Царь севера. Император Юга

Предисловие составителя [Praefatio]

Святогор Рюрикович [Index Fontium]

Протокол допроса Спурия [Protocollum de Spurio] — 1

ИЗ ПРОТОКОЛА ДОПРОСА

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Дело: Северная Ересь (Haeresis Borealis), т. III, лл. 12-13 | Свидетель: Спурий Хромой (Spurius Claudius Clivus), 31 год, бывший старшина пехоты (praefectus pedestris), ныне староста (scultetus) деревни Герсег. | Допрос проводит: Quaesitor Татиана Шептунья (Tatiana Septima), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli. | Записывает: Sigillator Вибий Седой (Vibius Canus), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli. | Место: Герсег, Сенатская Республика (бывшая) [прим. арх.: ныне Земли Альбиона]. | Дата: 02-01-1196, индикт XIV.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ТАТИАНА: State nomen, aetatem, professionem. Назовите имя, возраст, род занятий [Квезитор использует канцелярскую формулу, хотя свидетель не знает латыни]

СПУРИЙ: Спурий... э-э... Хромой. Тридцать и один год. Староста здесь, у нас. Ратный старшина был, пеший. [Свидетель потёр колено, указывая на искривление ноги]

ТАТИАНА: С какого времени состояли на службе у лица по имени Святогор?

СПУРИЙ: С самого начала. С самого-самого. [Голос грубый, запах перегара и кожи]

ТАТИАНА: До какого чина дослужились? Причина увольнения?

СПУРИЙ: Старшина пеший. По прошению личному, с выслугой. Думал, немощь уже покралась, но вон, еще прыгаю как козлик. [Смеется]

ТАТИАНА: Расскажите с начала. Когда впервые встретили Святогора?

СПУРИЙ: Ну... щегол тогда был. Жил тут, в Герсегах. У нас скот, вот. Всегда так было. Мне тогда пятнадцать стукнуло. Думал, в ополчение замковое пойти, или в Родос, если бог даст.

ТАТИАНА: [Делает знак рукой — «быстрее»]

СПУРИЙ: И тут приезжает хлыщ. Ну, мы так подумали — хлыщ. На коне, важный. Хотели даже поговорить с ним за амбаром, чтоб вещичками поделился, но небеса уберегли. Трухнули. [Снова смех]. Он такой — ростом, понимаете? Пол головы выше наших росляков. Говорит: «Скальд я, служитель муз. Нужна охрана, чтоб по Империи бродить и песни читать за барыш». [Подмигивает] Хе-хе. По-ихнему.

ТАТИАНА: [Обращается Сигиллатору] Vates quidam, — говорит, — scaldusпо-ихнему.

ТАТИАНА: Что было дальше?

СПУРИЙ: Мы глядим — не сходится. Северянин, знатно одет, под оружием, а без свиты. Обычно таких в канаве ищут без гроша. А этот — из леса вышел целый. И кошель достал. Золотые динарии, целый ворох! Мы таких деньжищ отродясь не видали. [Машет рукой] По три динара каждому обещал, и каждый месяц по одному. «Хорошо проявите себя — в броню одену», — говорит. Ну, и набежали парни с округи. Пятерых выбрал. И меня. Крепкий тогда был.

ТАТИАНА: Как вы поняли, что он северянин - варвар?

СПУРИЙ: Так, кудри же, как солома сухая. А одежа - в ремешках вся. Порча синяя, красным подбита. Аки павлин.

ТАТИАНА: Что было далее?

СПУРИЙ: По деревням ездили, ребят нанимали. Разжились клячами, телегами. Два десятка нас стало. Копья дал, щиты круглые, шапки железные.

ТАТИАНА: Exercitus privatus? Это похоже на личное войско... или банду? [Голос квезитора становится ниже].

СПУРИЙ: [Пауза, смотрит на пол]. Так и было. Говорил он, что артист, чтоб люд не пугать. А сам, толи знать деревенская - третий сын, толи, кто ж его знает? Но мы то на банды охотились. Ни люд, ни граждан не трогали. Громили шайки, только в путь. И... поживились.

ТАТИАНА: Поживились награбленным? Снятым с тел?

СПУРИЙ: [Громче]. Не знаю я, с каких тел что снимали! Мы правое дело делали. И прибыльное. [Тише]. Ну, так оно и было.

ТАТИАНА: На этом пока закончим.

СПУРИЙ: Госпожа! [Встает с табурета, хромая нога подкашивается]. А пытки? Пытки будут? [Голос падает]

ТАТИАНА: Veritas probationibus patescit. Истина открывается доказательствами. Такова процедура.

[Окончание протокола]

Протокол допроса Спурия [Protocollum de Spurio] — 2

ИЗ ПРОТОКОЛА ДОПРОСА

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Дело: Северная Ересь (Haeresis Borealis), т. III, лл. 16-19 | Свидетель: Спурий Хромой (Spurius Claudius Clivus), 31 год, бывший старшина пехоты (praefectus pedestris), ныне староста (scultetus) деревни Герсег. | Допрос проводит: Quaesitor Татиана Шептунья (Tatiana Septima), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli. | Записывает: Sigillator Вибий Седой (Vibius Canus), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli. | Место: Полевой штаб Sacra Scrutinia, близ Герсег, Сенатская Республика (бывшая) [прим. арх.: ныне Земли Альбиона]. | Дата: 04-01-1196, индикт XIV.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ТАТИАНА: Спурий, вы готовы продолжать?

СПУРИЙ: [молчит]

ТАТИАНА: Вы молчите. Отказываетесь сотрудничать? Obstructio inquisitionis!Препятствование священному дознанию. Вы это осознаете?

СПУРИЙ: Нет. То есть — да. Я, просто, хотел поблагодарить вас... Я думал... Вчера было... Говорили, что нельзя пережить, или умом тронуться...

ТАТИАНА: [Перебивает] Достаточно! Вы говорите глупости. Пытка водой — approbata ratio,признанное и эффективное средство подтверждения показаний, одобренное Магистром Ордена. Наши Tormentarii- квалифицированные специалисты и верные служители. То, на что вы намекаете — это клевета и ересь! Calumnia!Но вы выразили благодарность, это меняет дело. Всегда приятно, когда твоя служба находит отклик в народе. Вы готовы продолжать?

СПУРИЙ: Я готов, госпожа Татиана.

ТАТИАНА: [Пристально смотрит на Спурия] Не забывайтесь, только из-за того, что приняли вашу благодарность! «Квезитор» - так следует ко мне обращаться. Вам понятно?

СПУРИЙ: Да, квезитор.

ТАТИАНА: Мы остановились на том, что вы говорили о вашей группе, которая охотилась на банды. Что было дальше? В каких регионах вы действовали? Была ли у вас цель?

СПУРИЙ: За несколько месяцев прошагали от Эфеса до Зернополя. Мы заходили в деревни и выспрашивали о бандах. Мы их зачищали и возвращались к деревенским за благодарностью. Ну, бывало приводили девок обратно или коней. Но нас не златом благодарили, больше зерном, свиней давали иногда. Командир говорил, что дело не в золоте, а в славе, чтоб люд знал нас и не чурался. Но сам золотом нас не обижал. А потом обещал, что когда добудем славу, пойдем на службу князьям на север. У всех парней глаза так и загорелись.

ТАТИАНА: На родину, значит. Ясно. Ответь, как так получилось, что за эти месяцы вы не нарвались ни на один имперский патруль? Как так получалось, что действовали вы безнаказанно?

СПУРИЙ: А мы и нарывались. Вот только как встречались, так и расходились. Не знаю, уж, что плел им князь... ну, тогда просто Святогор, но они нас каждый раз отпускали. А один раз даже целый архонт нас нагнал с войском. Аж полторы сотни катафрактариев и еще столько же рабов! Ну, телеги там, кони, шлюхи. [Улыбается] А командир красиво излагать мог, вот и отпускали каждый раз. Мне бы так стелить ровно — от баб отбоя бы не было! Ну, я тогда так думал.

ТАТИАНА: Значит, воспользовались разрухой. Но и с бандами помогали. Понятно. Имя архонта помните?

СПУРИЙ: Да, мне-то откуда знать? Я ж босяк был, с ним только командиру дозволялось говорить.

ТАТИАНА: Дальше.

СПУРИЙ: О, а дальше было дельце, которое по всей Панарии громыхнуло! Хе-хе. Красиво тогда обставили все.

ТАТИАНА: [Повышает голос] Говори яснее, я тебя не понимаю! [Тише] Говорите.

СПУРИЙ: Разошлись когда с тем архонтом, командир к нам подъезжает и говорит, мол, тот ему сболтнул, что рыбку крупную поймал. Ну, похвастал, мол. Командир ему — одно, тот — другое. Время неспокойное было, вот и кичились все своей удалью.

ТАТИАНА: Продолжайте, я слушаю.

СПУРИЙ: Направились мы, значит, в Ремтойл — крепость альбионскую. Но сперва чуть пропустили вперёд того имперского. Приходим, а там... Ба-а-а! Крепость-то пустая совсем! Не, ну, отряд был там человек двадцать. И не альбионцев, а имперских солдат. Да и крепость — не крепость, а головешка одна, камни разве что целые остались. Те бедолаги ещё хуже нас держались: чумазые все, голодные. Ну, а Святогор, такой, караулу кричать стал, мол, с главным говорить хочу. А главный тут же и пришёл. Видать, скучно им там было.

ТАТИАНА: Очень интересно. Продолжайте.

СПУРИЙ: А то! Ну, тот и говорит, мол, вижу как жизнь вас потрепала. Вот, возьмите из запасов моих зерно и свинку дам вам. Я, говорит, с этими славными парнями, хожу по Империи, люду простому помогаю, а меня благодарят за это. Вот и вам решил помочь. Ну, мы, тогда, с парнями не поняли расклад. Говорим, мол: «Рыбку половить сюда пришли, а ты припасы раздаешь почем зря». А тот говорит, мол, молчите и смотрите, потом благодарить будете. Так оно и вышло. После, Святогору никто и не перечил, зауважали его.

ТАТИАНА: Спурий, говорите по существу...

СПУРИЙ: По чему? Ну, в общем, пустили нас за ворота. Говорят: мол, спасибо, братушки, — выручили. А командир всё с главным их валандается: «Слышал, гость у вас важный гостит. Вот бы мне одним глазком на него зыркнуть». Я б потом таких баек насочинял, что про вас вся Империя узнает! А меня в любом трактире угощать задаром будут. Хе-хе. [смеётся] И не соврал ведь. До сих пор говорят. Хе-хе. [смеётся] Только ругают больше, чем хвалят.

ТАТИАНА: Кажется, я что-то слышала... Не разочаруй меня.

СПУРИЙ: Не беспокойтесь, госпожа, история — хоть стой, хоть падай! Ну, Квезитор, то есть. Дальше, значит, отводит Святогора тот главный в каземат, на гостя посмотреть. А командир еще троих парней с собой взял, ну, мол, не по чину одному хаживать. А мы на улице остались. Сидим хрюшку потрошим, лясы друг с другом точим. И тут, как... БАЦ! Командир с нашими парнями выходит, а на плечах еще одного держат. Не разобрал тогда, кто это — лохматый, бородатый, нечесаный. Ну, вылитый старец лесной иль бродяга. А командир как засвистит на всю округу, аж в ушах зазвенело. То сигнал наш условный был — к бою призыв. Ну, мы то, остальных бедолаг и порешали. А старик тот, не бродяга вовсе оказался, а сам Король Альбиона — Каладвел. Они еще потом со Святогором дружбу водить стали. Вот так! Славные деньки были, да!

ТАТИАНА: [Бьет ладонями по столу] Вы сделали что? Ты хоть понимаешь, что ты сейчас сказал? Ты что, смеяться вздумал? Небылицы тут сочиняешь, аки твой скальд?

СПУРИЙ: [молчит]

ТАТИАНА: [Обращается к Вибию, голос приглушенный] Requiritur inquisitio specialis. Требуется специальное дознание. Свидетеля нужно передать Tormentari для подтверждения обстоятельств, но методы — продвинутые. Если все подтвердиться, то Scurator Нумерию, это будет интересно.

[Окончание протокола]

Татиана Шептунья [Reference]

Письмо Нумерия Татиане [Epistola ad Tatianam]

[Перевод с Латыни]

СЛУЖЕБНАЯ ПЕРЕПИСКА

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Кому: Квезитору Татиане Шептунье (Quaesitor Tatiana Septima) | Таверна «Сломанная Стрела», Марунат, Альбион | От: Скрутатора Нумерия Жестокого (Scrutator Numerius Crudelis) | Орден Печати, левое крыло, Дворцовая Канцелярия, Эфес, Рейнская Империя | Дата: 20-01-1196, индикт XIV

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

СЕКРЕТНО. ТОЛЬКО ДЛЯ СЛУЖЕБНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Как только получил твое письмо, сразу постарался ответить. Ещё с тех пор, когда ты проходила Имперское Право, я разглядел в тебе выдающийся талант. Читая донесения о твоих успехах, как твой наставник, испытываю радость и гордость. Я не ошибся, поручив это дело именно тебе. Даже передав в твое подчинение команду ветеранов Ордена, не мог рассчитывать на столь быстрые результаты.

Наш враг крепко окопался на западе, в землях, что теперь называются «Русь». Он распустил щупальца по всему северу и направил взор на Византию. Я знал, что ты сможешь действовать в таких сложных обстоятельствах, не убоявшись последствий. Твой отчёт, как ты метко заметила, вызвал у меня неподдельный интерес. Правда, очень жаль, что мы потеряли такой ценный экземпляр — свидетеля Спурия; хотел бы я лично с ним потолковать о днях минувших. Но я тебя не виню: открывшиеся факты требовали решительных мер и не терпели промедления.

Твой запрос удовлетворяю и прикладываю обобщение под моей редакцией всех известных значимых обстоятельств дела. После прочтения ты сможешь оценить полноту картины и грандиозность установленных тобой фактов. Твое расследование перевожу в статус СЕКРЕТНО. Можешь рассчитывать на увеличение штата и финансирования.

Твой наставник и поклонник, Нумерий.

Сводка о войне с Альбионом [Summarium belli]

[перевод с Латыни]

КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ГЛАВНЫХ СОБЫТИЙ ВОЙНЫ СЕНАТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРОТИВ ЗЕМЕЛЬ АЛЬБИОНА 1180-1184, XIII ТАТИАНЕ ШЕПТУНЬЕ СВЯЩЕННОЕ ДОЗНАНИЕ ОРДЕН ПЕЧАТИ ДЛЯ СЛУЖЕБНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

В 1180 Сенатор Клаус, возглавляющий Сенатскую Республику, в стремлении укрепить позиции в борьбе за имперский престол, объявляет компанию по усмирению варварских племен Альбиона, дабы прекратить набеги на земли Империи. Своими военными успехами он хотел представить правление своих конкурентов, Императрицы Регины Византийской и Императора Луция Приграничного, как не эффективное и, дословно, «пережиток прошлого».

На конец 1180, Сенатская Республика своими легионами и знаменами преторианцев (signa praetoria cataphractaria)полностью зачистили приграничные земли от банд и отрядов Альбинора. Было принято решение развивать успех. К началу 1181 войска Клауса переходят границу с Альбионом, огнем и мечом демонстрируя величие Империи.

Невзирая на первоначальные победы, кампания шла с переменным успехом. Ситуация усугублялась и тем, что пришлось отказаться от регулярного использования кавалерии. Из-за невозможности применения в лесном регионе, ее часто оставляли в резерве.

Переломный момент - третий месяц 1181 осада Ремтойла. Крепость — ключевая точка на пути вглубь Альбиона. Была взята в полное окружение. Через две недели осады, на выручку гарнизону пребывает объединённое войско танов, во главе с королем Каладвелом ап Кадфаном. Была предпринята попытка снятия блокады - атакована осаждающая армия, но безуспешно. Структура войск Альбиона с доминирующими лучниками не позволила эффективно противостоять легионам щитоносцев и тяжелой кавалерии в поле, которая в свою очередь обеспечила сокрушительное поражение Альбиона. Битва закончилась разгромом части войск варваров и бегством остальной. Крепость пала вместе с гарнизоном, а король Каладвел пленен. Это официальная версия.

Истинный смысл произошедшего — блистательная победа дипломатии Ордена Руки Священного Дознания (Sacra Scrutinia Ordo Manus). Им удалось посеять смуту в рядах танов, которые предпочли междоусобицу противостоянию внешней угрозе. В битве при Реймтоле это вылилось, в преждевременное отступление большей части отрядов и оставлении войска короля в одиночестве. Предводитель восстания Эйбер фен Фиахан, заручившись поддержкой Сенатора Клауса планировал занять трон Альбиона, обещая за это передачу приграничных территорий. Предводителю армии — архонту Ютеру Фавию это было хорошо известно.

Обеспечив военный успех компании, Ютер Фавии двинул армию в погоню за разрозненными отрядами альбионцев. Он не опасался ударов в тыл или контратак, поэтому оставил небольшой отряд в падшей крепости охранять Каладвела и дожидаться подкрепления. Планировалось перевести короля Альбиона в Империю, как заложника, но, в тоже время, и признать его легитимность правителя. Это еще больше бы пошатнуло ситуацию в стане противника, обесценив восстание Эйбера. План гарантировал полное разложение клановых отношений и раздробленность земель Альбиона. В среднесрочной перспективе - полное падение и поглощение Альбиона Сенатской Республикой.

Планам не суждено было воплотиться. По официальной версии, в промежуток времени, между тем, как армия архонта отправилась в бесперспективную погоню за войсками танов и прибытием подкрепления из Республики, на Ремтойл была совершена вылазка альбионских скаутов, числом не менее трех сотен. Им удалось ночью незаметно проникнуть на стены крепости и перебить немногочисленный гарнизон. Каладвел был освобожден и вскоре прибыл в столицу - Марунат, где смог подавить восстание и консолидировать вокруг себя силы танов.

Последствия были катастрофические. Использовав знание местности и тактику партизанской войны, войскам Альбиона удалось полностью уничтожить армию Ютера, в том числе и его самого. Это оказалось настолько сильным ударом по Клаусу, что он не смог заручится поддержкой знатных домов Республики для создания новой армии. Управленческие и административные структуры погрузились в хаос и панику. А в течение последующих трех лет, лишь разрозненные войска архонтов безуспешно противостояли консолидированной армии Каладвела. В итоге, территория Сенатской Республики была полностью оккупирована Альбионом и включена в свой состав. Правление сената было разогнано, сенатор Клаус низложен и казнен. Знать от легатов до патрициев бежала в Рейнскую Империю, так же как и Священное Дознание (Sacra Scrutinia), перейдя под покровительство Императора Луция.

Спустя год после падения Сенатской Республики Регина Византийская, избавившись от давления конкурента, объявляет священный поход на юг — в земли Ашарского Султаната. Через три года кампании, Султанат полностью пал, а Византия расширила свои границы южными землями.

Одновременно со священным походом на юг, Регина выдвигает требования императору Луцию об отказе от притязаний на трон. Не дождавшись ответа, проводит стремительную войну, результатом которой стала утрата более половины территории Рейнской Империи. Которая и по сей день существует не столько по причине военной или экономической мощи последней, сколько из нежелания Регины прослыть узурпатором.

Приказ Татиане [Imperatum]

ПРИКАЗ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Кому: Квезитору Татиане Шептунье (Quaesitor Tatiana Septima), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli | От: Скрутатора Нумерия Жестокого (Scrutator Numerius Crudelis), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli | дата: 20-01-1196, индикт XIV

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

В целях продвижения расследования, Quaesitor Татиане Шептунье (Tatiana Septima) следует незамедлительно произвести допрос Леонтия (Осторожного) Валерия (Valerius Leontius Cautus), признанного свидетелем по делу Haeresis Borealis, бывшего Quaesitor Ordo Sigilli, в настоящее время пребывающего в отставке. Предположительное расположение - Диррахий Рейнской Империи (бывшая) [прим. арх.: ныне Византийская Империя].

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ЛИЧНО ТАТИАНЕ:

Прояви терпение и настойчивость при допросе. Он заслуженный член Ордена, пусть, и на сегодняшний день, его методы выглядят неэффективно.

Scrutator Нумерий Жестокий

Протокол допроса Леонтия [Protocollum de Leontio]

ИЗ ПРОТОКОЛА ДОПРОСА

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Дело: Haeresis Borealis, т. III, лл. 34-38 | Свидетель: Леонтий Осторожный (Leontius Valerius Cautus в метрике Империи), 51 год, | бывший Quaesitor Sacra Scrutinia Ordo Sigilli, ныне гражданин Диррахия Византийская Империя. | Допрос проводит: Quaesitor Татиана Шептунья (Tatiana Septima), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli. | Записывает: Sigillator Вибий Седой (Vibius Canus), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli. | Место: Диррахий Рейнской Империи (бывшая) [прим. арх.: ныне Византийская Империя]. | Дата: 03-02-1196, индикт XIV.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ТАТИАНА: Приветствую, Леонтий Осторожный, бывший Quaesitor Ordo Sigilli. Меня зовут Татиана Шептунья. Позвольте выразить почтение предшественнику. Сегодня допрашиваю вас как свидетеля по делу «Северная Ересь».

ЛЕОНТИЙ: Если хочешь выразить почтение, говори на латыни! И я был «Осторожным», пока служил ордену; ныне — Леонтий Валерий!

ТАТИАНА: Как скажите, Леонтий Валерий. К сожалению, не могу удовлетворить ваш запрос о переходе на латынь - протокол велит излагать на всеобщем диалекте.

ЛЕОНТИЙ: Чем больше времени проходит, тем меньше остается от того, что ранее внушало страх и трепет. О, небеса!

ТАТИАНА: Тогда, позвольте начнем. Вы, будучи на службе Ордену, проводили расследование инцидента с похищением короля Альбиона Каладвела ап Кадфана из его заточения в крепости Ремтойл — «Рейд на Ремтойл» (Incursio in Remtoilum); регистрационный номер 1181-III-Р от 1181.

ЛЕОНТИЙ: Да, проводил. Что тебя интересует?

ТАТИАНА: Я ознакомилась с вашими отчетами. И признаться, ожидала большего: слишком много белых пятен и неподтвержденной информации.

ЛЕОНТИЙ: Да, как ты смеешь, нахалка? К тому времени я двадцать лет был на службе Sacra Scrutinia, в то время как ты еще даже не приступила к постижению грамматики! Да будет тебе известно, что любые сведения требуют подтверждения из разных источников: перекрестные допросы свидетелей, поиск доказательств вещественных и косвенных. Только так можно сложить достоверную картину. А «пробелы», как ты выразилась - тот фундамент истины, на котором время воздвигнет факты.

ТАТИАНА: Да, это многое объясняет. Я теперь понимаю, что имел ввиду Scrutator Нумерий, говоря про ваши методы.

ЛЕОНТИЙ: Нумерий? Этот садист? Значит жив еще и дослужился до скрутатора? Немыслимо!

ТАТИАНА: Scrutator Нумерий Жестокий - мой непосредственный руководитель и наставник. Он не только жив, но и здоров, и полон сил. Состоит на высоком счету в Ордене и не раз доказал свою эффективность на службе Sacra Scrutinia.

ЛЕОНТИЙ: Наставник, значит, да? Ну, его всегда прельщала молодость. Надеюсь, он в своем «наставничестве» не забыл вложить в тебя хоть толику знания. А еще надеюсь, что кроме своей привлекательности ты смогла предоставить Ordo Sigilli еще и профессионализм!

ТАТИАНА: Не сомневайтесь, вскоре вам представиться возможность лично убедиться в моем «профессионализме», на службе Ордену.

ЛЕОНТИЙ: Это угроза? Да будет тебе известно, что я хоть и бывший служитель Дознания, но мои слова до сих пор скреплены клятвой и не требуют дополнительных подтверждений!

ТАТИАНА: Да, будет вам известно, что протокол допроса Ordo Sigilli позволяет применять специальные методы не только для подтверждения показаний, но и для их получения. Мы можем продолжать?

ЛЕОНТИЙ: Пф! Продолжай.

ТАТИАНА: Меня интересуют все обстоятельства, которые вы выявили и которые, по неизвестным мне причинам, не попали в ваш «отчет».

ЛЕОНТИЙ: Да, это ты верно подметила — не попали. Послушай меня, я дольше тебя живу на свете и коль изложи на бумаге, все что мне открылось, то не было бы сейчас ни меня, ни ордена.

ТАТИАНА: В части Ордена, позволю себе усомниться... В своем отчете вы упоминали некого Валеоса — коменданта крепости и единственного выжившего.

ЛЕОНТИЙ: Да, уж, коменданта. Да, этого сопляка засунули в крепость скорее, чтоб не мешал погоне. Его отряд почти полностью разбили, осталось человек 30 всего, и это с ранеными. Ютер тогда приказал выгрести все амбары из крепости, в которых и так мало что оставалось после осады. А отряду Валеоса приказал дожидаться подкрепления и провизии.

ТАТИАНА: И тем не менее, вы предполагали, что крепость была сдана добровольно? А, может быть, просто, кого-то впустили в нее, постороннего? Валеос, как он объяснил произошедшее?

ЛЕОНТИЙ: Его нашли в камере каземата. Он пролежал несколько дней без еды и воды. Был без сил и похоже помутился разумом - ничего толкового от него не узнали. Зато при нем оказался кошель золота с тридцатью золотыми динарами. Я предположил, что его купили альбионцы, воспользовавшись бедственным положением. Да, я думаю, у него не было выхода, кроме как открыть ворота. А кошель, похоже, его оставили, чтобы посмеяться над нами.

ТАТИАНА: Я правильно вас услышала: вы оправдываете одну небрежность другой? Сначала пленный король противника остается без должной охраны, а после гарнизон был «вынужден» открыть ворота? Вы в своем уме?

ЛЕОНТИЙ: Да, в своем. Именно поэтому возникла версия с налетом скаутов. Если бы правда всплыла на поверхность, это сильно бы ударило по морали армии. А архонт, будучи обвинен в некомпетентности, вряд ли бы когда-то простил наш Орден.

ТАТИАНА: Безответственность скрытая заботой об Ордене. Но ведь и Ютер вскоре пал, почему тогда вы не открыли истину?

ЛЕОНТИЙ: Потому что, тогда все уже посыпалось. Я бы сделал только хуже: правда о предательстве гарнизона была бы расценена как клевета в пользу Альбиона. Нас бы обвинили в измене.

ТАТИАНА: В своем отчете вы пишете, что Валеос вскоре умер от истощения. А как было на самом деле?

ЛЕОНТИЙ: Его повесили. В тот же день, как я прибыл. Измена была очевидна не только мне, но и Легату, что пришел с подкреплением. Это он инициировал дознание, но больше, чтобы соблюсти формальность. Он и инициировал расправу.

ТАТИАНА: Расправа, да... Были ли у вас еще версии, кроме вашей - с изменой и официальной - с налетом?

ЛЕОНТИЙ: Да, была еще одна. Мы тогда сделали запрос в Ordo Speculi [прим. арх.: Орден Зеркала], пытались найти еще зацепки. Но ничего не получили, кроме слуха из Альбиона. Поговаривали, что сам король хвастал, как некий паяц обманом проник в крепость и лично его вызволил из плена, одурачив тюремщиков. Это было воспринято как еще одна издевка от Альбионцев, вроде того кошеля с динарами. Никто даже не рассматривал эту версию всерьез, ввиду ее абсурдности.

ТАТИАНА: Благодарю. На этом закончим.

[Окончание протокола]

Записка торментарию Квинту [Nota ad Tormentarium]

СЛУЖЕБНАЯ ЗАПИСКА

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

От: Quaesitor Татианы Шептуньи (Tatiana Septima), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli. | Кому: Tormentarius Квинту Улыбке (Quintus Risus), Sacra Scrutinia Ordo Sigilli. | Дата: 03-02-1196, индикт XIV.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Квинт, прошу отнестись со всем вниманием и ответственностью к нашему следующему свидетелю Леонтию Валерию. Недопустимо повторение инцидента, подобного тому, что произошел со Спурием Хромым. Scurator Нумерий, в последней корреспонденции, выражал крайнюю степень недовольства этим провалом. Надеюсь мне не нужно вам объяснять последствия? На этот раз, я лично предстану перед ним и буду отвечать за эту вашу небрежность. Не мне вас учить, вы как никто лучше должны понимать баланс между эффективностью и целостностью. Но если подобное повториться, я буду вынуждена ходатайствовать перед Скуратором о вашем профессиональном несоответствии, со всеми вытекающими, невзирая на выслугу.

Татиана

Житие царя Святогора [Vita Sanctogoris] — 1

[Фрагмент, перевод с варяжского]

ЖИТИЕ ЦАРЯ СВЯТОГОРА. 1263

О Священном Дознании [De Sacro Scrutinio]

Sacra Scrutinia

Сей труд воздвигается по прошествии полувека ото дня, егда Дознание Священное [Sacra Scrutinia] почило. Но и в бытность свою мало кому ведомо было о нём, разве что название; ныне же и того не ведают. Слуга покорный Ваш дерзнул снять покровы тайны с сей организации. Всю глубину не есть возможность в скупых строфах запечатлеть, но главное будет описано, дабы не возникло путаницы у внемлющего сей текст, егда названия и титулы в грамотах постигать будет.

Sacra Scrutinia возникла в год кончины Императора Ромула Петронаса [Romulus Petronas] — 1163. Тогда сенат Империю Республикою нарёк, а во главу поставил Клауса. Регина — супруга почившего Ромула, будучи на сносях, бежала в Византию. И не желая признавать