Гобсек. Полковник Шабер. Пересказ на английском языке с параллельным переводом - Ричард Грант скачать бесплатно

Краткое описание

Две бессмертные повести Оноре де Бальзака в одном томе.«Гобсек» и «Полковник Шабер» — ярчайшие жемчужины «Человеческой комедии».В книге представлен художественный пересказ оригинальных текстов на английском языке (уровень B2) с точным и поэтичным параллельным переводом на русский.Издание идеально подходит для изучающих английский, любителей классики и всех, кто хочет пережить великую прозу Бальзака одновременно на двух языках, не теряя ни красоты, ни глубины оригинала.