всем нужна, а ему не нужна!
– Ты ошибаешься. Я…
Именно в этот момент мой оператор решил поздравить меня с приездом в Эмираты и пообещать «выгодные условия» связи – слиток золота в минуту за звонок домой. В общем, мне громко пришла СМС-ка.
Я второй раз чуть не свалилась с лестницы. Сцепилась в перила и попыталась сделать непринуждённый вид. Глубоко вздохнула и начала спускаться под озадаченные взгляды брата и сестры.
– Эм… А я тут… по лестнице спускаюсь, – сообщила им я.
– О, так ты… ты готова? – спохватилась Далия. – Идём знакомиться с семьёй? – она бросила озадаченный взгляд на Амира. Лицо его по-прежнему оставалось непроницаемым.
Ну, хоть улыбнулся бы. Хоть разозлился. Ну хоть какую-нибудь эмоцию можно выдать?
Я смерила его взглядом. Конечно, теперь мне было очевидно, что он вовсе не похож на строителя. Одет Амир был в традиционную одежду – белую тунику, и это ему необычайно шло.
И хоть он и пытался изображать тут камень, я увидела, как на мгновение изменился его взгляд, как только я посмотрела ему в глаза. Мелькнуло в его взгляде что-то такое… По-моему, на меня ещё никто никогда так не смотрел.
– Ты знаешь, Даша, вся наша семья очень, очень хочет купить тот дом, который ты продаёшь! – разрушила повиснувшую тишину Далия.
Я вздрогнула и отвела взгляд. Почувствовала странное смущение. С чего бы?
– Отель, – поправил сестру Амир.
– Да, точно, отель! Идём, тебя все ждут.
– Стойте, а Фируза…
– Уже лечу! – Фируза торопливо спустилась по лестнице к нам.
Вот уж кто идеально вписался. Она переоделась в платье в пол, собрала волосы и прикрыла их прозрачным платком, даже глаза успела подвести… Фируза была похожа на местную девушку.
В отличие от светленькой меня. Я на фоне её и Далии вообще как белая ворона какая-то!
– Пойдёмте, – сказал Амир и первым направился к дверям, ведущим во внутренний двор.
Выйдя в сад, как замерла, как вкопанная, а бедная Фируза чуть не споткнулась о собственное платье.
В саду было… много женщин. Нет, «много» – это немного не подходящее слово. Их была целая толпа. Кто-то сидел за длинным столом. Те, кому не хватило места, восседали на подушках. А гомон стоял такой, будто мы случайно вошли на рынок.
Может, так и было.
Только не говорите, что мне придётся с каждой из них знакомиться!
Глава 5
– Кто все эти женщины? – шепотом спросила я, наклонившись к Фирузе.
– Понятия не имею. Ты знаешь, это похоже на…
– Это наши родственницы! – вмешалась Далия.
– А чего им надо?
– У нас праздник, – ответила та.
– Надеюсь, мне не придётся запоминать их всех по именам… Далия, а родственников-мужчин у вас совсем нет? – полюбопытствовала я.
– Конечно, есть! Они празднуют отдельно. Амир сейчас к ним пойдёт, только представит тебя мамам.
Я кивнула, вполне удовлетворённая ответом, но потом осознала… Она сказала «мамам»? Не «маме»?
Родственницы семьи Амира, наконец, начали нас замечать. Голоса медленно стихли, а сотня карих глаз уставилась на… меня. Сказать, что мне стало некомфортно, это значит не сказать ничего.
Амир повёл нас к трём женщинам, которым достались самые лучшие места – они сидели в красивых плетёных креслах.
Они все были разные. Мне бросилась в глаза молоденькая особа, пухленькая и низенькая, которая была больше заинтересована сладостями на столе, чем мной.
Сидящая рядом с ней женщина была такой же тёмненькой, как и все остальные, но в ней чувствовалось что-то… родное.
А вот третья, самая старшая, была и самой злой. То, каким взглядом она меня окинула, о, это надо было видеть. Я думала, у меня волосы воспламенятся.
Я ей очень и очень не понравилась.
Амир сказал им что-то на арабском. Я бросила взгляд на Фирузу, но та выглядела не менее озадаченной, чем я.
– Добро пожаловать, дочка! – сказала на чистейшем русском та, которая показалась мне родной. – Меня зовут Светлана, я вторая жена Абдуллы.
У меня к ней возникло сразу несколько вопросов. Первый – кто такой Абдулла? Судя по всему, отец Амира, ладно, с этим разобрались. Второй – как-как её зовут? Она русская, что ли?
И третий: в смысле, вторая жена?
– А-а… Эм… – уместить три вопроса в одно предложение у меня не вышло. – То есть… приятно познакомиться! Наверное…
Низенькая женщина улыбнулась, демонстрируя белоснежные зубы, и что-то сказала мне на арабском.
– Её зовут Зейнеп, и она рада тебя видеть, – перевёл мне Амир.
Настала очередь третьей женщины, самой злой.
Она резко поднялась со своего места. Вроде, у неё было стандартное телосложение и рост тоже обычный, но я аж отшатнулась от неё, испугавшись непонятно него.
Женщина сделала два шага вперёд, останавливаясь прямо передо мной. Набрала в грудь воздуха и громко сказала… Что-то на арабском.
Надеюсь, это было не какое-нибудь заклинание.
После этого она обошла меня и гордо направилась в дом.
Что я ей сделала?!
– Фируза, что она сказала? – спросила я у подруги.
Далия с Амиром в это время переглядывались. Лицо Амира было непроницаемым, в то время как Далия выглядела весьма озадаченной.
– Я не совсем поняла… – нахмурилась Фируза. – Но, кажется, что-то вроде «Не допущу!».
– Да что ей сделал наш отель? – недоумевала я.
– Дария, давайте пройдёмся по саду, – пригласил меня вдруг Амир. – Расскажете мне про отель.
– Конечно! – это я с радостью. Неуверенно посмотрела на Фирузу.
– Идите, – махнула рукой я. – А я тут познакомлюсь.
– Мы за ней присмотрим, – пообещала мне Светлана.
Ах, какая милая женщина! Теперь понятно, откуда Далия и Амир знаю русский. Надеюсь, именно она – мама Амира. Хотя, судя по всему…
– Амир? – обратилась к нему я, как только мы отошли.
– Да?
– У вашего отца три жены?
– Верно.
– А кто из них… ваша мама? Хотя, можете не отвечать, – я оглянулась в сторону дома. – Та, что ушла, да?
– Да. Мою маму зовут Кадира. И ей придётся смириться.
– Да чем ей так не угодил наш отель?
– Кстати, об отеле. Я готов о нём послушать.
Я набрала в грудь побольше воздуха. Что ж, настало время риэлтору во мне пробудиться!
– Забудьте всё, что я вам сказала в лифте, Амир! Я была в дурном настроении, вот и наговорила всякого. Наш отель просто чудесный. Бассейнов более чем достаточно.
– Отлично.
– Планировка чудесная.
– Прекрасно.
– Есть подземная парковка.
– Великолепно.
У меня начали закрадываться смутные подозрения, что нашему шейху не сильно-то и интересен отель…
– А ещё там привидения в подвале водятся, – сообщила я.
– Замечательно.
– Амир! Вы меня не слушаете!
– С чего вы это взяли? Привидения привлекают туристов, – усмехнулся он.
Я даже на месте замерла.
Амир только что… улыбнулся? Наконец-то! Он – не робот и не каменный!
– Что с вами, Дария?
– Ничего-ничего, – замахала руками я. – Скажите лучше, что именно вы хотите узнать об отеле?
– Я о нём уже всё знаю. Хотя, знаете, новость о привидениях была весьма неожиданной. Есть там ещё какие-нибудь сюрпризы?
– Да вроде нет… Но если вы всё знали, зачем пригласили меня сюда?
– Я не хочу его покупать.
– Что?! – я аж вздрогнула от такого заявления.
– Я пригласил вас, чтобы вы убедили меня передумать.
– Это я могу… Но… Знаете, я немного растеряна, – призналась я. – И окончательно запуталась в вашей семье.
– Позвольте, я расскажу. Моего отца зовут Абдулла, он – владелец нашего семейного бизнеса. Я и мои старшие братья работаем вместе с ним. У меня только одна сестра, вы с ней уже знакомы. Братьев у меня трое.
– И три… мамы? – неуверенно уточнила я.
– Да. Светлана – родная мать Далии и моих братьев. У мамы Зейнеп своих детей нет, но Аллах, надеюсь, пошлёт.
– А вы у мамы один? – пыталась разобраться я.
– Именно. Моя мама Кадира – старшая жена и самая главная женщина в доме.
– Да, главная женщина нужна, – покивала я. – У вас тут женщин – целая армия.
– Они не живут здесь, – пояснил Амир. – Просто приехали на праздник.
– А что за праздник, кстати?
Амир внимательно на меня посмотрел, а потом ответил:
– Твой приезд.
Ничего себе, они тут радуются риэлтору!
– Мы любим гостей, – пояснил Амир.
– А по твоей маме и не скажешь, – я заметила, что постоянно перехожу с «ты» на «вы» и обратно. Но Амира, кажется, это совсем не беспокоит. Тогда буду звать его на «ты».
– Моя мама привыкнет.
– Что мне сделать, чтобы ты согласился купить отель? – полюбопытствовала я.
– Ты ведь риэлтор. Это твоя забота, верно?
Я усмехнулась и кивнула. Что ж, Амир, вызов принят!
Глава 6
– Мне кажется, ты понравилась шейху, – Фируза подвигала бровями.
Мы сидели в какой-то террасе в дальнем углу сада. Как ни странно, сегодня уже не было не единого признака, что вчера в этом саду проходил праздник.
Всё было убрано идеально.
– Ага, он от меня просто в восторге, – фыркнула я. – У него вообще-то невеста имеется, причём русская.
– Может, он хочет ещё одну. Вон, у его отца – целых три жены.
– Дикость! – ужаснулась я. – Я думала, такого уже нигде нет. В нашем-то современном мире!
– Здесь это разрешено, – пожала плечами подруга. – И судя по этим женщинам, никто их насильно не заставлял замуж выходить. Хотя, кто знает.
– А это возможно?! Тут, в Эмиратах, могут женщину замуж выдать, не спросив?
– Да нет, конечно, – махнула рукой Фируза, но уверенной она не выглядела. – В любом случае, это неважно. Давайте вернёмся к Амиру! Он – такой красивый, настоящий восточный принц…
– Вот и выходи за него замуж, раз тебе так хочется, – перебила её я. – Будешь первой, но не последней.
– Но понравилась-то ему ты! – возразила она.
– Вот именно, – подал голос тихо сидящий до этого Марат. – Заметно было.
– Ну ты-то, ты-то куда? – простонала я. – Мы вроде как собрались обсудить продажу отеля!
– Мне так жарко, что у меня мозги не варят, – пожаловался Марат. – Это жестоко, почему мы должны жариться в этой беседке?
– Потому что дома нам нельзя на мужскую половину, тебе нельзя на женскую, – пояснила Фируза. – А в гостиной слишком много лишних ушей, которые отлично понимают русский.
– Тогда давайте побыстрее закончим, – хлопнул в ладоши он. – Ты, – указал на меня, – очаруешь Амира и втюхаешь ему отель. Пусть подпишет договор, а через час после этого мы уже полетим назад, в родную Россию.
Как у него всё просто! Я уставилась на него тяжёлым взглядом.
– Значит, очаровывать Амира буду я, а комиссию мы с тобой будем пополам делить?
– Я бы, конечно, мог бы попытаться его очаровать, вот только он смотрит на меня так, будто готов убить в любой момент, так что дохлый номер.
– Я тебя тоже в любой момент готова убить, – фыркнула я.
– Отлично! – обрадовался Марат. – Вот, уже что-то общее с шейхом найдено! Серьёзно, Даш. Арабам нравятся толстушки, это всем известно.
– Правда? – вскинула брови я. – Вот только и Далия, и три жены его отца очень даже стандартного телосложения.
– Ну может, похудели после свадьбы! Но тебе-то это не грозит.
Я почувствовала, как вскипаю. Во мне чуть больше ста килограмм красоты и грации, и я уже давно не комплексую по поводу своей комплекции. Но это не значит, что мне приятно, когда меня высмеивают.
Если в школе я на такое реагировала слезами, то сейчас, став взрослой, я посылаю обидчиков куда подальше. Потому что уверенность в себе не равно терпимость к насмешкам.
Но сейчас с Маратам ссориться мне не выгодно. Так что я решила сдержать гнев.
– Пойду пройдусь, – процедила я и вышла из беседки.
– Ну ты и придурок! – донеслись до меня слова Фирузы Марату. Она поставит его на место.
Отойдя от беседки на приличное расстояние, я снизила темп и пошла по дорожке, усыпанной гравием.
Окинув взглядом внутренний двор, я поняла, что он просто огромный. Судя по всему, особняк я недооценила. Там были по-восточному низкие потолки и небольшие комнаты, но этих самых комнат было очень много.
Зачем они вообще покупают отели, могли бы открыть отель у себя дома.
Вчера, как и обещалось, Амир оставил меня и Фирузу на празднике, а сам удалился к мужчинам. Его маму Кадиру я больше не видела, к гостям она не вернулась.
Светлана и Зейнеп, две другие жены отца Амира, были слишком поглощены гостями, чтобы обращать на меня внимание.
Да и я старалась не отсвечивать. И мне это удавалось, пока не наступил вечер и не начались танцы.
Меня буквально заставили танцевать со всеми! Я упиралась, упиралась, но всё-таки сдалась. Это очень прикольно – танцевать под восточную музыку.
А потом у меня разболелся живот от того, что я слишком много слопала пахлавы, и я ушла к себе. Утром проспала завтрак – не очень-то хорошо я веду себя в гостях!
В итоге, мы втроём встретились в беседке, куда нам и подали завтрак. Но так дело не пойдёт! Если я хочу продать отель, надо сблизиться с Амиром.
Но не в том смысле, о котором говорил Марат. Мне просто надо с ним подружиться. А для этого надо сделать что? Верно, сблизиться с это семьёй.
Я прикидывала план действий в голове, когда заметила, что навстречу мне идёт какая-то девушка.
Её внешность чуть не заставила меня споткнуться. Потому что это была принцесса Жасмин, как настоящая! Тонкая талия, широкие бёдра, большая грудь, огромные глаза и распущенные чёрные волосы длиной почти до попы.
Безумно красивая! Интересно, кто она? Амир говорил, что у него только одна сестра, значит, это, наверное, жена одного из братьев.
При виде меня на лице у девушки появилась самая милая и приветливая улыбка из всех возможных.
– Привет! – сказала она по-русски. – Вы говорить английский?
Кажется, русский она знает не так хорошо, как Далия и её брат.
– Немножко, – ответила я ей по-английски. – Меня зовут Дарья.
– Моё имя Нурания, ты можешь звать меня Нура. Я друг семьи, – с улыбкой представилась девушка.
Ну какая же она милая!
– Тебе нравится в нашей стране? – с искренним интересом спросила она.
– Эм… Я ещё ничего не видела почти. Но у вас тут очень тепло. И очень красиво, – на ломанном английским ответила я.
Нура покивала с улыбкой, а затем вдруг улыбка с её губ резко пропала.
– Не стоит привыкать, – процедила она.
Я аж дар речи потеряла от такой перемены.
– Прости, что?
– Не думай, что вот так легко осуществишь свои планы, – Нура наклонилась ко мне, и я аж отшатнулась. Не то чтобы я испугалась, но эффект неожиданности сработал. – Амир может планировать что угодно, но есть мама Кадира! И она обещала мне!
Что-то я вообще ничего не пойму. Причём тут мама Кадира, отель и она?
– Ты тоже продаёшь отель? – предположила я.
На лице Нуры отразилось замешательство.
– Думаешь, я тупая? – возмутилась она. – Не притворяйся! Все знают, зачем ты здесь!
Круто, жаль, не знаю я. О чём говорит эта ненормальная?
– Слушай, Нура… – я собиралась сказать ей пару ласковых. У неё нет никаких причин со мной так разговаривать!
– Даша! – вдруг из-за поворота к нам выбежала Далия. – А я тебя повсюду ищу. Нура! – после этого она резко перешла на арабский.
Я, понятно, не понимала ни слова. Но Далия показывала на меня и повторяла «Амир». Нура молча слушала её, ни слова не возражая, но её злобное выражение лица говорило само за себя.
Далия замолчала, и тогда Нура повернулась ко мне.
– Мы ещё посмотреть, кто кого, – заявила она мне на ломанном русском. Потом развернулась и пошла в дом.
– Что она тебе сказала?! – воскликнула Далия.
– Несла всякую чушь.
– Не слушай её, она змея! Идём, тебя зовёт Амир. Мы поедем гулять!
– Зачем? – удивилась я. – В смысле… Я не против, но…
– Эм… Амир хочет… обсудить покупку отеля, вот.
Это немного странно. Я имею в виду, поведение этой семейки. Но раз Амир хочет обсудить отель, разве могу я отказать? Да и к тому же, посмотреть Абу-Даби очень хочется.
– Только переоденусь, и поедем, – улыбнулась я. Вот Далия мне очень нравится.
– Супер! Хочешь примерить арабское платье?
– Почему бы и нет.
– Отлично! Амир будет в восторге!
Очень даже интересно узнать, так ли это будет на самом деле, или наш шейх продолжит притворяться, будто каменный. Понять бы, почему он так себя ведёт…
Глава 7
Далия дала мне потрясающее платье. Изумрудно-зелёное, длинной до пола, украшенное вышивкой золотого цвета. Закрытое, но мне совсем не было в нём дискомфортно, хотя в повседневной жизни я обычно одеваюсь куда более смело.
Но ведь я в Эмиратах. Почему бы не почувствовать себя настоящей восточной принцессой?
– Как красиво! – воскликнула Далия, когда я вышла из ванной. – Тебе нравится?
– Очень, – честно ответила я.
– Так поедешь или переоденешься? Если что, тебе совсем не обязательно одеваться как арабка.
– Поеду так, – решила я. – Может, сойду за местную.
– Чтобы сойти за местную, тебе абайю сверху накинуть надо.
Я засмеялась, Далия тоже, но в её глазах мелькнула какая-то печаль. Ей грустно, потому что она не может выйти на улицу без своей чёрной накидки?
– Идём, Даша, Амир ждёт.
Мы с ней спустились вниз. У Фирузы разболелась голова, Марата с нами просто никто не позвал, так что ехать гулять предстояло нам втроём: я, Амир и Далия.
Амир уже ждал нас внизу.
Далия окликнула его по-арабски, и он повернулся… Вот она – улыбка! Наконец-то! Он улыбается. Амир это умеет, оказывается!
И эта улыбка предназначается одной лишь мне… Надо признать, это было приятно. Когда Амир улыбается, становится видно, что вовсе не каменный, каким хочет показаться.
Ему очень идёт улыбка. Я невольно улыбаюсь в ответ.
– Прекрасно выглядишь, Дария, – медленно проговорил он, а потом снова взял себя в руки, надевая маску холодности.
Не выйдет, Амир, мы всё видели.
– Можем ехать? – поинтересовалась Далия, подавляя улыбку.
– Да, поехали, – кивнул Амир.
В этот момент со стороны кухни вышла Кадира, мама Амира. И не одна. За её спиной, словно тень, шла Нура. Она была одета как на выход, никаб держала в руках, явно собираясь накинуть.
Вид у неё был… Ну, если её цель была изображать невинную овечку, то ей это удаётся отлично. Куда делась та бойкая девушка, которая высказывала мне непонятные претензии?
Кадира что-то сказала Амиру по-арабски. Что-то, что ему категорически не понравилось. Он сохранял спокойный тон, но они с матерью явно спорили.
Так, это не в моих интересах. Я и так ей явно не пришлась по вкусу, а восточные женщины – они коварные, насколько я помню из просмотренных сериалов.
Уж не знаю, чем вызвана её неприязнь, но в её силах сорвать сделку по продаже отеля, если она того захочет. Значит, надо чтоб не захотела.
Я прислушалась к разговору.
Кадира несколько раз повторила имя Нуры и то и дело указывала на неё пальцем.
Так… подумаем-ка… Нура явно куда-то собралась, Амир явно против… Ага, кажется, поняла!
– Нура, ты хочешь поехать с нами? – спросила я на русском.
Кадира замолкла на полуслове и уставилась на меня. Амир, Далия и Нура – все были удивлены так, будто я только перед ними из воздуха материализовалась.
Я повторила вопрос на английском, ну, чтобы побольше людей поняло.
– Д-да, – чуть запнувшись, ответила Нура.
– Поехали тогда! – я изобразила дружелюбие. Мне очень важно со всеми подружиться, даже с этой Нурой. Продажа отеля очень важна! Да и к тому же, Нура явно меня как-то не так поняла.
– Можно, Амир? – спросила у него Нура на русском.
Амир поджал губы, произошедшее ему явно не понравилось. Я лично проблемы не видела в том, чтобы взять эту девицу с собой. А вот Амир, кажется, видел. Но я его поставила в безвыходную ситуацию, ему оставалось только кивнуть.
Нура засияла как начищенное блюдо. Зато Далия с Амиром стали мрачнее тучи.
Может, зря я влезла? Ну, зато получила пару очков в глазах Кадиры.
Та смерила меня взглядом и, развернувшись, удалилась восвояси.
– Поехали, – объявил Амир.
Девушки сели в машину к Далии, Амир поехал на своём спорткаре. Хорошо, что мне не пришлось лезть в эту низкую машинку, созданную для высоких скоростей – не уверена, что поместилась бы туда.
В машине Далия принялась болтать о жизни в Абу-Даби. Рассказывала о традициях и обычаях. Я слушала с открытым ртом.
– То есть, тебе правда родители выберут жениха?! – поразилась я.
– Да, конечно!
– А ты… ты его до помолвки и не увидишь?
– Ну, мне покажут фото.
– Ты серьёзно? – я прикусила язык. Не стоит так говорить о чужих обычаях. – В смысле… А если тебе он не понравится?
– Родители выберут мне самого лучшего жениха. Кто может знать лучше них? К тому же, я могу отказаться, если на помолвке он мне не понравится. Насильно у нас не женят.
– А как же любовь? – недоумевала я.
– Любовь… Я даже не знаю, что это такое, – пожала плечами Далия. – Мой отец любил Кадиру, а потом… женился второй раз, на моей маме.
Мне безумно хотелось расспросить подробности, но это было бы невежливо. Пришлось промолчать.
Вчетвером мы прекрасно провели вечер. Прогулялись по настоящему восточному базару: аромат специй, громкие голоса торговцев, восточная музыка и непередаваемый колорит.
И пусть такой базар казался чуточку странным на фоне окружавших его небоскрёбов… Я всё равно осталась в полном восторге. Далия накупила кучу всяких специй и ингредиентов, пообещав научить меня их национальной кухне.
Потом мы отправились гулять на набережную. После восточного базара казалось, что мы из прошлого перенеслись в далёкое будущее. Море выглядело спокойным, потрясающего лазурного цвета. А вдоль набережной высились роскошные небоскрёбы…
Но, конечно, не обошлось и без минусов. Нура ни на шаг не отставала от Амира, в то время как он делал вид, что её не существует. Это казалось… весьма странным. Будто за ним ходит его чёрная тень.
– Всё, я устала, – объявила Далия, когда мы подошли к невысокой скамейке. – Хочу посидеть.
– Можем повернуть домой, – предложила я, хотя, по правде, мне хотелось ещё погулять.
– Нет-нет, вы идите дальше. Нура со мной побудет.
Клянусь, я даже через абайю увидела, как Нура вскипает от недовольства. Однако она не посмела возразить.
– Хорошо, сестра Далия, – пролепетала она не своим голосом.
– Идёмте, Дария, пройдёмся ещё, – сказал мне Амир, и его голос чуть потеплел.
Я с улыбкой кивнула. Амир определённо не прост. Он закрытый, себе на уме, но… в нём что-то есть. Что-то, что какая-то часть меня жаждет узнать поближе.
Мне очень любопытно, что скрывается за маской холодности?
– Как вам Абу-Даби? – осведомился он, когда мы отошли на несколько шагов.
– Очень красивый город! То, как современность сочетается с восточным колоритом… Это потрясающе. – Наверное, стоило выбрать слова попроще, всё-таки русский у него неидеальный. – Интересное место, очень! – добавила я.
– Ты ещё почти ничего не видела. Надеюсь, у меня будет время показать тебе весь город, – Амир посмотрел на меня каким-то особенным взглядом.
И тут я вспомнила, зачем приехала.
– Отель! – воскликнула я. – Мы ведь совсем не обсудили его.
– Позже обсудим. Отдыхай сегодня, Дария.
– Но мне неудобно! Я по делам приехала, а вместо этого трачу твоё время на какие-то прогулки…
– Поверь, я очень хочу узнать тебя поближе, – доверительно сказал Амир. – Торопиться некуда. Отель никуда не убежит, верно?
Я улыбнулась.
– Твой русский и правда очень хороший. Ты из-за невесты выучил, да? – полюбопытствовала я.
– Моя мама Светлана русская, так что язык я знаю с детства, но не так идеально, как мои братья и сестра, – ответил Амир. – Где-то до пяти лет моя мама запрещала мне общаться со Светланой и её детьми.
– Вот как… – я почувствовала, что задела что-то очень личное.
– Но сейчас никаких проблем нет. В последние месяцы я стал улучшать свой русский. Дария, а откуда ты узнала про невесту?
– Ой… – я ведь подслушала тот разговор! Ну не могу же я в этом признаться. Прости, Далия. – Далия сказала.
– Понятно.
– А какая она? Невеста твоя?
– Самая прекрасная девушка в мире. Я полюбил её с первого взгляда.
Я не сдержалась и фыркнула. Тотчас пожелала об этом. Буду так себя вести – отель мне никогда не продать!
– Что? – спросил Амир.
– Нет-нет, ничего.
– Нет, скажи.
– Ну… Влюбиться с первого взгляда… Я в это не верю, Амир. Ты мог влюбиться только во внешность. Чтобы узнать человека, нужно время, взгляда тут недостаточно.
– Причём тут внешность? – возразил он. – Иногда достаточно взглянуть на человека один раз, чтобы понять, что готов провести с ним всю жизнь. Именно так у нас и заключаются браки, и разводы у нас – редкость. А внешность тут не причём. Потому что смотреть надо в глаза, Дария. – С этими словами он повернулся ко мне. – Как у вас говорят? Глаза – зеркало души.
Я невольно взглянула в его карие глаза… И, кажется, почувствовала что-то…
А потом нас нагнала Нура. Да уж, весело тут у них в Абу-Даби.
Глава 8
Когда я проснулась следующим утром, впечатления от вчерашнего дня нахлынули вновь.
Ни за что бы не подумала, что мне может так понравится в Эмиратах! Раньше для меня это была всего лишь какая-то там арабская страна. Зато сейчас Абу-Даби видится мне восточной сказкой. И это я тут только пару дней провела!
Но, конечно, мне не хотелось бы жить здесь всегда. Съездить как туристка – с удовольствием, а вот проживать на постоянной основе… Всё-таки тут безумно жарко, слишком уж дорого, а ещё у женщин маловато прав.
Но впечатления всё равно остались приятными.
Сегодня мне точно надо быть на завтраке, иначе меня выгонят за невежливость, и не видеть мне продажи отеля как своих ушей. А деньги нашей семье не помешают: я – поздний ребёнок, мои родители уже пожилые, отец часто болеет.
Я очень люблю маму и папу, моя мечта – полностью их обеспечить, чтобы они отдыхали и гордились, что воспитали такую дочь, как я. И хоть я и довольно успешный риэлтор, мне есть куда расти.
И продажа этого отеля продвинет меня по служебной лестнице. Так что, Даша, хватит спать и за работу!
Амир ведёт себя несколько странно, но это, думаю, особенности менталитета. Из того, что мне рассказала Фируза, я уяснила, что арабы из Эмиратов ведут себя по отношению к женщинам сдержанно, показывать эмоции не принято.
Речь не идёт, конечно, о той ситуации, когда араб пытается закадрить какую-нибудь туристочку для пары приятных ночей. И мне очень даже приятно, что Амир не видит такую во мне.
Мне надо понравиться его семье, чтобы на семейном совете они все дружненько решили купить отель. В конце концов, они смогут повлиять на Амира. Если они все захотят, разве он откажется от покупки?
Вот такой у меня пока план.
Мы с Фирузой встретились в коридоре второго этажа.
– Как спалось? – полюбопытствовала подруга, потягиваясь. – Мне вот было ужасно жарко!
– А я отлично выспалась, – пожала плечами я.
– Конечно, после вчерашнего-то.
Я закатила глаза:
– Ничего особенного не произошло…
– Ну да, вы просто с шейхом прогуливались по набережной наедине, держась за ручку…
– Во-первых, никто не держался за ручки. Да и если бы мы захотели, нас бы, небось, арестовали. А во-вторых, как ты сказала? «Наедине»? – рассмеялась я. – Да эта Нура пристала к нам, как банный лист!
– Она видит в тебе соперницу, – пояснила Фируза. – Положила глаз на Амира, видимо.
– Глупости, – махнула рукой я. – Какая я ей соперница? У Амира невеста имеется, забыла?
– Так может, Нура и есть его невеста?
– Да нет, невеста ведь русская, – возразила я.
– Слушай, Даш, – нахмурилась Фируза, – а ты не думала, что…
– Девчонки! – Резкое появление Далии прервало Фирузу. – Вот и вы! Ну что, идём завтракать? Мамы уже вас заждались!
Никак не привыкну к тому, что мам больше, чем одна.
– Ага, заждались, – прокомментировала я, наклонившись к Фирузе. – Особенно мама Кадира, прямо сидит и думает, а где там Даша моя любимая?
Подруга рассмеялась, и даже Далия бросила на меня весёлый взгляд.
Мы спустились по лестнице, а затем она повела нас по коридору в сторону кухни. Мы вошли в небольшую комнату, и наше появление прервало шумное потребление завтрака.
Опять толпа женщин, и опять все смотрят на меня.
Ну, не такая толпа, какая была в саду, конечно, но всё же. Человек пять тут точно было.
Я узнала Кадиру, Светлану и Зейнеп – жён главы семейства. Нура тоже была здесь, куда ж без неё. А вот ещё двух девушек я раньше не видела.
Они были очень похожи внешне: обе круглолицые, но худенькие, высокие и черноволосые. У одной глаза были очень ярко подведены чёрной подводкой, а у другой на лице не было и капли косметики.
Не знаю, что я ожидала увидеть, но точно не это: вместо стола и стульев женщины расположились… прямо на подушках, а еда была разложена на подносах.
Очень странно. Такие богатые, а едят с пола…
Не было ни одного мужчины. Запоздало я сообразила, что мужчины, видимо, едят отдельно, и почувствовала разочарование. Я хотела познакомиться с отцом Амира, а ещё… ещё увидеть самого Амира тоже было бы неплохо.
Ради продажи отеля, само собой.
Я решила, что настало время производить хорошее впечатление.
– Доброе утро! – сказала я на русском.
Повторила на английском.
А потом ещё и на арабском. Выучила одну-единственную фразочку сегодня утром.
Женщины чуть со своих подушек не попадали. Лицо у Кадиры вытянулась так, что я по-настоящему за неё испугалась. Ясно, кажется, я ляпнула что-то не то. Да уж, кто бы сомневался.
Далия поспешила вмешаться, пояснила женщинам что-то по-арабски.
– Даша уже начинает осваивать наш язык, какая молодец! – сказала Светлана по-русски. – Что ж, девушки, садитесь скорее есть! Хасиба сейчас подаст вам тарелки, – она повернулась к девушке без макияжа и отдала ей указание.
Та тотчас поднялась с места.
– Она – новая невестка, – пояснила мне Далия вполголоса.
– И что?
– Большую часть просьб будет выполнять она. Пока другая невестка не придёт в дом.
– Это… странно.
– Это традиция! Поверь, она очень довольна. Замуж за моего брата Мурада она очень хотела.
Мы с Фирузой уселись на предложенные места, а затем Хасиба дала нам по тарелке.
– Накладывайте всё, что хотите! – объявила нам Светлана. – Хасиба сварит вам кофе.
Кадира делала вид, что нас нет, но я чувствовала украдкой её недобрый взгляд. Что я ей сделала, интересно? Может, ей просто не нравятся русские девушки? Скорее всего. Ведь именно русская девушка – Светлана – стала второй женой её мужу.
Итак, что же мне поесть? Мало того, что блюда были мне незнакомы. Так ещё и столовых приборов попросту не было! Я стала наблюдать за тем, как едят остальные. Да, они просто ели руками.
У них это очень даже изящно получалось. А вот получится ли также изящно у меня, если я сейчас свою пятерню окуну в ту яичницу с помидорами?
– Ой, точно, вам же нужны вилки! – сообразила Далия. Она повернулась к Кадире и что-то спросила у неё по-арабски.
Кадира смерила нас с Фирузой взглядом, а потом ответила что-то очень злобное. Далия попыталась с ней поспорить, но тут вмешалась Светлана.
– Не пререкайся, – велела она дочери.
И та беспрекословно послушалась.
Так, кажется, нам запретили давать вилки. Да уж, вот и хвалёное восточное гостеприимство.
– Даша, Фируза, смотрите, я покажу вам, как есть, – обратилась к нам Светлана.
Через десять минут мы осознали, что есть руками не так уж и плохо… Правда, я умудрилась перемазаться с ног до головы, от сидения на полу у меня затекла спина и разболелось мягкое место, но зато! Я вкусила одну из восточных традиций.
Это было даже забавно. Хотя Кадире так, очевидно, не показалось.
***
Вечером того же дня ко мне в комнату постучалась одна из горничных и принялась что-то втолковывать на арабском. Все мои попытки показать, что я не понимаю ни слова, кроме «Амир» ни к чему не привели.
Пришлось включать переводчик на телефоне.
В конце концов я уяснила, что в саду меня ждёт Амир и хочет поговорить о чём-то важном. Супер! Может, он решил меня порадовать и сообщить, что покупает отель?
Я вышла в сад во вчерашнем арабском платье. Пусть Амир видит, что я с уважением отношусь к их традициям, особенно пока моя одежда, испачканная за завтраком, в стирке.
Амир ждал меня в беседке. И не с пустыми руками.
В беседке был накрыт стол, который буквально ломился от угощений. Тут были те самые восточные сладости из тонкого теста и молотых орехов, залитые огромным количеством сладкого сиропа. М-м-м… У меня аж слюнки потекли.
– Угощайся, Дария, – сказал Амир, он явно был доволен произведённым эффектом. – Это всё тебе.
– Ох… – выдохнула я. – Представляю, сколько тут калорий…
– Калорий? – не понял это слово Амир.
– Говорю, растолстею, – с улыбкой пояснила я. Не то чтобы меня это сильно заботило, но и налегать на такие сладости каждый день тоже не стоит. – Я и так не худенькая.
– Ты очень красивая, – по лицу Амира я поняла, что это вырвалось у него непроизвольно.
Он сразу попытался вернуть себе своё типичное «каменное» выражение лица. Но я видела, что со мной ему трудно сдерживать эмоции, и это, если честно, было очень приятно.
– Спасибо, что пришла, – Амир галантно отодвинул мне плетёный стул.
Я уселась, счастливая, потому что не придётся кушать с земли: тут есть нормальный стол и стулья.
– Спасибо, что пригласил. Ты хотел обсудить отель, верно?
– Отель? А, да… Конечно, его, но… чуточку позже. Сначала я хочу сказать тебе кое-что. Но давай начнём со сладостей?
Мы с Амиром принялись за еду. Неловкое молчание длилось пару минут, а потом я расслабилась и принялась узнавать у него, насколько то, что я высмотрела в «Великолепном веке» соответствует действительности.
Амир впервые так смеялся со мной. А мне самой было с ним так… легко. Хотя мы с ним, по сути, из разных миров, абсолютно разные люди. Но факт остаётся фактом.
– Дария, – начал он где-то через час, когда мы с ним наговорились о сериалах и о традициях, – я хочу кое-что сказать тебе. Хочу пояснить, зачем позвал тебя сюда.
– Я и так знаю. Чтобы купить отель.
– Всё немного не так. Нет, я не обманывал тебя, отель я куплю. Но… Перед тем, как я скажу… Всё не так, как тебе кажется. Сразу не злись, договорились?
– Эм… – я даже не знала, как реагировать на такие заявления.
Что он хочет мне сказать?
– Дария, помнишь нашу первую встречу у лифта? Тогда я…
– Амир?! – вдруг воскликнул кто-то.
Мы повернулись и увидели, что из дома вышла Нура. Ну конечно, кто ж ещё-то.
– Нурания, мы заняты, – сказал ей Амир по-русски. Видимо, не перестроился на арабский от неожиданности.
– Амир, – вновь повторила Нура его имя.
А затем… взяла и упала в обморок.
Мы с Амиром бросились к ней. И если тот выглядел и правда взволнованным, то я сразу поняла, в чём тут дело. Актриса из Нуры так себе.
Устроила тут непонятно что! Понять бы, зачем…
Глава 9
В свою комнату я вернулась с головной болью.
– Ну что, обсудили отель? – полюбопытствовала Фируза. Она сидела на моей кровати и явно ждала моего возвращения.
– Этот шейх меня будто загипнотизировал, – пожаловалась я. – Вижу его, и отель из головы сразу вылетает.
– М-м-м, – многозначительно потянула подруга. – Всё ясно с тобой.
– Что ясно? Я просто абсолютно сбита с толку. Всё-таки здесь всё такое… такое не-российское. Мы будто попали в другой мир!
– Ну, у всех стран свои собственные традиции и обычаи, – пожала плечами Фируза. – Отнесись к этому как к приключению.
– Кстати, о приключениях. Нура выскочила во двор прямо вовремя нашего разговора с Амиром. А потом знаешь, что сделала? Изобразила обморок!
– Молодец, девочка!
– Фируза!
– А что? Она явно хотела прервать вашу милую беседу, ну, и ей удалось.
– Не пойму, она ревнует Амира, что ли? – задумалась я. – Ко мне?
Я по жизни карьеристка. Мне вообще не нужны отношения. Я и сама не влюбляюсь, и не рассматриваю возможность, чтобы в меня кто-то влюбился. Может, поэтому мне и кажется поведение Нуры дикостью.
– Нужна я этому шейху! – продолжила рассуждать я. – Во-первых, у него есть невеста. А во-вторых, поверь, я вовсе не из тех девушек, в которых восточные принцы влюбляются с первого взгляда.
– Что-то тут не сходится, – кивнула подруга. – Про невесту. Где она? Почему мы её ещё не видели?
– Мы и отца Амира не видели, но это же не значит, что его нет! В общем, хватит с меня этих теорий заговора, давай иди к себе, я спать.
– Хорошенько выспись, Даш, ведь завтра планируется праздник. Мне Далия сказала.
Я страдальчески застонала.
– Ну что за люди, что ни день, так праздник. В честь чего на этот раз?
– Далия сказала, что в честь приезда гостей.
– Класс! – с сарказмом фыркнула я. – Ещё новые люди приедут, их ещё запоминать…
– Гости – это мы, Даш!
– Так вроде праздновали уже!
– Нет, тогда они праздновали что-то другое… Если честно, то я… не совсем понимаю, что они говорят по-арабски.
– «Не совсем» – это как? – напряглась я.
– Ну-у… Я-то учила язык для Корана. А они говорят не строчками оттуда.
– Да уж, странно, – тяжко вздохнула я. – Вот и нанимай так переводчиков.
– Какая-то ты раздражённая, – заметила Фируза. – Это потому, что Нура прервала ваш романтический ужин?
Я схватила ближайшую подушку и запустила ею в подругу.
– Эй! – возмутилась она. – В общем, завтра на празднике должна быть невеста Амира, это точно. Если её не будет, значит, её и вовсе нет.
– Да зачем ему меня обманывать?!
– Есть у меня предположение, но… не хочу наговаривать. Завтра разберёмся, хорошо?
Мне оставалось только кивнуть.
Когда подруга ушла к себе, я сразу легла спать. Но уснуть не получалось, в голове крутились мысли о сегодняшнем вечере.
Мы с Амиром и правда поладили. Он интересный, приятный мужчина, и очень легко забыть, что он представитель народа с совершенно другими устоями. Вот, например, для меня многоженство – это что-то совершенно неприемлемое, а для них норма.
Браки по договорённости, на мой взгляд, это как минимум странно, а они женятся, только один раз взглянув на будущего супруга.
Или обычаи для местных женщин: ходить в абайе. И прав у них мало, карьеру тут не построить. Конечно, этот мир не для меня.
Я представила себе, если бы Амир был бы не Амиром, а каким-нибудь русским Васей. Вот тогда бы я…
О чём я только думаю?! Даша, вспомни, зачем ты здесь! Сосредоточься на отеле!
Решено: завтра утром найду Амира и поговорю с ним об отеле. Поставлю вопрос ребром! Сколько можно тянуть? Вот прям найду его в лоб спрошу: берешь отель или нет?!
***
Утро для меня началось рано. И шести утра по местному времени не наступило, как дом заполнился шумом, гамом, беготнёй туда-сюда, громкими разговорами: не то ругались, не то радовались, их не поймёшь.
Пришлось мне просыпаться. Обычно я легко встаю рано, но сегодня чувствовала себя уставшей и с удовольствием поспала бы подольше. Но увы.
Я быстренько привела себя в порядок, оделась в комфортную одежду: пёстрые широкие брюки с каким-то тропическим рисунком и блузка из вискозы. Волосы просто собрала в высокий хвост.
Конечно, можно было бы одеться более празднично, но зачем, если я и так привлеку всеобщее внимание?
Я вышла из своей комнаты и первым делом решила зайти к Фирузе. Но её там не оказалось. Пожав плечами, я спустилась на кухню, надеясь найти там Далию и подругу.
Когда я открыла дверь на кухню, то меня чуть не снесло волной горячего воздуха. Повсюду летали облака из муки, пахло жжёным сахаром и маслом, стоят гомон от по меньшей мере десяти женщин, пытающихся что-то готовить.
Среди них нашлась и Фируза, которая вместе с Далией замешивала тесто. На лице подруги сияла улыбка: она у меня обожает готовить.
Вот, кто идеально вписалась бы в этот восточный мир.
– Даша! – воскликнула Далия и кинулась ко мне.
Женщины побросали свои дела и принялись с интересом меня разглядывать. Ну, мне уже не привыкать.
– Привет! – улыбнулась я Далии. – Не подскажешь, как мне попасть на мужскую половину дома?
– Эм… Куда?
– Мне нужно поговорить с Амиром, – пояснила я. – Где его комната?
– Э-э-э… – Далия неуверенно нахмурилась. Что я такого сложного спросила? – Вообще-то, он тоже хотел с тобой поговорить. Ты подожди его в общей гостиной, хорошо? Он вот-вот спустится.
– Ладно, – кивнула я. – Я только переговорю с ним, а потом могу помочь с готовкой, – предложила из вежливости.
Фируза аж в голос рассмеялась. Я послала ей гневный взгляд.
Меня и близко нельзя подпускать к плите. Иначе даже этот особняк не устроит. Повар из меня просто ужасный.
– В общем, жду его в гостиной, – сказала я, а затем развернулась, чтобы уйти.
Пока я шла в гостиную, смогла полюбоваться украшениями к сегодняшнему празднику. По всему дому были расставлены цветы, развешаны ленточки и украшения. Туда-сюда сновала прислуга, готовящая дом к веселью.
Мне даже как-то неловко стало. Такой праздник устраивать в честь нас? Да с чего бы? Мы ведь не какие-то там важные персоны. Мы просто приехали по делам.
Нет, что-то тут всё же нечисто. Скорей бы пришёл Амир – мне есть, что у него спросить.
Не успела я дойти до гостиной, как мне преградила какая-то бабуля в сопровождении мужчины лет сорока.
Бабуля чуть наклонилась, щурясь, видимо, пыталась разглядеть меня. Через мгновение её лицо озарилось радостью от встречи.
Она запричитала что-то на арабском, протянула ко мне руку и коснулась волос, судя по тону, восхищаясь ими. Потом она схватилась за сердце, а когда мужчина попытался спросить, что с ней, отпихнула его в сторону весьма уверенным движением.
Затем она протянула руку мне, ладонью вниз. Сначала я не поняла, что ей надо. А потом до меня дошло: она хочет пожать мне руку.
Я с готовностью взяла её за руку и несколько раз потрясла. Милая, на самом деле, старушенция.
На лице бабули отразилось полное недоумение.
Мужчина рассмеялся, а потом пояснил ей что-то по-арабски.
– Здравствуй. Ты, должно быть, Даша? – спросил он у меня по-русски.
Он был смутно, но всё же похож на Амира. Вряд ли это его отец, скорее всего, старший брат.
– Здравствуйте! Да.
– Меня зовут Мурад, а это бабушка Эсма. Ты ей очень понравилась, Машалла!
– Она мне тоже понравилась, – улыбнулась я. – Приятно познакомиться!
– Мы очень ждали, когда же наш Амир приведёт в дом жену. Наши мамы долго выбирали, выбрали, наконец, Нуру, а она ему, видите ли, не понравилась. Но теперь я вижу, почему!
– Почему?
Причём тут вообще жена Амира?
– Ну как же! Если выбирать между тобой и Нурой, выбор очевиден, моя дорогая.
Что-то этот мужчина прямо излишне дружелюбен, даже чересчур.
Но это-то ладно, о чём он говорит-то?
Бабуля Эсма сказала что-то по-арабски, глядя на меня.
– Бабушка просит перевести. Итак, она по глазам видит, что ты нашему Амиру очень подходишь. Она не возражает и даёт своё благословение.
– Чего? Благословение на что?
– На вашу свадьбу, конечно!
– Подождите, что?
И тут у меня в голове что-то щёлкнуло, и всё встало на свои места. Нура, непонятный праздник, русская невеста… Да это же я!
Русская невеста Амира – это я?!
Глава 10
Я буквально лишилась дара речи.
И как могла быть такой… слепой?! Втемяшила себе в голову, что отношения мне никогда не светят, что карьера – вот мой путь, и не видела очевидного! Ведь с самого начала происходили странности.
Начиная с самого моего приезда сюда! И с полного равнодушия Амира к отелю.
Да он ему нафиг не нужен, этот отель! Ему нужна я.
С какого-то перепугу. Это притом, что ему в жёны выбрали красавицу-Нуру. Вот странный человек.
Надо бежать. Нет, надо лететь отсюда! Амир, конечно, красивый и интересный мужчина, но… Замуж?!
Не хочу я замуж!
– Мурад? – обратилась я к брату Амира, пытаясь при этом улыбаться бабуле Эсме.
– Да, дорогая?
– Сегодня важный день, верно?
– Да, конечно! Помолвка ведь один раз в жизни бывает! Ну, по крайней мере, для девушки.
– Ага… – я медленно кивнула, всё ещё пребывая в полнейшем шоке. – Помолвка, значит?
– Она должна была состояться только через месяц, но мама Кадира перенесла её на сегодня. Мы сами узнали буквально несколько часов назад! Ты, должно быть, счастлива, Даша.
– Счастье – это не то слово, – покачала головой я.
Мурад заулыбался, поняв это по-своему.
– Доброе утро, Дария, – послышалось у меня за спиной.
Я обернулась и увидела Амира. Ну, сейчас я ему покажу «Дарию».
– Доброе утро, Амир, – натянула улыбку я. Он чуть улыбнулся в ответ. – Поздравляю, кстати.
– С чем?
– Ну как с чем? С помолвкой, конечно!
Улыбка медленно сошла с его лица.
– Дария, я сейчас тебе всё объясню.
– А не надо мне ничего объяснять! Мне Мурад уже всё объяснил!
– Уведу бабулю, – сказал Мурад. – Не то её сейчас удар хватит.
– Уводи, уводи, – махнула рукой я. – И ещё скажи ей вот что. Никакой. Свадьбы. Не. Будет! – с расстановкой проговорила я.
Чтобы все поняли!
Амир нахмурился. Не привык, видимо, что женщина отстаивает какие-то свои незначительные права, такие как не выходить замуж за первого встречного.
– Успокойся, Дария.
– А то что? Передумаешь на мне жениться?! Интересно, когда ты собирался сказать мне? До брачной ночи или после?
– Вчера. Я собирался сказать тебе вчера.
– Ух ты, вот спасибо! И на что ты рассчитывал, Амир, а?
– Что у меня есть ещё месяц, – проговорил он.
Он злился. Сохранить привычное каменное лицо у него не вышло: в нём кипели эмоции. И это ему даже шло… Не то чтобы я в такой ситуации буду об этом думать.
Не буду же?
– Моя мама всё перенесла на сегодня, я как раз шёл разбираться и…
– Да какая разница, сегодня или через месяц? Стоп. То есть, ты собирался морочить мне голову ещё целый месяц?!
– Не перебивай меня! Что ты себе позволяешь?
– Что хочу, то и позволяю, я женщина свободная, понял? И я немедленно уезжаю отсюда!
– Ну уж нет. Ты не выйдешь из этого дома в таком состоянии.
Я аж задохнулась от возмущения.
– Насильно будешь меня удерживать?!
Формально, он мог. Я на его территории, в окружении его родственников и друзей, может, мне и правда быть посдержаннее? Но я просто не могу!
Увидел девушку и вздумал жениться – так у них всё это происходит?! А меня спросить он не подумал?
– Сейчас ты успокоишься, и я объясню тебе ситуацию, – заявил Амир. – Хорошо? Поверь, всё не так, как тебе кажется.
– Ах, не так? То есть, ты не собираешься на мне жениться? Или что? Увидел, что я не собираюсь тебе подчиняться, и всё, прошла любовь?
– Не прошла, – ответил он, тем самым на мгновение меня обезоружив.
– Даша! – Далия с Фирузой, а также со всеми остальными женщинами окружили нас. – Ты чего кричишь?
– Ты всё знала с самого начала, да? – разозлилась я.
– Даша, мы с Амиром всё тебе объясним…
– Не надо мне ничего объяснять! Ну и семейка! Фируза! Мы немедленно уезжаем в Москву!
– А отель? – пролепетала та в растерянности.
– Если переступишь порог этого дома, никакой продажи отеля не будет, – заявил мне Амир.
– Ну всё, – всплеснула руками я, – остаюсь и выхожу за тебя замуж! Ради отеля я ведь готова на всё! – воскликнула с сарказмом. – Знаешь, кто ты?
– Даша! – Фируза схватила меня за руку, опасаясь, что я решу ударить Амира. – Ты в своём уме? – прошептала она. – Успокойся!
– Да как я могу успокоиться?!
– Идём, – она потянула меня к лестнице. – Даше надо чуть прийти в себя, Амир.
– Пусть придёт, – процедил Амир.
– Ужасный характер! – прокомментировала Нура на ломанном русском. Она от радости чуть ли не плясать была готова.
– Замолчи! – осадил её Амир. А затем сказал на арабском что-то такое, от чего улыбка мигом сошла с её губ.
– Даша, пошли, – прошипела Фируза. Я позволила себя оттащить. – Ты понимаешь, что творишь?! Он восточный мужчина! С ним так нельзя!
– А со мной, значит, так можно?! – я попыталась освободиться.
– Прекрати! Тебе надо умыться и успокоиться.