Как я скучаю по Москве

Как я скучаю по маме

Конечно, фото- и видео-технологии сближают. И позволяют ощущать эффект полного присутствия, особенно когда мама в 8 утра в воскресенье вещает про не оплаченную коммуналку.

– Ой, я сама от себя устаю, – самокритично высказывается она.

Тебе просто уставать больше не от кого, – смеюсь я.

Но даже в минуты полемики по поводу счетов и платежей я все равно скучаю по маме. По ее пятнадцатиминутной доступности, когда можно свалиться как снег на голову, навести бардак, суматоху, свалить на нее детей и свалить самим, пока она не опомнилась.

«Все должно валяться на своих местах!» – примерно под таким девизом живем мы своим малым составом, но только до тех пор, пока порог дома не переуступит мама.

И тут ты в полной мере осознаешь, как сильно скучаешь. По ее любви к чистоте и порядку. По еде, которая сама готовится и никогда не кончается. По всегда выстиранным и выглаженным без твоего вмешательства вещам. По тому уюту, который мама через годы, через расстояния может навести в любом доме, даже если вы живете в бетоне, в разрухе или в ремонте.

– Ты заметила, с бабушкой намного удобнее, – сказала моя девятилетняя дочь, которая зрит прямо в корень.

– Дааа, – с наслаждением тяну я. Когда мама дома, ты снова дочка, а не мама.

В нашей семье мама берет на себя все, на что у меня не хватает сил и времени. И чаще всего – это самое важное. И то, что получается у нашей семьи – это большая мамина работа, мамина поддержка и мамины советы. Такой важный ежедневный труд.

Муж тоже давно понял, что эта женщина – гарант чистоты и комфорта.

– Купи мне робот-пылесос! – выпрашиваю я у супруга новый бытовой гаджет, а точнее новый уровень моего невмешательства в наведение порядка в доме.

– Будет тебе завтра робот-пылесос, ну или когда там твоя мама прилетает?

Но больше чем по комфорту (его при должной организации в Дубае легко обеспечивают сервисные службы всех мастей) я скучаю по тому, что кто-то изо всех сил старается облегчить тебе жизнь, с самого утра и до позднего вечера. Без выходных и праздников. Без оглядки на свое здоровье и на свою усталость. Просто так, ни за что, просто потому что любит и просто потому что наградил тебя этой жизнью.

И больше всего на свете я скучаю по маме, когда она болеет. Когда ты понимаешь, что максимум, что можно сделать – позвонить, написать и отправить доставку. А хочется примчаться, обнять, завалить холодильник продуктами, быть рядом и быть уверенной, что с ней все в порядке.

Тут стоит выразить нашим мамам и папе (он у нас с мужем один на двоих), особую признательность за готовность приехать из минус 40 в плюс 40 практически по первому нашему требованию.

– Я за вами по всему миру носиться не буду, – сказала моя мама. И уже четыре раза за три года жила у нас в Дубае по месяцу-полтора. Слово родителя – это святое.

Но как бы их ни манили Эмираты своими огнями, чудесами и нами, им, безусловно, быстро хочется обратно на Родину. Они выходят на улицу, тоскливыми глазами бездомной собаки смотрят в блеклое небо. И вздыхая, глядя на парящий в небе самолет, произносят: «В Москву, наверное, летит».

И в день их отъезда дом становится пустым, почти сиротским. Ты, муж, двое детей и собака – нас так мало! Мы все можем снова поместиться в одну машину, нам больше не нужно два килограмма сахара на неделю, в каждой комнате не стоит по чемодану. Тебя ничего не бесит, и ничего не радует. В глазах – крокодиловы слезы, потому что расставаться с родителями всегда грустно. А когда они живут так далеко – душераздирающе. Но, пожалуй, именно эта близость скорой разлуки, заставляет вас чувствовать самое важное острее. Пропускать мимо незначительные мелочи, говорить только о самом сокровенном, о том, о чем нельзя молчать. Не спать ночами, чтобы поиграть вмести в карты. Всей гурьбой ехать на ужин в пустыню на трех такси и целом караване верблюдов. И все лишь для того, чтобы просто побыть рядом и как можно дольше зафиксироваться в этом счастливом моменте.

– Мам, прилетишь к нам на пару недель? – без шанса на успех как-то в июне спросила я маму, для которой +35°C – уже несусветная жарища. А +53°С – предбанник дьявола.

Прилечу, а что! Жить осталось два понедельника, – философски отвечает она, мысленно составляя список всего, что нужно транспортировать из Москвы в Дубай в целях экономии

И я хватаю ближайшие билеты, параллельно с этим кричу детям, чтобы рисовали плакат для встречи в аэропорту, а мужу – чтобы планировал выходные только для нас двоих. Потому что для внуков бабушка – это улучшенная версия мамы. Всегда добрая, с набором самых любимых блюд и напитков, с возможностью выбора носочков, с кучей свободного времени, чтобы поиграть во все возможные игры, обсудить самые нелепые придуманные темы и выплакать самые горькие детские слезы.

– Кем ты хочешь быть, когда вырастешь? – спрашивает бабушка свою ненаглядную внучку.

– Ребенком! – отбривает пятилетка, которая быстро смекнула, что самофинансирование, реализация в профессии и вся эта прочая взрослая суета – те еще радости. Бабушка смеется и продолжает игру, в которой сюжеты закручиваются похлеще, чем у Марвел: Человек-Паук влюбился в куколку Лол.

Какое счастье, что у наших детей именно такие бабушки и дедушка! Возможно, нашим внукам повезет меньше. Но, скорее всего, и мы дорастем до того, чтобы целый день быть занятыми только малышами и их заботами. Кажется, что все это так невозможно далеко. А потом хлопаешь глазами – и десять лет мимо. И ты уже почти сорокалетний, стоишь и думаешь, как не прохлопать остаток жизни.

– О, песцы! Я слышала о таких в садике!

– И что вам о них рассказывали?

– Ничего. Просто писец.

Как я скучаю по злым и равнодушным людям.

Многие из нас помнят сатирические зарисовки Михаила Задорнова про вечно улыбающихся американцев. В Дубае, мне кажется, примерно то же самое, только искренне. Возможно, из-за климата, а, может, из-за жесткой политики депортации, но все вокруг в большинстве своем улыбчивы, спокойны и готовы прийти к тебе на помощь, когда ты этого совсем не ожидаешь.

Вот идешь машинально покупаешь после работы помидоры на ужин. Тебя останавливает незнакомый мужчина и спрашивает:

– Почему ты берешь эти помидоры?

В ответ – мой немой вопрос, в котором легко прочитать: «Какое твое собачье дело?»

А он:

– Вот же дешевле и вкуснее.

И пошел. И ты стоишь, опешив, смотришь, что действительно – вот, рядом, дешевле и вкуснее. Кидаешь ему в спину еще один вопрос: «И это все?» Это все, что ты хотел от меня? Спасибо, конечно. Но как-то странно. Настолько странно, что даже подозрительно. Выкладываешь набранные до этого помидоры, набираешь те, что дешевле и вкуснее. И какое-то время к этому привыкаешь.

Привыкаешь к тому, что охранники говорят мужу на въезде к дому: «Привет, босс». К тому, что незнакомым людям есть до тебя дело. И это не обязательно что-то плохое. К тому, что (святые угодники) перестаешь испытывать нервный мандраж при виде полицейских, даже если ничего не нарушал. И тут уже пиши пропало. Единственное, что навсегда остается, это осознание того, что в любой экстренной ситуации, когда дело далеко не в помидорах, наши хоть и отматерят, но точно помогут.

Как я скучаю по штрафам

Раз уж мы упомянули полицейских, поговорим про штрафы и пробки. Конечно, если ты не отъявленный олигофрен и соблюдаешь большинство правил дорожного движения, в Дубае в этом плане спокойнее, комфортнее и проще.

В Москве ехать по Волгоградке – это оксюморон. Садовое замкнулось. Утром стоим в центр, вечером – из центра. МКАД цвета запечной крови. Все это привычное, будничное, рабочее.

– А что такие пробки? – спрашиваю я у коллеги, который везет нас на важную встречу в офис партнеров на Золотой Миле.

– Учеба началась.

– А что, все на водителей учатся?

В Дубае, без сомнения, тоже есть пробки. Но, как и все дубайское, это пробки на лайте. Господа полицеские здесь улыбчивы, не придирчивы и никогда не произносят леденящее душу: «Нарушаем, Евгения Сергеевна…»

– Посади ребенка в кресло, нас лишат прав! – спешу организовать я законопослушную обстановку внутри машины, пока прижимаюсь к российской обочине по взмаху волшебной полосатой палочки.

– Водительских?

– Родительских!

За такой внеплановой парковкой всегда следует разговор с полицейским. И не просто разговор, а драматическое действо, сюжет которого может повернуться как угодно, но чаще всего не в твою сторону. Однако даже в этом непростом случае можно договориться. Потому что этот серьезный человек в форме, хоть и олицетворяет собой систему. Но все же он живой и, самое главное, русский человек.

Снова перекрытие на Рублевке. Я, глубоко беременная вторым, спешу на важную встречу в центр. И прямо на моем пути к успешной сделке встает он – слуга закона. Шансы куда-то успеть трескаются как фары при лобовом столкновении с кирпичной стеной. Опешив, выскакиваю из машины.

– Надолго закрыли?!

– А что?

– Да задолбало, вот что! – с безнадёжной досадой и гормонально обоснованной дерзостью бросаю я в ответ.

– Если честно, то да! – слуга закона, то ли от моего округлевшего вида, то ли из своих собственных побуждений уходит с пути и рьяно крутит жезлом, стараясь пропихнуть на пустое шоссе как можно больше машин.

– Человечище! – с торжеством, думаю я, возглавляя колонну освобождённых автолюбителей, и провожу весь день под знаменем истинного победителя, потому что смогла победить систему.

В Дубае, к сожалению, полицейских мало, а камер много. А с ними не договоришься. И за минимальное превышение скорости тебе прилетает 600 дирхамов, а точнее от тебя улетают 600 дирхамов. Разговоры по телефону за рулем – 800. Неправильная парковка – 500. И на моем горьком водительском опыте, меньших сумм не бывает. А самое страшное – проезд на красный, который карается штрафом в 50 000 дирхамов.

И вот напившись в эту жарищу воды, ты садишься в машину и едешь домой. Через минут 30 пути вдруг понимаешь, что хочешь в туалет. Но как назло, час пик, и затор на перекрестке отделяет тебя от пункта назначения. И вот уже третий раз светофор заливается от стыда красным, а ты тоже заливаешься, потому что сил терпеть совсем не осталось… В итоге – на следующим мигающем желтом выжимаешь газ в пол, спешно паркуешься и бежишь в уборную, где одно напряжение резко сменяется другим, еще более давящим. Звонишь мужу, чтобы облегчиться уже морально:

– Не знаю, была ли там камера и горел ли уже красный, но что я должна была делать?!

– Всегда в таких случаях выбирай описаться! Всегда выбирай описаться! – вроде бы в шутку, но тоже очень нервно кричит он в трубку.

Именно поэтому даже в Москве я не разгоняюсь на мигающий желтый, чем непременно бешу соседей по полосе. А то к хорошему быстро привыкаешь.

Как я скучаю по интернету

Дорого приходится платить не только нарушителям, но и тем, кто хочет быть на связи. А, значит, всем. Муж говорит, что дешевле дотянуть оптоволоконный кабель из Москвы до Дубая, чем оплатить эти счета за интернет. Ведь 600 дирхамов в месяц – это еще полбеды. Если у вас какие-то проблемы на линии, вы хотите расторгнуть договор или сменить тариф – звоните в поддержку. Если не получается дозвониться – то приходите в офис провайдера. И уже оттуда все равно звоните в поддержку. Потому что их отделы, как и отделы банковские, устроены таким образом, что все решается либо по почте (а значит, через неделю-две). Но чаще всего ничего не решается вовсе, вопрос отпадает за ненадобностью. Потому что человек, понимая, сколько сил и времени он должен потратить на пустяковый вопрос, принимает внутри себя решение, что не так уж сильно оно ему и нужно.

В Эмиратах основной метод выяснения любых моментов – по телефону горячей линии. Это при условии, что вы сумеете выбрать верную комбинацию цифр (проще подобрать код к сейфу с драгоценностями), провисеть на линии минут 40-50 и не сойти с ума.

Однажды я два с половиной часа сидела в офисе интернет-провайдера, пытаясь расторгнуть этот адский договор. Пришлось объяснить всем: несмотря на то, что вы не имеете отношения к решению моего вопроса, я никуда не уйду пока не решу его здесь, в офисе вашей компании. Ведь если бы я могла сделать это из дома, то, наверное, не приехала! И что вы думаете, сначала женщина на горячей линии объявила мне: досрочное расторжение договора – 800 дирхамов. Потом, после оплаты и микро-инсульта, сопровождавшего данный платеж, дама переключила меня на следующего оператора, выдавшего новый счет еще на 600. В бешенстве я уже не могла и не хотела понять, за что именно меня просят еще заплатить. Зато весь офис и уже приличная очередь, собравшаяся за мной, поняли, что платить я не буду и уже точно никуда не уйду. Как финал – меня уговорили не отключаться, начали торговаться и предлагать скидки. В итоге спустя еще 20 минут мой ежемесячный платеж уменьшился на 35%. Что радовало меня недолго, в течение полугода. Затем операцию пришлось повторить, но теперь уже со знанием дела я потратила всего лишь час времени и минимальное количество нервных клеток.

Также раз в полгода я получаю вежливые смс от московского провайдера: «Добрый день, планируете ли вы дальше пользоваться нашими услугами?» «Конечно, да, ребята!» Два раза в год по целому месяцу я живу в любимой Москве и с огромным удовольствием плачу вам по 600 рублей в декабре и в июле.

Как я скучаю по банковским переводам

Уже упомянув банки, не могу не обратиться и к ним. Так как деньги и связь в современном мире – непременный мастхэв. Нам, ребятам с красными паспортами, примерно год пришлось жить в Дубае только с наличными. И на постоянный вопрос «Кэш о кард?» (прим. ред. «наличные или карта»), мы всегда с гордостью отвечали «Кэш!», потому что «кард» какое-то время было недоступной роскошью.

И вот когда, наконец, желанный кусочек пластика, а вместе с ним и банковская система Эмиратов стали доступны, нам простым русским смертным открылся целый мир. «Скинь мне по номеру» ушло в Лету. Теперь, чтобы перевести 150 дирхамов садовнику или массажисту, приходилось добавлять бенефициаров, вводить айбаны, в некоторых случаях ждать по несколько часов, и набирать двадцатизначные числа вручную, потому что номер счета зачастую высылают в виде скрина с данными, а не в виде текстового сообщения, которое можно скопировать.

– Для меня вообще загадка здешняя банковская система, – пишет мне наш знакомый, который не смог разморозить свой счет, так как не прошел KYC (прим. ред. «know your customer» в переводе с английского означает «знай своего клиента»). При этом он не наркобарон, не торговец оружием и не глупый человек. Эти три страшные буквы – KYC – разрушили не одну банковскую жизнь. И, думаю, стали причиной возвращения в Россию в 50% случаев.

Еще один квест – банкоматы. Где-то полгода после получения карты я могла минут 35-40 ехать по навигатору к заветной будке с нужным логотипом, и в итоге не обнаружить ее. В итоге, зафиксировала для себя пару точек, и даже если это не самый ближайший до меня пункт, все равно еду только туда.

Как я скучаю по погоде и по природе

Вечное лето – это, безусловно, сказка и рай. И это замечательное ощущение, что шорты и футболка – вполне возможный вариант, чтобы отправиться по самым важным делам. Прекрасно, что не нужно чистить машину от снега, менять резину, покупать детям миллион одежек, которых, дай боже, хватит на два сезона… Но вы же знаете, что если есть только шоколад всю неделю, то даже самый вкусный – дубайский – вам смертельно надоест. Такие уж мы люди создания – любим разнообразие.

И вот в чем нам в Москве несказанно повезло – так это в разнообразии погодном. Утром светит солнце, днем метет метель, вечером плывет оттепель, и за ночь все леденеет так, что на следующие сутки всех без исключения ждет балет на льду. А в балете нам равных нет. Ух!

Это я конечно утрирую. Но как же я скучаю по золотой осени, с еще теплыми лучами солнца, пробивающими уже холодные тучи, с ее красной рябиной на пока зеленом фоне, по звенящей прохладе и шуршащей листве.

В Дубае золотое скорее лето. А, точнее не золотое, а ржавое, когда все выгорает, бледнеет, тускнеет и скучивается от зноя. И остаются, в основном, пески. Возможно, мы, привыкшие к разительным контрастам, не видим тех красот и перемен природы, что видят местные. Как например, эскимосы, у которых около ста (включая однокоренные) слов для темы «снег и лед». Наверное, и пески так же разнообразны в зависимости от сезона. Но русский глаз к этому не чуток.

Мы любим чтобы кардинально – тогда и перемены заметнее, и счастье от хорошей погоды очевиднее. Особый вид удовольствия – смотреть «Шерлока Холмса» с Ливановым в глубоком-глубоком ноябре, когда на улице тьма беспросветная, дождь, ветер, грязь. Как же здорово ощущать в этот момент, что тебе ни-ку-да-не-на-до! А потом проснуться на утро, открыть глаза и буквально остолбенеть и ослепнуть от той чистоты и белизны, которую принес первый снег!

Дети очень скучают по снегу, точнее старшая. Она говорит, что крайне беспокоится за своего брата, который с трехмесячного возраста живет в Дубае, так как «он совсем не знает холода». Позапрошлой зимой в первый день визита в снежную Москву она вытащила его на балкон. Брат был упакован по всем суровым зимним стандартам, от чего уже бился в истерике. Рожденная в Москве, рожденная в декабре сестра, сестра, которая в возрасте трех недель от роду окунулась в ледяную купель в горах сибирского Шерегеша, да и что там скрывать, сестра, которая и на свет-то появилась благодаря метели, что замела все пути и выезды из города и вынудила нас с мужем еще на одну ночь продлить свой отпуск в горах… Так вот эта сестра с диким восторгом начала наводить вокруг него такую пургу, и словно заклиная: «Ну хорошо же! Хорошо!», горсть за горстью бросала ему в лицо свежевыпавший колкий снег. Ужас в глазах мелкого стал семейной легендой.

И вот мы снова в Москве. Лето. Тащу детей в подмосковный лес, чтобы восполнить хроническую нехватку зелени и прохлады у старшей и дать младшему краткий курс под названием «Родная природа: за что любить и чего опасаться». Человеку три года, а он ни сном ни духом, что крапива жжется. Надо исправлять.

Идем по лесу. Я вещаю свою образовательную часть:

– Это береза. Это дуб. Это сосна. Это рябина…

– А это мох, в нем бывают тихоходки в анабиозе и без анабиоза, – оперативно вставляет старшая свои пять копеек в мою научно-познавательную лекцию.

Долго расспрашиваю ее про тихоходок. Удивительные, оказались, создания, могут жить в открытом космосе и впадать в анабиоз, в случае если среда вокруг становится недружелюбной. До тех пор пока не наладится. Отличное свойство.

Но вернемся к остальной природе. Научила детей кидаться репейниками. Оба в восторге. Ели с куста малину, а потом еще вишню. Снова восторг. Разобрали на живом примере сравнительный оборот «как грибы после дождя». Набрали грибов, поганки выбросили. Дети радовались грибам и одновременно дрались из-за ножичка, которым мы их срезали. Младший окрапивился. Сказал, что в лес больше не пойдет. Били крапиву палками. На обратном пути прыгали через корни деревьев и поваленные стволы, иногда падали сами, пару раз стерли коленки. Объяснила функцию подорожника. Пожалуй, только он, бедняга, не вызвал никаких эмоций, кроме сухого комментария дочери: «Это же не гигиенично». Уставшие и грязные, как черти, вернулись из леса. Принесли маме ромашек, рябины, грибов, малины, одну шишку и пару синяков.

Какая щедрая все же у нас земля. Одним словом, мать-природа!

Как я скучаю по облакам

В Москве облака – это не просто собранный кучками и подвешенный в атмосфере пар. Это целый небесный спектакль, который можно смотреть часами, не отрывая глаз, пока не затечет шея. Они меняют форму, плывут длинными морскими волнами или ложатся подушками в мягкий бархат неба. И непременно к этому спектаклю, будь тебе шесть или шестьдесят лет, в голове играет один саундтрек: «Аааблааакааа… Белогривые лошадки…»

Стоит только сосредоточиться, как в них можно увидеть всё что угодно: жирафа, парусник, сердечко, ракету или бантик. Все можно, если очень постараться. И никто не посмеет сказать, что это неправда. Если ты не видишь – сосем не значит, что этого нет. Русские облака верят в любые фантазии, даже самые сумасшедшие.

В Эмиратах небо почти всегда одно и то же – белесо-синее, ровное и гладкое, как новое платье в постельных тонах и без единой складки. Облака здесь – редкие гости, скорее декорация на фоне бесконечного сияния солнца. Они появляются быстро, собираются понемногу и тут же исчезают, оставляя небо безмятежно-голубым. И никакого буйства фантазии, она просто не успевает разыграться.

Зато в Дубае есть красавец-месяц. Который вертится на ночном небе, словно ребёнок в кровати, что никак не может найти удобное положение. То лежит на боку, то слегка поворачивается, то опрокидывается кверху ногами. Его свет мягкий и загадочный, заставляет тебя замедлиться и задуматься. Как удивительно, что всего в четырёх часах лета, в тех же широтах, на той же планете, луна, да и многое другое, смотрится совсем иначе. Вот что значит угол зрения.

Да, можно скучать по облакам, по их игре и переменам, но можно и полюбить это ровное, бескрайнее небо с его неподвижной красотой и вертлявым месяцем, который учит тебя видеть чудо в самом простом.

Как я скучаю по свету и воздуху

В Москве другой свет. Я не про «высший», а про обыкновенный. Высший свет, скорее всего, и там, и там одинаковый: золото, бриллианты, приемы, вечеринки.

Московский свет не спешит и не кричит. Он заходит тихо, как старый друг без звонка: снимает пальто, устраивается в кресле и шепчет:

– Ну что, как ты тут без меня?

Утром он медленно пробивается сквозь затянутые облака, просачивается в щели окон, как серебристая дымка в чашке чая. Вечером становится золотым, как старинное кольцо, и окутывает дома, деревья и людей розовой вуалью – нежно, заботливо, почти в полголоса говорит:

– Пойдем, дорогая, прогуляемся перед сном?

А в Дубае свет другой. Он даже не заходит, он врывается, распахивает дверь и орёт с порога:

– Вставай, соня! Смотри, как я блистаю!

И ты, едва открыв глаза, уже щуришься, потому что утро тут – не мягкий московский акварельный штрих, а резкая вспышка фотоаппарата самой последней модели. Но после такой вспышки на сетчатке ещё пару минут пляшут белые пятна. Этот свет не любит нежностей. Он прямолинейный, уверенный в себе, как звезда соцсетей: «Вот я, весь кадр мой, фильтры не нужны!»

В Москве закат – это неспешная симфония, где тени удлиняются, а небо перебирает все оттенки от лавандового до густо-сливового. Можно сидеть на скамейке у дома и смотреть, как мир медленно меняет костюмы. В Дубае закат как короткий, мощный аккорд: «Бам!» – и через минуту уже ночь. Никаких томных прощаний, никаких ленивых пауз. Кто-то будто подошёл к выключателю и щёлкнул: всем спать!

В Дубае так много солнца, в Москве так мало.

– Пойду в солярий. Только не хочу прямо загар. Хочу просто цвет живого человека.

Воздух в обоих городах также абсолютно разный. Арабский воздух плотный, обволакивающий, словно тёплая ткань. В нём всегда есть аромат нагретого песка (иногда сам песок), солоноватое дыхание моря и пряные ноты специй из ближайшего кафе. Иногда – редкий подарок – в нём можно уловить жасмин, но только в тихие вечера, когда ветер решает взять выходной. Этот воздух стабилен и предсказуем, как хорошая погода в рекламном буклете, но со временем в нём начинаешь находить особую ценность: он не меняется, он держит тебя в своих объятиях всегда одинаково крепко.

В Москве каждый сезон пахнет по-своему. Весной – мокрой землёй, пробуждающейся травой и хрупкими почками, которые вот-вот разорвутся на зелёные листья. Летом – горячим асфальтом, смешанным с запахом липовых цветов, от которых воздух густеет, как мёд. Осенью – прелыми листьями, дымком далёких костров и яблоками. Зимой – морозом, чистым и острым, снегом и ветром, который щиплет щёки, но как-то по-доброму.

В Москве свет и воздух живут по законам романтической драмы, в Дубае – по законам экшн-блокбастера. И я, честно говоря, иногда хочу поменять жанр, потому что когда скучаешь, тогда свет и воздух – это не только физика. Это мосты в прошлое и в будущее, и здесь в Дубае мы строим их постоянно.

Как я скучаю по медицине

В живой очереди к врачу сидели полумертвые. Я всегда в таком духе шутила про наши больницы. Причин этому было несколько. Первая – я была совсем молодая, абсолютно здоровая и могла искренне смеяться над названиями лекарств и болезней. Вторая – и основная – просто не понимала своего счастья, потому что человеку не свойственно ценить то, что он имеет.

Если бы мне кто-то десять лет назад сказал, что я буду скучать по районной поликлинике – я бы не поверила. Ещё чего! Эти очереди, запах антисептика и медсестры с голосом, как у диспетчера МЧС. Бесплатный рай советского человека! Здесь мы не платим ни за кровь из пальца, ни за ЭКГ, ни за уколы, ни за флюорографию. И даже разговоры с врачами – о чудо! – бесплатные. А еще можно без записи, просто потому что не охота два раза тащиться с мелким в больницу, и можно договориться с врачом на месте. Ведь очереди нет, а врач, проведя твой прием сейчас, вместо чаепития, официально поставит его самым ранним или поздним на следующий день. И ему хорошо, и тебе. Вин, как говорится, вин. (Прим. ред. «win-win» в переводе с английского означает взаимовыгодный или выигрышный для всех).

– Мамочка, почему вы в три месяца не пришли на прием? – с укором спрашивает меня участковый педиатр, которому с какой-то стати искренне есть дело до моего новорожденного ребенка и наших прогулов.

– Мы пришли. Мы просто в очереди сидели, – язвлю я в ответ.

Это было давно, дочка была тогда полугодовалой, а я – крайне беспечной и совершенно не понимающей счастья бесплатной медицины. Тогда мы безбожно пропускали все эти приемы и грудничковые точки отсчета. Даже не подозревая, какая это на самом деле роскошь.

Теперь я живу в другой реальности, в Дубае. Где врач – это дорого. Разговор с врачом – дважды дорого. А чтобы без записи или с «посмотрите заодно и второго…» – так вообще невозможно.

Вход к любому врачу через кассу. «У вас есть страховка?» – первый вопрос, который услышит даже лежащий в коме. Но даже когда страховка есть, ты всё равно за что-нибудь да заплатишь, потому что скорее всего обязательно найдется что-то, что «not covered by your plan». (Прим. ред. «not covered by your plan» в переводе с английского означает «Не покрывается вашим страховщиком»).

В Дубае каждый чих – финансовое решение. Таблетки – 80 дирхамов. Витамины – 200. Анализ – 600. Результаты вам скинут в приложение, зайти в которое сложнее чем в Пентагон. Или напишут на почту, а, возможно, и не напишут. А если напишут – то обязательно с комментарием: «Рекомендуем обратиться к другому специалисту». За отдельную плату, конечно. Поэтому в Эмиратах ты сначала должен понять, насколько тебе плохо, чтобы решиться за это заплатить. Чтобы не стало еще хуже.

Три часа ночи, напуганные возможностью пневмонии у нашего младшего, мы, готовые к незапланированным тратам, мчим с мужем в госпиталь. Проходим кассы, приемные, смотровые. Платим за свои опасения и свое спокойствие. И раз уж приехали решаем поставить сынуле укольчик, чтобы выздоровление не заставило себя ждать. Идем в аптеку, покупаем ампулу для укола. Странно, что шприц выдали бесплатно. И заходим в процедурную.

Медсестра долго кружит вокруг сына в своем черном развивающимся наряде, рассказывая со шприцем в руках полусонной российской трехлетке то, как сейчас будет не больно и очень полезно.

Естественно, трехлетка и сквозь сон понимая, что дело пахнет уколами, начинает извиваться и с каждым последующим ее действием орать все истошнее. Сначала это было: Нееееет, нееет, нееет! Но осознав, что никого это «Нееет» не останавливает, сын перешел на английское: Nooo! Nooo! Noooo!

– Следующий раз надо кричать на арабском, смеемся мы, успокаивая получившего укол в попу малыша и радуясь, что ничего страшного. И что всего 600 дирхамов.

То ли дело в России. Карточка, регистратура, бахилы. Кабинет №217. А там она, Лариса Петровна, по должности простая медсестра, по сути – атомный ледокол «Арктика». Лариса Петровна точно знает, что если русский трехлетка-богатырь почует неладное, то справиться с ним будет под силу только спецназовцам из группы «Альфа». Поэтому не давая ему шанса опомниться, четким указанием маме: прижмите к себе, огалите бедро, маскируя шприц похлеще профессиональных отравителей из фильмов про Джеймса Бонда, молниеносно быстро и ювелирно точно она вонзает иглу в намеченное место. И убирает шприц в доли секунды так, будто ничего и не бывало. Малыш, только успевший открыть рот для иступленного воя, уже получает коробку с подарками, теряясь между желанием что-то прикарманить и сообщить на весь район о своей вселенской боли.

Никаких долгих рассуждений, объяснений для чего это нужно. Быстро. Просто. Даже слишком. Но бесплатно и сверх-профессионально.

Особенный блок моей тоски – стоматология. Слово, от которого в ОАЭ болят не только зубы, но и сердце. Удаление – как отдых в Турции. Имплант – как квартира в Воронеже. Детская пломба – как ужин в ресторане с видом на фонтаны.

Поэтому даже в день вылета из Москвы мы мчимся в городскую стоматологию. Если надо удалять молочные зубы, то спешим вырвать все и сразу. В таких случаях зубная фея приносит подарки в самолет. А то есть опасение, что в Дубае она лишь оставит записку «not covered by your plan». (Прим. ред. «not covered by your plan» в переводе с английского означает «Не покрывается вашим страховщиком»).

И теперь в Москве мы – медицинские туристы. Педиатр, невролог, стоматолог, окулист, эндокринолог, хирург… Все по плану, без отлагательств, с пометкой «важность первого уровня». Как хорошо мы стали следить за своим здоровьем! И как здорово, что меня здесь лечат, (ну или пытаются лечить), а не монетизируют.

Как я скучаю по образованию

Сильнее чем по медицине я скучаю по образованию. Потому что доктора и лекарства, к счастью, нам требуются не часто, а образование детям нужно давать ежедневно. И тут тоже есть несколько моментов.

Во-первых, все обучение для приезжих платное. И стоит оно как крыло ракеты, даже не самолета.

– Какая красота! – как-то воскликнула я соседке в ответ на сообщение, что она проводит лето с детьми в Новгородской области. На что она, мать троих девчонок, посещающих школу и кружки в Дубае, сурово ответила:

– Красота – это частный урок по фортепиано за пятьсот рублей!

Диалоги с мужем на эту тему вообще чуть ли повод для развода.

– За школу 520 тыщ в квАртал!

– Любимый, правильно говорить: «КвартАл».

– Правильно говорить: «520 тыщ!»

Во-вторых, в Дубае уроки в школах в большинстве своем начинаются в 7:30 утра! Жуть какая. Сразу понятно, что люди ни разу не жили в настоящем ноябре, с его леденящим душу ветром и небом рассветающим лишь на мгновение во второй половине дня. В ноябре подъем в школу был подвигом. Может, поэтому уроки в России начинаются в 8:30, а то и в 9:00. Ты могла проснуться, позавтракать, посмотреть мультик… Прийти в себя и собраться с силами, чтобы выйти в эту кромешную тьму, освещенная лишь российским просвещением.

А что значит подъём в 6:00? Что утро – это не утро, а военная операция. Что ни о каком «вдохновляющем завтраке» речи не идёт. Главное – чтобы никто не забыл нужную форму, ланч и себя.

В-третьих, если вы выбрали, например, британскую систему образования, а сами были воспитаны на советской, вам будет несказанно сложно перестроиться на абсолютно добровольный характер обучения. Пенал можно не брать, домашку не делать, все дадут и сделают в классе. И даже в примерах 2+2 можно ошибаться, потому что никто не обязан знать все и сразу, и вообще у человека может быть свое мнение. И все у них добровольно…

– Мы платим миллион в год за твое обучение. Ты обязана делать все задания, что в принципе существуют в вашей школе! – порой думаю я.

И никаких, до боли родных и знакомых: «А голову ты дома не забыла?!». Главное – не забыть ланч-бокс.

А еще даже в девять лет в такой школе нельзя выходить без сопровождения взрослых из класса! В мои девять лет мы с подружками набирали в саду яблоки, ехали на автобусе на рынок, вставали наравне с бабульками в торговые ряды и продавали фрукты, чтобы заработать себе на конфеты. А им из класса нельзя на лестницу выйти! Не говоря уже о том, чтобы съехать с третьего на первый по перилам этой лестницы. Ну или свалиться – тут как получится.

Однажды мы семьей играли в шарады. Мне выпало показать профессию учитель. Одной рукой я провела по носу, поправляя воображаемые очки, а второй взмахнула мифической указкой. И строго взглянув на «класс», увидела недоумение в глазах дочери и услышала мгновенное «учительница» из уст мужа. Дочь искренне не поняла, кто эта строгая тетка в очках. А я искренне не знаю, как еще показать учителя.

– Нет, вы не люди, вы мама и папа, – дочка определилась с нашим статусом, еще будучи двух с половиной лет от роду. Что и говорить: отцы и дети!

Как я скучаю по песочницам

И так как дети занимают 900% моего времени (нет, ноль тут не лишний), то считаю себя в праве написать еще одну маленькую главу на эту тему. Ну почему имея столько песка вокруг они не могут поставить на детских площадках песочницы?!

Водные горки, бассейны, навесы – все, что спасает от жары, – это прекрасно. Но песочница! Это же не просто место, это символ, это знакомство с миром, обществом и социумом. Это первые друзья и первые конфликты. Это счастье, беззаботность, развитие, творчество, уроки жизни и целый ее этап… Четыре доски и горка песка!

Так просто и так важно. А их нет. Но ничего, 50 лет назад здесь кроме песка вообще почти ничего не было. Думаю, с песочницами справимся.

– Папа, что мне добавить в ведьмин суп? – дочка варит в песочнице воображаемое зелье.

– Маминой слюны. Смотри, как она ею брызжет! – комментирует отец семейства.

Песочница это очень удобно, просто необходимо и невероятно важно. Потому что трехлетний ребёнок дома как блендер без крышки. Потому что дневной сон больше нужен родителям, чем детям. Потому что песочница позволяет час в день (а то и два-три) сидеть и заниматься своими делами без особых материальных и временных затрат, и, главное, без развития комплекса плохой матери. Давайте будем честными, отбросив прилизанные фотографии из социальных сетей, невероятно сложно совмещать работу, дом, мужа, собаку (обратите внимание, пишу через запятую), когда с тобой рядом трехлетка без тормозов. Но как бы ни было сложно отцовство и материнство, лучше растить людей самим, чем общаться с готовыми идиотами. Вот и наши русские мужики во дворе со мной согласны:

– Кончай качать бицуху, настоящие мужики качают нефть.

– Настоящие мужики качают детей!

Кстати, видимо для таких как я, находчивые предприниматели окрылили в Дубае кафе с песочницей. И вот сидят тут взрослые дяди, играют машинками, строят песочные замки, восполняя свой недостаток песочниц. Ведь все мы – дети.

Как я скучаю по русскому языку

Когда мы только переехали в Дубай, первое время всё казалось волшебным. Ты стоишь под пальмой с кокосом, рядом сверкают небоскрёбы, мимо проносятся Ламборджини, а в воздухе – смесь специй, солнца и «Welcome, ma’am!». (Прим. ред. «Welcome, ma’am!» в переводе с английского означает «Здравствуйте, мадам!»).

А потом у тебя ломается машина. И вот ты уже не под пальмой, а вместе с мужем в автомастерской где-то в Аль-Кусейне, где пахнет горелым маслом и всеобщим отчаянием. Ты пытаешься на своем женском русском объяснить: что-то стучит в подвеске. Но, к сожалению, в активном запасе моих английских слов нет слова «подвеска», точнее есть только подвеска ювелирная. А конкретное, понятное, диагностирующее русское «стучит» в данном случае вообще трансформируется в какую-то абстракцию.

– It is knocking. You understand? (Прим. ред. «It is knocking. You understand?» в переводе с английского означает «Это стучит. Вы понимаете?»). Тук-тук-тук!

Нет, не понимает.

В Дубае тебе приходится быть литературным переводчиком собственного быта. И ты начинаешь скучать. Скучать по дяде Васе в гараже, который просто откроет капот, скажет «ага» и закурит. И через два часа всё будет готово, потому что «тут просто рычаг менять надо было».

А в Дубае всё сложно. Диагностика. Отчёт. Запчасти. Оплата. Штамп. Ожидание нужной запчасти, которое вообще можно записать в отдельную главу в стиле Хатико. Тебе бы просто, чтобы «перестало стучать», а выходит как заявление в прокуратуру.

С медициной, кстати, та же история.

В Москве ты заходишь к врачу и говоришь:

– Колет вот тут, и как будто мурашки.

Он кивает. Он понимает.

В Дубае ты, все равно мыслящий на русском языке, говоришь:

– I feel tingling, maybe in nerve, maybe muscle, maybe both. (Прим. ред. «I feel tingling, maybe in nerve, maybe muscle, maybe both» в переводе с английского означает «Я чувствую покалывание, может быть, в нервах, может быть, в мышцах, может быть, и в том, и в другом»). И всё. Считай, что это восприняли не как симптом, а сюжет нового сериала.

И вот ты понимаешь, что тебе нужны курсы английского. Мониторишь их в интернете, потом про них забываешь. Но они про тебя уже нет.