Самая сильная женщина в комнате – это ты. Секреты женского лидерства
Лидия Фенет
Самая сильная женщина в комнате – это ты. Секреты женского лидерства
Lydia Fenet
The Most Powerful Woman in the Room is You: Command an Audience and Sell Your Way to Success
© 2019 Lydia Fenet
© М. Кленницкая, перевод на русский язык, 2021
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021
* * *
Время пришло
Вам стало любопытно, правда?
И вы выбрали эту книгу.
Вы уверены, что мир должен услышать ваш голос. Возможно, родители и учителя обещали блестящее будущее, а возможно, вы стремитесь к успеху вопреки чужим словам. Вы готовы громко заявить о себе и достичь целей.
Знайте: изменить свою жизнь под силу только вам. Любой может стать тем, кем захочет, но для этого нужно прислушиваться к себе.
Успех складывается из ответственности, самоотверженности и тяжелого труда. Составьте план и четко обозначьте цели, но помните: по дороге к ним встречаются отказы и провалы. Как бы ни было больно, верьте: каждая неудача делает вас сильнее и готовит к будущим трудностям. Когда-нибудь ваши знания окажутся полезны другим женщинам, только начинающим путь или нуждающимся в мотивации. Вы будете вдохновлять и ставить планку.
Двадцать лет назад я сама выбрала бы такую книгу в магазине. Я всегда хотела прожить необычную жизнь и верила в будущий успех, но не знала, как его достичь. Впереди ждали многие годы упорного труда, сложные уроки и постоянные риски, однако я не сдавалась, а хваталась за каждую возможность и использовала ее по максимуму. Жизненный путь нельзя срезать, но я надеюсь, что эта книга позволит вам быстрее достичь целей. А потом вы поставите себе новые и двинетесь к ним.
Если принять решение и оставаться ему верной, то возможно все – нужно лишь не останавливаться перед препятствиями, а преодолевать их. У меня муж и трое детей, днем я работаю, а по вечерам участвую в благотворительных аукционах, но я нашла время, чтобы написать эту книгу. Если я смогла, сможете и вы.
Книга называется «Самая сильная женщина в комнате – это вы», и, будь вы слабой, вы не взяли бы ее с полки. Она может изменить вашу жизнь. Я хочу дать вдохновение и мотивацию, подтолкнуть к совершенству и помочь зажечь огонь в других людях.
Самая сильная женщина в комнате – это я.
Но самое главное – и вы тоже.
Самая сильная женщина в комнате… наносит удар
– Твой выход через две минуты, Лидия, – говорит ассистент в черном костюме и наушниках с микрофоном.
Я глубоко вдыхаю и смотрю на пачку бумаг в левой руке. В правой у меня аукционный молоток. Глядя из-за кулис в зал, на тысячу зрителей, которым сейчас демонстрируют идеально смонтированный ролик о нашей благотворительной кампании, я чувствую прилив адреналина.
– Тридцать секунд, Лидия.
Ассистент передает мне микрофон, и я закрываю глаза, концентрируясь на начале речи. Успех всего аукциона зависит от первых секунд, и, если мне не удастся захватить внимание публики сразу же, тысяча людей примется болтать. Тогда мне останется только спуститься со сцены, подсесть к кому-нибудь за столик и налить себе выпить – меня все равно больше никто не станет слушать.
– Лидия, вперед. Пять, четыре…
Я быстро выхожу из-за кулис и осматриваю зал, привыкаю к слепящему свету. На мне красное платье, я выбрала его сама, – достаточно яркое, чтобы привлечь внимание, но при этом в деловом стиле. Длинные русые волосы слегка завила, чтобы выглядеть ухоженно, но это не профессиональная укладка – у матери троих детей нет времени на салоны красоты.
– …три, два, один.
– Лидия Фенет, старший вице-президент и благотворительный аукционист акционерного дома Christie’s!
Я уверенно шагаю к трибуне, раскладываю на ней бумаги и делаю паузу – небольшую, но достаточно долгую, чтобы зрители забеспокоились. А потом БАМ, БАМ, БАМ. Я так сильно стучу молотком по трибуне, что половина присутствующих подскакивает на месте.
Я называю это «нанести удар».
Это мой коронный прием, так я начинаю каждый аукцион. Пару раз забывала молоток, и мне приходилось импровизировать. Я стучала по трибуне пустой солонкой, банкой крема Kiehls и даже тюбиком губной помады от Laura Mercier. Иногда аукционы проходили без трибуны, и приходилось выкручиваться: громко шлепать ладонью по лестничным перилам, по крышке рояля или по куску дерева, найденному за кулисами. Один завсегдатай аукционов даже предложил мне запатентовать прием. Когда зрители слышат удары молотка, они понимают, кто здесь главный. Вот почему я всегда начинаю с удара, чего бы это ни стоило. Как только молоток касается трибуны, пути назад нет.
Я впервые использовала этот прием за много лет до того, как стать аукционистом, и, хотя действовала не вполне осознанно, он помог мне получить стажировку в Christie’s. На втором году колледжа я подала заявление на курс по европейской культуре и через год отправилась на семестр в Оксфорд. После окончания учебы в Англии целый месяц путешествовала по Франции, Испании и Италии и изучала искусство. Раньше оно не играло в моей жизни большой роли: разок видела в учебнике «Звездную ночь» Ван Гога, на стене висел постер с «Кувшинками» Моне из студенческого книжного – но на этом все. Когда мы ездили в отпуск с семьей, то постоянно таскались по музеям, но больше всего меня интересовало мороженое у входа.
Тогда я не понимала, что у каждого произведения искусства есть история, а у большинства и не одна. Именно истории превращают плоские куски холста на стене галереи в потрясающие живые шедевры. Когда я училась в Оксфорде, преподаватель водила нас в музеи и рассказывала о судьбах художников, о том, почему та или иная тема считалась в свое время слишком рискованной, как полотна меняли владельцев и как в конце концов оказались в музее. Эти истории околдовывали меня. Мы посещали музей за музеем, переходили от шедевра к шедевру и лихорадочно записывали в блокноты каждое слово преподавателя. Когда семестр в Оксфорде закончился и все виды пасты в Италии были перепробованы, я вернулась в колледж и решила получить второй диплом по истории. Следующие полтора года я заполняла каждый свободный час в расписании историческими дисциплинами.
Когда семестр в Европе уже подходил к концу, я наткнулась в каком-то журнале на статью о женщине, работающей в аукционном доме. До этого я не подозревала, что у мира искусства есть бурная и энергичная деловая сторона. Даже не задумывалась, откуда у коллекционеров берутся картины: вероятно, достаточно зайти в галерею и купить все, что хочешь. В моем понимании шедевры живописи должны висеть на стене в музее, а не в гостиной. Статья рассказывала о блестящей жизни аукционистов: увлекательных поисках украденных или утерянных работ, роскошных вечеринках перед большими аукционами в Нью-Йорке или Лондоне, поездках по всему миру и встречах с самыми влиятельными людьми. Я была совершенно очарована. Каково это: прийти на работу и увидеть на стене недавно найденный оригинал Леонардо да Винчи, а через неделю на его месте – полотно Дега? От одной мысли перехватывало дыхание. Я начала собирать информацию об аукционах и быстро узнала, что два крупнейших аукционных дома в мире называются Sotheby’s и Christie’s. Оставалось только придумать, как получить место стажера в одном из них.
Следующие пару месяцев я изучала все материалы об аукционах, которые только могла достать, и рассказывала всем, как я мечтаю о стажировке в этой отрасли.
Я не боюсь открыто говорить о мечтах: никогда не знаешь, кто поможет тебе их достичь.
Такие разговоры – бесплатный маркетинг. Кроме того, если громко заявлять о своих целях, люди через некоторое время интересуются, что из этого вышло. Ты начинаешь чувствовать ответственность за свое будущее. Я не утверждаю, будто, если бесконечно болтать о мечтах, они сбудутся сами собой, но расширить сеть профессиональных знакомств никогда не помешает.
Когда в мире не осталось, кажется, ни единого человека, не осведомленного о моем интересе к аукционам, удача улыбнулась. В тот год отец познакомился на рождественской вечеринке с сотрудницей Christie’s (учитывая обстоятельства, я до сих пор считаю, что здесь не обошлось без божественного вмешательства). Она полностью соответствовала представлениям о женщине ее круга: шикарная, великолепно одетая, изящная и обходительная. Я представляю ее в шарфе от Hermes, хотя, скорее всего, эту деталь я додумала сама. За бокалом вина она поделилась бесценной информацией – контактами Мэри Либби, которая на тот момент более 20 лет руководила программами стажировки в Christie’s.
Читателям-миллениалам будет трудно понять продолжение этой истории, просто поверьте на слово. В те времена телефоны не умели показывать номер звонящего. Да-да, не удивляйтесь так. Люди не знали, кто им звонит, и были вынуждены каждый раз поднимать трубку. Однажды трубку подняла и Мэри Либби и очень мягко, но настойчиво объяснила мне, что Christie’s в данный момент не набирает стажеров. Однако я не собиралась на этом останавливаться.
Тут-то я и нанесла свой коронный удар.
Я начала в буквальном смысле преследовать Мэри Либби по телефону. Каждый день я составляла новую речь. Записывала все аргументы и контраргументы большими буквами на листе бумаги, клала его перед собой, делала пару глубоких вдохов и набирала номер мисс Либби в Christie’s. Когда она поднимала трубку, я говорила одну и ту же фразу: «Здравствуйте, мисс Либби, это Лидия Фенет. Мне кажется, именно сегодня вы сможете найти для меня место стажера». Первые пару дней мисс Либби просто смеялась и отвечала что-то вроде: «Извините, милая, но у меня вряд ли получится – у нас все еще нет вакансий». Затем ответы стали суровее: «Боюсь, я ничем не могу вам помочь». Тогда я изменила стратегию. В программе стажировки всего 30 мест, и я решила выяснить у мисс Либби, почему остановились именно на этой цифре. Если бы мне удалось обнаружить ошибку в подсчетах, может быть, они бы сделали для меня исключение.
На следующее утро я, как всегда, позвонила мисс Либби и, пока она не успела произнести традиционное «ничем не могу вам помочь», спросила, почему программа стажировки, да еще и неоплачиваемой, ограничена всего 30 участниками. Казалось бы, ни одному отделу компании не помешает увлеченная аукционами стажерка, которая ничего не просит за свою работу! Мисс Либби призналась: стажеры каждую неделю ездят в музеи и некоторые экскурсии рассчитаны только на 30 человек. Поэтому в программу и не брали больше желающих.
Именно это я и хотела услышать.
– А что если я пройду модифицированную стажировку? Я же могу отказаться от тех поездок, в которых количество участников ограничено. Для моего начальства так будет даже лучше, ведь я пропаду из офиса на полдня. А если кто-то из стажеров заболеет или не сможет прийти, я поеду вместо него.
Мисс Либби не ответила «да». Но и «нет» она тоже не сказала.
Через час она перезвонила мне с предложением. Я не смогу посещать все лекции и мероприятия из-за ограничений по количеству участников, но она может предложить мне модифицированную программу стажировки в отделе по развитию бизнеса. В этой работе мало шика и роскоши, зато я смогу получить практические знания.
Я так хотела в Christie’s, что согласилась бы даже на место уборщицы. Это был единственный шанс исполнить мечту, и я не собиралась его упускать. В первый рабочий день я оделась так, как советовала статья из журнала: в черный костюм и позаимствованный у мамы дорогой шарф. Я чувствовала себя королевой мира, когда подошла к двери аукционного дома Christie’s на Парк-авеню в Нью-Йорке. В лифте я представляла себе просторный офис отдела по развитию бизнеса и рабочее место с видом на город.
Вместо этого мне выделили крошечный стол у стены, заваленный горой бумаг, которые следовало измельчить в шредере. Тем летом моя работа не имела ничего общего с шарфами от Hermes и состояла в основном из отправки факсов, заполнения документов и подачи заявлений боссу. И тем не менее мне нравилось. Я наслаждалась энергичной атмосферой в офисе во время очередного аукциона, шедеврами мировой живописи на стенах и стуком молотка о трибуну. Я была готова делать все, что потребуется, и даже больше. Я изрезала пальцы бумагой, но каждый день приходила на работу с улыбкой на лице и шарфом на шее. В начале осени мне предложили постоянное место.
Я училась на третьем курсе, и пора было возвращаться в колледж. Но я знала, что хочу работать в Christie’s, поэтому в течение всего следующего года поддерживала постоянный контакт с мисс Либби и своим супервайзером в компании. На следующий год я снова устроилась в аукционный дом стажером, на сей раз в отдел организации мероприятий. Я всегда восхищалась их работой, в особенности сравнивая со своей бумажной волокитой. Моя трехмесячная стажировка началась в сентябре 1999 года, а к декабрю я уже была полноценной сотрудницей Christie’s.
Еще в самом начале карьеры я поняла, что успех в любой области жизни зависит от подготовки, целеустремленности и тяжелого труда, и 20 лет работы в Christie’s лишь утвердили меня в этом мнении. Не важно, кто вы: учитель в старшей школе, создатель стартапа, пытающийся получить инвестиции, или художница, договаривающаяся о продаже своей первой картины. Чтобы сделка прошла успешно, нужно уметь наносить удар. Если вы войдете в переговорную обычного офиса с аукционным молотком в руке и что есть силы ударите им по столу, вряд ли вы от этого выиграете (скорее всего, вас попросят покинуть здание). Но в моей области удар молотком придает сил и позволяет удержать внимание сотен людей, которые к этому моменту уже выпили по паре коктейлей. Удар показывает, кто здесь главный. Следующие полчаса вы будете молчать и слушать, а я – говорить.
Совершенно не обязательно бить молотком по столу, чтобы использовать этот метод. Придумайте, что вы можете делать всякий раз, входя в помещение. Действие должно давать вам чувство уверенности и комфорта для общения с другими людьми в комнате. Я разговаривала со многими профессиональными спортсменами, известными актерами и лекторами, и оказалось, что у каждого есть прием, позволяющий успокоить мысли, сфокусировать внимание и почувствовать свою силу. Я начинаю аукцион с удара молотком. Когда я бью по трибуне, я ни о чем не думаю – и ритуал меня успокаивает. К моменту написания этой книги я делала так уже больше тысячи раз. Ваш собственный «метод удара» поможет собраться с мыслями и прояснить ум перед началом речи. Например, вы можете хлопнуть в ладоши, или опереться обеими руками о стол, или произнести фразу, которая даст слушателям понять, что вы переходите от обмена любезностями к делу.
Запомните: после того как вы нанесете удар, вы должны почувствовать себя главной. И вы не покинете комнату, пока остальные в ней не признают ваше превосходство.
«Метод удара» помогает правильно начать разговор. Но не менее важна и подготовка ко всему остальному. Случалось ли вам бывать на встречах, где выступающий так нервничал, что у него дрожал голос? В девяти случаях из десяти причина этому – не только страх перед публикой, но и неуверенность в том, что именно человек хочет сказать. В итоге выступающему становится все хуже и хуже, а слушатели не могут сконцентрироваться на его словах. Они уже не воспринимают информацию, а чувствуют неловкость за говорящего.
Когда вы в следующий раз будете заключать сделку, выступать с презентацией или произносить речь, подготовьте удар как следует, чтобы все в комнате понимали: перед ними женщина, которая знает, чего хочет и как это получить. Найдите слова или действия, которые придадут вам уверенности и продемонстрируют вас в наилучшем свете. Когда вы наносите удар, вы даете себе импульс силы, она движет вас вперед до самого конца встречи, презентации или разговора.
Я знаю, что когда начинаю встречи или аукционы с удара (не обязательно молотком – вместо этого можно использовать и тщательно выверенное предложение), то все следующие техники продажи работают лучше. Мне удается наладить контакт с участником аукциона, подкупить его юмором и позитивным отношением, добавить старой доброй убедительности и капельку шарма и в итоге получить нужный результат.
Когда я была 21-летней студенткой и каждый день звонила в лучший аукционный дом в мире, добиваясь стажировки, я и понятия не имела, что наношу свой первый удар, который станет началом 20-летней карьеры. Но с тех пор я постоянно полагаюсь на этот прием. В любой ситуации, когда я хочу почувствовать контроль над работой или жизнью, этот прием помогает мне сконцентрироваться и приготовиться к бою. Не забывайте бить молотком на своем пути к цели. Чем чаще вы применяете этот прием, тем легче он задает вам нужное настроение. В какой-то момент это войдет в привычку, и вы научитесь с первого удара управлять любой встречей или выступлением. БАМ – и вас уже не остановить.
Две другие сильные женщины… о том, как они наносят удар
Холли Данлеп
Генеральный директор Stylindex & Makono Africa
Я занимаюсь сбором средств на благотворительность и на прошлой неделе выступала с речью перед 425 потенциальными инвесторами в Королевской ассоциации. Перед всеми встречами, даже если это переговоры один на один, я думаю про Малави[1].
Чтобы добиться цели, нужно собрать огромную кучу денег. Мысли об этом сразу же переключают меня в деловой режим и наполняют энергией.
С другой стороны, я думаю о Малави перед встречей и успокаиваюсь. Даже если все пойдет наперекосяк, это проблема первого мира. Мне повезло: я жива и собираю деньги в пользу тех, кто лишен многих моих привилегий. Я напоминаю себе, что моя работа очень важна, но все же она – не единственное, что есть в мире. Это позволяет мне расслабиться и показать себя с лучшей стороны.
Меган О’Лири
Член Олимпийской сборной США по гребле, серебряная призерка чемпионата мира
Шесть гребных лодок идеально ровно стоят на линии старта, разделенные лишь несколькими метрами воды. Начало гонки – ни с чем не сравнимое время. Воздух наполнен напряжением, настолько сильным, что его можно потрогать руками. Я слышу плеск воды о борт лодки. В моей дисциплине (парных двойках) гонка обычно длится не дольше шести с половиной минут, так что нет времени на страх или сомнения. Все должно быть идеально с первого гребка. Порой первое и последнее место разделяет всего одна секунда.
Когда судья объявляет двухминутную готовность, я пару раз глубоко вдыхаю, чтобы стряхнуть напряжение и расслабиться. Надеваю козырек и на несколько секунд закрываю глаза, визуализирую ключевые моменты гонки и напоминаю себе, как много трудилась, чтобы сюда попасть. Перед последним стартовым сигналом хлопаю себя по коленям и кладу ладонь на спину партнерши, которая сидит передо мной. Так я говорю: «Мы готовы, и мы доверяем друг другу. Давай сделаем это». Мой метод удара.
Для победы в гонке нужно все время чувствовать момент и думать только о следующем действии. После первого гребка идет второй, после второго – третий и так далее. В этот момент не имеет значения, как я размялась перед гонкой или какой у меня потенциал. Важно только то, что я сумею показать на 2000 метров после стартового свистка.
Самая сильная женщина в комнате… продает от своего лица
Многим продажи даются естественно. Бывают продавцы, которые уговорят купить новую пару сережек, даже если в этом месяце вам нечем заплатить за квартиру. Которые продадут кашемировый свитер, даже если вы живете в Южной Калифорнии и не знаете, что такое кашемир. Которые убедят, будто без… (подставьте что угодно) ваша жизнь будет неполной.
Каждая из нас хотя бы раз в жизни встречалась с таким продавцом от природы. Они говорят так легко и гладко, веришь каждому слову. Но даже если вы не родились с подобным талантом, этому можно научиться. Все, что нужно, – немного практики.
Когда в книгах или фильмах показывают аукционы, персонажи и сюжет отличаются, но кое-что всегда остается неизменным. Аукционист – это пожилой джентльмен с благородной сединой и элитным британским акцентом, одетый в идеально подогнанный по фигуре смокинг. Аукционист оглашает лоты и не заканчивает торги, пока не продаст все до одного. Обычно в какой-то момент два персонажа начинают бороться за один и тот же лот, пока кто-то из них не озвучивает астрономическую сумму. После этого аукционист делает долгую паузу, ударяет молотком по трибуне и твердо произносит: «ПРОДАНО!»
Когда я начинала работать в Christie’s, 90 % аукционов именно так и проходили.
Я пришла в аукционный дом в 1999-м. Мне исполнился двадцать один, я только окончила колледж и не знала ничего о продажах или об этой стороне мира искусства. Но уже в первый год работы я поняла: аукционы похожи на закрытые клубы по интересам, а продажи основываются на долгосрочных отношениях. Договоры скреплялись рукопожатием, покупки совершались за обеденным столом, а успех сделки определялся дружбой с управляющим аукционного дома.
В то время старшим аукционистом в Christie’s был элегантный седовласый британский джентльмен, он умел одним взглядом заставить участника поднять ставку. На крупных мероприятиях он продавал полотна музейного уровня (работы Пикассо, Моне и Ренуара) частным коллекционерам. Ставки по каждой из картин регулярно превышали миллион долларов, а кое-какие лоты могли вырасти в цене с миллиона до пятидесяти за один вечер.
Помню, я наблюдала за его работой, и мне казалось, будто он не тратит на нее сил. Первую ставку сделал мужчина, сидевший в первом ряду, вторую – дама из задней части зала, третью – молодая женщина, которую инструктировал по телефону крупный клиент из Монако (этой женщиной была я). Аукционист походил на дирижера, управляющего исполнением симфонии, или на футбольного тренера, выкрикивающего команды с бровки поля. Он полностью владел ситуацией, и в его словах и действиях была легкость. Я часто участвовала в его аукционах от имени клиентов, и мне никогда не надоедало наблюдать за ним. Но я и не думала, что когда-нибудь встану за трибуну на сцене и ударю аукционным молотком.
Ладно, буду с вами честна. У меня всегда были большие планы на будущее.
Когда я рассказываю новым знакомым, что работаю аукционистом в Christie’s, они обычно спрашивают: «Тебе, наверное, приходится очень быстро говорить?» Я говорю очень много, но мне нет смысла торопиться – товар никуда не убежит. Слегка разочарованные, но все равно впечатленные моей работой, они задают второй вопрос: «Какой была твоя самая дорогая продажа?» На этом моменте я всегда делаю паузу. Помните седовласого британского джентльмена, который ловко жонглировал огромными ставками на оригиналы Пикассо и Моне?
Так вот, я работаю по-другому.
Я занимаюсь благотворительными аукционами. Иногда мне приходится продавать произведения искусства, но основной товар – уникальные впечатления, встречи со звездами или путешествия, о которых люди мечтают всю жизнь.
Ужин с Джорджем Клуни. Урок пения с Леди Гагой. Как и картины Пикассо, эти лоты бесценны, но в другом смысле.
В первый год в Christie’s я работала в отделе по организации мероприятий и занималась запросами на благотворительные аукционы. К нам обращались некоммерческие организации из разных стран, собирающие средства на благотворительность на очередном гала-вечере, мы оценивали необходимый уровень профессионализма и навыков и отправляли к ним опытных аукционистов. Обученные специалисты Christie’s принимали участие в благотворительных аукционах по всему миру. Все расходы покрывал клиент, а аукционный дом еще и получал хорошую рекламу. Аукционисты в элегантных костюмах или коктейльных платьях посещали самые престижные мероприятия и уговаривали гостей пожертвовать деньги на благое дело.
Когда я только начинала работать, между обычными и благотворительными аукционистами не было особой разницы и к мероприятиям обоих типов подходили одинаково. Благотворительные аукционисты соглашались на работу, если хватало времени или если об этом просил важный клиент. Насколько я могла судить, различие между обычным и благотворительным аукционом состояло лишь в публике.
Во время художественных аукционов клиенты съезжаются в великолепные торговые залы Christie’s в Лондоне, Нью-Йорке и Гонконге. Там неизменно прекрасное освещение и ровные ряды кресел, повернутых к сцене с трибуной, за которой стоит аукционист. Чтобы сделать ставку, не обязательно присутствовать на самом аукционе: можно зайти на его сайт или позвонить в зал по телефону. Вам ответит безукоризненно вежливый сотрудник, передаст информацию о происходящем на аукционе и далее, если пожелаете, поднимет руку, чтобы сделать ставку от вашего имени. Бо́льшую часть времени присутствующие в зале клиенты проводят, пролистывая аукционные книги и удерживаясь от того, чтобы помахать знакомому в другом конце комнаты (непростительная ошибка!). Когда на аукционном блоке появляется их лот, они поднимают таблички с номерами до тех пор, пока не выиграют или их ставку не перебьют. Тогда клиенты слегка качают головой и снова переводят взгляд на книгу. В разгар сезона Christie’s может проводить до восьми аукционов в неделю: первый с утра, второй после обеда, и так день за днем и неделя за неделей. Это приятный и изысканный способ провести время.
Благотворительные аукционы – совсем иные. Откройте любой номер Vogue, Vanity Fair, Town & Country или другого журнала, и вы наверняка найдете фотографии знаменитостей во время очередного гала-вечера в Нью-Йорке, организованного для сбора средств на благотворительность. Бизнесмены, миллиардеры и звезды при галстуках или в нарядах, достойных красной ковровой дорожки, выходят из дорогих автомобилей и идут сквозь толпу фотографов. Всего через несколько минут их идеальные снимки появятся в интернете. У входа гостям предлагают бокал шампанского или коктейль – один из множества напитков, которые ожидают их этим вечером. Примерно после часа возлияний официанты закрывают бар и предлагают гостям перейти за обеденные столы. Рассаживаясь по своим местам, гости понимают, что следующие несколько часов им предстоит выслушивать долгие речи и есть тяжелую пищу, запивая каждый кусок вином. К концу вечера, когда на сцену выходит благотворительный аукционист, в зале едва найдется десяток людей, еще способных обратить на него внимание. Для многих начало аукциона – это сигнал, что пора возвращаться домой к детям или здоровому сну. Аукционисту повезет, если он хотя бы успеет описать гостям лоты.
Первые несколько благотворительных аукционов, в которых мне довелось поучаствовать, разительно отличались от того, что происходило в кипящих энергией торговых залах Christie’s. Ставки делали только на секунду оторвавшись от застольной беседы. Уже в 21 год я понимала: художественные и благотворительные аукционы разные, и даже самый влиятельный аукционист не сможет одним взглядом управлять толпой, которая принимается за третий бокал вина.
Через некоторое время я начала работать с ивент-менеджерами, ответственными за распределение аукционистов на благотворительные мероприятия. Если планировался вечер на высоком уровне, вместе с аукционистами туда отправлялась небольшая команда помощников. Они должны были замечать в зале поднятые руки участников, записывать их контактные данные и фиксировать информацию о победителях.
Я работала помощником и, стоя рядом с аукционистом на сцене, впервые увидела зал его глазами. Перед нами лежала шумная многолюдная комната, и моей задачей было замечать в ней людей, поднявших руку, чтобы сделать ставку. Освещение в зале приглушенное, и аукционист легко может кого-то пропустить. С каждым разом все больше хотелось самой вести аукцион, а не стоять рядом с трибуной, перешучиваться с аукционистом и записывать номера победителей. Все специалисты, с которыми я ездила на благотворительные вечера, были мужчинами и мастерами аукционов в их традиционном понимании – где осведомленные клиенты борются за право приобрести оригинал Пикассо или Моне, каждый раз повышая ставку на строго определенную сумму. Многие из аукционистов чувствовали себя неуверенно в компании неуемных, болтливых, подвыпивших гостей, и мне часто приходилось выслушивать за сценой возмущенные комментарии. Некоторые откровенно признавались, что ненавидят благотворительные аукционы.
Так как мне не требовалось выступать перед публикой на этих вечерах, я хорошо видела со стороны, какие приемы работают, а какие нет. Моя мама любила поговорку «терпение – лучшее спасение», и в детстве она казалась мне ужасно глупой.
Разве есть что-то хуже ожидания? Но в 21 год терпение пригодилось: когда выпал мой шанс, я была готова.
В первые годы работы я постоянно помогала аукционистам, в особенности тем, кто чувствовал себя неловко. Я подсказывала шутки или предлагала новые подходы к описанию лотов, чтобы заинтересовать публику. Один аукционист даже просил меня записывать смешные комментарии на листки бумаги и передавать ему во время выступления. К сожалению, он не умел выбрать время для шутки, и ему мешал сильный швейцарский акцент, так что это не работало. Коллеги продавали бесценные экзотические впечатления так же, как и произведения искусства, – тщательно, с достоинством и умеренностью. Но я видела разницу между аукционистами, которые подпитывались бурлящей энергией зала на очередном гала-вечере, и теми, кто предпочитал чинно торговать картинами из-за трибуны. И те и другие были настоящими профессионалами, но мне больше по душе пришелся хаос благотворительных аукционов, где в ход шли любые запрещенные приемы. В зале благотворительного аукциона может собраться тысяча человек, которым совершенно не интересны ваши лоты. На аукционе в Christie’s это невозможно себе представить. Я не раз видела, как лицо у аукциониста багровело от гнева, ведь шум толпы заглушал его голос. Тогда мне хотелось схватить микрофон и навести порядок.
И после трех лет работы возможность представилась.
Стоял самый разгар сезона благотворительных аукционов, и несколько наших аукционистов были вынуждены в последний момент отменить свои выступления. У кого-то возникли проблемы с билетами, кто-то заболел, а у кого-то появились более важные дела. В общем, несколько наших крупных клиентов оказались в неприятном положении. Благотворительные организации очень сильно зависят от вырученных на аукционах сумм: из них закрываются дыры в операционных бюджетах, финансируются программы и даже выплачиваются зарплаты. Представьте, вы рассчитывали на помощь профессионального аукциониста, который заставит гостей раскошелиться, а вместо этого в последнюю минуту получаете человека с улицы. В лучшем случае он пару раз пошутит, потеряет внимание публики через две минуты и соберет треть от нужной суммы.
Тогда руководство Christie’s приняло решение проводить ежегодный отбор среди всех сотрудников компании. Раньше проводить благотворительные аукционы имели право только старшие менеджеры: от заместителя вице-президента и выше. Большинство благотворительных аукционистов на этот момент состояло в штате Christie’s уже более 10 лет, и многих утомляла работа по вечерам и постоянные разъезды. Я же была молодой девушкой с небольшим опытом, ни разу не ездившей в командировку, и совершенно не соответствовала представлениям о том, каким должен быть аукционист. Но я слишком долго ждала этого шанса, чтобы сейчас его упустить.
На первый отбор заявилось 20 человек – 16 мужчин и 4 женщины. Происходившее напоминало шоу «Последний герой»: каждый день кого-то из участников выгоняли и на следующее утро нас в комнате становилось меньше. Среди кандидатов были моя руководительница и ее начальница. Начальница не прошла даже первый раунд: теряла голос, когда волновалась. На второй день моя руководительница отозвала свою кандидатуру, потому что ей становилось плохо каждый раз, когда она оказывалась перед аудиторией. К концу второго дня выгнали 11 кандидатов, в том числе старшего вице-президента Christie’s. К третьему дню я начала надеяться выйти в финал отбора.
Во время финального раунда мы стояли за трибуной, а судьи предлагали нам лоты на продажу: путешествия, мероприятия, даже других участников конкурса. Я действовала так же, как и все аукционисты, помощницей которых довелось поработать. Представляла себя благородным английским джентльменом и, кажется, делала это настолько убедительно, что у половины финалистов прорезался британский акцент. Я была спокойна и сдержанна, вежлива и учтива и точно описывала путешествия или условия участия в мероприятии. И это сработало. Вместе со мной отбор прошли трое мужчин, и двое из них – англичане.
В заключительной речи судьи заметили, что я стану ценным членом команды и им кажется хорошей идеей пригласить женщину вести небольшие аукционы, в которых не участвуют наши ключевые клиенты. Мне также сказали, что я выгляжу очень в стиле Christie’s и они уверены: во время аукционов я буду одета подобающе и вести себя профессионально. Во всем этом чувствовалась какая-то снисходительность. Я точно помню слова председателя жюри: «Вы очень хорошо сыграли роль аукциониста из Christie’s, Лидия». Но одна из судей, бывшая театральная работница, смотрела на мое выступление другими глазами и в конце сказала:
– Прекратите играть. У вас неплохо получается, но мне нужно, чтобы вы умели заполнить паузы между лотами и установить контакт с публикой.
Я тут же ее поняла. Я выросла в семье с двумя братьями-весельчаками и юморной сестренкой. Мы постоянно подшучивали друг над другом, так что пришлось стать мастером острот. Юмор остается важной частью наших семейных отношений, а обмен шутками возведен в доме в ранг олимпийского вида спорта. На семейных ужинах в ход идут самые грязные приемы, лишь бы заставить родителей или гостей рассмеяться. Я обычно не трогаю старшего брата, самого доброго из нас, но младшему брату и сестре достается по полной. Их смех – лучший звук на свете, кроме разве что смеха моего мужа и детей. Но когда я слушала замечания комиссии, я была слишком молода и думала, будто знаю все лучше других. Поэтому я лишь кивнула в знак согласия и тут же забыла о совете судьи на много лет.
Через пару недель после отбора я получила первую заявку на проведение благотворительного зимнего аукциона в Канзас-Сити. Я пришла в восторг. Первая командировка! Когда ты молода и бо́льшую часть рабочего времени проводишь за офисным столом или в переговорной, полностью оплачиваемая поездка куда угодно кажется мечтой. Канзас-Сити? Зимой? Что может быть лучше! И я отправилась из холодного Нью-Йорка в ледяной Миссури.
Хорошо помню, как за день до аукциона пришла на встречу с оргкомитетом в один из лучших ресторанов Канзас-Сити. При моем появлении небольшая группа пожилых людей посмотрела на меня с тревогой. Один не сводил взгляда с двери, словно ждал настоящего аукциониста. Не знаю, чему они удивились больше: тому, что я была женщиной, или что почти всем присутствующим я годилась во внучки. В те времена нельзя было найти любого человека в Google. Человека делала репутация, а я ее еще не заработала. Кто-то из присутствующих даже пошутил, не стоит ли пересадить меня из-за главного стола за детский. Но перед поездкой я несколько дней изучала материалы по аукциону, члены оргкомитета поняли, что я приехала подготовленной, и их страх несколько уменьшился. Да и разве я могла не подготовиться к моменту, которого ждала всю жизнь?
После долгого рабочего дня в отеле я прибыла в музей, где планировался аукцион. Нервы у меня были натянуты до предела. Я стояла за кулисами вместе с организатором вечера, просматривала записи и чувствовала, что меня сейчас стошнит от страха. Наконец Глас Божий (так называют ведущего, который объявляет выход спикеров) назвал мое имя, и я медленно вышла на сцену. Двигалась скованно, словно под водой. Я с ужасом оглядела толпу в несколько сотен человек – они не обращали на меня никакого внимания. Передо мной была небольшая трибуна, а в кулаке я сжимала ручку аукционного молотка, который позаимствовала в Christie’s. Я разложила бумаги, откашлялась и произнесла:
– Добрый вечер, дамы и господа.
Кое-кто поднял на меня взгляд, но большинство продолжало разговаривать. Я сделала короткую паузу, а затем ударила по трибуне молотком. Еще несколько человек обернулось на звук.
Уже что-то.
Я снова ударила молотком, на сей раз громче.
Когда я возвращаюсь за стол после аукциона, соседям всегда хочется посмотреть на молоток – такой же, каким судьи из телешоу бьют по столу, прежде чем огласить суровый вердикт. Но зрители не знают: такие молотки не выдерживают много ударов. Ими можно стукнуть раз, может, два, и этого должно хватить, чтобы произвести громкий звук и привлечь внимание аудитории. Если же бить молотком достаточно сильно, он сломается.
Именно это со мной и произошло.
Я ударила молотком с такой силой, что ручка осталась у меня в руках, а головка оторвалась и покатилась по трибуне. Я наблюдала за этим будто в замедленной съемке.
Меня охватил смертельный ужас, хотелось провалиться сквозь сцену. Я не знала, что делать, поэтому встала на колени в дорогом коктейльном платье и достала отломанную головку молотка из-под трибуны.
«Ладно, пора приступать к делу», – подумала я, насадила головку на ручку и начала аукцион.
Хотелось бы рассказать вам, что это был лучший аукцион в моей жизни и в истории Christie’s, я собрала в пять раз больше денег, чем планировала, и публика не могла оторвать от меня глаз. Но на самом деле аукцион просто прошел неплохо. Организаторы получили нужную сумму, однако со сцены все происходящее казалось скучным. Как я ни пыталась утихомирить гостей, они все время болтали и казались отстраненными наблюдателями. Попрощавшись с оргкомитетом, я вернулась в отель совершенно вымотанной. Я мечтала о блестящем первом выступлении, а в итоге просто сделала то же, что и все.
Следующие несколько лет прошли в том же ключе. Я считалась добротным надежным аукционистом, и организаторы часто приглашали меня повторно. В первый год я провела 20 аукционов, затем 30, 50, 70. Я продолжала вести аукционы так же, как их вели многие десятилетия и как я сама во время отбора. Эти первые годы казались занятными и увлекательными. По крайней мере, лучше, чем сидеть в одиночестве в нью-йоркской квартире, скучать по друзьям из колледжа и заказывать еду на дом. И все-таки во время аукционов я чувствовала легкую неприязнь. Я поднималась на сцену после десерта, предлагала публике слишком много лотов (так мне казалось правильным, ведь остальные аукционисты делали так же) и смотрела, как гости расходятся по домам. Оставшиеся вежливо улыбались мне и заставляли себя участвовать, но в какой-то момент им надоедало слушать, как я выкрикиваю номера (мне приходилось постоянно повышать голос, чтобы перекричать разговоры), и они возвращались за столы.
Интерес публики никак не зависел от того, насколько громко я говорю. Я просто называла номера один за другим, а это скучно. Я бы тоже предпочла выпить вина и поболтать с друзьями, а не слушать, как женщина со сцены называет цифры, пытаясь продать что-то совершенно мне ненужное.
Многие благотворительные аукционисты ломаются: когда сотни людей игнорируют тебя каждый вечер, это сказывается на самооценке.
Сначала ты сокращаешь число благотворительных аукционов до одного-двух в год, а потом и вовсе перестаешь их проводить.
Я еще не дошла до такой стадии, но уже начинала терять энтузиазм. Тем не менее продолжала соглашаться на все предложения – по крайней мере, чтобы не оставаться одной вечерами. Я хотела доказать себе, что могу лучше, но не была уверена, что именно это значит.
Через пару лет после первого аукциона я проснулась в субботу утром в ужасном состоянии. В городе бушевала эпидемия гриппа, и она добралась до меня, но вечером предстоял очередной аукцион. Меня бил озноб, я лежала под одеялом и лихорадочно искала в телефоне номера других аукционистов. Иногда засыпала, потом просыпалась, звонила очередному коллеге и слышала очередное «Нет». Стало понятно, что придется выйти на работу самой. Я пролежала пластом весь день, а за час до аукциона выпила двойную дозу противовирусного, надела самое удобное черное платье и туфли без каблука и чуть ли не ползком добралась до Boat House – роскошного зала с видом на Центральный парк. Любой другой вечер я была бы только рада провести в таком великолепном месте в сиянии городских огней, отражающихся в воде паркового пруда. Но в тот день я сидела в уголке зала, сжимала в руках бокал имбирного пива и чувствовала, что вот-вот потеряю сознание. Когда коктейли подошли к концу и гости начали стекаться в зал на ужин, я просто передвинула стул ближе к сцене и стала ждать, когда объявят мое имя.
Я не знала, что прилив адреналина, который всегда накрывает перед выступлением, значительно улучшает самочувствие. Когда Глас Божий вызвал меня на сцену для начала аукциона, стало несколько лучше. Но у меня все еще недоставало сил, чтобы притворяться старым английским джентльменом, как я обычно делала.
Мне было так плохо, что я могла быть только собой. Я перестала играть роль аукциониста и начала продавать лоты так, как я продавала бы их своим друзьям.
Первым лотом была приватная экскурсия по дому частного коллекционера – члена правления благотворительной организации. Несколько лет назад мне довелось оказаться с этой женщиной за одним столом на обеде в Christie’s. Неудачный день: предыдущим вечером меня бросил парень, и казалось, что я умру в одиночестве с разбитым сердцем. И вместо того, чтобы разговаривать с соседкой по столу о прекрасных произведениях искусства, которые мы планировали выставить на следующем аукционе, я только роняла слезы в тарелку. Очень профессионально, правда? Она внимательно меня выслушала, дала несколько советов, как пережить разрыв (выпить вина, съесть шоколадку, повторить), и даже протянула салфетку, когда предыдущая окончательно размокла от слез. И сейчас, вместо того чтобы зачитать описание лота (частная экскурсия по красивой квартире, прекрасная коллекция живописи, коктейли и все прочее), я рассказала о нем обычными словами. Разумеется, у этой женщины красивая квартира, и ее коллекция живописи очень хороша, и коктейли будут вкусными, но самое главное, она сама – вторая Опра Уинфри. Если вам нужна помощь с отношениями или вас бросили и вам нужно выплакаться кому-то в жилетку, это ваш шанс. Уж мне-то можете поверить.
Эта крохотная личная деталь в речи изменила все – люди замолчали и начали слушать. И тут меня озарило.
Вот как надо продавать: от своего лица, от самой себя. Зачем заваливать скучными деталями, когда я могу рассказать историю.
Я всегда была рассказчицей. Любое событие в жизни кажется лучше, если у него есть завязка, кульминация, развязка и красивый хеппи-энд.
Вот чего мне не хватало все это время. Истории.
Первый лот ушел за цену в три раза больше той, на которую я рассчитывала. Настал мой час.
– Дамы и господа, лот номер два…
Вторым лотом выставили поездку в Мексику. Участникам предлагалось остановиться на огромной вилле со множеством комнат, бассейном и личным поваром. Вместо того чтобы вдаваться в подробности, я рассказала, как коллега поехал в отпуск в Мексику и едва выжил после вечеринки в баре Senor Frog’s. Пока я говорила, несколько человек в зале развернули стулья к сцене, чтобы лучше меня видеть. Что это, если не хороший знак? Я продолжала описывать лот, то и дело вставляла шуточки, похвалила платья на нескольких женщинах из зала, сказала паре гостей, что они похожи на кинозвезд, придумала прозвища тем слушателям, которые хотели сделать ставку, но стеснялись назвать свои настоящие имена, и при этом не отклонялась от темы аукциона. Как только я перестала говорить для публики и начала разговаривать с ней напрямую, люди стали отзываться, и чем больше я чувствовала их внимание, тем живее становилась речь и тем больше они ею наслаждались. Аукцион сделался бо́льшим, чем номера и скучные подробности поездки: он превратился в мечту о лазурных водах Карибского моря в самый разгар зимы или о том, как вы выложите в Instagram фото с Брэдом Питтом и получите 55 миллионов (ну или хотя бы 100) новых подписчиков за один вечер. Я переместила фокус с того, что продаю, на тех, кому продаю, и публика тут же оказалась полностью вовлечена. Аукцион превратился в увлекательный рассказ, и каждому гостю отводилась своя роль. Людям нравится, когда их замечают или делают небольшой комплимент в ответ на поднятую для ставки руку. Как только гости поняли, как нужно поступать, чтобы стать частью истории, все их внимание сосредоточилось на мне. После окончания аукциона у меня снова поднялась температура и начался озноб, но когда я садилась в такси, то чувствовала себя на седьмом небе от счастья. Вот чего я ждала все эти годы.
В этом сезоне оставалось еще 25 аукционов, так что я могла как следует отрепетировать новый подход. Я распрощалась с образом аукциониста-джентльмена, британским акцентом и формальной вежливостью. Произошедшее в Boat House не было случайностью. Когда я оставалась собой на сцене, публика реагировала на меня по-другому, и я чувствовала восторг и вовлеченность. Аукционы перестали быть просто поводом выбраться из дома. Я не могла дождаться следующей возможности выйти на сцену и испробовать свой метод. Чем больше аукционов я проводила, тем лучше понимала, что при помощи юмора и капельки южного шарма (к которому обычно прибегали бабушка и мама в безвыходных ситуациях) можно значительно повысить прибыль и удержать внимание гостей.
Когда люди смеются, они легче расстаются с деньгами. Смех объединяет, вовлекает и превращает скучную обязанность в свежее и веселое приключение.
А кроме того, он не дает болтать! Обычно я выступаю перед залами на 500–5000 человек, и мои слова должны быть интересны всем, иначе слушатели начнут переговариваться друг с другом.
Но я не просто получала удовольствие на сцене и смешила – я приносила больше денег. Выручка на моих аукционах на 20, 30, 40, а иногда и 50 % отличалась от того, что организации зарабатывали прежде. Когда меня снова приглашали на те же аукционы, что и год назад, я била собственные рекорды, и, когда слава о новом методе начала распространяться, на меня обрушился вал заявок. Наши ключевые клиенты писали старшим менеджерам в Christie’s и просили отправить к ним меня. Кое-кто рекомендовал меня собственным клиентам.
Сейчас я веду себя на сцене совершенно не так, как 15 лет назад, когда только начинала использовать свой метод. Сегодня продажи проходят через призму моей собственной жизни, и по мере того, как развиваюсь я, меняется и мой подход. В Boat House перед публикой выступала молодая женщина, которую недавно бросил парень, и каждый из гостей в какой-то мере узнавал в ней себя. Я поделилась с аудиторией лишь кратким моментом жизни, но этого оказалось достаточно, чтобы они почувствовали: мы с ними в одной лодке. Я брала с собой на аукционы братьев и сестру, а некоторые друзья сами хотели поехать со мной. Разыгрывая путешествия, я всегда рассказывала короткую историю о месте назначения и давала советы: «попробуйте то-то», «сходите туда-то», «не делайте того-то ни в коем случае». Мне случалось вести аукционы на девятом месяце беременности, и тогда я взывала ко всем женщинам в зале. Давайте побыстрее соберем деньги, чтобы я могла прилечь! Я помню, как вела аукцион через четыре недели после рождения третьего ребенка и просила гостей поторопиться, ведь мне нужно домой кормить малыша. Когда я на сцене, все в зале должны хохотать, будь то обычные гости, покупатели с большим кошельком или даже официанты. В прошлом году гардеробщица в Cipriani Wall Street забрала у меня пальто, показала большой палец и сказала: «Наконец-то ваш аукцион!» Стоит только выйти на сцену, и меня не остановить.
Я понимаю, что 99 % читательниц этой книги не собираются продавать лоты на аукционах (а если вы попадаете в оставшийся 1 %, удачи вам!).
Но если вы не получаете от жизни, работы или собеседований желаемых результатов, подумайте, как вы подаете себя.
Мой опыт работы в Christie’s, как на сцене, так и в качестве руководителя отдела стратегических партнерств, показывает: люди реагируют лучше, если вы продаете что-то от своего лица. Продажа – это не только обмен товара на деньги, это установление отношений. Поэтому чем более естественно вы себя чувствуете, тем скорее собеседник поверит вашим словам. Когда я что-то продаю, почти всегда вписываю лот в контекст истории или вставляю несколько шуток, потому что знаю: так легко можно завоевать внимание аудитории. Такие продажи даются мне легко, а когда вы ведете себя искренне, аудитория лучше реагирует.
Подумайте, как можно применить «продажи от своего лица» в обычной жизни. Для начала присмотритесь, как собеседники ведут себя во время разговора с вами. Отводят ли глаза, смотрят ли в телефон? Затем нужно оценить, как именно вы продаете продукт. Многие продавцы действуют по инструкции и проявляют излишнюю настойчивость. Может быть, вместо этого вы хотели бы получше узнать потенциального покупателя и понять его мотивы? Может быть, вместо серьезных формулировок стоит использовать остроумные замечания? Может оказаться, что во время деловых переговоров вы играете чужую роль, как я делала первые пять лет карьеры. Но, чтобы вашим словам верили, вам нужно верить в себя и в то, что вы продаете. На притворство нужно много энергии, и я предпочитаю тратить ее на более полезные вещи.
Самая сильная женщина в комнате ведет себя искренне и открыто подает собеседникам саму себя и свое видение. Она не боится показать, кто она такая и чего добилась. Она знает: всех целей в жизни можно достичь упорным трудом, и продажи совершаются, когда ты сама веришь в свой товар. Собственная личность – ее самый сильный аргумент.
Три сильные женщины… о том, как они продают от своего лица
Мия Канг
Модель, активистка
Я с тринадцатилетнего возраста страдала от всевозможных расстройств пищевого поведения и неприятия своего тела. Мне казалось, я должна выглядеть определенным образом, в соответствии с модными и общественными стандартами. Сегодня я научилась игнорировать стандарты и считаю своим долгом сделать все возможное, чтобы изменить их. Следующее поколение девушек не должно проходить через то же, что и я.
Я пытаюсь показать миру, что на билбордах и в журналах нужно показывать здоровых, сильных, образованных и уверенных в себе женщин, а не измученных девочек с маленьким размером одежды. Их время давно прошло. Манекенщиц в мире достаточно, теперь женщинам нужны ролевые модели.
Когда я занялась муай-тай, тело стало гораздо спортивнее, но размер увеличился. К тому моменту мир уже знал меня, и нужно было приучить его к новому образу и заново продать себя представительнице в рекламном агентстве. Вот что я сказала:
«Я – это я. Теперь я здорова и счастлива. Я могу рассказать миру историю. Мне кажется, в модельном бизнесе назрели проблемы, и мы все их видим. Нужно показать женщинам, как быть здоровыми и уверенными в себе, быть собой вне зависимости от размера одежды. И я хочу быть той, кто укажет им этот путь».
Я затаила дыхание в ожидании.
«Давай сделаем это», – ответила моя представительница.
Александра Бакли Ворис
Основательница Bitsy’s Brainfood
Сильная женщина не тратит энергию, пытаясь притвориться кем-то другим. Она знает, как быть собой и не чувствовать стыда, если чего-то не хватает. Она не просто принимает себя, но гордо говорит: «Я – такая, какая есть, и в этом моя сила». Когда я поняла, что моя чувствительность – это не слабость, а твердая основа характера, моя жизнь изменилась.
Мэри Элис Стефенсон
Основатель и СЕО[2] GLAM4GOOD
Эмоциональность, честность, духовность, целенаправленность. Когда у вас есть все эти качества, люди их чувствуют и готовы поддерживать вас. Если им нравится то, что вы делаете, они вернутся, и постепенно вокруг вашей работы образуется сообщество, скрепленное эмоциональными связями. Рассказывайте собственную историю, историю своего бренда или истории людей, которым вы помогаете, и делайте это сильно и открыто. Ничего не выдумывайте и не преувеличивайте. Быть настоящей – лучшая маркетинговая стратегия.
Самая сильная женщина в комнате… знает себе цену
Если бы в юности мне давали доллар каждый раз, когда я говорила, как люблю свою работу, я бы уже купила частный самолет. Я действительно хорошо делала дело, но не думала о компании в целом или о продвижении по карьерной лестнице. «Если не высовываться, хорошо работать и нравиться коллегам, однажды меня наверняка заметят», – думала я.
В то время я не понимала: если ты хороша в своем деле, это вовсе не означает, что ты получаешь за это достаточное вознаграждение.
В первые годы в Christie’s работа была моей жизнью. Я вкалывала по 10–14 часов в день, часто вообще без выходных и даже в праздники. В Нью-Йорке такой график считается совершенно нормальным, и никого не удивило, что к концу моего первого года наша небольшая команда провела 500 мероприятий. Безумный ритм помог мне узнать работу от и до. Я почти не покидала офис и выходила из него разве что на пробежку. Я проработала координатором отдела по организации мероприятий пять лет, и тут внезапно старший менеджер и директор отдела решили сменить рабочие места. Всего через три месяца оба их кресла оказались свободными, и я не упустила возможности тут же подать заявление на позицию директора. Некоторое время руководство размышляло, не стоит ли взять кого-то со стороны, но в конце концов пришло к выводу: достаточный опыт имеется только у меня. Так в 26 лет я стала директором Christie’s по специальным мероприятиям в Северной и Южной Америке.
Самое важное на аукционе – чтобы клиент получал удовольствие, а среди наших клиентов значились богатейшие люди со всего света. Мы по несколько раз в год организовывали вечера для миллиардеров, знаменитостей и глав государств и планку поставили очень высокую. Так как директорское кресло досталось мне в довольно молодом возрасте, я хотела доказать всем, что заслуживаю серьезного отношения. Поэтому всегда приходила на работу первой и уходила последней. В детстве родители учили, как важно упорно трудиться. Они говорили: если я как следует постараюсь, то могу стать кем угодно и добиться чего угодно. Каждое утро в 8:30 я уже сидела за рабочим столом, готовая к визиту председателя правления с вопросами о сегодняшнем мероприятии (он любил поинтересоваться списком гостей или меню фуршета с утра пораньше), – и гордилась этим. Вечером я оставалась на работе, пока последний гость не покидал наш вечер, и лишь потом позволяла себе отправиться домой или встретиться с друзьями. Я проводила в офисе столько времени, что моя личная жизнь полностью переплелась с профессиональной. В результате дом Christie’s стал казаться мне семьей.
Я настолько обожала работу, что искренне верила любимому боссу, когда тот рассуждал о блеске и престиже Christie’s. Каждый раз, когда я набиралась храбрости и просила повысить мне зарплату, шеф мягко напоминал, как мне повезло работать в лучшем аукционном доме в мире и как много женщин мечтают о такой же карьере. Мне даже не приходило в голову усомниться в его словах или попросить дополнительного вознаграждения за бессонные ночи, которые я проводила за самообучением. Мне ведь так повезло! Я должна быть благодарна за возможность работать в Christie’s! Когда в 26 лет меня повысили до директора отдела по организации мероприятий, я и не подумала оспорить крошечную прибавку к зарплате. Разве недостаточно большой престижной должности?
А теперь послушайте внимательно – я должна сказать вам кое-что очень важное. Как бы вы ни любили работу, компанию и должность в ней, никто не даст вам того, что вы заслуживаете, просто так.
Вы можете быть самой сильной и умной в своей области, но вам все равно придется побороться за достойное вознаграждение.
Я желаю каждой читательнице найти дело, место, компанию или идею, которая вас полностью увлечет и ради которой вам будет хотеться просыпаться каждое утро. Но сотрудники получают деньги за работу, в особенности если сделали ее хорошо. Да, найти работу – это уже само по себе удача, но если вы постоянно показываете отменные результаты, слышите похвалу или просто чувствуете, что превосходите внутренние стандарты вашей компании, выясните, сколько получают другие на той же должности, и не соглашайтесь на меньшее. Вы это заслужили. Я не утверждаю, будто стоит просить повышения зарплаты через две недели после выхода на работу. Речь идет о ситуациях, когда вы потратили время, отточили мастерство и работаете на гораздо более высоком уровне, чем в начале карьеры. Если вы сомневаетесь в себе, спросите у друзей или коллег, заслуживаете ли вы продвижения по службе. Только не задавайте этот вопрос тем, кто всегда с вами соглашается, – вам нужна честная оценка.
Я усвоила этот урок через 10 лет работы в Christie’s, и он дался мне тяжело. К тому моменту большинство моих друзей уже достаточно долго проработали в своих компаниях и многие получили повышения или сменили работу на более прибыльную. Потрясающее время для всех нас: мы были достаточно молоды, почти никто не имел семей, и мы могли ходить друг к другу на рабочие вечеринки, вместе путешествовать, сотрудничать и бесконечно долго трудиться, чтобы оставаться лучшими в своем деле. После десяти лет в Christie’s, из которых четыре я провела в директорском кресле, я могла делать работу одной левой с закрытыми глазами. Мне доверяло руководство, и у меня сложилась сильная команда, которая постоянно показывала отличные результаты, несмотря на плотный график.
Однажды за воскресным бранчем я рассказала друзьям, что соседка по квартире уволилась и съезжает в течение месяца. Нужно было как можно скорее найти ей замену, и я попросила друзей поспрашивать знакомых. У каждого нашлось по парочке кандидатур, но одна подруга молчала в течение всего разговора. Когда бранч уже подходил к концу, она объявила, что у нее есть важная новость: она купила однокомнатную квартиру и переезжает в нее. Я сделала вид, будто в восторге, и даже пообещала принести бутылку вина на новоселье, но на самом деле это объявление стало ударом под дых. Мне казалось, мы все получаем примерно одинаковые зарплаты и у всех друзей небольшой оклад компенсируется любовью к работе. В конце концов, зачем тратить деньги на еду, если можно ужинать на аукционах? Нам с соседкой пришлось установить перегородку посреди единственной комнаты в квартире, чтобы превратить ее в подобие «двушки». Разумеется, мы жили в доме с консьержем и лифтом, но все же я никогда не задумывалась о недвижимости. Никогда. На оплату квартиры уходила половина моей зарплаты. После объявления подруги я утратила дар речи, меня даже затошнило. И самое главное – некого винить в сложившейся ситуации, кроме самой себя: я получала ровно столько, сколько запросила. Я чувствовала себя полной идиоткой, стало больно и стыдно, но самое главное – эта ситуация мотивировала меня потребовать того, что я заслуживаю.
Некоторое время я не знала, как начать. Сегодня есть множество сайтов, где публикуются данные по зарплатам, но десять лет назад их еще не существовало. Я запустила собственное маркетинговое исследование: начала спрашивать коллег об их зарплатах и сравнивать данные с тем, что рассказывали мне друзья о других отраслях. Поначалу чувствовала себя неловко, казалось, что разговаривать о деньгах невежливо, но потом мне стало наплевать. Очень скоро я поняла, что получаю почти в два раза меньше, чем большинство коллег по цеху. Добил меня разговор с нашим новым директором по HR, моим хорошим другом. Однажды он отвел меня в сторонку и сказал: «Знаешь, нам стоит обсудить твою зарплату. Судя по тому, что я вижу, она сильно ниже рыночной».
Я пришла домой, села на кровать и расплакалась. Когда все пошло не так?
Я трудилась как проклятая, была предана делу и делала все, что нужно. Почему меня никто не заметил?
Я скажу вам почему.
Потому что я никогда ни о чем не просила.
Я с благодарностью соглашалась на все, что предлагали, и ни разу не засомневалась. Зачем вообще думать о деньгах или обсуждать с кем-то свою зарплату? Родители учили, что вежливый человек не должен касаться этой темы, ведь она слишком чувствительная и моим собеседникам может стать неловко. Если вы не понимаете, зачем именно вам деньги, как они работают и почему так важно управлять своими финансами, проще просто проигнорировать этот вопрос и переложить его на кого-то другого.
Перечитайте предыдущее предложение еще раз, а потом забудьте его навсегда.
Человек, который знает, что такое деньги, и умеет их использовать, тратить и зарабатывать, создавать накопления и растить капитал, обладает важнейшими жизненными навыками. Чем бы вы ни занимались, вы несете ответственность за свои финансы. Не думайте, будто, раз вы женщина, или ваш муж хорошо разбирается в финансовых делах, или вы еще живете с родителями, или постоянно выкидываете из почтового ящика сообщения от банка о просроченном кредите, вам не обязательно знать, откуда появляются деньги и куда они исчезают. Только вы несете ответственность за свою финансовую грамотность и безопасность. Если вы хорошо знакомы с темой и думаете, будто эта глава не принесет вам особой пользы, оглянитесь вокруг, найдите подругу, которой не помешали бы финансовые знания, и поговорите с ней. Возможно, она обрадуется, ведь многие боятся задавать другим вопросы о деньгах. Если вы поможете подруге понять законы управления деньгами, вы сделаете ей один из лучших подарков в жизни.
Деньги – это большая сила, и знания о финансах дадут вам полную власть над своими жизнью и бизнесом.
В 2008 году все в сфере искусства понимали важность денег. Осенью 2008 года, через три года после того, как меня назначили директором отдела, произошел финансовый кризис. Мой руководитель потребовал, чтобы я уволила одного из сотрудников, ведь мы сокращали количество мероприятий в году. Но я долго и тщательно подбирала команду и понимала, что от такой потери нам не оправиться. И тут мне в голову пришла идея. Многие компании платили нам за то, чтобы мы публиковали их логотипы на своих приглашениях, или за возможность пригласить на мероприятия собственных клиентов или пообщаться с нашими. Я сказала боссу: если он согласится сохранить мою команду, в 2009 году я не возьму у него ни доллара на бюджет отдела. Все наши мероприятия будут спонсироваться другими компаниями. У меня оставалось полгода, чтобы показать свои умения.
Я сказала команде: отныне успех зависит только от нас самих. Каждое новое мероприятие представлялось нам пазлом, который нужно дополнить как можно бо́льшим количеством элементов. Для каждого кусочка головоломки, от приглашений и еды до алкоголя и аренды помещений, требовалось найти финансирование. Для наших традиционных спонсоров (банков, модных домов, автомобильных концернов) настали трудные времена, но всегда существовали небольшие компании, которые хотели покрасоваться перед клиентами и при этом потратить как можно меньше маркетингового бюджета.
Мы звонили в недавно открывшиеся модные рестораны – те привозили на наши аукционы еду и официантов, а мы за это печатали их логотипы на приглашениях. Мы связывались с PR-компаниями, узнавали о новых брендах алкоголя, которым нужно было продвижение, и подавали их на вечерах. Мы размещали заказы в молодых печатных салонах, предоставляя им возможность показать свою продукцию ключевым крупным клиентам. За шесть месяцев мы не потратили ни цента из бюджета, а к концу года даже получили небольшую прибыль, и в течение следующих двух лет я продолжала управлять отделом в том же стиле. И, как бы странно это ни звучало, мне ни разу не пришло в голову попросить премию или компенсацию за труд. Мне ведь так повезло работать в Christie’s! До того бранча с друзьями я даже не задумывалась о том, что превратила отдел из убыточного в прибыльный и заслуживаю вознаграждения. Мне не пришлось никого увольнять, начальство сказало мне «молодец», и этого достаточно.
Я не хочу, чтобы вы совершили ту же ошибку, поэтому позвольте дать вам три полезных совета. Ах, если бы я услышала их раньше! Возможно, на том бранче я сама бы хвасталась новой квартирой. Итак, вот о чем нужно помнить, когда вы оцениваете вознаграждение за свою работу.
1. Ваша компания – это бизнес. В конечном итоге успех определяется тем, чтобы тратить меньше, чем получать.
Из-за этого любая компания хочет платить вам минимальную сумму, за которую вы согласитесь выходить на работу каждый день.
Я не пытаюсь сказать, будто ваша компания вас не любит. Но когда дело доходит до зарплаты, не стоит планировать с ней романтические отношения на годы вперед – достаточно добиться второго свидания.
2. Когда речь идет о деньгах, эмоциям нет места. Если вы хорошо работаете, вам должны хорошо платить. Если вас, как и меня, легко разжалобить до слез, посмотрите грустный фильм перед тем, как идти на переговоры с начальством (я обычно пересматриваю сцену из «Дневника памяти», когда Рейчел Макадамс узнает, что Райан Гослинг писал ей каждый день). Нет, плакать не плохо – наоборот, это отличное проявление человеческих эмоций. Но в офисе слезам не место. Проплачьтесь, а потом покажите начальству, кто тут главный.
3. Забудьте об извинениях. За годы работы в Christie’s я много раз наблюдала такую картину: сотрудница заходит ко мне в кабинет со словами «прости, что я об этом спрашиваю, но…». Но вам не за что извиняться! Если вы заслуживаете повышения, я с радостью обращусь с этим в отдел HR. Мне просто нужно знать, чего вы хотите. У меня не обязательно получится, но я хотя бы попытаюсь. А если покажется, будто вы не готовы к продвижению по службе или вам рано поднимать зарплату, я так и скажу. Даже если не получите желаемого сразу же, вы все равно сообщите начальству о своих требованиях, и они будут учитываться по мере развития вашей карьеры. Будьте готовы услышать неприятные новости, но помните: они могут быть полезны для будущего повышения. Да, может оказаться, вы не так хороши, как привыкли считать. Но зато вы поймете, как поступать, чтобы достичь желаемого уровня. Правда может быть неудобной, но она всегда идет на пользу.
Я горжусь своей дальновидностью и умением удерживаться от скоропалительных выводов и импульсивных решений, даже если проваливаю сделку или ситуация развивается нежелательным образом. Вместо этого я предпочитаю потратить время на разработку подробного плана действий, учесть все, что может пойти не так, и запустить свой план в действие.
Итак, настало время поработать над самым важным брендом в жизни.
Моим собственным.
После долгих размышлений я поняла, что слишком люблю свою компанию и место в ней и не хочу уходить. Для начала следовало добиться адекватного вознаграждения за работу. Но у меня имелась и более амбициозная долгосрочная цель: создать в Christie’s новый отдел.
Я провела исследования, которые легли в основу плана. После разговора с коллегами и главой отдела HR я поняла, что мне нужно понять рыночную стоимость своего труда. Узнала о вакансии директора по коммуникациям в одной крупной компании по продаже элитных товаров. От кандидатов требовалось в том числе глубокое знание ивент-индустрии. Изучив вакансию, я поняла, что идеально подхожу на роль, подала резюме и очень быстро получила приглашение на собеседование. На встречу я пришла вооруженная информацией о компании и списком вопросов о должности и ожиданиях от кандидатов. Собеседование прошло отлично, а под конец я спросила, нельзя ли поговорить с СЕО компании, который на следующей неделе уезжал в длительную поездку. Меня попросили подождать у входа в его офис – СЕО как раз заканчивал встречу с Джастином Тимберлейком. Да-да, Джастином Тимберлейком. Я чуть не умерла, когда это услышала.
Когда Джастин вышел из офиса (тут я едва не упала в обморок), секретарь пригласил меня, и началось обсуждение должности. СЕО не скрывал, что придется работать много и упорно и часто путешествовать, но самое главное – он честно озвучил сумму вознаграждения.
В четыре раза больше моей зарплаты в Christie’s.
И этого оказалось достаточно.
Сначала я злилась на всех вокруг: на компанию, на руководство, на коллег, которые видели, как хорошо я работаю, но ничего для меня не сделали. Потом пришла злость на себя. Как я могла быть так в себе не уверена? Почему не понимала, что заслуживаю большего? Почему стеснялась говорить с друзьями и коллегами об их зарплатах? Случись тот бранч на несколько лет раньше, я бы поняла, что мне недоплачивают.
Проработав в Нью-Йорке 20 лет, я могу с уверенностью сказать: мы получаем только то, о чем просим.
Если вы чего-то хотите, нужно быть абсолютно преданным своему делу, постоянно совершенствоваться и не прекращать работать.
Можно прибегать к помощи других людей, но только когда у вас есть четкий план и они смогут приблизить вас к цели.
Мне нравилась работа на посту директора по организации мероприятий, но ее лихорадочный ритм накладывался на стресс от вечерних благотворительных аукционов, и я начала уставать. Пришла пора что-то менять. Я решила: вместе с прибавкой к зарплате хочу получить и новое место, и условия для этого сложились самые благоприятные. Пока все вокруг ныли о падении фондового рынка и крахе финансовой системы, моя команда действовала. Я составила бизнес-план для нового отдела стратегических партнерств, который мог бы заняться установлением бизнес-отношений по всему миру. Он следовал той же модели, которую я использовала в 2008 году, однако вместо небольшой прибыли я рассчитывала на выручку в несколько миллионов. Отдел ранее занимался поддержкой других, но должен был превратиться в центр формирования дохода. Дом Christie’s имел безупречную репутацию, и я хотела использовать это, чтобы привлечь в компанию больше денег.
Когда идеи начали воплощаться в конкретные действия, пришло время оценить обстановку и найти подходящий путь к цели. Я уже видела одно потенциальное препятствие: босс искренне считал, что мы все работаем в Christie’s ради работы в Christie’s. Сам он ни разу не просил повысить ему зарплату, а значит, убедить шефа перейти на мою сторону будет сложно. Мне хотелось, чтобы кто-то со стороны посмотрел на моей проект свежим взглядом.
Незадолго до этих событий у нас появился новый директор по маркетингу, и, судя по размеру его кабинета и впечатляющему резюме, он точно пришел сюда работать не только за славное имя Christie’s. Я дождалась, когда он вернется из командировки в Лондон, и назначила короткую встречу, чтобы объяснить свое предложение. К этой встрече я готовилась как к собеседованию: выучила все факты наизусть, попыталась предугадать вопросы и составила список действий, чтобы собеседник почувствовал себя более вовлеченным. К моему восторгу, он сказал, что идея действительно может сработать, и дал пару советов, как запустить процесс внутри компании. Но все еще оставался начальник, ничего не знавший о моих планах, и его нужно было как-то убедить.
Я попросила коллегу, с которым босс приятельствовал, упомянуть мимоходом в разговоре, что мне предложили другую работу. Сейчас вы, наверное, подумали: «А разве ей кто-то что-то предлагал? Кажется, я слишком быстро читала и пропустила эту часть». Вы ничего не пропустили, никакого предложения не было. Ни единого. А еще в компании не нашлось бы ни единого человека, кроме меня, который справился бы с надвигающимися крупными аукционами. У меня были все козыри на руках, и я это знала, поэтому на переговоры шла безо всякого страха.
Мой парень, позже ставший мужем, постоянно спрашивал: «Ты не боишься? А если они тебя просто выгонят? Что ты будешь делать?» Честно говоря, в таком случае я бы просто начала искать в другом месте. Но я вложила в свой план много труда и не хотела сразу от него отказываться.
Я двадцать лет проработала аукционисткой, воспитала троих детей и за это время узнала одну важную вещь: нам всегда больше хочется того, что уже есть у других. Босс должен был поверить, что я вот-вот уйду из компании.
К тому моменту, как он вызвал меня к себе в кабинет, все детали пазла сошлись:
1. Шеф думал, будто мне предложили другую работу.
2. Директор по маркетингу рассказывал всем, как Christie’s необходим отдел стратегического планирования.
3. Я знала, сколько платят на аналогичной должности в других компаниях.
4. Через две недели начинался горячий сезон аукционов, и только я могла организовать все мероприятия на нужном уровне, к удовольствию нашего СЕО.
Разговор прошел следующим образом.
Босс:
– Один надежный человек говорит, тебе предложили другую работу.
Я (совершенно спокойно):
– Да, мне предлагают место в одной компании и просят поскорее принять решение. Выходить нужно через три недели.
Шеф побелел, потом покраснел, потом побагровел, а после посмотрел на меня и задал вопрос, которого я ждала:
– Что мы можем сделать, чтобы ты осталась?
Я долго мечтала и готовилась к этому моменту и тут же выложила свой список требований:
– Я хочу открыть новый отдел и набрать туда команду со всего мира. Мы будем заниматься стратегическим планированием. Еще я хочу должность старшего вице-президента и директора по стратегическому планированию и соответствующую ей зарплату.
В течение следующих 15 минут я описывала идею и план ее реализации, и к концу презентации босс сказал:
– Я позвоню в отдел HR, мы обсудим возможности, и до конца дня я с тобой свяжусь.
Мы пожали руки (когда ты управляешь ситуацией, нужно вести себя как можно более формально), я вышла из кабинета, а потом и из здания Christie’s и некоторое время просто шла вперед, пока у меня из глаз не потекли слезы. Слезы радости.
Босс позвонил вечером, как и обещал, и я пришла на встречу с ним и директором по HR. Они сказали вот что.
1. Им понравилась идея отдела стратегического планирования, и они разрешат его открыть.
2. Они не могут предложить мне столько же, сколько моя (несуществующая) новая компания, но могут в три раза увеличить текущую зарплату.
3. Они согласны сделать меня главой отдела, но должность директора я получу после заключения первой международной партнерской сделки.
Директор по HR толкнул в мою сторону по столу лист бумаги со всеми расчетами и их предложением и сказал:
– Итак, первый шаг – ты получаешь все, чего хотела, а второй – ты получаешь международную должность, когда проводишь международную сделку.
Меня захлестывали чувства. Перед тем как прийти на встречу, я сама провела все расчеты. Получи я желаемую сумму – и больше никогда не придется искать соседок, чтобы снимать квартиру, я смогу купить себе собственное жилье. С другой стороны, если меня сейчас выгонят, идти будет некуда. Но я понимала, что не прощу себе, если не доведу дело до конца.
Так что я вежливо улыбнулась, покачала головой и сказала:
– Видите ли, в чем дело. Без первого шага и международной должности никакого второго шага не будет.
Босс задохнулся от возмущения, а директор по HR встал и вышел из кабинета со словами:
– Я скоро вернусь.
Еще через час он перезвонил:
– Вот тебе новая работа, новая должность и новая зарплата. Зайди к нам до вечера и подпиши бумаги.
Заключив с Christie’s новый трудовой договор, я позвонила владельцу своей квартиры и сказала, что отныне буду снимать ее одна. Непередаваемое чувство. Я добилась того, чего заслуживала, и сделала все необходимое, чтобы получить желаемое.
Я часто вспоминаю о том дне. А постесняйся я начать разговор? Согласись на первое предложение? Наверное, я бы до сих пор сидела на прежней должности, надеялась, что меня кто-нибудь заметит, и снимала бы жилье с подружкой.
В тот день я оказалась самой сильной женщиной в комнате. Уверенной в себе, не проявлявшей лишних эмоций, не боявшейся стоять на своем.
Вспомните эту историю, когда вам в следующий раз чего-то захочется, но вы постесняетесь попросить.
В жизни мы получаем только то, о чем договариваемся, и никто не защитит наши интересы лучше нас самих.
Когда кто-то из окружения получит повышение или добьется успеха в интересной вам области, задумайтесь, чего им это стоило. Нет ничего плохого в том, чтобы учиться у других, они прокладывают нам путь. Возможно, такие уроки придадут вам уверенности для важного разговора или встречи. И наоборот, если вы хороший переговорщик, помогайте тем, кто застрял на старой работе. Иногда для движения вперед достаточно одного ободряющего слова от старшего или более опытного коллеги. Если речь заходит о ваших мечтах, нельзя стоять на месте.
Итак, запомните: не бойтесь, не плачьте, идите вперед и договаривайтесь!
Самая сильная женщина в комнате… становится сильнее с каждой неудачей
«Если не получилось, попробуйте еще раз». Автор этой мотивирующей фразы должен был продолжить ее так: «…а если снова не получилось, встаньте, отряхнитесь и попробуйте еще раз и еще раз». Давайте честно признаемся: никому не нравится проигрывать. Но чем раньше вы поймете, что неудачи и поражения – лишь часть игры, тем скорее станете самой сильной женщиной в комнате. Чтобы творить свою судьбу, нужно быть готовой к любой возможности, которая подвернется под руку. Однако, сколько ни трудись и ни старайся, временами результат оказывается не таким, как хочется. Самая сильная женщина в комнате не позволяет неудачам себя остановить. Она использует их, чтобы расти, оттачивать мастерство или прокладывать новые пути. Вы не знаете наверняка, что последует за неудачей, какие новые возможности она откроет. Вот почему важно быть готовой ко всему. Финишировав в гонке второй или третьей, в следующий раз отыщешь путь короче.
В 13 лет я перешла из маленькой частной школы в Луизиане в престижную школу Тафта в Коннектикуте, и первые несколько дней стали настоящим шоком. Все вокруг было новым и непривычным. Я приехала до начала учебного года, чтобы попасть в команду по хоккею на траве (о котором я ничего не знала), и меня поселили в общежитие (о котором я ничего не знала) с девочкой из Гонконга (о нем я тоже ничего не знала). Сказать, будто я испугалась, значит ничего не сказать. Только через несколько недель после начала семестра я нашла что-то привычное – женский хор Hydrox. Не помню, выступал он на вечерней службе или на общем школьном собрании перед ужином, но до сих пор чувствую мурашки, бежавшие по всему телу от пения. Я всю жизнь любила музыку, с детства каждое воскресенье проводила на церковных хорах и знала наизусть арии из всех бродвейских мюзиклов, кассеты с которыми стояли у нас дома. В голове тут же возникла картинка: я на сцене в черном платье, и мы с Hydrox исполняем очередной хит. «Господи, только бы туда попасть», – только и могла думать я. Хотя хор состоял большей частью из старшеклассниц, мое место было там – среди них, на сцене. Казалось, что все вокруг застыли, зачарованные их пением. Я должна была стать частью этого волшебства, и как можно скорее.
Когда появилось объявление о наборе в хор, показалось, будто оно написано специально для меня. Каждая кандидатка должна была подготовить песню для прослушивания, рассчитанного на два дня. Остаток недели я провела, репетируя у себя в комнате. Единственной слушательницей была соседка, которая не знала ни одной арии из «Отверженных». После выходных я пришла на прослушивание вместе с группой девочек постарше. Мы сидели в комнате, нервничали и ждали, когда появятся солистки Hydrox.
В школе старшеклассницы кажутся младшим девочкам кем-то вроде богинь. Проходя мимо взрослых девочек в коридоре, я позволяла себе лишь быстро поднять взгляд, чтобы подсмотреть, как они одеваются. Но на прослушивании богини, до этого дня даже не знавшие о моем существовании, заговорили со мной. Правила прослушивания были простыми: сначала каждая кандидатка должна была спеть подготовленную песню соло, а потом вместе с хором. Мы по очереди заходили в комнату и пели, стоя перед всей группой. Когда подошел мой черед, у меня подгибались колени, но я смогла достаточно уверенно исполнить «I Dreamed a Dream» из «Отверженных». После сольных выступлений нас разделили на небольшие группы по тембру голоса (сопрано, второе сопрано или альт) и предложили спеть со всем хором. Наконец-то пригодились годы занятий музыкой и пения в церковном хоре! Я легко улавливала мелодию, строила гармонию с другими девушками и чувствовала себя абсолютно комфортно. Я уже решила, почему некоторые участницы не пройдут это прослушивание: одна так нервничала, что ярко краснела, а голос у нее дрожал, другая все время фальшивила, третья запорола строчку песни на сольном просмотре. Мне стало грустно, когда первый день конкурса закончился, – это было так круто! Всю ночь я проворочалась в кровати. От волнения сводило живот, и я все время молилась и обещала богу все, что угодно, если он проведет меня во второй тур.
Список прошедших опубликовали после первого урока.
Я бегом бросилась к доске объявлений, расталкивая людей в коридоре. Из пятнадцати претенденток дальше прошли всего пятеро, и мое имя значилось первым в списке. Я была неимоверно счастлива.
Через два дня нас снова собрали в музыкальном зале, и девочки из Hydrox объяснили задание. Пятерым кандидаткам предстояло петь вместе с ними, словно на обычной репетиции хора. Раздали ноты, выстроили нас в соответствии с тембром голоса, и прослушивание началось. Оно длилось час, но мне показалось, будто прошла всего пара минут. Я чувствовала себя как рыба в воде и наслаждалась происходящим. Наконец руководительница хора поблагодарила нас и сказала, что окончательные списки появятся на доске объявлений на следующий день.
Я снова ворочалась с боку на бок до самого утра и обещала богу отдать все свое земное имущество на благотворительность. Рассвело, но уснуть так и не удалось. Я предвкушала, как вот-вот вся школа увидит мое имя в списке финалисток.
Сегодня главный источник важной информации – электронная почта. Мы настолько привыкли к ней, что даже не замечаем этого. Но если вдуматься, это ужасно удобно: какие бы новости вам ни прислали в письме, вы можете прочитать его в любое время и в любом месте.
Если вы узнали что-то хорошее, можно тут же поделиться с окружающими, а если новости плохие, у вас всегда есть возможность отойти в сторонку и успокоиться, чтобы никто ничего не заметил.
Однако в мои школьные дни новости выглядели как листок бумаги с именами, вывешенный на всеобщее обозрение в главном коридоре школы в середине дня. От такого не получится спрятаться, а когда ты у всех на глазах, приходится контролировать эмоции.
После завтрака я отправилась к доске объявлений, старательно делая вид, будто мне все равно. Списка не было. Прозвенел звонок, начался первый урок, снова прозвенел звонок, и я метнулась из класса в коридор, ладони вспотели от волнения. Снова ничего. Черт. Звенели звонки, шли уроки, и наконец после занятий на доске объявлений появился новый лист бумаги. Я сдержала шаг и, вместо того чтобы броситься вперед, медленно подошла к нему.
«ФИНАЛИСТКИ HYDROX», – гласило объявление.
Всего два имени.
И меня среди них не оказалось.
Я уверена, каждая из вас хоть раз в жизни переживала подобное. Я оцепенела от шока, как будто время вокруг остановилось. Хотелось бы рассказать вам, как я посмотрела на список, пожала плечами и спокойно пошла прочь, потому что отказ меня не тронул. Но это не так. Я стояла перед доской объявлений, и она расплывалась от слез. Произошла ошибка! Вокруг начала собираться толпа, и я услышала радостный крик одной девочки – она прошла прослушивание. Теперь она подскакивала на месте и обнимала своего парня. Я ускользнула к себе в комнату, прорыдала несколько часов подряд, а потом пошла звонить маме. А, еще я съела килограмм M&M’s. Иногда помогает только шоколад.
Нет ничего хуже, чем хотеть чего-то и понимать, что никогда этого не получишь, как ни старайся. Я несколько дней ныла друзьям, извела много коробок носовых платков и решила переключиться на что-то еще. Через неделю после объявления победителей кто-то окликнул меня в школьном коридоре. Это оказалась одна из старшеклассниц, с которой я познакомилась на отборе в хор.
– Слушай, я хотела сказать, что ты очень круто пела на прослушивании. Нам всем очень понравилось. Но нам пришлось выбрать другую девочку, ведь она три года подряд приходит к нам на отборы, а этот класс у нее последний. Приходи еще раз в следующем году, мы тебя точно возьмем.
В один момент мир стал прежним. Я знала: место в Hydrox будет моим, нужно было лишь подождать. Я получу то, чего хотела, просто на год позже.
К счастью, в школе был еще один хор под названием Collegium, он устраивал прослушивания после Hydrox. На этот раз я оказалась первой в списке финалисток в группе сопрано. Я была счастлива, от острого разочарования после неудачи не осталось и следа. Кроме того, я знала: в следующем году меня ждут в другом хоре. Конечно, порой я завидовала Hydrox, когда смотрела их выступления на школьных встречах, родительских днях или ключевых мероприятиях, но эти чувства быстро проходили, когда я напоминала себе, что через год выйду на сцену вместе с ними.
В начале следующего учебного года Hydrox объявили очередное прослушивание, мое время пришло. Записав дату и время в ежедневник, я спокойно отправилась на занятия. Я немного охрипла, но к прослушиванию голос должен был прийти в норму. Вот только этого не произошло – голос полностью пропал. Когда я заходила в музыкальный зал, полный кандидаток, я едва могла выдавить пару нот. Девушки из Hydrox знали, как я умею петь, и это меня спасло – меня все же пригласили на второй раунд прослушивания. Но на второй день я проснулась и не смогла произнести не звука. Пришлось признать, что у меня нет шансов.
Даже не требовалось заглядывать в список, чтобы понять, что я не прошла. Но лучше от этого не становилось. Я снова несколько дней рыдала и объедалась M&M’s, и мне снова ничего не оставалось, как подождать сентября.
На следующий год я даже не читала описание конкурса – и так о нем все знала. Я снова оказалась в одной комнате с толпой взволнованных девочек, выступила со своей песней, спела в группе и через два дня пришла на второй тур. На третий год я уже не летела к доске объявлений после каждого урока, а дождалась конца занятий и осторожно подошла к ней, ожидая очередного удара.
«ФИНАЛИСТКИ HYDROX»
Лидия Фенет.
Я увидела в списке только одно имя – свое. Наверняка там были и другие, но это не имело значения.
Иногда мне кажется, приятнее получить желаемое не сразу, а после неудачи.
Два года ожиданий и надежд – и вот я здесь, наслаждаюсь моментом и радуюсь с подругами перед доской объявлений. Я обняла и одну из девочек, не прошедших в финал, я знала, что она сейчас чувствует. Даже в момент эйфории можно сопереживать другому человеку.
Хор Hydrox оказался всем, о чем я мечтала, но я часто задумываюсь, получала ли бы столько удовольствия, если бы меня приняли с первой попытки. Шанс дался мне высокой ценой, и я не упускала ни минуты. Наслаждалась репетициями, общением и, конечно же, выступлениями. Узнала не только каким горьким бывает разочарование, но и как сладка победа, если ты долго за нее боролась.
В некоторой степени я даже рада, что мне пришлось пережить эти отказы и поражения. Теперь, если что-то идет не так, как мне хотелось бы, меня это не пугает. Разумеется, после школы я не раз сталкивалась с неудачами: не смогла поступить в колледж, куда хотела, меня не повышали по службе, съезжали соседки по квартире. Но каждый из случаев показывал, что отказы не определяют человека. Родители сказали бы: такой опыт формирует характер, и отчасти это верно. Неудачи научили меня не разваливаться на куски, если в личной или профессиональной жизни происходит плохое. Я знаю, что нужно принять свой провал, пережить его и попробовать снова – на этот раз иначе.
Примерно через месяц после открытия отдела стратегического планирования мне позвонил президент Christie’s и сказал, что наш аукционный дом получил право продать собрание украшений Элизабет Тейлор – одну из самых потрясающих ювелирных коллекций всех времен. Тогда я мало читала об Элизабет Тейлор, кроме пары статей в журнале People, и совершенно не представляла себе, что ее роман с Ричардом Бертоном был когда-то в Голливуде таким же культовым, как брак Анджелины Джоли и Брэда Питта в наши дни.
Christie’s планировал организовать мировое турне и провезти коллекцию по разным странам. Тур стартовал в сентябре в Москве, и нашему президенту нужно было, чтобы мой отдел нашел спонсоров и оплатил многомиллионную поездку и презентации перед огромными аудиториями. Но отдел только открылся, и кроме меня в нем трудилась только секретарь, которая параллельно работала с моей старой командой. Я почувствовала огромное давление. Как одна женщина может выбить миллионы долларов из компаний по всему миру? Когда я буду спать? Срочно требовалась стратегия.
Я решила попробовать тот же подход, которым пользуются писатели и бегуны-марафонцы.
Сфокусируйся на одном километре, а не на всей дистанции; пиши по 1000 слов в день, а не все 70 000 за один раз.
Я не думала об огромных суммах, нужных для подобного турне. Вместо этого я связывалась с глобальными и местными компаниями и предлагала спонсировать не весь тур целиком, а локальные показы. Для начала я поговорила с нашими специалистами по международным отношениям и попросила дать полезные контакты. Для каждого я составляла индивидуальные презентации, они должны были убедить вложиться в этот поистине исторический аукцион. Днем и ночью я составляла убедительные речи для потенциальных партнеров. Банкам предлагала пригласить своих топовых клиентов на частный показ кольца Элизабет Тейлор с 33-каратным бриллиантом, модным брендам рассказывала, что Тейлор задавала стиль своей эпохи. Я связывалась с компаниями, с которыми у Элизабет Тейлор сложились теплые отношения, например с Valentino и Halston. Я даже звонила нефтегазовым магнатам в Россию. Я верила: великие произведения искусства, которые каждый день продают и покупают в Christie’s, могли стать для нашей компании дополнительным источником дохода, и мне нужно было это доказать.
Даже в самом начале работы, когда я еще не подписала ни единого контракта и не получила ни пенни, я всегда держала лицо. Не забуду, как мне позвонили из Wells Fargo[3] и сказали: компания готова спонсировать целую выставку в Лос-Анджелесе. Наконец-то план начал претворяться в жизнь…
Когда я подписала контракты с Wells Fargo и еще с несколькими крупными спонсорами, коллега посоветовала мне связаться с одной известной корейской фирмой, которая хотела провести показ у себя в городе, чтобы привлечь клиентов. Эта сделка сулила огромные деньги, поэтому я тут же написала их директору по маркетингу. Вскоре пришло письмо от его секретаря, предлагающей организовать для нас звонок. Между Кореей и Нью-Йорком 11 часов разницы, у меня оставалось достаточно времени, чтобы составить предложение. Встреча прошла как по нотам, и вскоре я подготовила подробный документ с описанием всех финансовых условий и ожиданий от совместной работы над масштабным международным проектом. Я отправила его собеседнику и пошла спать в надежде, что к завтрашнему дню он посмотрит предложение и мы сможем обсудить сумму инвестиций. Я бы поступила именно так! К моей радости, утром меня уже ждало письмо, в котором директор по маркетингу соглашался на финансовые условия и расспрашивал о будущей маркетинговой и PR-стратегии.
Когда занимаешься организацией эксклюзивных выставок и путешествуешь по миру с коллекцией украшений стоимостью в несколько миллионов долларов, приходится постоянно сражаться с бюрократией и волокитой. Корейский показ нужно было как-то вставить между двумя другими мероприятиями, и у нас оставалось на это всего пять недель.
Но сначала стоило как следует отпраздновать! Сперва я просто прыгала по комнате и орала от радости, а потом отправила всей команде сообщения с приятными новостями. Мы расширяем географию тура и можем привлечь потенциальных клиентов! Наш новый партнер вложит в проект ровно столько, сколько нам не хватало! Мы отлично поработали. Когда я пришла в офис на следующий день, коллеги при встрече давали «пять», и даже президент Christie’s, которого я глубоко уважала, отметил успех. Я чувствовала себя суперзвездой.
После того как корейская компания согласилась спонсировать показ у себя в стране, поздними вечерами мы созванивались с маркетинговым директором организации, обсуждая детали мероприятия. После звонка я писала членам своей команды письма и объясняла, что нужно сделать для проекта. Параллельно с этим юридический отдел занимался составлением контракта. В конце концов я отослала документы корейскому партнеру вместе с инструкциями по проведению платежа. Выставка начиналась через пять недель, поэтому я попросила внести платеж в течение 14 дней, чтобы мы могли организовать отправку коллекции в Корею. Директор по маркетингу подтвердил письмом, что согласен с условиями оплаты, и пообещал вскоре вернуться с подписанным контрактом.
Наверняка вы сейчас думаете: «Ай да Лидия, ай да молодец!»
Напомню – это глава про неудачи, стоит ожидать подвоха.
На следующее утро я написала директору по маркетингу и собиралась созвониться с его командой и поделиться последней информацией о плане корейской выставки и маркетинговой стратегии. Он ничего не ответил, но в тот день я была так занята, что не заметила этого. Даже почувствовала некоторое облегчение, когда наш обычный звонок в 11 вечера не состоялся: наконец-то могу пойти спать пораньше! На следующее утро ответа все еще не было, и меня это немного удивило. Но я решила, что он наверняка завален делами и свяжется со мной, как только освободится. Моя команда в Christie’s нервничала, ведь без разговора с директором по маркетингу мы не могли планировать выставку дальше, но я убедила их, что все хорошо.
Но наступил следующий день, а письма и запросы до сих пор оставались без ответа. У меня начало сосать под ложечкой. Молясь, чтобы это оказалась всего лишь паранойя, перед сном я отправила директору по маркетингу еще одно письмо с темой «Как у вас дела?». Проворочалась половину ночи, заснула с чувством тревоги только в четыре утра, подскочила через пару часов и схватила телефон. Я сидела с закрытыми глазами и надеялась, что, когда открою их, в почтовом ящике окажется письмо с приложенным подписанным контрактом и подтверждением денежного перевода. Но этого не произошло. И на следующее утро тоже. Полная тишина. Каждый день я смотрела на экран телефона пустым взглядом, поднималась и шла на работу, где до самого вечера избегала расспросов коллег.
Через семь дней – самых длинных в жизни – я наконец дождалась ответа. Разумеется, не того, на который я рассчитывала. Всего одно короткое сообщение: они не смогут участвовать в показе. Точка. Никаких объяснений или извинений, просто «нет». Мы не получили денег, и, честно признаюсь, это был болезненный удар. Но я почувствовала себя гораздо хуже через час, когда пришла на встречу с командой и сказала, что мы не едем в Корею. Только что мне давали «пять» при встрече, а теперь я всех подвела. Это полный провал.
Самая успешная женщина в комнате понимает: когда добиваешься успеха, ставки повышаются.
Чем выше поднимаешься, тем больнее падать, но, поверьте мне, тем лучше виды. Неудачи происходят, как бы успешны вы ни были, и самое важное – то, как вы умеете справляться с их последствиями.
Моя первоначальная стратегия состояла в том, чтобы найти много спонсоров мелкого уровня, и именно она помогла добиться цели. Да, это не великая победа, о которой я мечтала, но результат оказался важнее. Коллеги все время меня поддерживали и даже снова стали давать «пять», когда я объявила: мы справились. Правда, на этот раз на руках был подписанный контракт.
Неудача может остановить вас, а может дать полезный опыт. После случая с корейской компанией я научилась ничего не гарантировать команде, пока не будет документальных подтверждений. Я стала честно признаваться: сделка может пойти не так – чтобы это не стало сюрпризом для сотрудников.
И самое главное, я узнала: если делать работу хорошо, коллеги всегда будут тебя уважать.
Если вы хотите преодолеть страх неудачи, сцена аукциона – лучшее место для тренировки. По сравнению с ней неудачные попытки попасть в хор или получить важную стипендию выглядят как детский лепет. Мне кажется, я достаточно закалена в борьбе с неудачами, потому что они случаются раз за разом, когда я выхожу на сцену. Иногда люди отказывают мне тысячами.
В последнее время я ежегодно провожу аукцион для Bob Woodruff Foundation в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке. Если вы не бывали в театре Мэдисон-сквер-гарден, я скажу вам про него лишь одно: он вмещает 5000 человек. Больше знать не обязательно. Bob Woodruff Foundation проводит вечер под названием Stand Up for Heroes на неделе перед нью-йоркским фестивалем юмора и приглашает на него всех звезд шоу-бизнеса. На вечере собираются деньги для фонда Wounded Warriors, помогающего ветеранам боевых действий, получившим серьезные увечья, вернуться к нормальной жизни. В мой первый год на аукционе выступали Джон Стюарт, Джон Оливер и Джим Гэффиган. Я должна была выйти после них и принять пару ставок. Затем играл Брюс Спрингстин, а после я снова появлялась на сцене и продавала с аукциона его гитару.
Повторю: выйти на сцену с Брюсом Спрингстином. И продать его гитару.
После этого к нам присоединялась троица комиков, и мы все вместе должны были продать поездку на мотоцикле. Вдвоем. С Брюсом Спрингстином.
Хотела бы я сказать, что это был самый необычный аукцион за тот год. Но это, кажется, был самый необычный аукцион за всю мою жизнь.
Когда удалось прийти в себя, мы начали обсуждать уровни ставок. Я всегда стараюсь быть максимально честной с благотворительными организациями, если дело касается стартовой ставки. Очень важно задать правильный тон – только так можно обнаружить в зале людей, готовых достаточно заплатить за лот.
Основываясь на опыте прошлых лет, команда заказчика думала, торги начнутся со 100 000 долларов, и мы решили, что именно с этого уровня нужно начать принимать ставки. Настал заветный вечер, я прошла за кулисы театра, и меня проводили в комнату, где звезды вечера ожидали выхода на сцену. Из своего угла я могла рассмотреть лица комиков: Джона Стюарта, Джона Оливера и Джима Гэффинана. Каждый из них выступал по 15 минут, в течение которых я либо громко нервно смеялась, либо крутила в руках молоток. Приближалось время ставок. Запустили видеоролик о Bob Woodruff Foundation, я взяла микрофон и встала за занавесом, готовая к выходу.
К тому моменту я провела уже около 1200 аукционов в самых разных залах. Обед на 100 человек? Прием на 1500? Кто видел одну комнату для аукционов, видел их все. Но когда я стояла за кулисами, в голове стучала только одна мысль: «Как же тут много людей!»
3, 2, 1… Я пошла к небольшому музыкальному пюпитру, установленному в дальнем конце сцены вместо трибуны, разложила на нем бумаги и трижды ударила молотком. Вместо громкого «БАХ! БАХ! БАХ!» раздалось неуверенное звяканье.
Но удар был нанесен, я почувствовала себя увереннее, улыбнулась и начала речь. Она заканчивалась простым и понятным призывом: «У всех вас сегодня есть возможность помочь ветеранам, которые сражались за нашу страну. Кто хочет начать торги с благотворительного взноса в 100 000 долларов?»
Как всегда в подобных случаях, я сделала паузу, чтобы желающие сделать ставку могли насладиться мгновением славы. Потом я подождала еще 10 секунд – я ведь была уверена, что предлагаю отличную стартовую ставку! И еще 10 секунд – на случай, если нужный мне слушатель уснул и сейчас кто-то толкает его под локоть. И еще 10 секунд. Все это время Брюс Спрингстин стоял за кулисами и ждал своей очереди.
Ничего не произошло.
Чувствуете холодок в животе, когда читаете эту историю? Представьте, что ощущала я. 5000 человек молча смотрели из зала и неловко ерзали в креслах. Я мечтала умереть сию секунду. Просто умереть.
Но затем я подумала:
«Сколько бы денег я сейчас ни заработала, это все равно будет лучше, чем ничего».
Я должна была продолжать: улыбаться, поддерживать приятную атмосферу и показывать всем присутствующим, кто самая сильная женщина в этой комнате. Здесь я задаю тон, а остальные питаются моей энергией. Поэтому я подождала еще пару секунд на всякий случай, убедилась, что ни одна рука в зале не поднялась, подмигнула аудитории и с усмешкой сказала: «Ну, я должна была спросить!»
И знаете что? Мы действительно должны спрашивать. Худшее, что может случиться после этого, – нам ответят «нет». И большинство из нас в это время не будет стоять перед аудиторией в 5000 человек.
Даже после отказа я продолжила двигаться вперед.
Когда я снизила ставку до 50 000 долларов, два человека тут же подняли руки.
В итоге все прошло великолепно. Мы с Брюсом Спрингстином… М-м-м, мне так нравится, как звучат эти слова! Мы с Брюсом Спрингстином продали его гитару, поездку на его мотоцикле и противень лазаньи, которую приготовила его мама, за 370 000 долларов. В последний момент Брюс предложил мне еще один лот, мы с комиками поднялись на сцену и продали сам мотоцикл (красная цена которому была 12 000 долларов) за 100 000, и они пошли в фонд поддержки ветеранов. Потрясающий вечер, и хотя он начался с неудачи, результат превзошел все наши ожидания.
И кстати, я говорила, что выступала на одной сцене с Брюсом Спрингстином?
Сегодня нас со всех сторон оберегают от неудач и отказов. Но самая сильная женщина в комнате знает: с ними нужно сталкиваться лицом к лицу.
Только так можно научиться преодолевать их и идти дальше. Когда вы в следующий раз не получите того, о чем мечтали, подумайте: вы все еще живы, и эта ситуация сделала вас сильнее. Никакой отказ не может сломить самую сильную женщину в комнате. Она знает, неудача – это инструмент для роста. Да, ошибаться сложно, слышать «нет» неприятно, получать отказы болезненно. Но не позволяйте всему этому вставать между вами и целью. Даже если счет на табло 0:50 не в вашу пользу, одно очко может все изменить.
Три другие сильные женщины… о том, как в их жизни что-то шло не так
Барбара Коркоран
Крупный риелтор, инвестор в Shark Tank и ведущая подкаста
Как только я подписала договор на участие в новом шоу Shark Tank, продюсер заявил, что передумал и хочет заменить ведущую. Я не сдалась, а села за компьютер и составила список всех вещей, которых добилась и в которых мне прочили неудачу.
Я закончила письмо так: «Все лучшее в моей жизни произошло на грани провала. Отказ – мой талисман на счастье». Я предложила продюсеру провести конкурс ведущих, на следующей неделе прилетела в Лос-Анджелес и получила работу. Я уже 10 лет выступаю инвестором в Shark Tank и как раз недавно продлила свой договор.
Дженнифер Рубелл
Американская концептуальная художница, известная работами в жанре фуд-перформанс
Когда мне еще не было 30, я мечтала попасть на канал Food Network. Я десять лет вела кулинарную колонку, в крупном издательстве вышла моя книга рецептов, я посетила десятки кулинарных фестивалей – и вот наконец меня пригласили на прослушивание. Я смотрела Food Network много лет и точно знала, как поступать, чтобы вписаться, поэтому надела на встречу облегающую красную футболку и рассказала трогательную историю, как училась готовить в детстве с мамой. После встречи мне позвонил менеджер канала и сказал: «Нам кажется, вы для нас слишком авангардная». И знаете, они были правы. В тот момент я поняла, что должна оставаться собой, а не становиться такой, какой меня хотят видеть другие. Я знаю, многие люди добились успеха, не поверив словам «ты не сможешь». А вот я их послушалась – и тоже получила что хотела.
Дебора Робертс
Журналист ABC News
Как и любой молодой репортер, в начале карьеры я крупно облажалась. В то время я трудилась интерном на WMAZ-TV в Мэйконе, штат Джорджия, и меня часто отправляли на задания с другими журналистами. От меня требовалось помогать со съемками и монтажом. Однажды меня отправили делать репортаж на военную базу Форт-Беннинг неподалеку от города. Нужно было всего лишь носить камеру и нажимать на ней кнопки «Старт» и «Стоп».
Мы продрались через лес и выбрали удобный момент, чтобы задать командиру базы вопросы о военной подготовке солдат. Это был длинный, но приятный день – до тех пор пока я не вернулась в монтажную и не поняла, что нажимала кнопку «Стоп» во время съемки и «Старт» – когда съемка заканчивалась. На пленке не осталось ничего, кроме травы и ног, а на месте интервью – просто черные кадры. Мне захотелось спрятаться под стол. Через пару секунд тяжелого молчания, репортер, с которой я работала, выскочила из монтажной, хлопнув дверью, и не разговаривала со мной до вечера. Я отправилась домой в слезах, уверенная, что меня уволят. Но разговор с мамой успокоил, и на следующий день я вернулась на работу, полная извинений и желания помочь. Сердце колотилось, но я изо всех сил скрывала страх. И, к удивлению, коллега-репортер успокоилась и предложила переснять интервью.
Повторную съемку назначили на следующие выходные. Я тащила на себе все оборудование и старалась не пропустить ни единой детали. Мы повторяли то, что уже делали раньше, поэтому репортаж дался даже легче обычного. Мы с репортером подружились и через много лет хохотали, вспоминая этот случай. Как бы ни были хороши ваши намерения, ошибки иногда случаются. Самое главное – уметь быстро вернуться в строй и попробовать еще раз.
Самая сильная женщина в комнате… верит в силу сообщества
В 21 я окончила небольшой гуманитарный колледж в Теннесси и переехала на съемную квартиру в город, где меня никто не знал. Все дружеские связи, налаженные за четыре года учебы, мгновенно исчезли. Первый год в Нью-Йорке я чувствовала себя одиноко, хотя за дверью квартиры кипела жизнь. Я с тоской вспоминала, как когда-то была окружена компанией друзей, готовых обсуждать что угодно в любое время дня и ночи. Я сильно нуждалась в компании и начала создавать ее сама. В итоге сейчас, по прошествии 20 лет, многомиллионный мегаполис кажется мне маленьким городком – так много здесь друзей и знакомых.
Первые годы в Нью-Йорке преподали урок, который я никогда не забуду. Нет ничего сильнее, чем человеческое сообщество, и основу сообществ часто составляют женщины. Мы занимаемся личной жизнью, создаем семьи, растим детей, открываем фирмы, управляем компаниями и на каждом из этапов стараемся устанавливать связи, создавать новые платформы и разбираться в том, что нам интересно.
Именно женщины наращивают социальные связи и пользуются ими, а значит, держат в руках важнейший инструмент продаж.
И тем не менее лишь немногие из знакомых мне женщин не стесняются им пользоваться.
Большинство из нас ощущает неловкость, продавая товар или идеи. Это кажется многим женщинам неестественным, нарочитым поведением, а то и вовсе хвастовством. Те, кто занимается продажами, часто чувствуют, будто зарабатывать деньги таким способом постыдно. Общество заставляет нас негативно относиться к продажам, а агрессивную торговлю считает не женским делом. После того как мы с братьями и сестрами разъехались по колледжам, моя талантливая мама открыла производство сумочек и часто говорила: «Мне легко продавать то, что сделали другие, но торговать своими сумками я не могу. Каждый раз, когда кто-то отказывает, я думаю, что дело не в сумке, а во мне». Мы всей семьей не раз пытались переубедить маму, но это ощущение ее не покидало. Во время моего восхождения по карьерной лестнице мне часто говорили: «У меня бы никогда не получилось стать аукционистом – я совершенно не умею просить».
Сначала я думала, дело в возрасте, потом – что это особая черта южных штатов, где я выросла, но оказалось, это не так. Однажды мы ужинали в Нью-Йорке с подругой, владелицей фирмы по производству детской одежды, и она рассказала, как подслушала разговор знакомых о себе. «Она все время пытается впарить тебе свой товар», – сказал один, и она готова была провалиться сквозь землю. Когда подруга рассказывала эту историю, от нее веяло стыдом. Она создала бизнес, пока растила троих детей, и гордилась этим достижением, но слова знакомого заставили ее усомниться в себе. Мне это казалось странным – она ведь всего лишь пыталась продвигать собственную компанию.
Всякий раз, сталкиваясь с подобной ситуацией или услышав похожую историю, я пытаюсь осознать ее. Даже если человек осознанно стремится меня задеть, я знаю: он проецирует на меня собственную слабость или зависть. Поэтому, вместо того чтобы испытывать стыд, я сочувствую людям, боящимся чужого успеха. Совершенно очевидно, им чего-то не хватает в жизни, и они заполняют эту дыру негативом. Если человек строит свое, он не захочет разрушать чужое.
«Легко тебе говорить!» – наверняка думаете вы. Не стану притворяться, будто меня ни разу не огорчали чужие комментарии. Много лет назад коллега рассказала, что перед тем, как прийти в Christie’s, несколько лет работала в аукционном доме Sotheby’s – нашем главном конкуренте. По ее словам, однажды на собрании старшего менеджмента всплыло мое имя, и кто-то прокомментировал: «Да уж, Лидия умеет себя продать». Во время рассказа я покраснела, и мне хотелось провалиться сквозь землю. Думаю, даже вы, читая, почувствовали стыд за меня. Разве можно так выделываться? Я проигрывала эту историю в голове несколько недель после разговора. Меня пристыдили за то, что я себя продвигаю, надеюсь на признание заслуг после многих лет отличной работы. А если все вокруг считают меня выскочкой?
Если бы сейчас я могла вернуться назад во времени, я бы ответила на этот рассказ: «Спасибо! Я давно не получала таких комплиментов!»
Ведь тот менеджер на собрании в Sotheby’s был прав: я действительно умею себя продать. Я настолько хороша в этом, что даже написала книгу, учащую других продавать себя подороже.
Нет ничего плохого в том, чтобы уметь продавать, и уж тем более в том, чтобы продвигать себя, свои идеи или творения.
Вы знаете свои сильные и слабые стороны лучше всех в мире, а значит, никто не сможет продать вас лучше вас самих. Когда вы в следующий раз засомневаетесь, не продаете ли вы себя слишком дорого, вспомните мои слова: самая сильная женщина в комнате получает все, что захочет, ведь она бросает на это все силы. По-настоящему сильной женщине не нужно опускать других людей ниже себя. Наоборот, она подталкивает их вверх, используя весь потенциал, и получает от этого всю возможную выгоду. Вокруг вас всегда будут люди, не верящие в ваш успех, – но вам это и не нужно. Вы – свой главный помощник и самый большой фанат, а все остальные могут либо подняться на ваш борт, либо лететь другим рейсом. Так постепенно жизнь заполнится людьми, которых вы мотивируете и вдохновляете, и вокруг возникнет собственное сообщество.
Я часто привожу примеры с благотворительных аукционов, нарратив моей жизни применим и к продажам. Мой опыт показывает, что люди покупают лучше, если вы предлагаете им стать частью позитивного движения вперед. Нам всем нравится быть причастными к большему. За многие годы в благотворительных аукционах я поняла, что эту потребность в искренности и установлении связей можно превратить в очень эффективный механизм продаж.
В конце каждого благотворительного аукциона проходит так называемый подъем табличек: всех присутствующих призывают поднять номерные таблички и сделать взнос в организацию, проводящую торги. Во время основной части аукциона люди делают это, чтобы получить путевку в экзотическую страну, или ужин с кинозвездой, или щенка, но здесь все иначе. Вы просто поднимаете табличку и платите деньги. Когда я только начинала заниматься благотворительными аукционами, меня бросало в дрожь от одной мысли о подъеме рук. Еще пару минут назад твои гости азартно перебивали ставки друг друга, чтобы выиграть роскошное путешествие, а теперь ты просишь их поставить… ни на что. Даже самый увлекательный аукцион после этого станет унылым.
После множества долгих и мучительных «подъемов табличек» я поняла, что мне нужна новая стратегия. Эта часть аукциона казалась мне чем-то вроде ежегодного похода к стоматологу: нужно, но никому не хочется. Мне надоело смотреть, как полностью вовлеченная в процесс аудитория превращается в молчащую пустыню. При этом во многих случаях «подъем табличек» мог принести гораздо больше денег, чем основная часть аукциона, – просто за счет количества зрителей в зале. Но этого никогда не происходило: как только основные торги заканчивались, аудитория теряла интерес. Иногда бывало еще хуже: аукциона не было вообще, только «подъем табличек». Даже после 10 лет работы я ненавидела эту часть: пускай я в совершенстве владела техникой аукциониста, но так и не сумела сделать процесс хоть сколько-то интересным. Мне не хватало техники продаж.
Может быть, дело в том, что я видела перед собой не сообщество, а разрозненную толпу? Я обращалась к каждому в отдельности, и человек, предложивший самую высокую ставку, оказался бы так же одинок, как и тот, кто поставил меньше всех. В итоге первому стало бы стыдно за расточительность, а второму – за то, что он не может предложить больше.
В Нью-Йорке благотворительные аукционы обычно приостанавливаются после Дня памяти (30 мая) и возобновляются после Дня труда (первый понедельник сентября), и летом у меня нашлось достаточно времени, чтобы отдохнуть и обдумать, как сделать «подъем табличек» менее мучительным и более увлекательным. Если на вечер приглашены 500 гостей, то человек десять из них будут готовы платить тысячи, а еще десять не сумеют поднять ставку выше пяти долларов. Остаются 480 человек, каждый из которых, вероятно, может позволить себе потратить долларов 20. А это, как я повторяю благотворительным организациям, все равно больше, чем ничего. Чем дольше я об этом думала, тем отчетливее понимала: не нужно убеждать отдельных гостей поднять ставку. Нужно заставить всю аудиторию действовать сообща.
Каждый год нью-йоркский аукционный сезон начинается с вечера в пользу детского фонда New Yorkers for Children. Это одно из самых ожидаемых мероприятий в году, на него приглашают крупнейших благотворителей города и звезд уровня Бейонсе и Jay-Z. New Yorkers for Children помогает воспитанникам детских домов в Нью-Йорке получить образование и начать карьеру и действует совместно с Управлением по делам детей. Я работала с оргкомитетом этой потрясающей организации много лет и знала, что они доверятся мне, когда предложила провести «подъем табличек» по-новому. Я попросила организаторов назвать сумму, которую они хотели бы получить после «подъема рук». Обычно организаторы таких мероприятий не делают расчетов, а задают случайную планку. За день до аукциона они пришли к решению – 250 000 долларов. Больше, чем в прошлом году, но такая сумма была им необходима, чтобы достичь цели. Мне несколько раз повторили: я ни в коем случае не должна разглашать эту сумму публике. Вдруг гости решат, что мы слишком жадные? Или вдруг что-то пойдет не так и мы соберем меньше, чем нужно? Или вдруг… Или вдруг…
Мы привыкли воображать препятствия и пугаться их. Но самая сильная женщина в комнате знает, как их преодолеть. Одно за другим.
В тот вечер у меня не оказалось возможности разогреть публику: оргкомитет решил не проводить аукцион и оставить только «подъем табличек». Я знала многих присутствующих – они не станут отвлекаться от разговора ради такой мелочи. Поэтому я вышла на сцену, широко улыбнулась и начала бить молотком по трибуне. Я делала так, пока все лица не повернулись ко мне. И тут я сказала первое, пришедшее в голову:
– Если вы немного помолчите, я расскажу вам секрет.
Прием, который я придумала для своего трехлетнего ребенка, прекрасно сработал с толпой подвыпивших взрослых. Установилась полная тишина, и 500 пар глаз впились в меня.
– Организаторы умоляли не говорить вам, но у них в бюджете образовалась огромная дыра. Я обещала, что не скажу ни слова, ведь они боятся, что мы ее не закроем. Но мое дело – получить результат, поэтому я не могу молчать. Нам нужны 300 000 долларов.
Несколько человек в зале громко рассмеялись. Я не знаю, что их так развеселило: огромная сумма или то, как я у них на глазах нарушила запрет оргкомитета. Я продолжила:
– 300 000 долларов – это очень много, и наверняка вы думаете, будто нам столько не заработать. Но я уверена, у нас все получится, ребята. В этом зале сидят 500 человек, и каждый из вас может дать хоть немного. Правила простые: когда я назову сумму, которую вы готовы пожертвовать сиротам, поднимите табличку. Я начну с самой высокой ставки и буду ее постепенно снижать, пока у нас не наберется нужная сумма, даже если мне придется спуститься до ставки в 10 долларов. Так что хорошенько покопайтесь в кошельках – я не уйду отсюда, пока мы не соберем денег для детей в беде.
К этому моменту публика уже поняла: этот «подъем табличек» будет необычным.
– Организаторы дали мне 15 минут, но я думаю, мы можем справиться за пять. Поставьте бокалы на стол и приготовьтесь хлопать каждому, кто поднимет табличку. Мы с вами соберем сколько нужно, а то и еще больше!
И после этих слов «подъем табличек» изменился для меня навсегда. Вместо страха я теперь чувствовала восторг. Я поставила перед гостями интересную задачу, бросила им вызов. Теперь и у меня, и у них появилась причина быть здесь. Это больше не разрозненная толпа благотворителей – это мотивированная группа людей, готовая добиться своего.
Я почувствовала волну энергии, идущую от зала, и тут же перешла к ставкам. Вместо того чтобы просто называть суммы, начиная с максимальной, я рассказывала гостям, что New Yorkers for Children может сделать на эти деньги. За цифрой в 300 000 долларов стояла четкая цель, и я хотела, чтобы все 500 человек ее понимали.
Организаторы просили меня не предлагать ставок больше 25 000 долларов, но в тот вечер я была в ударе, и мы начали с 50 000 долларов – просто на случай, если в зале окажется человек, который заработал в этом году больше обычного и ищет, куда потратить гору денег. И такой человек действительно нашелся – стоило лишь спросить! Я рассыпалась в благодарностях, толпа зааплодировала, и мы двинулись дальше.
– Благодаря этой щедрой паре, похожей на Тома Брейди и Жизель Бюндхен, только моложе и успешнее, наша цель сократилась до 250 000. Давайте это сделаем! Следующий уровень – 25 000 долларов. За эти деньги New Yorkers for Children смогут обеспечить десятерых детей всем необходимым для учебы на первом курсе колледжа. Найдется ли в зале блестящий, успешный и очень веселый человек, готовый пожертвовать такую сумму?
Несколько гостей подняли руки.
– И нам осталось собрать всего-то 150 000!
Аудитория захлопала, но несколько вяло, и я потребовала овации для благотворителей, которые меньше чем за минуту нашли для нас половину нужной суммы.
– Леди и джентльмены, если все пойдет так же и дальше, то через пару минут я смогу отпустить вас танцевать. Давайте не останавливаться!
Перспектива поскорее от меня избавиться еще сильнее подогрела зрителей.
– 10 000 долларов хватит, чтобы еще четыре ребенка из приюта смогли пойти в колледж. На эти деньги им купят все необходимое и оплатят переезд.
В зале поднялось десять рук, то есть мы получили еще 100 000 долларов, а до цели осталось всего 50 000. Я чувствовала, нас стремительно несет вперед по инерции, и, чтобы запал в зрителях не угасал, быстро перешла к следующей ставке:
– Друзья, мы почти у цели! Вы не верили, что у нас получится, но я никогда в вас не сомневалась. Мы уже собрали 250 000 долларов, осталось всего 50 000. Давайте закончим это поскорее! Для этого нам нужно, чтобы десять человек подняли руки, – и я снизила ставку до 5000 долларов.
Руки взлетели вверх, но я видела, что их недостаточно. Я пересчитала желающих вслух и вбросила пару шуток, удерживая внимание остальных. Рук было всего пять, а значит, осталось собрать еще 25 000 долларов.
В любом «подъеме табличек» наступает момент, когда радостное возбуждение после коктейлей выветривается и энергия начинает иссякать. Самое время нажать на газ и выдавить из зала все до последней капли.
– Ну что, ребята, нам нужно еще 25 000. Пока что только 18 человек из всех присутствующих сделали свои ставки, и я благодарю их за невероятную щедрость! Сейчас я снижу ставку до 1000 долларов, и мы попробуем все вместе дотянуть до нашей конечной цели в 300 000. Вы готовы?
Зал зааплодировал, послышались одобрительные возгласы.
Несколько человек подняли руки, и я пересчитала их вслух.
– 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9… Осталось всего десять тысяч, не останавливайтесь!
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19… Я тайком оглядела зал. До озвученной суммы не хватало всего шести тысяч долларов, но поднятых рук больше не было. Я вела все подсчеты в голове, и мне казалось, будто она вот-вот взорвется. А еще я понимала, как важно сейчас объяснить ситуацию аудитории.
– Друзья мои, – я сделала паузу для пущего эффекта. – Сегодня мы смогли так много. Мы собрали 294 000 долларов. Думаю, вы понимаете, я не уйду с этой сцены, пока мы не найдем еще 6000. Поэтому я снижу ставку до минимальной – до 500 долларов. Я уверена, в этом зале найдется 12 человек, готовых помочь детям в беде. Но прежде, чем мы сделаем ставки в последний раз, давайте еще раз поприветствуем тех, кто уже внес свой вклад, – и погромче, чтобы нас было слышно даже на улице!
Гости начали хлопать и кричать. Из пассивной толпы незнакомцев, каждый из которых надеялся, что ставку за него сделает кто-то другой, они превратились в сплоченную группу. Теперь они действовали сообща, и каждый вклад был важен.
– Ну что, ребята. Я начну считать руки слева направо – поднимайте. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Ну же, еще две!
По мере того как мы приближались к цели, в зале поднималась волна энергии. Я чувствовала ее всем телом, сердце билось от прилива адреналина. Когда я увидела две последние поднятые руки, у меня сорвался голос:
– 11, 12 – и у нас есть 300 000 долларов!
Сложно переоценить важность личного контакта и эмоций в продажах, но в тот вечер я прочувствовала ее на себе. Аудитория отреагировала на мои слова, согласилась с планкой, которую я задала, и сама захотела отправиться в путь к этой цели. Когда я в последний раз ударила молотком по трибуне и стала спускаться со сцены под шквал аплодисментов, я едва не плакала, а встретивший меня внизу лестницы директор оргкомитета и не скрывал слез. Да, на самом деле нам нужно было всего 250 000 долларов, но я знала: эта аудитория сможет дать нам 300 000, поэтому подняла планку.
Люди готовы купить, когда знают историю, стоящую за продажей. Чтобы продавать эффективно, нужно стать лидером и повести людей за собой.
Когда дело касается аукционов, самая сильная женщина в комнате – это я. Но в любое другое время в любом другом месте ею можете стать вы. Самая сильная женщина в комнате знает, как эффективно донести себя и свои мысли до собравшихся. Она подает пример другим и получает силы от растущих за ней. Она понимает свою цель, четко ее озвучивает и идет к ней. Быть лидером – значит уметь вдохновлять и устанавливать контакты. Любое человеческое сообщество – это поддержка, связь и огромная сила. Соединяйте людей, вовлекайте их в свое дело, вдохновляйте и ведите за собой. Самая сильная женщина в комнате не обязательно самая громкая, но она излучает уверенность, которая помогает продавать идеи. Она не одиночка и не хочет ею быть, она мечтает об успехе для всех. Ее сила – в людях и в лидерстве.
Самая сильная женщина в комнате… всегда ищет новые знакомства
Мой отец был королем нетворкинга и каждый разговор с людьми (в кофейне, на школьном баскетбольном матче или в церкви по воскресеньям) превращал в шедевр коммуникации. Любой привратник, открывавший дверь отцу, через пару минут держал в руках его визитку. В любое место, где папа побывал хотя бы раз, он заходил с таким видом, будто прожил здесь 50 лет и лично всех знает. Я помню, в детстве просматривала его папки с визитными карточками – несчастный секретарь, должно быть, потратил на их составление несколько часов, а когда в Outlook появилась функция «Контакты», вздохнул с облегчением.
Если спросить моего отца, в чем секрет его успеха в бизнесе, он ответит просто:
«Заводи знакомства или умри».
Я на 99 % уверена, он не имеет в виду вашу собственно смерть. Скорее всего, так он говорит о медленной гибели компании, куда никто не приводит новых клиентов.
Но 1 % риска все же остается. Поэтому, когда я впервые вышла на работу, я восприняла папин совет буквально. Начала заводить знакомства и не останавливаюсь до сих пор.
Теперь я хочу передать совет вам, пускай и в менее пугающей форме.
Всего два слова: нетворкинг необходим.
Нетворкинг – это, несомненно, самая важная БЕСПЛАТНАЯ (я повторяю, БЕСПЛАТНАЯ) вещь, которую вы можете сделать. Возможно, вы этого не осознаете, но у вас уже имеется большая сеть знакомств. Вы начали создавать ее с самого рождения. Каждый человек, которого вы встречали в жизни, каждый разговор, в котором вам довелось поучаствовать, становились частью сети. То, как вы растите и развиваете свою сеть знакомств, отличает вас от других людей. В продажах ваша ценность равна ценности ваших контактов. А уж если вы умеете пользоваться не только своей, но и сетями окружающих, вы сэкономите много времени на Linkedin.
Наверняка сейчас у вас в голове появились те же мысли, что и у меня в самом начале карьеры. Я ведь только начинаю работать – как мне сделать себя заметной?
Как начать строить свою сеть знакомств?
Как растить ее, когда у меня появится работа?
В старые добрые времена, когда Google еще не существовал, нетворкинг был жутким делом. Кому-то везло, и они получали доступ к потенциальным работодателям, меценатам или инвесторам просто потому, что ходили с ними в одну школу или имели общих друзей. Если вы жили в городе, всегда можно было прийти в приемную крупной компании и сидеть там, пока вас не заметит какая-нибудь важная шишка. Но все равно вы не считали человека частью своей сети знакомств, пока не встретились лицом к лицу и не обменялись визитными карточками. А если вы не имели преимуществ, между вами и нужными людьми из вашей отрасли зиял гигантский провал.
Сейчас все изменилось. Мы живем в эпоху постоянного доступа к информации, и любой поисковик выдаст данные о ключевых компаниях и людях в любой деловой сфере всего за пару минут. Соцсети вроде Linkedin, Bumble и Shapr позволяют связаться по почте или назначить звонок кому угодно, от интерна до CEO. Некоторые сайты даже делают часть работы за вас и предлагают потенциально интересные вакансии на основании вашего портфолио и сети знакомств. За пять минут вы можете найти работу мечты, связаться с тем, кто ее предлагает, и нанести тщательно спланированный удар. Главное – выделиться из толпы безликих кандидатов, которые наверняка пишут рекрутеру каждый день.
Предположим, у вас все получилось. Ваше письмо зацепило потенциального работодателя, и он согласился на звонок или, еще лучше, на личную встречу.
Отнеситесь к тому, что я сейчас скажу, максимально внимательно. Все перечисленное кажется очевидным, но мой опыт показывает: большинство об этом забывает.
Обязательно найдите информацию о человеке, с которым вам предстоит встретиться. Чтобы добавить собеседника в свою сеть знакомств, вы должны ему запомниться – и с правильной стороны.
1. Вы не представляете, сколько раз мне приходилось вести переговоры с людьми, которые понятия не имели, что я делаю или вообще зачем они мне звонят. В большинстве случаев к концу диалога я забывала имя собеседника. Если вы хотите остаться в памяти потенциального контакта, вот несколько советов. Придите на встречу со списком вопросов. Вы знаете, чем занимается моя компания и что в ней делаю я, вы потратили на подготовку к собеседованию больше двух секунд – продемонстрируйте это.
2. Четко объясните, чем занимались до этого. Расскажите забавную историю, которая надолго останется в памяти (о том, как вы только что проехали всю Европу, или выросли в семье с семью детьми и поэтому умеете улаживать любые конфликты, или как вчера вы видели мышь в новом ресторане и ни в коем случае не советуете туда ходить).
3. Цените мое и свое время. Придите на несколько минут раньше. Узнайте, сколько времени у меня отведено на встречу, чтобы успеть задать все вопросы. Если мне понравится с вами разговаривать, я смогу задержаться. Но всегда приятно, когда собеседник понимает, что у меня могут быть и другие дела.
Самая сильная женщина в комнате готовится к каждому письму, к каждой встрече и к каждому звонку, которые могут расширить ее сеть знакомств. Она знает все возможное о будущем собеседнике и его компании и даже на холодных звонках звучит эффективно и уважает чужое время.
Если в вашем колледже существует программа для выпускников, используйте ее. Если нет, вам могут помочь группы в Linkedin или Facebook. Найдите выпускников своей альма-матер в городе, куда приехали на собеседование, для поиска работы или продажи бизнеса, сходите с ними выпить кофе или просто прогуляйтесь вместе между собеседованиями, если у вас мало времени. Самое важное – встречаться надо лично, хотя бы на 15 минут. В мире, где так легко теряются электронные сообщения, ваше имя должно ассоциироваться с живым человеком. Не важно, работают ли собеседники в вашей области. Если человек успешен в бизнесе, скорее всего, у него налажена собственная сеть знакомств, и, если вам удастся произвести хорошее впечатление, он сможет связать вас с нужными людьми или передать им вашу информацию. Чем шире вы сумеете раскинуть свою сеть, тем выше ваши шансы на успех. Если не забывать про правило «заводи знакомства или умри», ваша сеть вырастет достаточно быстро. А лучше собственного нетворкинга может быть только дружба с человеком, который впустит вас в свою сеть. Главное – наладить с таким человеком эмоциональный контакт: например, вспомнить общую студенческую юность.
Может быть, кто-то из друзей семьи работает в интересной вам отрасли? Позвоните им и попросите представить вас нужным людям. У самой сильной женщины в комнате нет времени стесняться. Любой человек, достигший определенного уровня в карьере, привык, что его просят об одолжениях, и знает, как выгодно следовать рекомендациям. Благодаря им можно найти ассистента, узнать что-то новое или просто получить заряд энергии от свежего работника отрасли. Вне зависимости от того, встретитесь вы с нужным человеком или нет, обязательно свяжитесь с другом семьи, который вас порекомендовал, и расскажите, как все прошло. Нетворкинг – это постоянное общение. Чем больше люди знают о ваших действиях, тем проще им помогать вам сделать шаг вперед.
Когда мои друзья или коллеги пишут, что ищут новую работу, я всегда советую им зайти на мою страницу в Linkedin и поискать там людей, которые могут быть полезны для карьеры. Если я вас знаю и вы кажетесь мне приятным человеком, я буду рада представить вас своим знакомым. Я уже много лет не отправляю запросы на Linkedin, но зато принимаю все входящие, поэтому у меня тысячи френдов. Люди, которые добавляют меня в друзья, предполагают, что я или кто-то из моих знакомых может быть им полезен. И если мне удается им помочь, то в будущем я могу сама воспользоваться их услугами или советом.
Предположим, ваше собеседование прошло хорошо и вы получили работу мечты. Но начинать придется с довольно низкого уровня.
Как подняться выше в корпоративной иерархии?
Как стать более заметной и установить прочные связи с людьми?
Используйте каждую возможность и, если коллеги предлагают поучаствовать в чем-то приводящем к новым знакомствам, никогда не отказывайтесь.
Как я уже рассказывала, во время первой стажировки в Christie’s я только перекладывала бумажки и протирала письменный стол. На второй стажировке в отделе организации мероприятий, наоборот, дел было так много, что я едва не ночевала на работе. В мире аукционов горячий сезон не прекращается. Мероприятия проходят ежедневно до самой ночи. Троим сотрудникам отдела приходилось делить между собой рабочую нагрузку, чтобы хоть кто-то имел возможность уехать вечером домой.
В то время я болталась на нижней ступеньке карьерной лестницы, поэтому мне требовался другой подход. Хотя я еще не знала, в каком направлении хочу расти, но была уверена, что потребуются хорошие рекомендации.
Моя стратегия состояла в том, чтобы не отдыхать ни секунды и постоянно заводить новые знакомства. Мне требовалось стать для отдела бесценным активом, поэтому я оставалась на мероприятиях каждый вечер, приветствовала гостей, рассаживала их за столы, провожала из одного зала в другой. Я делала все возможное, чтобы проводить как можно больше времени со старшими коллегами (которые получали возможность отдохнуть после долгого дня и выпить по бокалу вина) или с клиентами компании. Я запоминала имена, лица, разговоры или особенности одежды, чтобы сослаться на них при следующей встрече. 10 лет моей карьеры прошли в отделе организации мероприятий, и к 30 годам я руководила его работой в Северной и Южной Америке. Отношения, начавшиеся во время стажировки, превратились в прочную сеть, которую я использовала через несколько лет, когда уже не регистрировала приходящих гостей, а сама выходила на сцену.
Если вы еще учитесь в колледже и выходите на первую стажировку в компании, старайтесь быть позитивной во всем и с радостью беритесь за любую работу. Даже если стажировка окажется тратой времени, новые знакомства заложат фундамент вашей будущей карьеры.
А самая сильная женщина в комнате планирует карьеру заранее – с первого дня практики и до момента, пока не получит свое.
Итак, прошло несколько лет, а вы все еще трудитесь в той же компании. Как растить и расширять сеть знакомств?
Чтобы продвигаться по карьерной лестнице, нужно знать правильных людей и производить на них правильное впечатление. В большинстве компаний существуют возможности для внутреннего нетворкинга. Приходите на все неформальные мероприятия и знакомьтесь с как можно большим количеством коллег. Сегодня люди предпочитают делиться комментариями и критикой по почте, и личный контакт крайне важен. В переписке ссоры вспыхивают мгновенно, и мне всегда кажется, что на очных переговорах этого бы не произошло. Своей команде я даю совет, который не раз выручал и меня саму: «Закрой почту, отойди от компьютера, возьми телефон и позвони или просто подойди к человеку». Если короткого разговора в офисе недостаточно, можно пригласить собеседника на кофе (или бокал вина, если вы подозреваете, что ситуация может накалиться). Коллеги – столь же важная часть вашей сети знакомств, как и внешние контакты, ведь кто-то из них неизбежно однажды уволится и перейдет в другую компанию. Если вы захотите сменить место работы, вам нужно быть уверенной, что в новой фирме вас не ждут бывшие сотрудники, затаившие на вас злобу, иначе вы можете даже не пройти собеседование. Кроме того, когда коллега, с которым вы дружны, перейдет в другую компанию, это даст вам доступ к совершенно новой сети знакомств.
Тем из вас, кто занимает высокие должности, я советую присматриваться к стажерам и младшим сотрудникам. Выявление талантливых сотрудников и воспитание их для новых должностей – важная часть нетворкинга. Существует поговорка «Прилив поднимает все лодки», и мне кажется, она хорошо описывает развитие сети знакомств снизу вверх.
За 20 лет в Christie’s мне посчастливилось работать с прекрасными стажерами, ассистентами и младшими сотрудниками, и я с радостью помогала сделать следующий шаг тем, кто много работал, производил хорошее впечатление и не боялся трудностей. Некоторые ценят в нетворкинге только равных себе или более высокого положения, но на самом деле, чем больше вы работаете, тем важнее для вас становятся люди, с которыми вы проходите весь их карьерный путь. Мои бывшие стажеры превратились в настоящих звезд в своих областях. Они работают на крупные компании вроде Goldman Sachs или Fendi, владеют художественными галереями и открывают собственные предприятия.
В этом году мне позвонила знакомая, которая предложила своей подруге – журналисту Forbes взять у меня интервью для статьи о продажах. Вот хороший пример того, как человек из моей сети знакомств открыл мне доступ к своей собственной. Через несколько недель после нашего разговора в Forbes вышла публикация под заголовком «Как продать свое видение и другие советы от одного из лучших аукционистов Christie’s». Один из советов звучал так: «Заводите знакомства, чтобы обогатить свою историю и минимизировать риски». В этом разделе я рассказывала, что нетворкинг – это важнейший элемент в продажах чего угодно, от себя самой и своих идей до собственного бизнеса. Еще через какое-то время эту фразу опубликовали в Instagram-аккаунте Forbes, и за два дня она набрала 37 000 лайков. Видимо, не одна я понимаю важность нетворкинга! Я рассказываю все это, чтобы показать, как быстро может вырасти ваша собственная сеть знакомств от соприкосновения с чьей-то еще. До этого момента я не была знакома ни с кем из Forbes, а вот женщина из моей сети – была.
Самая сильная женщина в комнате знает: для успеха в личной жизни и в бизнесе важно расширять круг знакомств.
Начните делать это прямо сейчас, не откладывайте на завтра. Установите для себя реалистичную цель, например, каждые две недели приглашайте новых коллег на кофе или обед, раз в месяц встречайтесь с кем-то из своих контактов в Linkedin или познакомьтесь с другими родителями на игровой площадке или в школе своего ребенка. Чем шире и разнообразнее будет ваш нетворкинг, тем легче вам будет продать свои идеи и видение. Как сказал бы мой отец, заводите знакомства или умрите.
Три другие сильные женщины… о своей сети знакомств
Александра Лебенталь
«Королева Уолл-стрит» по версии журнала Fortune
Многие женщины не знают, с чего начать нетворкинг. Вот мой совет: участвуйте во всем, в чем можете, будь то группы внутри вашей компании, другие организации или благотворительные проекты. Всегда можно найти место, чтобы познакомиться с новыми людьми. Лично я считаю, благотворительность – лучшая площадка для нетворкинга. В этой сфере можно встретить множество людей совершенно разного положения, объединенных общей целью – делать что-то хорошее. А в правлениях или старшем менеджменте благотворительных компаний обычно заняты довольно влиятельные фигуры.
Многие считают, будто нетворкинг – это поездки на разные мероприятия и встречи с новыми людьми. Но на самом деле это формирование вокруг себя группы контактов, которые могут помочь вам и которым можете быть полезны вы. После каждого интересного разговора я заношу человека в мысленный каталог и начинаю постепенно узнавать о собеседнике побольше. Если я читаю где-то хорошие новости об этом человеке или его организации или, наоборот, до меня доходит слух, что ему не повезло, я шлю короткое письмо или звоню. Люди ценят сочувствие гораздо выше, чем похвалу. Подумайте, кого из ваших приятелей стоит познакомить друг с другом для обоюдной выгоды, и придумайте, как это организовать. Может быть, устроить обед для небольшой группы гостей?
У нетворкинга есть несколько важных правил. Если вы разговариваете с человеком второй раз в жизни, не нужно ничего у него просить – так вы только настроите его против себя. Некоторые не хотят поддерживать с вами дружеский контакт. Если это произошло, не настаивайте и просто переходите к тем, кто больше в вас заинтересован.
Тиффин Йернстед
Старший вице-президент и директор по маркетингу в PVH Company; основатель Talk Shop
Благодаря нетворкингу можно узнать больше о ролях и обязанностях других людей, структуре и процессах в других компаниях. Иногда мне кажется, будто никто не может понять мои проблемы, но нетворкинг показывает, что многие сталкиваются с похожими трудностями, в какой бы отрасли и на какой бы должности ни работали.
Нетворкинг может показать, что вы находитесь на своем месте, вдохновить вас на рост или намекнуть: пора найти для себя более подходящую роль в новой компании.
Нетворкинг делает вас более информированным профессионалом. Когда специалист из другой отрасли рассказывает, как справляется с трудностями, вы получаете бесценный опыт, которым можете поделиться со своей командой или применить в собственной компании.
Наконец, общаться с людьми, учиться у них и узнавать новое – это просто весело!
Эшли Майлз
Исполнительный вице-президент по продажам и партнерским отношениям в Refinery29
Я верю, что искренние, долгие и значимые отношения между людьми, в которые в равной степени вкладываются обе стороны, – отличный способ вырасти как личность и как профессионал и получить много удовольствия в процессе. Я каждый день общаюсь с потрясающими женщинами, добившимися невероятных успехов (своими бывшими начальницами, звездами отрасли, менторами), и учусь на их победах и ошибках. Я также поддерживаю отношения с молодежью, стараюсь знать, что кажется важным или классным современным девушкам. Я черпаю вдохновение у творческих личностей, визионеров и предпринимателей в своей сфере и в других отраслях, потому что мне важно мыслить и чувствовать максимально широко. Главное для меня в Refinery29 – это креативность. Мы каждый день работаем с самыми влиятельными брендами и агентствами и создаем масштабные проекты вроде 29Rooms. Все это не только вдохновляет, но и позволяет расширить сеть моих личных и профессиональных знакомств.
Самая сильная женщина в комнате… управляет своей аудиторией
Если задуматься, каждая из нас начала карьеру оратора очень рано – когда произнесла первые слова перед родителями.
Поднимая измазанную пластилином руку на уроке в первом классе, чтобы ответить на вопрос учительницы, вы были готовы к публичному выступлению. Когда в четвертом классе вам дали роль дерева в школьном спектакле и вы произносили со сцены единственную строчку, вы выступали на публике. А помните, как вы напились на свадьбе лучшей подруги и несвязно бормотали в микрофон? Это тоже считается публичным выступлением. Если вы пришли на собрание из четырех человек и хотите что-то сказать, это все равно упражнение в ораторском искусстве. А где четверо, там и 10, и больше, правильно?
Предположим, кто-то попросил вас выступить с речью. Вроде бы неплохая идея, и вы согласились, а потом задумались, что собираетесь сказать. Весь вечер составляли черновик речи, потом решили, что нельзя переутомляться перед выступлением, легли спать и от волнения проворочались в постели до самого утра. Днем вы чувствовали себя разбитой и вас немного подташнивало. Когда пришло время выступать, вас захлестнула волна адреналина, руки и ноги превратились в желе, и вы изо всех сил вцепились в свои записи, как будто им нет цены. Попробовали открыть рот, и ваш голос тут же сломался. Вы никогда не чувствовали такого облегчения, как после слов «у меня все, спасибо».
Знакомая история, правда?
Я 15 лет провожу аукционы – по 70–100 мероприятий в год. За жизнь я поднималась на сцену около полутора тысяч раз. При этом у благотворительных аукционов есть одна интересная особенность. Даже в жуткой ситуации, которую я описала выше, у вас все равно есть возможность подготовить и отрепетировать речь. У меня ее нет. Если вы боитесь выступать на публике, работа аукциониста покажется настоящим адом. Когда я выхожу на сцену, то обычно вооружена листком бумаги с текстом, которого хватит на две минуты, а аукцион длится не меньше получаса. Еще 28 минут мне приходится придумывать интересные истории, развлекать зрителей и убеждать их раскошелиться. Представьте, что вы две минуты едете по ровному шоссе, а потом резко сворачиваете в джунгли Амазонии. Вот как это ощущается.
В начале каждого аукциона в зале обычно оказывается подвыпивший гость, который выливает на меня поток своих бессвязных мыслей или начинает критиковать мои действия. На десятой минуте кто-то из организаторов вспоминает, что забыл мне что-то сообщить, и начинает яростно жестикулировать. Мне нужно разгадать его пантомиму и при этом не потерять собственную мысль, уследить за всеми ставками и запомнить номера на табличках. К концу аукциона официант непременно разобьет стакан прямо у сцены, у кого-то зазвонит телефон, а щенок, которого мы разыгрывали как один из лотов, выскочит из-за кулис на сцену. Во время первых аукционов я выходила на сцену вся на нервах, опасаясь непредвиденных происшествий. Но после 15 лет работы аудитория кажется мне похожей на пазл, который я должна собрать речью в единое целое.
Я не предлагаю вам потратить следующие 15 лет жизни на совершенствование ораторских навыков на аукционах. Вместо этого я хочу поделиться знаниями, которые приобрела за эти годы. Ваши публичные выступления изменятся навсегда, а слушатели будут покидать зал со словами «это лучшая речь в моей жизни» и «я едва не расплакалась от смеха. Эта женщина могла бы вести собственное телешоу!». Не важно, где вы будете выступать: с презентацией перед классом, на встрече с инвестором или в споре с лучшей подругой, которая еще злится на вас после той пьяной выходки на свадьбе.
Хорошие ораторские навыки – это ключ к тому, чтобы стать самой сильной женщиной в комнате.
Дважды в год я провожу в Christie’s прослушивания для потенциальных аукционистов. Они длятся три-четыре дня, и участвовать могут все сотрудники компании. Мы начинаем отбор с группы 15–20 кандидатов. Обычно я ищу среди них тех, кто мог бы представлять наш аукционный дом на благотворительных аукционах в США. Весь процесс немного походит на реалити-шоу вроде «Последнего героя»: я постепенно отсеиваю кандидатов, пока не остаются три-четыре человека. Но в отличие от шоу мы не предлагаем миллион долларов или машину, а даем возможность выходить на сцену и представлять Christie’s. Поучаствовать в отборе может каждый, от самого мелкого клерка до директора компании. Но самые успешные аукционисты Christie’s – это не обязательно старшие менеджеры. Это люди, которые проводят больше всего аукционов, работают по выходным и праздникам, не отказываются от путешествий по стране и за границу и готовы оттачивать мастерство перед любой аудиторией, как бы велика или мала она ни была. И хотя вы, скорее всего, не работаете в аукционном доме, у вас тоже есть возможность каждый день тренировать ораторские навыки на работе.
Как и всё в жизни, они требуют практики. Очень много практики.
Поэтому закройте глаза, представьте себя в любимом платье, в котором вы выглядите на миллион долларов, и добро пожаловать в торговый зал аукционного дома Christie’s в Нью-Йорке.
Чтобы вы поняли, каково это – работать благотворительным аукционистом в крупном аукционном доме, я опишу свой метод. С его помощью я распознаю будущие таланты и создаю звезд аукционного бизнеса. Даже если вы не планируете переезжать в Нью-Йорк и работать в Christie’s, используйте мой метод, чтобы стать самой сильной женщиной в любой комнате, где вам доведется выступать. Поняв, как я принимаю решения и делаю выбор, вы научитесь фокусироваться на нужных аспектах своей речи, и в следующий раз она будет безупречна.
В первый день отбора все кандидаты заходят в наш главный торговый зал и садятся на места зрителей. Перед ними стоит деревянная трибуна с молотком, а за рядами кресел установлена камера – все пробы записываются. Большинство из кандидатов тихо перешептываются или нервно листают книгу, которую я просила просмотреть перед отбором. Уходит полчаса, чтобы объяснить правила конкурса и рассказать, какими качествами должен обладать благотворительный аукционист. Все кажется простым и понятным…
…а потом я бросаю первый мяч.
– Теперь каждый из вас должен подняться на сцену и рассказать остальным историю или шутку. Важно уложиться в две-три минуты. Я дам вам немного подумать, а потом желающие могут начинать.
Представьте себя на месте испытуемых. У вас начинает сильнее биться сердце, пульс учащается. Я до сих пор помню свои ощущения, когда услышала эти слова в начале собственного отбора. Мне казалось, будто кровь превратилась в ледяную воду, а в животе завязали узел.
Со сцены я могу разглядеть все, что они чувствуют… Сомнение, панику, страх, тошноту. Я вижу, как эмоции отражаются на лицах кандидатов. Не забывайте, мне довелось работать в компании с каждым из присутствующих. Если бы мы встретились на собрании или просто поприветствовали друг друга в коридоре, мы вели бы себя радостно и дружелюбно. Возможно, кто-то даже по собственной воле рассказал бы мне историю, которой сейчас планирует поделиться. Но при мысли о том, чтобы выйти на сцену перед 20 знакомыми людьми, каждый из кандидатов едва сдерживается, чтобы не убежать.
Я даю около пяти минут на подготовку, а потом спрашиваю, кто хочет выступить первым. Я почти уверена, на моем отборе этим человеком была я. В девяти случаях из десяти первый желающий проходит дальше. Этот человек – прирожденный продажник, которому публичные выступления даются легко. Остальные 19 вздыхают с облегчением, ведь у них появилась лишняя пара минут на подготовку. Да, первого вызвавшегося можно ненавидеть за талант, но он купил вам еще немного времени. Когда этот кандидат рассказывает свою потрясающую историю (с шутками, правильно поставленным зрительным контактом и блестящей концовкой), мы переходим к остальной группе. Вот тут-то и начинается веселье.
Следующие несколько часов я слушаю шутки и истории и оцениваю, с кем готова работать в течение следующих трех дней и кто способен подготовиться к первому небольшому аукциону за ближайший месяц.
Я делаю короткие записи о каждом выступлении и просматриваю их в следующие дни отбора. Заметки помогают мне ответить на следующие вопросы.
1. Насколько быстро этот кандидат соображает? Не теряет ли мысль? Способен ли удержать внимание аудитории во время своего рассказа?
2. Комфортно ли ему на сцене или в поведении есть очевидная нервозность? Открыт ли он для зрителей, смотрит ли им в глаза – или не может оторвать взгляд от пола?
3. Какую историю он выбрал – смешную, искреннюю или трогательную? Есть ли у истории концовка или она просто сходит на нет?
Одной ошибки недостаточно, чтобы исключить кандидата из отбора. Но мне нужно понимать, какую проблему придется решать в первую очередь во время обучения. Для этого в последующие дни я фокусируюсь на каждой из них в отдельности.
Кандидаты, которых я отсеиваю в первый же день, обязательно приходят ко мне в офис с вопросом, что пошло не так. Почти всегда я даю им один и тот же ответ.
Если у вас нет природного таланта к публичным выступлениям, его нужно развивать постепенно, как накачивать мышцы в спортзале.
Чем больше вы практикуетесь, тем сильнее и эластичнее становятся ваши ораторские мускулы. Я знаю, что вы сейчас подумали. «Но на работе у меня нет возможности выступать перед слушателями. Как же мне быть?» Вы неправы: аудитория найдется всегда. Только за этот год я побывала на 15 родительских собраниях в школе моих детей и на каждом задавала вопросы. На офисных встречах я постоянно что-то объясняю или комментирую. В день аукциона начинаю разогреваться с самого утра: болтаю с коллегами, завожу разговоры с незнакомцами в очереди на обед, тренируюсь на друзьях или секретаре. Чем чаще вы выступаете на публике, тем лучше у вас получается и тем быстрее вы отходите, если что-то пошло не так. Самый простой способ справиться с проблемами во время публичной речи – хорошо к ней подготовиться. И я не имею в виду «прочитать ее один раз перед зеркалом в ванной». Я имею в виду, вашу речь нужно много раз отточить на разных слушателях, прокрутить в голове и произнести перед своим отражением. На отборе на роль аукциониста я сразу бросаю кандидатов в воду и выбираю тех, кто выплывет. Но большинство из вас никогда не окажется в такой ситуации. Можно выдохнуть и как следует подготовиться.
Самое большое препятствие на пути будущего аукциониста – страх сцены. Давайте поговорим о его преодолении. Как я уже говорила, подготовка – самый главный элемент любой речи. Выступление должно настолько глубоко засесть у вас в мозгу, что ничего, даже сильный приступ страха, не сможет его оттуда вытащить. Самый опытный исполнитель чувствует всплеск адреналина в первые секунды на сцене. Поверьте, мне доводилось бывать за кулисами со звездами мировой величины, и я видела, что они нервничают, как обычные люди: вертят что-то в руках, ходят туда-сюда, лихорадочно заглядывают в записи, словно хотят что-то срочно поменять, или щелкают ручкой.
За пять минут до каждого выхода на сцену я начинаю чувствовать себя так, будто только что превысила скорость на 20 километров в час на глазах у полицейского. В начале карьеры меня тошнило от этого чувства. Иногда хотелось упасть в обморок, иногда – броситься бежать со всех ног. Но после многих лет практики я изучила свой страх и научилась использовать его как дополнительный источник энергии. В следующий раз, почувствовав всплеск адреналина, подумайте: так тело помогает вам настроиться на победу. Адреналин придает вам дополнительные силы, обостряет разум и добавляет блеска даже в самое скучное выступление. Глубоко вдохните и выдохните несколько раз, согните колени, сожмите и разожмите пальцы на руках и ногах.
Говорить со сцены или вести аукцион на самом деле не страшно – мы нервничаем во время ожидания.
Я знаю: как только мой молоток ударит по трибуне и я произнесу первую фразу, волнение уйдет. Ожидая выхода на сцену или начала речи, помните: сейчас вы переживаете самые тяжелые мгновения и дальше вам будет становиться легче с каждой секундой.
Метод удара хорошо помогает мне бороться с волнением. Теперь, когда вы знаете, что перед каждым публичным выступлением страхи усиливаются до предела, вы можете понять, насколько важно придумать и использовать собственный удар. Еще один отличный способ борьбы с волнением – выучить наизусть первое предложение речи. Важно не просто запомнить примерный смысл, а заучить его так, чтобы оно отскакивало от зубов автоматически. Начинающие ораторы могут поприветствовать публику вопросом: «Ну что, как у вас настроение сегодня?» У более продвинутых первое предложение будет отражать их личность или стиль выступления. Когда вы выходите на сцену, зрители смотрят на вас в ожидании. Они открыты, вовлечены и готовы ко всему, что вы скажете. Если вы уткнетесь носом в записи, тут же потеряете контакт. Если же вы знаете начало речи наизусть, то можете смотреть вперед, улыбаться и держать связь с аудиторией. Это также поможет уменьшить волнение.
Мой следующий совет предназначен тем, кто уже чувствует себя на сцене более-менее комфортно: выбросьте все записи. Как и большинство коллег, я много лет выходила вести аукционы с текстом речи в руке. Но некоторое время назад я выступала с презентацией «Искусство продавать» на конференции, и мы разговорились с другой женщиной-спикером. Сначала она очень хвалила мою речь, но после нескольких бокалов вина сказала кое-что, что я помню по сей день: «Ты прекрасная рассказчица, но тебе нужно избавиться от бумаг. Никто в зале и так не знает, что ты собираешься сказать, поэтому они тебе не нужны». К тому моменту я уже 12 лет вела аукционы безо всякого сценария, но мне и в голову не приходило выйти на презентацию без записей. На следующем же выступлении я заставила себя отказаться от них и выяснила, что моя собеседница была права. Я почувствовала себя освобожденной. Пускай я не сказала всего, что хотела, но меня ничто не ограничивало, и я смогла применить некоторые навыки, которым научилась за годы работы в аукционном доме. Я делала замечания тем, кто копался в телефоне, вместо того чтобы слушать меня, задавала вопросы и даже потратила 15 секунд на спор с кем-то из зала. Перед началом этого выступления я нервничала и не могла найти себе места, но оно прошло весело и естественно.
Постарайтесь найти тему, к которой вы сможете постоянно возвращаться по ходу речи. Даже если собьетесь с мысли, у вас будет якорь, удерживающий на плаву.
И не забудьте о блестящем заключении. Даже самая скучная презентация запомнится зрителям, если у нее будет яркая концовка.
Пока я писала эту книгу, мне присудили награду за собранные на благотворительном аукционе организации Friends of the Hudson River Park сотни тысяч долларов. Сама Марта Стюарт вручила мне приз от Playground Committee – группы женщин, которая занимается благоустройством парка Гудзон-ривер-парк и детских площадок в нем. В благодарственной речи я хотела сказать о многом: этот парк позволяет жителям каменных джунглей Нью-Йорка отдохнуть и расслабиться, все 20 лет жизни в городе парки давали мне вдохновение, какую потрясающую работу проделали женщины из Playground Committee, и будущие поколения станут наслаждаться их наследием. Я обдумывала, как лучше всего подступиться к теме, и пыталась понять, что сильнее всего связывает меня с парком. Первое, что пришло в голову, – это беговая дорожка.
Эта дорожка была моей спасительницей, утешительницей и источником радости на протяжении всей жизни в Нью-Йорке. Стоило найти якорь для своей речи, она тут же полилась сама собой. Когда я поднялась на сцену после представления от Марты Стюарт (нет-нет, что вы, я ничуть не волновалась!), то рассказала слушателям, как обнаружила этот парк. Мне было 20 с небольшим, я только окончила колледж и переехала в Нью-Йорк. У меня не было друзей, и я ждала каждой пробежки с нетерпением, ведь они спасали меня от одиночества. Потом я описала, как в день теракта 11 сентября вместе с другими волонтерами раздавала в парке сэндвичи спасателям. После тех событий парк был почти разрушен и медленно восстанавливался вместе со всем городом. Я рассказала, как через некоторое время после того ужасного дня я снова бегала с друзьями по дорожке в парке и видела счастливые семьи, устраивающие пикники на траве; как ходила на одно из первых свиданий со своим будущим мужем и как теперь, спустя много лет, мы не прочь пообедать там на траве с друзьями. Этот парк стал домом для меня и игровой площадкой для моих детей.
Утром в день награждения я сделала то, что всегда делаю, чтобы очистить голову и принять решение: отправилась на пробежку. Когда во время выступления я чувствовала, что теряю мысль, тут же представляла тропинку, по которой обычно бегаю, и строила в голове карту своего жизненного пути в Нью-Йорке. После рассказа о парке я перешла к тому, насколько невероятные изменения в нем совершила группа Playground Committee и как я рада жить на Манхэттене. В последней строчке я поблагодарила мужа и упомянула, что без него и наших детей мне никогда даже не пришло бы в голову зайти на игровую площадку в парке. Потом, не удержавшись, я добавила: «Ну и Марта Стюарт тоже может пойти с нами». Я несколько месяцев вынашивала эту речь в голове и в итоге произнесла ее, ни разу не взглянув в записи. Но мне пришлось постоянно репетировать: перед зеркалом, на пробежке, в душе, перед лучшей подругой и моим 10-месячным ребенком. Совершенство приходит только с практикой.
Надеюсь, прямо сейчас вы представляете свое следующее публичное выступление и уже не хотите убежать от него в ужасе. Давайте вообразим, будто момент речи настал, и поговорим немного о вашем физическом состоянии. Если бы вы участвовали в моем отборе, на этом этапе я бы начала присматриваться к вашим нервным тикам. Они почти всегда заметны зрителям, но только не самому оратору.
Возможно, вы вставляете «эм-м-м» после каждого слова, или заламываете руки, как леди Макбет, или постоянно шепчете, или, наоборот, срываетесь на крик, так что в зале начинают дрожать стекла. Я, например, постоянно отбрасывала волосы назад, и мой преподаватель командовал «Убери руки!» каждый раз, когда я выходила к трибуне. В течение следующих трех дней отборов я затягивала волосы в тугой узел, чтобы не было соблазна их коснуться. Когда указываешь выступающему на его нервный тик, он некоторое время постоянно на него отвлекается, но обычно избавляется за пару дней. То же касается громкости и тона голоса. Пару лет назад у меня была кандидатка, голос которой превращался в пронзительный писк всякий раз, когда она начинала продавать лот. Я пыталась объяснить ей, что идет не так, но она не понимала. Тогда я показала ей запись прослушивания. На середине ролика она начала хохотать и умолять: «Господи, выключи это немедленно, не могу это видеть!» Честно сказать, мы уже тоже были на пределе.
Чтобы избавиться от нервного тика, прочитайте речь друзьям и запишите ее на видео. Поверьте, вы удивитесь, увидев все свои жесты, – вы ведь никогда до этого их не замечали!
Но самое главное – вы поймете, что нужно исключить из выступления, и аудитория не будет отвлекаться на то, как у вас дрожат колени или ломается голос.
Последний критерий для оценки кандидатов – история, которую они решили рассказать. Зачастую это наиболее важная часть, она сразу же показывает самые сильные стороны оратора. Когда я сама проходила отбор, то рассказывала историю из детства, которую мы часто вспоминаем в семье. Родители говорят, дело было так. Когда мне исполнилось пять лет, мы всей семьей отправились кататься на лыжах. Родители отвели меня и двоих моих братьев в лыжную школу для детей и сели в подъемник на гору. Через пару спусков и подъемов они увидели на доске объявлений записку – меня требовалось срочно забрать. Взволнованные родители помчались в школу и увидели: вместо того чтобы кататься на лыжах, я сижу на земле и горстями ем снег. Когда мама спросила, что случилось, я посмотрела на нее грустными глазами и сказала: «В этой школе меня заставляют только работать, и работать, и работать!» Теперь, когда я на что-то жалуюсь, муж часто поддразнивает меня словами «работать, и работать, и работать», и меня это всегда смешит.
Эта история хорошо иллюстрирует меня как человека, оратора и аукциониста. Моя жизнь – открытая книга, я готова делиться историями как с друзьями, так и с незнакомцами, и, когда я выхожу на сцену, у меня всегда припасена парочка шуток. По-моему, главный признак хорошей истории – это смешная и внезапная концовка, после которой слушатели будут хохотать еще несколько дней. Когда я слушаю рассказы кандидатов, то легко могу понять, какие свои личные качества они смогут наиболее эффективно использовать на аукционе. Если они выбрали для выступления смешную историю, то, вероятнее всего, мы сделаем ставку на юмор. Если рассказ оказывается искренним или трогательным, скорее всего, аудитории понравится мягкость и человечность аукциониста. Все эти качества по-своему эффективны, и по-настоящему талантливые ораторы сочетают их в разных пропорциях в каждой речи.
Концовка истории тоже имеет значение. Иногда рассказ оканчивается ярко и необычно, а иногда сдувается, словно воздушный шарик. Я учитываю все эти параметры, когда отсеиваю кандидатов.
Подумайте, в чем ваша сильная сторона как оратора и какую историю вы рассказали бы, будь у вас всего пять минут на подготовку. Смешную или печальную? О вас или о ком-то другом?
Перед началом отбора каждый кандидат получает аукционную книгу, в которой перечислены лоты, проданные нашими аукционистами за несколько лет. Всем дают время на подготовку, после чего они должны продать несколько лотов. Когда я понимаю, какой ораторский стиль подходит конкретному человеку, я предлагаю использовать это знание на сцене. Так как мы работаем с благотворительными организациями, честный и сопереживающий аукционист наверняка понравится публике. Если же кандидат сделал своим оружием юмор, я рекомендую тщательно выбрать момент для шутки. Даже самые красноречивые ораторы надоедают аудитории, и небольшая острота в правильное время и в правильном месте речи может заново разжечь в слушателях интерес. Точно так же может сработать и эмоциональная отсылка, если она стратегически запланирована.
Предположим, вы уже отрепетировали все элементы выступления, о которых шла речь выше. Теперь пришло время для главного: научиться продавать товар, услугу или идею аудитории. Не важно, выступаете ли вы перед группой пенсионеров в доме престарелых или на сцене многотысячного зала вместе с Тони Роббинсом. Если вы хотите, чтобы речь запомнили, вот несколько правил, которым необходимо следовать.
1. Будьте собственным источником энергии
Энтузиазм заразителен, а энтузиазм в публичном выступлении – ОБЯЗАТЕЛЕН.
В большинстве случаев к моменту, когда я выхожу на сцену проводить аукцион, аудитория уже второй час сидит за ужином. Кто-то постоянно смотрит на часы, у кого-то по лицу видно, что это не то место, где он бы хотел провести выходной, кто-то быстро трезвеет, и всем становится все скучнее и скучнее от бесконечных речей со сцены. Когда я подхожу к трибуне, треть гостей смотрит глазами зомби. Я просто не могу позволить себе не улыбаться и не выглядеть главной.
Я знаю, какую энергию хочу почувствовать в зале, и привношу ее сама. Поверьте, аудитория чувствует это с первой секунды. По ходу аукциона, когда внимание присутствующих ослабевает, я нахожу способы поддержать нужный уровень энергии. Мое оружие – юмор, и каждый раз, почувствовав слабину, я шучу. Вы можете сделать так же во время своей следующей речи. Например, если увидите, что кто-то в зале зевает, слегка подколите его: «Сэр, я вижу, вам скучно, сейчас я постараюсь это исправить!» Шутки и улыбки работают безотказно, и если вы понравились публике, значит, победили.
Меня часто спрашивают: «Ты отвозишь детей в школу, проводишь весь день в офисе, забираешь детей, укладываешь спать, а потом отправляешься вести аукцион. Как тебе удается настроиться?» Я работаю аукционистом 15 лет, и за это время было много вечеров, в которые я болела, страдала от усталости или даже похмелья. Когда мне перевалило за 30 лет и я родила троих детей за 4,5 года, я достигла такого уровня усталости, о котором раньше и не подозревала. Кстати, я говорила, что каждый раз работала до 9-го месяца беременности? Бывали времена, когда я садилась в такси до аукционного зала и моментально засыпала.
У меня есть несколько приемов, которые помогают оставаться свежей и энергичной весь день до самого аукциона.
Я стараюсь выделить время для спорта: пробежки (даже в командировки беру с собой кроссовки для бега), поездки на велосипеде или просто прогулки вместо поездки на метро, чтобы проветрить голову. Если это невозможно, то по дороге на аукцион я надеваю наушники и включаю какую-нибудь веселую танцевальную музыку. В худшем случае приходится пить кофе – тогда аукцион обычно проходит хорошо, но выспаться после него не удается.
Но иногда я могу обойтись и без музыки или спорта – достаточно просто вспомнить, зачем я здесь. Однажды, в начале карьеры, я приехала вести аукцион, и оказалось, его перенесли почти на час. По ходу вечера график сдвигался все сильнее, и в итоге задержка составляла уже почти два часа. Во время ужина я сидела рядом с директором по развитию принимающей организации, и, когда дело уже начало подходить к аукциону, он упомянул свой операционный бюджет. Я уже нервничала и почти не прислушивалась к разговорам за столом. Поэтому я переспросила:
– Простите, какой у вас операционный бюджет?
– Пока не знаю, но вы скоро должны мне его заработать, – ответил он с усмешкой.
Бюджет целой благотворительной организации зависел от того, сумею ли я расшевелить публику! Я навсегда запомнила этот разговор и при каждом удобном случае пересказываю его кандидатам в аукционисты. Каждый вечер я добываю деньги из карманов богачей и отдаю их нуждающимся. Это моя работа. И если бы в тот вечер я сделала ее плохо, дети из неблагополучного района остались бы без дополнительных школьных курсов. Поэтому каждый раз, выходя на сцену, я выжимаю из себя энергию до капли.
И в аукционах, и в жизни мое главное правило – выкладываться по полной.
Когда вы в следующий раз окажетесь на выступлении талантливого спикера (учителя, оратора или коллеги), обратите внимание на его стиль. Как он говорит – скучно и монотонно или открыто и увлеченно? Чувствуете ли вы себя вовлеченной и заинтересованной? Хорошо ли вы проводите время? Если да, то помните: дело в энергии, которой ваш спикер зарядил зал.
2. Зрители на вашей стороне
За время работы в Christie’s я побывала, наверное, на тысяче благотворительных аукционов в Нью-Йорке. Каждый раз я не только сама выходила на сцену, но и наслаждалась выступлениями других людей, произносивших речи до меня. Опытного оратора всегда можно определить по тому, как он реагирует, если что-то в выступлении идет не так. Если человек с самого начала чувствовал себя некомфортно, то после первой же промашки или неожиданного поворота дел на него становится больно смотреть. Помню, один раз в телесуфлер загрузили не ту речь, и спикер несколько минут стоял перед зрителями и просто повторял «Суфлер сломан», пока его не догадались увести со сцены. Во время другого вечера звезда шоу-бизнеса (имя не назову) выпила чуть больше, чем нужно, и вместо того, чтобы наградить поднявшегося на сцену лауреата премии его призом, 15 минут рассказывала в микрофон подробности своей личной жизни. Большинство людей в таких ситуациях оцепенели бы от страха, потому что не могут представить себе ничего ужаснее публичных выступлений. А как поступили бы вы, самая сильная женщина в комнате? Вы бы упомянули проблему с телесуфлером всего один раз, широко улыбнулись, на ходу придумали короткую благодарственную речь, забрали награду и ушли со сцены. А если бы вам досталась пьяная звезда? Вы бы вежливо приобняли ее, осторожно забрали микрофон, сказали бы о ней что-нибудь хорошее и проводили за кулисы.
Те, кому приходится выступать на публике, часто забывают одну вещь: аудитория состоит из людей. И они хотят, чтобы вы справились со своей речью, ведь когда вы заикаетесь и запинаетесь, им тоже становится неловко.
Не смотрите на зал через призму страха, а представляйте, будто все собравшиеся болеют за вас, как ваша личная большая команда чирлидеров.
На одном аукционе для GLAAD в Сан-Франциско я видела, как на сцену вышла известная певица, чтобы исполнить ужасно популярную тогда песню. После первого куплета мне стало казаться, будто сломался микрофон, – настолько хрипло звучал ее голос. Когда дело дошло до припева между первым и вторым куплетом, она остановилась и печально сказала слушателям: «Простите, ребята. Я ужасно боюсь выступать со сцены». И думаете, кто-то поднялся и выбежал из зала или начал швырять в нее тухлыми помидорами? Конечно, нет! На сцену вышел ее товарищ, приобнял за плечи, и они допели песню вместе. К концу выступления все зрители в зале встали и начали подпевать, чтобы поддержать певицу. Было ли это красивое пение? Ни в коем случае. Но когда девушка закончила, аудитория взорвалась аплодисментами. Все хотели показать: они на ее стороне и она молодец, что справилась со своим страхом.
Ваши слушатели понимают: выступать на публике сложно, и сопереживают вам, если что-то идет не так. Если вы боитесь выступать, не стесняйтесь сказать об этом публике. Люди любят, когда им показывают слабость или просят о помощи.
На одном из аукционов в этом году я, как обычно, вышла на сцену, энергично ударила молотком по трибуне, наклонилась к микрофону, чтобы представиться публике, и поняла: он не работает. Передо мной сидели 350 человек, а микрофон не мог издать ни звука. Отличная картина.
Мне хотелось нажать на кнопку и катапультироваться со сцены (на самом деле, такой кнопки не существует, но бывали вечера, когда я страстно о ней мечтала), но я подошла к краю, ближе к аудитории, и сказала, что даже рада этой поломке. Теперь, если они захотят отвлечься на разговоры друг с другом, им будет очень стыдно. С широкой улыбкой на лице я объяснила, что другого выхода нет: им придется сидеть очень тихо, пока работники сцены не заменят микрофон. Это произошло только в середине аукциона, и, когда я наконец-то перестала орать во все горло и заговорила нормальным голосом, публика возликовала. Ни они, ни я не хотели работать в таких условиях. Я превратила их в союзников, и они почувствовали свою роль в моем выступлении. Так я обеспечила себе поддержку.
3. Сделайте аудиторию частью выступления
Когда мне было 10 лет, мы с родителями ходили на выступление Джея Лено, бывшего ведущего Tonight Show (сейчас его ведет Джимми Фэллон). Лено был большой звездой вечернего телевидения, и его концерт стал настоящей сенсацией для нашего маленького городка. Выступление проходило в Гражданском центре на большом стадионе, где проводились все концерты и конференции. Мне досталось место рядом с отцом, а он, надо сказать, большой любитель задремать, если оказался в местах с приглушенным светом (в кино, церкви, на концерте или во время моего собеседования в колледж). Но на этом шоу я заметила кое-что необычное. Папа, как всегда, начал клевать носом, лишь погасили свет, но через некоторое время Джей Лено заговорил с публикой – принялся знакомиться, задавать вопросы, по-доброму подшучивать над зрителями. Аудитория хохотала так громко, что папа проснулся и внезапно захотел поучаствовать в происходящем. Он выпрямился в кресле, стараясь казаться как можно выше. Очевидно, он хотел, чтобы Джей Лено обратился к нему и сделал его героем вечера. Этот папа разительно отличался от сидевшего рядом со мной в начале вечера. Тогда мне стало ясно, как ему хочется покрасоваться перед другими.
Как я уже говорила, я часто пользуюсь этим приемом перед аудиторией, будь то класс из 15 будущих аукционистов или 5000 посетителей в Мэдисон-сквер-гарден. Если во время выступления вам покажется, будто вы теряете контакт с аудиторией, скажите пару слов о ком-то из зрителей и увидите, как быстро к вам вернется вся публика. Кто-то вытянется на стуле, чтобы вы его заметили, кто-то, наоборот, съежится и отведет глаза. В любом случае, в течение следующих нескольких минут вас будут слушать очень внимательно.
Если по ходу выступления произойдет что-то незапланированное, не пугайтесь, а попытайтесь обыграть это, еще сильнее вовлечь аудиторию в процесс.
У кого-то зазвонил телефон? Не сбивайтесь с мысли, а улыбнитесь его владельцу и скажите: «Передавайте привет от меня». Общение с аудиторией делает вас человечнее в ее глазах и заставляет каждого зрителя стать частью шоу. Когда ваши слушатели почувствуют, что вы не просто говорите перед ними, а разговариваете с ними, вы превратитесь из хорошего спикера в настоящего оратора.
О чем бы ни была ваша речь, старайтесь обращаться к слушателям как к своим друзьям. Не нужно строить стену между собой и публикой. Вместо этого включайте зрителей в разговор и делайте участниками своего выступления.
4. Не стесняйтесь лести
Моя подруга, которая часто участвует в аукционах, однажды за бокалом вина рассказала о коллеге, который любил превращать «подъем табличек» в акт личной мести самым богатым гостям. Он начинал с самой высокой ставки и тут же обращался к кому-нибудь из зрителей с комментарием вроде: «Стив, в NY Times недавно писали, сколько ты заработал за прошлый год. Неужели это все, что ты можешь дать?» Представьте себя Стивом: вы краснеете от стыда и злости и вместо руки с табличкой с большим удовольствием подняли бы средний палец. Подруга воздерживалась от ставок в такие моменты, чтобы ее тоже не опозорили перед аудиторией. Но когда она впервые оказалась на моем аукционе, я похвалила красивое платье женщины в первом ряду, и подруга тут же подняла табличку. Так в чем же разница? Со сцены мне прекрасно виден весь зал и кто как одет, и я не забываю это отметить, пока принимаю ставки: «И последняя ставка – от леди в потрясающем красном платье. Я знаю, у вас четверо маленьких детей, но вы великолепно выглядите сегодня – и очень щедры». Как вы думаете, сделает ли она ставку в следующий раз?
Негатив в продажах – пустая трата времени. Им вы только расстроите людей и отвратите их от себя.
Общаясь с аудиторией, всегда оставайтесь легкой и позитивной и делайте так, чтобы зрители чувствовали себя хорошо.
Самая сильная женщина в комнате понимает, как важно уметь продавать свои идеи, и ораторские навыки – это важнейший инструмент. Да, придется «работать, и работать, и работать», чтобы их приобрести, но чем дольше вы тренируетесь, тем лучше будете готовы в следующий раз, когда понадобится выступить на публике. Так что доставайте телефон, вставайте перед зеркалом и начинайте репетировать!
Две другие сильные женщины… о выступлениях на публике
Джулия Тейлор Чик
Основатель EverlyWell, заключившая одну из крупнейших сделок в истории Shark Tank
Выступая на публике, вы просто рассказываете историю, и чем больше тренируетесь, тем лучше у вас получается. Главное – придерживаться собственного ораторского стиля и вести себя естественно.
Когда я училась в Гарвардской школе бизнеса, приходилось часто выступать перед аудиторией. Программа основывалась на анализе кейсов, и от студентов требовалось уметь изложить аргументы за минуту, максимум полторы. За два года каждый проделал это сотни раз. В первый месяц учебы, стоило мне оказаться перед классом, начинало биться сердце, а ладони делались влажными. Но в итоге привыкла. Когда я открыла собственную компанию EverlyWell, пришлось научиться говорить очень убедительно и быстро. Важно чувствовать себя комфортно перед любой аудиторией и уметь доносить мысль четко и энергично, и эти умения приходят только с практикой.
Александра Уилкис Уилсон
Основатель Gilt & GLAMSQUAD; старший вице-президент по потребительской стратегии и инновациям в Allergen
Я люблю начинать публичные выступления с парочки вопросов, чтобы разогреть слушателей и лучше понять, кто собрался. «Поднимите руку, если вы владеете компанией или хотите в будущем открыть собственный бизнес». Когда я работала в Gilt, то всегда спрашивала: «Есть ли в зале члены Gilt?»
Я стараюсь установить эмоциональную связь с аудиторией и побольше улыбаться. Если выступаю перед небольшой группой, то нахожу информацию о каждом и выбираю какую-то общую тему, которая поможет наладить контакт.
Например, если я вижу в Linkedin, что с кем-то из собравшихся у нас есть общий друг, я обязательно упомяну это на встрече (предварительно убедившись, что между ними хорошие отношения). Еще я быстро просматриваю социальные сети будущих собеседников, узнаю, что они постят, и при необходимости ссылаюсь на это. Я не призываю вас преследовать своих собеседников и следить за каждым их шагом – просто соберите базовую информацию. Если я встречаюсь с представителем бренда, заранее изучаю его сайт или захожу в магазин, чтобы знать все о последних продуктовых линейках и новостях компании.
Самая сильная женщина в комнате… действует по плану
Есть такая поговорка: «Хочешь сделать дело – доверь его занятому человеку». Этот занятой человек – я. «Как ты все успеваешь?» – вопрос, который я слышу минимум раз в неделю. «Все» в моем случае означает троих детей-дошкольников, полный рабочий день в Christie’s, благотворительные аукционы вечерами и работу над книгой в свободное время. И это не говоря уже о том, что нужно общаться с семьей, поддерживать дружеские отношения и делать вид в Instagram, будто все дается безо всяких усилий. В конце концов, если ты не запостила фото, значит, ничего не было, так?
Поверьте человеку, который постоянно везде теряется: чтобы жизнь стала проще, вам нужно составить ее карту, и Google Maps тут не подойдут.
Вам нужен собственный план, который шаг за шагом приведет к цели. Признаюсь честно: много лет в моем плане значилось «написать книгу». Недавно я добавила пункт «продать как минимум миллион копий книги», ведь теперь недостаточно просто ее написать – я хочу, чтобы книжки разлетались быстрее, чем издательство успевает печатать. «Написать книгу» было первым шагом в более масштабном жизненном плане. Но для того чтобы суметь поставить цель и достичь ее, нужно уметь грамотно распоряжаться временем и видеть будущие возможности. Эта книга посвящена вам, поэтому давайте разберемся, как составить ваш собственный план.
В мире нет ничего ценнее времени, и, чтобы не тратить впустую ни секунды, я обычно планирую каждый свой день. От звонка будильника и до тех пор, пока моя голова не коснется подушки, день имеет четкую структуру, благодаря ей я все успеваю. Возможно, такое планирование покажется вам слишком строгим, но на самом деле, как только я продумываю план дня в голове или записываю его на бумагу, появляется большое поле для маневра. Планы можно менять, главное – выполнить все задачи к концу дня. Многие друзья и коллеги постоянно переживают, не находя времени заняться тем, чем хочется. Но если бы они составили точный план своего дня, то обнаружили бы много неиспользованных минут или даже часов (поездки на работу и с работы, дневной сон или вечернее время, когда дети уже уложены), которые можно потратить на себя.
Может показаться странным, что я так тщательно обдумываю и планирую структуру жизни. Если вас это успокоит, я не всегда была такой. К примеру, в колледже я знала, как важно ставить цели и достигать их, но мне и в голову не приходило составлять пошаговые планы. Когда закончила учиться и переехала в Нью-Йорк, чтобы стажироваться в Christie’s, то просто плыла по течению. Даже успех в первые годы на работе объяснялся скорее тем, что я оказывалась в правильное время в правильном месте (и еще много трудилась). У многих друзей-мужчин в юности был переломный момент, когда кто-то из родителей проводил с ними серьезную беседу и объяснял: ты должен хорошо учиться, чтобы вырасти и иметь возможность содержать семью. Но подругам такого не говорили. Да, нас убеждали, что мы можем все, что захотим, но никто не задавал планку и не высказывал ожиданий. Однако чем больше я росла в профессиональном плане, тем лучше понимала: для продвижения в жизни и на работе требуется четкий план, иначе я навсегда застряну в повседневности. Загляните вперед, поймите, чего вы хотите, и проложите дорогу к цели. План мотивирует вас двигаться вперед. Рассказав людям о своих проектах, я чувствую большую ответственность за их достижение. Поэтому теперь я делюсь намерениями с лучшей подругой Мэри Джулиани, а она своими – со мной. Когда нужно, чтобы кто-то подбодрил и напомнил мне о моих замыслах, я всегда звоню Мэри, а она может в любой момент позвонить мне и получить такую же поддержку.
Наверняка вы сейчас спрашиваете себя: какое отношение это имеет к продажам? Это же просто тайм-менеджмент, разве нет?
Мне кажется, когда ты готова ко всему в жизни, когда определены приоритеты, а календарь заполнен на много недель вперед, ты чувствуешь себя максимально уверенной и сфокусированной на том, чего хочешь достичь.
Давайте начнем с планирования недели. Делать это нужно заранее, еще до ее начала. Многие мои друзья боятся вечера воскресенья, когда маячит призрак новой рабочей или учебной недели. Если вы тоже чувствуете подобное, позвольте мне это исправить. Воскресными вечерами я готовлюсь к новой неделе и настраиваю себя на нее. Уже много лет пользуюсь одним и тем же инструментом, и не новой технологией или чудесным приложением. Это обычный распечатанный бумажный календарь с сайта printable2019calendars.com (простите меня, мои более продвинутые читательницы). Каждая страница содержит пустые клеточки с днями месяца. На самом деле, я, конечно же, храню такую информацию в телефоне, но, когда смотришь на заполненную страницу календаря, появляется приятное ощущение того, что ты знаешь собственное будущее. Я вношу туда рабочие мероприятия, занятия с детьми, поездки и семейные планы. Это помогает увидеть общую картину и сразу понять, какие приготовления понадобятся, чтобы все прошло гладко.
Если на неделе у меня аукционы, то в воскресенье мы с мужем дополнительно обсуждаем его график и сразу выявляем потенциальные «узкие места». Сможет ли он вовремя вернуться домой во вторник, чтобы я поехала на аукцион, или лучше заранее предупредить няню, чтобы она задержалась подольше? Кроме того, планирование всех мероприятий на неделю помогает сразу определиться с гардеробом. Не нужно ли заехать в прачечную по дороге в школу с детьми? Не пора ли позвонить подруге и забрать платье, которое я ей одалживала? Взять костюм в аренду в Rent the Runway или Armarium? Или быстро купить что-то новое?
Немного планирования – и вот уже не нужно ломать голову, что надеть, или бояться перед аукционом или встречей оказаться без подходящего платья. Думаю, каждая из вас хотя бы раз в жизни стояла перед открытым шкафом и не понимала, какой костюм выбрать на сегодня. Когда наконец определяетесь, вы обычно уже опаздываете на работу или не успеваете отвезти детей в школу, а настроение испорчено на весь день. Всего этого можно избежать, есть добавить в жизнь 10 минут планирования воскресным вечером.
Если план на неделю пугает, постарайтесь добавить в него события, которых вы ждете с нетерпением: прогулку с подругой, пробежку, пикник. Не стоит бездумно проводить перед телевизором вечера после работы. Многие люди жалуются, что в сутках недостаточно часов, – но как они используют имеющиеся? Поставьте себе цель, пускай даже самую маленькую, и проведите вечер с пользой. Если вы любите смотреть сериалы, ограничьтесь парочкой, а не десятком. Бо́льшую часть этой книги я писала по вечерам, после того как укладывала детей, и за окончание каждой главы вознаграждала себя серией «Короны». Это давало мне мотивацию и не позволяло залипнуть в телефоне на несколько часов.
Итак, что я имею в виду, когда говорю о планировании? Я составляю планы на разные сроки, от дней до десятилетий. Но план на несколько лет вперед выглядит довольно громоздким, поэтому давайте рассмотрим всего лишь один день моей жизни. В этот день мне, как обычно, нужно заняться тремя детьми, отработать восемь часов в офисе, а вечером провести аукцион.
Если предстоят очень насыщенные сутки, я расписываю их как можно более подробно. Если день оказывается менее структурированным, я просто прикидываю временные промежутки, в которые нужно что-то успеть. Когда есть точный план, начинающийся со звонка будильника, не приходится тратить время на волнения или постоянно думать, что нужно сделать сейчас.
Разумеется, жизнь – гораздо более запутанная штука, чем нам хотелось бы.
То ты разливаешь кофе на новый костюм по дороге на работу, то попадаешь в пробку, то к тебе обращается подруга за срочным советом – любое из событий может перевернуть целое утро с ног на голову. Добавьте сюда же троих маленьких детей, и получится гремучая смесь. Как минимум раз в неделю я отвожу дочку в школу, еду на работу, через пару кварталов понимаю, что не отдала ей обед, и гордо вхожу в офис с детским ланчбоксом. Но я знаю, это скоро пройдет. Важно дать себе немного времени, чтобы приспособиться к таким вещам.
Итак, вот как выглядит мой обычный понедельник.
6:30. Обычно я просыпаюсь в это время сама, без будильника, и наслаждаюсь несколькими минутами тишины, пока не встанут дети. Я проверяю почту (ночью мне могли написать коллеги из Азии) и убеждаюсь, что нет срочных дел, требующих немедленного ответа. Иногда удается встать пораньше, чтобы сходить на пробежку или в спортзал, но в обычные дни я стараюсь делать небольшую зарядку – пару подходов приседаний и упражнений на пресс и несколько растяжек из йоги. Получается пока не очень, но я хотя бы стараюсь! Я верю, для сильного ума и духа нужно сильное тело. Со времени учебы в колледже я придерживаюсь правила: никогда не прерывать тренировки больше чем на два дня, ведь чем дольше ты не занимаешься спортом, тем меньше тебе хочется в него вернуться. Не важно, охота мне тренироваться или нет, я должна позаниматься ранним утром, в середине дня или поздно вечером. Да, в какие-то дни вы слишком устанете, в какие-то просто не сможете себя заставить, но помните – не больше двух дней перерыва подряд. Когда слишком большая загрузка на работе и я не могу вырваться на пробежку, езжу в офис на велосипеде. И пускай рискую при этом жизнью (пробовали ли вы ездить на велосипеде по улицам Нью-Йорка?) и приезжаю потная, но все равно тренируюсь вместо того, чтобы сидеть в вагоне метро. Если у вас есть дети, превратите игры с ними в тренировку. Например, если они играют в футбол, станьте судьей и бегайте по полю. Или поставьте на телефон спортивное приложение и делайте зарядку по вечерам, когда дети уже спят. В самый загруженный день всегда можно вписать короткую тренировку. А если у вас есть план, найти для нее время проще.
7:00. В это время обычно просыпаются дети и начинается утро, знакомое каждому родителю: разбудить-накормить-обнять-почистить-зубы-собрать-ссобойку-одеть-проследить-чтобы-младший-не-разлил-воду-на-пол-никуда-не-забрался-ниоткуда-не-упал. Кстати, в это же самое время нужно еще как-то накраситься и, ВОЗМОЖНО, уложить волосы. Обычно после этого я понимаю, что только один ребенок одет полностью, второй размазал еду по футболке, а у нас две минуты до выхода. «Выдыхай», – говорю я себе.
7:45. У старшей дочери занятия начинаются в 8:15, поэтому я забираю ее, а Крис остается дома с двумя младшими детьми (среднему нужно на занятия к 8:45). Для меня день считается начавшимся только после утренней чашки кофе. Я заказываю латте из приложения Starbucks (оно экономит мне 10 минут), забираю его в ближайшем кафе, и мы с дочкой спускаемся в метро.
8:30. Приезжает няня, и Крис выходит из дома со средним сыном. В школе у дочки звенит звонок перед началом занятий. Мы обнимаемся и целуемся, и она убегает, а я переключаюсь на работу.
8:45. Как только я оставляю Беатрис в школе, тут же перехожу в рабочий режим. Я считаю себя мастером спорта по написанию электронных писем на ходу, хотя люди, с которыми я сталкиваюсь, могут не согласиться. По дороге на работу я отвечаю на сообщения и проверяю календарь. В метро нельзя тратить ни секунды впустую, ведь это единственное время дня, когда мне невозможно дозвониться. Если же я еду на работу за рулем и в машине больше никого нет, телефон не замолкает.
9:00–9:15. Я приезжаю в Christie’s, и начинается офисная часть рабочего дня. Я говорю «офисная», потому что, если вы заметили, утром я уже потратила около 45 минут на деловые вопросы. Иногда удается уделить себе пару минут, чтобы перевести дух после шумного утра с детьми. Моя подруга Коринн однажды дала отличный совет, как начинать рабочий день. Она каждое утро меняет пароль от рабочего компьютера так, чтобы он отражал ее главную цель на сегодня. Если Коринн работает над проектом, то паролем становится название проекта. Если она хочет напомнить себе, что не стоит пропускать тренировки, то ставит пароль «СПОРТЗАЛ». Просто подумайте, сколько раз за день вы вводите пароль! Прямо сейчас мой пароль выглядит как «ЗАКОНЧИТЬКНИГУ№ 1».
Первые полчаса за рабочим столом я занимаюсь подготовкой к предстоящему дню. Стараюсь расчистить почтовый ящик от непрочитанных сообщений, составляю в ежедневнике список обязательных дел на сегодня и еще раз перепроверяю, нет ли в планах встречи с учителями в школе, личных дел или похода ко врачу. Все это нужно успеть сделать до прихода сотрудников.
9:30–12:00. Мое любимое время для встреч: люди только что проснулись и выпили утренний кофе, а значит, внимательны, свежи и полны энергии. Раньше я была скорее совой, чем жаворонком, но теперь дети просыпаются рано, и я тоже полюбила утро.
Если вам сложно приходить на встречи вовремя, распечатайте план дня и всегда носите его с собой. Когда перед глазами все мое сегодняшнее расписание, становится проще в нем ориентироваться. Кстати, я всегда вношу в план 30 минут, которые я могу провести в одиночестве на рабочем месте. Если этого не сделать, то к концу дня я успеваю все, кроме самого главного.
12:00. Как уже говорила, я люблю встречаться с людьми лично. Потенциальных клиентов часто приглашаю пообедать – так я могу узнать их лучше, чем за чашкой кофе или по телефону. Если же к полудню нет встреч, то я быстро обедаю и возвращаюсь в офис.
Кстати, если вам нужно поговорить с боссом, но вы никак не можете застать его на рабочем месте, советую: используйте «промежуточное время».
Проводите шефа в столовую или просто пройдитесь вместе по коридору от одной переговорной до другой. Одна девушка из команды постоянно так делает, если день у меня забит встречами. Мы могли бы встретиться вечером и потерять целый день, а так она сразу возвращается к себе со всей нужной информацией, а я не трачу лишние минуты на разговор. Еще один коллега ходит со мной в кафе, где я обедаю с клиентами. У нас обоих плотные графики, и единственное время, когда мы можем поговорить, – короткая прогулка перед обедом. Мы обсуждаем вопросы, он берет еду навынос и идет назад. Конечно, не все дни выдаются такими напряженными, но, если ваше расписание забито до предела, не забывайте о «промежуточном времени».
14:00. После обеда я обычно отвечаю на звонки, встречаюсь с потенциальными партнерами, общаюсь с организационными комитетами аукционов или вместе с командой обдумываю новые партнерские стратегии. Я заметила, что чем ближе к вечеру, тем чаще коллеги заглядывают, чтобы просто поболтать. На самом деле, коллеги – люди, с которыми вы проводите больше всего времени в жизни (за исключением родственников). Да, у каждого из нас есть друзья, но разве вы видитесь с ними по 8–12 часов пять раз в неделю? Хорошие отношения с сотрудниками улучшают впечатления от работы и помогают расширить сеть знакомств. Раз вы и так постоянно помогаете друг другу, почему бы вам не подружиться и за пределами офиса? Одна из лучших подруг когда-то была моей сотрудницей, а потом – подружкой невесты на моей свадьбе.
Люди часто удивляются, когда я говорю, что 20 лет проработала в одной компании. Секрет моего роста и успеха в хороших отношениях с коллегами. Я забочусь о них и стараюсь создавать приятную атмосферу. Но при этом нельзя давать коллегам тратить ваше время попусту. Я люблю задушевные беседы с друзьями, но только не в те дни, когда график расписан по минутам, а вечером ждет очередной аукцион. Проведя много лет в компании, я знаю, что любой сотрудник, просто заскочивший на огонек поболтать, может задержаться на час. Поэтому научилась поддерживать хорошие отношения со словоохотливыми сотрудниками. Пятиминутного дружеского разговора раз в неделю хватает, чтобы вернуть контроль над собственным временем. Я сама захожу к ним, чтобы в любой момент иметь возможность закончить разговор или уйти (а не придумывать предлоги, чтобы выгнать их из своего офиса). Заранее выбираю тему и прошу их поделиться мнением. А еще я никогда не сажусь во время таких разговоров. Достаточно прислониться к стене или дверному косяку, чтобы стало понятно: вы просто пробегали мимо, а не пришли выслушать отчет за последнюю неделю.
16:30. В дни аукционов я ставлю себе напоминание в телефоне на 16:30 и расчищаю календарь с 16:45 до 17:00. Так у меня появляется примерно полчаса, чтобы проветрить голову, поговорить с командой и сделать последние приготовления. Я всегда предупреждаю сотрудников: «Через 15 минут я ухожу, если у вас есть вопросы, задайте их сейчас». Мне нужно, чтобы у команды после моего отъезда было все необходимое для продолжения работы. Разумеется, это получается не всегда, и я не отключаю телефон, когда уезжаю. В метро я продолжаю отвечать на письма. Как и любой человек, я люблю залипнуть в Instagram, Facebook или Twitter, но ставлю себе ограничения на просмотр, чтобы соцсети не отбирали слишком много времени. Когда стоишь в очереди, ждешь детей из школы или ожидаешь поезда на платформе, рука так и тянется лайкнуть фото в Instagram. Но почему бы не потратить эту минуту на что-нибудь более полезное?
17:15. Я подхожу к дому, заканчиваю последнее письмо или решаю последний срочный вопрос на сегодня и открываю дверь. Довольно часто перед тем, как достать ключи, я отрываю глаза от экрана и вижу дочку соседей, которая смотрит на меня снизу вверх и подозрительно спрашивает: «Что это вы делаете, мисс Лидия?» В девяти случаях из десяти я даже не слышу, как она подходит, – настолько сильно поглощена происходящим в телефоне.
Но когда переступаю порог квартиры, я превращаюсь из главы отдела стратегических партнерств в маму и хочу видеть перед собой не iPhone, а улыбающиеся лица моих детей.
Я могу простоять под дверью полчаса, если нужно, но зато потом смогу полноценно провести время с детьми до вечера, пока они не лягут спать. На эти несколько часов я отключаю интернет и отвечаю только в самых критических случаях.
Итак, я кладу телефон в сумку и захожу в квартиру. Тут царит первобытный хаос, как в любом месте, где собираются трое детей, которые пришли из школы и еще не успели поужинать. Следующие два часа в моем мире существуют только они. Я расспрашиваю, как прошел день, слушаю с ними музыку, вместе с няней купаю и переодеваю в пижамы. Затем няня уходит, и мы вместе читаем книжки и готовимся ко сну. В 19:00–19:15 они наконец засыпают. К этому моменту я уже и сама готова забраться в кровать. Но стоит закрыть дверь в спальню старшей дочери, я снова захожу в интернет. Обычно остается достаточно времени, чтобы покончить со всеми рабочими вопросами, пока муж не вернулся домой. Но даже в вечера благотворительных аукционов я умудряюсь отвечать на письма в такси и за кулисами за пару минут до выхода на сцену. iPhone – это одновременно и благословение, и проклятие. С ним ты можешь трудиться откуда угодно и когда угодно, а значит, этого от тебя и ждут.
19:30. Как бы я ни устала за день, переодеваясь к аукциону, я чувствую новый прилив энергии. Обычно я заранее планирую свой наряд, так что остается только подготовиться морально. Если бы вам удалось заглянуть в мое окно в этот момент, вы бы увидели, как я, в наполовину застегнутом коктейльном платье, пытаюсь уложить волосы или сделать полный макияж и при этом читаю вслух информацию о лотах сегодняшнего вечера – снова и снова, пока она не отложится в мозгу. Я надеваю туфли на плоской подошве (на случай, если попаду в пробку и придется выскочить из такси и бежать по улице), кладу обувь на каблуках в сумку и жду, когда в двери повернется ключ.
20:00. Муж приходит домой, помогает застегнуть платье на спине, слушает, как прошел мой день, и быстро рассказывает, что произошло у него на работе. После этого я выбегаю из дома и отправляюсь на ночную смену.
20:30. Если мне не нужно присутствовать на всем вечере, я обычно приезжаю на место проведения аукциона за полчаса или чуть раньше, чтобы еще раз пройтись по лотам вместе с организаторами. Потом я выпиваю за кулисами бокал клюквенного сока с содовой – он дает мне дополнительный заряд энергии перед выходом на сцену.
21:00. 3, 2, 1… Удар. Еще удар. Добрый вечер дамы и господа… Волнение, которое одолевало меня за сценой, улетучивается в ту же секунду, как молоток впервые касается трибуны.
22:00. К этому моменту я обычно уже заканчиваю аукцион и отправляюсь домой. Перед мероприятиями я не ем, а после заказываю доставку с таким расчетом, чтобы ее успели привезти к приезду домой. Ну или просто ужинаю тем, что найду в холодильнике.
22:30. Я сижу в пижаме дома на диване, ем доставленную еду и работаю над книгой или разговариваю с мужем обо всем, что мы не успели рассказать друг другу за пять минут, которые он видел меня до выхода.
23:45–24:00. К этому времени я стараюсь уже быть в постели, хотя в детстве любила ложиться поздно. Мама рассказывала, что волновалась, кем я вырасту, если мне так нравится не спать по ночам. Если бы вечером мне не пришлось иметь дело с тремя активными детьми, я бы читала или писала собственную книгу до двух или трех. Но, как видите, в обычные дни я не теряю ни минуты, я всегда знаю, что мне предстоит сделать дальше, и могу быстро реагировать на любые неожиданности.
Когда я говорила, что я занятой человек, то совсем не шутила.
Но благодаря грамотному управлению временем в конце каждого дня могу сказать себе: «Сегодня я сделала все возможное».
Это дает ощущение успеха: я выделила время мужу и детям, достигла всех поставленных целей и обдумываю новые. Разумеется, каждый подразумевает под успехом свое. Нужно понять, что он значит для вас, и составить план, который поможет его добиться. Только уверенность в себе и своих желаниях поможет посмотреть вперед и ясно увидеть следующие шаги. И именно благодаря этой ясности вы научитесь продавать себя и свои идеи другим.
Я знаю это по собственному опыту. Пять лет назад я проводила аукцион для благотворительной организации под названием Room to Grow в роскошном бальном зале отеля Mandarin Oriental с видом на небоскребы Манхэттена и Центральный парк. Я стояла на сцене рядом с грациозной красавицей Умой Турман, которая представила меня публике и лично попросила гостей о крупных пожертвованиях. Я уже много лет сотрудничала с Room to Grow, но на этом аукционе мой взгляд упал на мужчину в темных очках, сидящего в первом ряду и поднимающего руку, чтобы сделать ставку.
Как часто делаю на аукционах, я тут же придумала ему персонажа. Персонаж служит двум целям: во-первых, вовлекает собравшихся в процесс, а во-вторых, помогает мне запомнить человека до конца вечера. Обычно персонаж – какой-нибудь известный человек, чье имя приходит на ум, когда я смотрю на гостя. В некоторых случаях нужно промолчать, чтобы не обидеть гостя сравнением, но в тот раз я этого не сделала.
– Добро пожаловать на наш аукцион, Кларк Кент[4].
Несколько человек в зале засмеялись, а покупатель улыбнулся – и самое важное, не прекратил делать ставки. Чем больше он ставил, тем больше внимания я ему уделяла.
– И снова ставка от Кларка Кента – днем он работает журналистом, а вечером Суперменом.
– Наверное, он успел переодеться в телефонной будке у входа в отель.
– И снова он, спаситель мира в плаще и трико!
Очень скоро Кларк Кент превратился в звезду вечера.
После аукциона он подошел ко мне и представился Джейсоном Вайнбергом, агентом Умы Турман и основателем Untitled Entertainment – одного из крупнейших актерских агентств в Лос-Анджелесе. Мы обменялись любезностями, после чего «Кларк Кент» спросил, не хочу ли я через пару недель позавтракать с ним и с Умой и обсудить, какое применение можно найти моему таланту.
Вот какие мысли проносились в тот момент у меня в голове:
– Серьезно? ГОСПОДИ БОЖЕ. Так, веди себя спокойно. Спокойно. Не падай в обморок. И не улыбайся так сильно. Спокойно!
Я ответила Джейсону и Уме:
– Конечно, это замечательная идея! Буду ждать с нетерпением.
В тот же вечер он прислал письмо, состоявшее всего из одной строчки: «Я хочу сделать шоу с вами».
Мне не привыкать к таким разговорам после аукционов. За 10 лет карьеры ко мне подходили сотни людей с визитными карточками и одним и тем же вопросом:
– Что вы планируете делать со своим талантом?
Обычно я улыбаюсь и отвечаю:
– Я только что заработала полмиллиона долларов за 15 минут, разве этого недостаточно?
Но в глубине души я знала, что они имели в виду.
Я – больше, чем просто аукционист по вечерам.
Я люблю продавать ценности, переходить от лота к лоту и от участника к участнику, но это не все. Мне нравится вдохновлять и мотивировать зрителей, и я всегда знала: в этом что-то есть – просто не понимала, как поступить.
А вот у окружающих постоянно появлялись новые идеи.
Как насчет реалити-шоу?
Нет уж, только не это. Захоти я своими руками разрушить собственную карьеру в Christie’s, лучшего способа не найти. Кроме того, у меня не очень хорошо получается устраивать скандалы и таскать других людей за волосы.
Может быть, стать комиком или вести передачу?
Ни я, ни все эти люди не понимали до конца, чего они от меня хотят. Но я знала, что не могу упустить такую возможность, сколь бы эфемерной она ни была. Так что в ночь перед завтраком с Умой и Джейсоном я составила план собственной карьеры. Верхняя строчка гласила: «Написать книгу».
На следующий день мы с Джейсоном, Умой и ее партнершей по продюсерскому бизнесу Габриэль отправились завтракать в Gramercy Park Hotel. Все утро я молилась, чтобы кто-нибудь знакомый прошел мимо и увидел меня в их компании. Это тебе не заказывать латте в Starbucks! К сожалению, этого так и не произошло.
За едой мы обсудили стандартный набор предложений. Не хочу ли я стать ведущей на телевидении или сыграть в комедии? А потом я рассказала о своей идее: я хочу создать платформу, на которой буду обучать людей всему, что узнала за свою карьеру в аукционах. Я научу их продавать себя, мотивировать, вдохновлять и устанавливать контакт с аудиторией.
Завтрак длился несколько часов, и мы составили план действий. За этим последовали сотни электронных писем и десятки встреч, но я все еще не понимала, что делаю. Я немного писала в стол, но все это не складывалось в единую картину. В итоге из встречи так ничего и не вышло, но она заронила семена идеи. Я хотела написать книгу. В течение следующих нескольких лет я много об этом думала, но параллельно растила троих детей, поэтому детские сады, походы к врачу, игровые площадки и полноценная работа в офисе занимали все время. В жизни происходило слишком много событий, и становилось жутко, когда я представляла себе, что к этому добавится работа над книгой и ее продвижением. Тем не менее мысли о книге не уходили, а самые интересные идеи я регулярно записывала в блокнот.
Через четыре года после завтрака в Gramercy Park Hotel произошла еще одна встреча, приблизившая меня к мечте. Прошло два года с тех пор, как меня назначили главой отдела стратегических партнерств в Christie’s, и на один из аукционов пришла Кейт Фокс – СЕО издательства Phaidon books. Состоялся живой и приятный вечер с потрясающими гостями, и мы быстро получили гораздо больше необходимой суммы. На следующий день Кейт написала мне и предложила встретиться за завтраком (в нашем отделе встречи часто проходили в таком формате, в этом не было ничего необычного). Я приехала в кафе, уверенная, что сейчас мы будем обсуждать потенциальное партнерство, но с первых минут стало ясно: Кейт задумала другое. Даже не глядя в меню, она произнесла фразу, которую я уже часто слышала до этого:
– Я не хочу говорить об отношениях между нашими компаниями. Давай обсудим, что можно сделать с твоим талантом.
На этот раз я знала, чего хочу, и передо мной сидел человек, у которого как раз можно было попросить помощи. Так я и поступила.
– Я хочу написать книгу о продажах, но не знаю, с чего начать.
За несколько дней Кейт познакомила меня со своими друзьями и коллегами из издательского бизнеса, которые объяснили, как пишутся и продаются книги. Когда-то этот процесс пугал, а теперь идея казалась вполне осуществимой.
Я верю, жизнь дает нам нужные вещи в нужное время, но только если мы открыты для новых возможностей.
Кейт помогла мне перейти на следующую ступень плана, но к тому моменту у меня уже имелось четкое видение цели и направления. Эти две встречи запустили в жизни новый процесс, и пускай он и продолжался несколько лет – сейчас для меня все только начинается.
Планировать все аспекты жизни невероятно важно. Чтобы стать самой сильной женщиной в комнате, нужно точно знать, к чему вы идете. Иногда помогает просто взять карандаш и лист бумаги и нарисовать физическую карту. Затем в течение года я могу возвращаться к ней, вносить коррективы из-за непредвиденных событий или праздновать прохождение очередного этапа.
Запомните еще одну важную вещь: ваш план не должен быть строго ограничен по времени. Возможно, хочется закончить проект за год, но этого может не произойти. Между тем, как я впервые задумалась о написании книжки и составлением делового предложения, прошло пять лет, но, когда предложение было готово, я продала его за три недели. Вот почему я предлагаю составлять карты жизни карандашом: всегда можно что-то стереть или добавить.
Самая сильная женщина в комнате делает все возможное для жизни своей мечты.
Она составляет планы на личную и профессиональную жизнь, чтобы оставаться на верном пути и двигаться вперед. Мы не всегда получаем то, чего хотим, но, если не забывать о заветной цели, вы добьетесь всего, о чем только мечтали. Я уверена, многие люди не верили, что я сумею написать книгу. В какие-то моменты я сама была в их числе. Но в душе знала: у меня получится. И у вас тоже, когда вы заглянете в глубь себя, составите план своей жизни и сделаете первый шаг.
Самая сильная женщина в комнате… развивает себя и других и налаживает связи
Скажите честно: случалось ли вам выключать микрофон во время рабочего звонка (или даже разговора с друзьями или родителями), чтобы напечатать кому-то другому сообщение или сходить за стаканом воды, чашкой кофе или шоколадкой с ресепшена в офисе.
Я делала так много раз.
Почему я спрашиваю?
Если вы так поступали, значит, так поступали и с вами.
Технология – потрясающая штука. Приложения Fresh Direct, Uber и Starbucks экономят мне много часов времени.
Есть только одно НО.
Технологии позволяют быстро наладить контакт и так же быстро его оборвать. А когда вы пытаетесь что-то продать, личное взаимодействие играет решающую роль.
Понимание, чего хочет собеседник и как ваш продукт или идея поможет ему достичь цели, – ключевой навык продажника. Вы обязаны знать свою аудиторию.
Вам наверняка хоть раз звонили специалисты по телефонным продажам. Вы не успели еще и рта раскрыть в ответ на вопрос «как ваши дела?», а человек на том конце провода уже начал что-то вам впаривать. На фоне у него шумит целый колл-центр, и довольно очевидно, что читает звонящий по бумажке. Ему плевать на то, как на самом деле у вас дела, и на то, что вы тоже это понимаете. Он заставляет вас включиться в разговор и удерживает силой следующие пару секунд.
Если у вас есть друг, который, как вам кажется, часто выключает микрофон при разговоре, протестируйте на нем этот прием. Постоянно спрашивающего человека заблокировать практически невозможно (если, конечно, вы не хотите показаться откровенно грубым). Но когда ваш собеседник просто переходит от темы к теме, даже не потрудившись проверить вашу реакцию, отключить его гораздо проще. Знаете, как бывает: ты кликаешь по картинке с платьем в интернет-магазине, а потом до конца дня, стоит открыть любой сайт, всплывает баннер с этим платьем? Так магазин пытается вступить в диалог. Как только они видят, что тебе что-то понравилось, они связываются и постоянно меняют направление разговора: то снижают цену, то напоминают, что у тебя в корзине остался неоплаченный товар, то предлагают скидки. При личном разговоре с собеседником вы делаете то же самое, только при этом еще и видите, нравится ему ваше предложение или нет. Когда я только начинала работать в стратегических партнерствах, перед каждой встречей с новой компанией рассчитывала, сколько она должна будет заплатить, чтобы получить доступ к Christie’s. Но очень быстро поняла, что переговоры чаще всего идут совсем не так, как я это себе представляла. В них нет только черного и белого. Продажи полны оттенков серого, и если вы не готовы выслушать встречное предложение собеседника, он может вообще не захотеть продолжать разговор. Часто случается, нужная мне сумма не совпадает с бюджетом потенциального партнера. Но если я смогу показать ситуацию под другим углом или предложить элементы других программ, которые будут покрываться бюджетом на рекламу и маркетинг, переговоры, возможно, пройдут успешно. Это немного похоже на игру в шахматы: в каждой партии фигуры двигаются по-разному, но цель всегда одна. Если у компании не хватает бюджета на мое предложение, я могу направить разговор в другое русло. В идеале я должна понимать их бюджетные возможности еще до того, как впервые раскрою рот, иначе встреча закончится не начавшись. Продавать – не значит говорить все, что хочешь. Это значит понимать цели покупателей и подстраивать свое предложение под них. Думайте не о том, что вы получите от собеседника, а о том, что вы можете дать ему и как это поможет выполнить его задачи. Между вашими компаниями есть точка соприкосновения, и ваше дело – найти ее.
Во-первых, старайтесь встречаться с собеседниками лично. Можно ли назвать это революционной техникой продаж? Нет. Но я гарантирую: личная встреча заложит прочный фундамент ваших отношений. Она позволит узнать человека, а не должность, а еще во время разговора с вами он не сможет выключить микрофон и заняться своим делом. Все партнерские сделки, в которых я выделяла время на то, чтобы познакомиться с командой клиента и выяснить ее потребности, оказались гораздо более динамичными и результативными, чем те, которые заключались по телефону или электронной почте. Пока все идет хорошо, мы не понимаем важности рабочих отношений. Но стоит случиться неприятности, и вам будет гораздо приятнее работать над ее устранением вместе с клиентом, а не перекладывая вину друг на друга.
Если вы знаете адресата лично, станете ли вы писать злобное письмо или обвинять во всех грехах? Я точно так не смогу. И наоборот: если я получу сообщение от некоего [email protected], смогу его проигнорировать. Но если буду знать, что письмо написала женщина Кэролайн, у которой недавно родилась двойня, я скорее обращу на него внимание. Кроме того, я заметила: если людям нравится с вами общаться, они с большей готовностью станут вести с вами дела. Бывало, мы продляли некоторые партнерские сделки на год или два просто потому, что нашим командам нравилось работать вместе, и мы специально находили новые способы сотрудничества. Я не играю в гольф (к большому сожалению мужа), но понимаю, почему бизнесмены так любят приглашать потенциальных партнеров на поле. За четыре часа с человеком можно многое о нем узнать. Свои лучшие партнерские сделки в Christie’s я заключала с командами, с которыми нам удавалось подружиться.
Итак, в идеале нужно встречаться с людьми лично. Но если это невозможно, не значит, будто не получится установить контакт.
Вот несколько советов, которые помогут в телефонных переговорах.
1. Заранее узнайте как можно больше о собеседнике. Посвятите первые несколько минут разговора знакомству с ним
Лучше всего звонить в первой половине дня, когда человек чувствует себя свежим и отдохнувшим и лучше управляет своим графиком. Используйте все возможные технологии для подготовки к звонку. Поищите будущего собеседника в Google и выберите несколько общих тем, которые вы сможете затронуть во время разговора. Первые несколько минут звонка стоит уделить вопросам о самом человеке и его компании, а затем уже переходить к формальной части разговора. Я не говорю, что вам нужно потратить 10 минут на болтовню о жизни, – в конце концов, важно уважать чужое время? – но задать пару вопросов не помешает. Если собеседник рассказывает о своей семье или путешествиях, запишите эту информацию и используйте в следующем разговоре. Талантливый продажник ссылается на личные истории, чтобы вовлечь клиента в разговор и подвести к нужной теме.
Это же правило работает и для переписки.
Если вы хотите привлечь внимание письмом, сначала соберите побольше информации об адресате, как будто готовитесь к личной встрече.
Найдите точку соприкосновения (может быть, вы выросли в одном городе или проработали в своих компаниях одинаковое количество лет), чтобы сделать сообщение более персонализированным. При этом пишите емко и по делу. Сегодня люди так загружены, что сильно уменьшился объем внимания. Не стоит добавлять работы своим письмом, но при этом нужно показать: вы потратили на его составление больше пяти секунд.
Переговоры не могут быть односторонними, это постоянный обмен репликами, и ваше предложение должно меняться в зависимости от услышанного от собеседника, сидящего напротив или отвечающего вам по телефону. Ваша речь должна быть гибкой, чтобы в нее можно было включить идеи вашего потенциального покупателя.
2. Выйдите из Instagram, Snapchat и Twitter
Не важно, пытаетесь ли вы продать свой продукт или, наоборот, выслушиваете чье-то предложение. В этот момент закройте ноутбук и спрячьте телефон в сумочку или ящик стола. Поверьте, мало кто любит многозадачность сильнее меня, но перед встречами я стараюсь избавиться от всего отвлекающего, чтобы полностью погрузиться в общение. Если пытаться сделать много дел одновременно, можно прослушать важное или упустить ключевой момент. Первое, что я делаю, когда кто-то приходит в офис на разговор, – разворачиваю монитор к стене (спросите любого из моей команды). Сложно сосредоточиться на человеке напротив, когда на экране все время всплывают новые письма. Одна моя начальница любила проверять почту даже во время беседы, и меня это с ума сводило. Никогда нельзя было знать наверняка, слушает она тебя или делает очередной заказ в интернет-магазине.
3. Свет мой зеркальце, скажи
Впервые встречаясь с новой компанией или с благотворительной организацией по поводу предстоящего аукциона, я всегда спрашиваю, нет ли у организации какого-то прозвища или аббревиатуры, которые я могу использовать, чтобы зрители почувствовали, что я одна из них. Тот же прием можно использовать и на переговорах. Говорите на языке клиентов. Я не имею в виду, что с испанцами нужно заговорить по-испански. Но если человек на другом конце провода любит осыпать собеседников деловыми терминами вроде «каскад», «вертикаль» или «SWOT-анализ», включите их в свою презентацию или добавьте в письмо.
4. Гибкость, гибкость и еще раз гибкость
Разговаривая лично или по телефону, нужно помнить: даже если вы подготовили речь, ее в любой момент можно изменить.
Не важно, что вы пытаетесь продать: себя на собеседовании, свои идеи или концепции на деловой встрече, – вы должны постоянно корректировать обсуждение, превращая его из монолога в диалог.
Выделите время в начале разговора, выслушайте собеседника и узнайте больше о его целях. Если у вас имеются точки соприкосновения, постарайтесь встроить их в разговор, запустите обмен мнениями.
Иногда самым эффективным способом продаж становится сочетание личного контакта и технологий. Несколько лет назад я проводила в Сан-Франциско аукцион для организации Tipping Point, которая борется с бедностью в Заливе[5]. Ее аудитория – идеальная смесь филантропов из Сан-Франциско и благотворителей из Кремниевой долины. Многие посетители работают в технологических компаниях и пользуются техническими новинками даже во время аукциона. Например, в этом году я принимала ставки в криптовалютах. Формат аукциона довольно прост: пара-тройка лотов и затем «подъем табличек». Мне нравится работать с незнакомыми аудиториями, а кроме того, в других городах проводится не так много аукционов, как в Нью-Йорке, и они не приедаются гостям.
Я много слышала о щедрости меценатов Tipping Point, и аудитория меня не разочаровала. С первого до последнего лота руки стремительно взмывали в воздух, а ставки повышались в два, три, а то и в четыре раза. Участники были рады поделиться деньгами с компанией, которая решила изменить все их сообщество. После аукциона мы с СЕО Tipping Point вышли на сцену, и начался «подъем табличек».
Как я уже успела заметить в Нью-Йорке, в том году эту часть вечера было принято проводить в нетрадиционном формате. Сегодня многие компании из нашей отрасли предлагают особые аукционные девайсы, благодаря которым участник может сделать ставку анонимно, не поднимая руку и вообще не ввязываясь в торги. Пять лет назад, когда устройства только появились, всем организаторам хотелось их опробовать, и меня постоянно просили с ними поработать. Поначалу это казалось хорошей идеей, ведь гаджеты облегчали организаторам подсчеты после окончания аукциона. Но всего после пары вечеров в таком формате я поняла, что это ужасно скучно, да и сами организаторы аукционов стали жаловаться, что получают на таких мероприятиях меньше, чем на вечерах с живым аукционистом. В итоге многие начали комбинировать оба варианта: технология продолжала использоваться, но «подъем табличек» все равно вел человек.
Когда наступила часть вечера, в которой гости могли воспользоваться приложением, чтобы сделать ставки, я заметила несколько вещей. Во-первых, стоит разрешить зрителям достать телефоны, и вы тут же потеряете с ними контакт. Даже если человек честно собирался пожертвовать деньги и тут же выключить телефон снова, в 9 случаях из 10 он увидит на экране письмо с работы или свежий мэтч в Tinder и забудет обо всем. В итоге вы теряете и людей, и деньги. Во-вторых, каким бы высоким ни был уровень энергии в зале, как только зрители утыкаются в телефоны, он моментально падает. Вместо того чтобы убеждать собравшихся поднять руку и пожертвовать деньги на благое дело, вы просто смотрите на них, пока они пялятся в экраны. Да, они остаются вовлеченными в диалог, вот только это диалог не с вами.
На аукционе Tipping Point многое организовали так, чтобы поддержать онлайн-ставки, например, на стене висел большой экран с графиком, демонстрирующим рост суммы. Но мне казалось, мы заработали бы гораздо больше, если бы зрители могли видеть, как щедро жертвуют на благотворительность их соседи. Неприятно это признавать, но лучше всего в подобных ситуациях старое доброе давление коллектива. Эффективнее только талантливый аукционист, который убедит вас расстаться с деньгами ради благого дела (тут на сцену выхожу я).
Tipping Point получает на каждом из своих аукционов миллионы долларов. Мы все знаем поговорку «лучшее – враг хорошего», но, проработав с Tipping Point несколько лет, я пришла к выводу, что живое мероприятие с аукционистом и мотивированной, энергичной аудиторией сможет принести куда больше, и решила предложить организации этот вариант. Нет так нет, но попытаться стоило.
Через несколько недель команда Tipping Point связалась со мной по поводу очередного аукциона. Планировался всего один лот, и организаторы чувствовали себя неловко, заставляя меня лететь через всю страну. «Подъем табличек», разумеется, планировался в электронном виде. Вот шанс, которого я ждала. Я предложила на этот раз отказаться от девайсов и провести «подъем табличек» так, как вела его уже 10 лет, – вживую. Мы обсудили, согласится ли на это публика (которой в прошлом не очень нравились подобные мероприятия), но в конце концов договорились попробовать. Однако организаторы не решились полностью полагаться на старый способ и нашли еще одну новую технологию, позволяющую мгновенно выставить покупателю счет после того, как будет принята его ставка, и таким образом не потерять ни цента. В начале вечера гости получили не привычные девайсы, а браслеты, которые регистрировали ставку, когда человек поднимал руку. Ассистент должен поднести к браслету считывающее устройство, и вуаля – деньги спишутся со счета клиента в пользу Tipping Point.
В день аукциона я волновалась, но не подавала виду, ведь
умение придерживаться плана – одно из главных качеств лидера.
Я чувствовала, что команда организаторов тоже немного нервничает и беспокоится за свой бюджет, но, к их чести, они не отменили все в последний момент.
Перед началом аукциона одна из клиенток Tipping Point поделилась, как сильно ей помогла компания. Печальная история: в детстве мать не давала рассказчице ходить в школу и заставляла побираться на улице, затем девочку забрали от родителей, и она несколько раз меняла приемные семьи, пока наконец не нашла пару, с которой смогла ужиться. Женщина описала, как впервые приехала в дом к новым родителям и как те ожидали, что она будет вести себя хорошо, прилежно учиться и уважать семью. «Когда люди на тебя надеются, нельзя их подвести», – просто закончила она, и я чуть не расплакалась за кулисами. Помните урок номер три, про то, как важно отзеркаливать язык собеседника? Именно это я и сделала, когда вышла на сцену проводить «подъем табличек». Выбрала фразу, зацепившую меня в предыдущей речи, и сослалась на нее: «Я надеюсь, у нас получится собрать нужную сумму». В зале присутствовало 1300 человек, и руки взлетали вверх быстрее, чем я успевала их считать. Зрители были полны энергии, аплодировали, поддерживали друг друга и в итоге не просто набрали нужную сумму, но и превысили ее. Аудитория аукционов Tipping Point – одна из самых ярких и вовлеченных, с которыми мне доводилось работать, и я счастлива, что мне удалось внести вклад в их потрясающее дело.
После аукциона ко мне подошли несколько человек и забросали вопросами о работе аукциониста: как удается получать от аудитории такие большие суммы и так далее. Меня поразила одна фраза:
– Мы хотим разработать алгоритм, описывающий то, что вы делаете на сцене во время «поднятия рук».
Телефон или планшет могут выполнять многие функции продажника, но им никогда не заменить личный контакт. Тем не менее мир развивается, и мы должны учиться использовать новые технологии в продажах себе на благо.
Быть самой сильной женщиной в комнате значит постоянно расти и учиться новому, идти в ногу со стремительно меняющимся миром.
Нужно быть гибкими и уметь принимать изменения. Но это не значит, что в нашей полной технологий жизни нет места человеческим отношениям. Да, технологии действительно могут сделать процесс продаж более эффективным, но его главная сила – это вы сами.
Самая сильная женщина в комнате… знает, что на мед слетается больше мух, чем на уксус
Если вы встречали женщин с Юга США, то знаете: они за словом в карман не лезут и часто используют шуточки и присловья с двойным, а то и тройным дном. Такой была и моя бабушка – южанка до мозга костей. Она водила «Кадиллак», заставляла сыновей открывать перед ней дверь машины и не меньше трех раз в неделю ходила в салон красоты, чтобы из ее прически не выбился ни единый волосок. Бабушка была королевой острот и очередную колкость произносила с огоньком в глазах. Когда кто-то из детей или внуков делал что-то резкое или грубое, она улыбалась знающей улыбкой и говорила: «Милочка, будь поласковее: на мед слетается больше мух, чем на уксус».
Если бабушка была мастером ловли мух на мед, то уж у мамы в этом деле докторская степень. С самого детства я наблюдала, как два поколения женщин в семье добиваются всего одними улыбками и очарованием. И поверьте, у их оппонентов ни разу не возникло ни единого шанса на победу.
Я много раз видела, как друзья и коллеги ломали личные и профессиональные отношения или даже разрушали собственную карьеру, потому что вечно излучали негатив и выглядели в глазах окружающих ненадежными и не стоящими доверия. Теперь я понимаю: уроки бабушки-южанки, которые когда-то казались глупыми и банальными, до сих пор помогают мне в жизни и на работе. Но если у вас нет одетой с иголочки бабули с Юга и матери-британки, которая прожила в южных штатах дольше, чем в Англии, я готова дать вам несколько советов.
Урок № 1. Пишите письма с благодарностями
Рождество у нас в семье проходило замечательно: с горой подарков, вкусной едой и сладостями на столе и уютной дремой между обедом и ужином. Но на следующий день наступало время, которое мы ненавидели, – время писать письма с благодарностями всем родным, приславшим нам подарки. Как я уже говорила, моя мама родилась в Британии, а отец с Юга, значит, избежать ритуала было невозможно. После долгого утреннего нытья все четверо детей садились за стол в гостиной и начинали составлять записки с благодарностями, стараясь писать как можно крупнее, чтобы бумага побыстрее закончилась. В комнату заходила мама и напоминала: письмо не может быть длиной в пять слов. Мы стонали от скуки и некоторое время строчили мелкими буквами, а потом снова переключались на крупные.
Много лет подряд я писала, просто чтобы мама отпустила меня погулять с друзьями. Но когда выросла, это начало приносить удовольствие. У меня есть несколько близких друзей, которые умеют составлять потрясающие благодарности. Сегодня люди часто ограничиваются эсэмэской или электронным письмом, но я обожаю доставать из почтового ящика настоящие благодарственные письма в ярких конвертах. Приятно, что человек потратил время, выбрал открытку и написал тебе несколько слов признательности за встречу или ужин. Когда мои дети получают письма с благодарностями от друзей, я объявляю об этом во всеуслышание, и мы читаем их всей семьей за завтраком.
Хотя составление писем с благодарностями ушло в прошлое, стоит написать хоть одно, и адресаты точно не забудут вас. В молодости, когда я начала получать удовольствие от процесса, я решила добавлять к стандартной формуле «благодарю вас за…» пару строчек от себя и о своей жизни. Друзья свекра и свекрови до сих пор вспоминают открытки, которые я отправила им после своей свадьбы. Каждый раз, когда пишу благодарственное письмо, я стараюсь вспомнить все об адресате и упомянуть что-то, что может его заинтересовать. Я делала так после свадьбы и после каждой вечеринки перед рождением ребенка, а теперь заставляю детей писать такие же письма после дней рождения. Возможно, вы задаетесь вопросом, какое отношение письма с благодарностями имеют к самой сильной женщине в комнате. Отвечу так:
я ни за что не возьму нового сотрудника в команду, если после собеседования он не пришлет мне письмо с благодарностью за потраченное время.
Достаточно будет и электронного сообщения, но бумажные письма я все-таки люблю больше.
Когда в 26 лет я стала директором отдела особых мероприятий Christie’s в Северной и Южной Америке, многие старшие товарищи сомневались, сумею ли я организовывать по 500 мероприятий в год с командой всего из трех человек. Но я твердо знала, как не нужно действовать. Работая стажером, координатором, а потом менеджером в своем отделе, я встречала коллег, клиентов и сторонних ивент-специалистов, на которых ни в коем случае не хотела быть похожа. Организация мероприятий – стрессовое занятие, потому что у тебя всегда обозначен дедлайн. Я видела, как даже самые рациональные люди, оказавшись под давлением, становились напряженными, нервными, грубыми и чересчур напористыми, и понимала: такие настроения распространяются сверху вниз. Если руководитель теряет контроль над собой, все подчиненные начинают паниковать. Я не хотела подобного ни для себя, ни для команды.
Неудивительно, что в первые годы работы директором отдела я часто нанимала на работу женщин с Юга. Их легко отличить на собеседовании по акценту, по изысканной, но вместе с тем профессиональной манере поведения и по умению одинаково хорошо работать со всеми партнерами, вне зависимости от их богатства и статуса. Эти женщины всегда умели сгладить конфликт или подружиться даже с самым тяжелым клиентом, а еще постоянно писали письма с благодарностями на личных бланках с монограммами. У нас на Юге принято украшать монограммами все свои вещи, в особенности канцелярские принадлежности.
Вскоре после того, как я начала руководить отделом, мне позвонила бывшая сокурсница и попросила поговорить с ее невесткой, которую я когда-то устроила стажером на летнюю программу Christie’s. Хотя девушка и не работала у меня, но регулярно заглядывала, и мы договорились вместе пообедать в один из ее последних дней на стажировке. За обедом она остроумно рассказывала о своей работе, и я поняла, что в этой энергичной и целеустремленной девушке что-то есть. Если уж меня чем и можно завоевать, так это юмором. В конце нашей встречи Лорин напомнила: она должна вернуться в колледж на этот год, но просила не забывать ее, если в отделе появится вакансия. Мы договорились оставаться на связи.
Когда начался учебный год, я решила, что в следующий раз мы увидимся с Лорин после ее выпускного, и тогда-то я помогу ей найти работу в Christie’s или какой-нибудь другой фирме. Но в течение года она регулярно присылала мне короткие письма (разумеется, на бумаге с монограммой) и напоминала о своем желании работать у меня в команде. Я читала письмо, оставляла его у себя на столе на пару дней, чтобы не забыть написать в ответ «у нас пока нет вакансий», а потом клала в стол, где постепенно накапливалась небольшая стопка. Хотя в команде не предвиделось новых рабочих мест, тот факт, что Лорин находила время в плотном студенческом графике на переписку, впечатлял. Мне нравилось, что она четко формулировала свои желания и внимательно относилась к моим. В конце учебного года Лорин написала последнее сообщение, напоминая, что скоро закончит колледж и была бы рада поработать со мной. Я снова оставила его на столе, чтобы не забыть ответить и дать ей контакты парочки своих друзей.
А потом произошло кое-что необычное. На следующее утро одна из моих лучших сотрудниц прислала приглашение на личную встречу. У нас это было в порядке вещей – в большом офисе всегда есть темы, которые лучше обсуждать с глазу на глаз. И я не заподозрила ничего плохого. Даже когда сотрудница вошла в кабинет с немного испуганным лицом, я не поняла, что это значит. Тогда я была еще слишком неопытна, но после стольких лет узнаю такое выражение из тысячи. Человек думает: «Я хочу уйти из компании, но боюсь говорить об этом вслух. Догадайся сама, чтобы мне не пришлось тебе объяснять!» Но когда моя сотрудница заговорила о предстоящей свадьбе и переезде в Индианаполис, для меня это был как гром среди ясного неба. Есть вещи, которые никому не хотелось бы слышать от лучших работников, и это – одна из них. Конечно, я обняла ее и от всей души пожелала им с мужем счастья, но мысли у меня при этом путались. Как можно быстро заменить человека, на одно обучение которого ты потратила столько времени? Хотелось биться головой об стол.
Всю следующую неделю я провела в офисе, просматривая списки кандидатов на замену и мечтая о бокале вина еще до обеда, и в какой-то момент мой взгляд упал на бланк с монограммой, все еще лежавший на столе. В письме, написанном идеальным почерком Лорин, говорилось то же, что и во всех остальных ее посланиях до этого. Она мечтает о работе в моем отделе. А я как раз ищу себе нового человека. И ее выпускной приходится на время увольнения моей бывшей коллеги. Придется повысить младшую сотрудницу нашей команды, а на ее должность я возьму Лорин. Она идеально нам подойдет. Я написала ей тем же утром, девушка тут же ответила и после пары телефонных разговоров приехала в Нью-Йорк и вышла на работу в отдел специальных мероприятий. Вывод из этой истории такой:
если вы работаете с самыми богатыми и влиятельными людьми в мире, ваши сотрудники должны по крайней мере иметь хорошие манеры.
Мама всегда учила меня, что в гости нельзя приходить с пустыми руками. Ее доводы были просты: «Если кто-то угощает тебя ужином, то его нужно за это поблагодарить – его это уж точно не обидит». Точно так же можно поблагодарить человека за то, что он нашел время для встречи с вами. Это простое действие займет всего минуту, но приблизит вас к заветной цели.
Урок № 2. Встречают по одежке
На Юге хорошо выглядеть столь же важно, как ходить в церковь каждое воскресенье. Ни в том, ни в другом случае у девочки с Юга нет выбора. Родители всегда старательно наряжались в гости, а бабушка и вовсе носила только платья и ежедневно завивала и укладывала волосы. В детстве я могла часами примерять мамины вечерние наряды и туфли на каблуках, а когда приходили подружки, мы еще и заимствовали помаду из маминой косметички. В младшей школе я носила школьную форму, а в старшей и в колледже у нас был строгий дресс-код: костюм с галстуком для парней и юбки, платья или брюки для девушек. Когда я говорю, что в колледже студенты специально переодевались на занятия, на меня смотрят как на сумасшедшую, но в Сивэни (который называют Университетом Юга) это казалось естественным. Раз девушки даже на футбольные матчи приходят в платьях, почему бы не надеть их и на лекции?
Когда я начала работать, никто больше не требовал соблюдать дресс-код. Но у меня уже было представление о том, как должна выглядеть деловая женщина, поэтому я приходила на работу в красивом платье и шейном платке или подобранных друг к другу блузке и юбке. Есть много причин, по которым мне нравится жить в Нью-Йорке, но одна из них – мода. Просто прогуливаясь по улицам города, можно видеть, как развиваются модные тренды, и пока не существовало Instagram, достаточно было пройтись до работы утром, чтобы узнать тенденции следующего сезона. Впрочем, вместо прогулок по городу я могла просто посмотреть по сторонам в офисе. Вкусы в одежде развивались вместе с моей карьерой. Поначалу казалось, что все в Christie’s должны носить костюмы и шелковые шарфы. Но мир искусства полон творческих людей, а у клиентов достаточно денег на брендовые вещи. Поэтому я видела моду во всех ее проявлениях, от шедевров кутюрье до оригинальных комбинаций самых простых вещей из дешевых магазинов. И если кто-нибудь в офисе и был недоволен нашим дресс-кодом, то мне нравилось наряжаться.
Я одеваюсь не для других людей, а для себя. Мне по душе, когда костюм продуман до мелочей, когда туфли и сумочка дополняют друг друга, но при этом чуть-чуть различаются по цвету.
Плевать, понравится ли мой стиль всем вокруг, но важно показать, что я потратила на него время и усилия. Одежда – это доспехи. На каждую важную встречу или презентацию я обычно одеваюсь так, чтобы чувствовать себя на миллион долларов. В день, когда меня повысили до директора отдела, я пришла на работу в черном брючном костюме. Не знаю, почему я выбрала его, но мне казалось, что он придавал мне веса и заставлял относиться ко мне серьезно. Никто не требовал, чтобы я пришла в костюме, более того, другие женщины в Christie’s вообще никогда не носили костюмы. Но у нас было принято хорошо выглядеть на работе, и я хотела, чтобы мой наряд показывал превосходство. Я всегда испытываю похожее чувство, когда выбираю одежду на мероприятие. Если я выгляжу как следует, я сама отношусь к себе более серьезно. Я не боюсь перестараться: лучше быть одетой слишком хорошо, чем хуже всех в зале. Есть популярная поговорка: «На любую работу нужно одеваться так, как будто это работа твоей мечты». Я тоже предлагаю вам выглядеть так, как будто вы уже добились всего, чего хотели, и в жизни, и на работе.
Пару лет назад я проводила аукцион для благотворительной организации, с которой мы уже некоторое время сотрудничали. За год до того я выходила на эту же сцену в прекрасном платье от Carolina Herrera, которое я одолжила у подруги. Оно поблескивало в свете софитов, отлично сидело, а широкая юбка скрыла первые месяцы второй беременности. В этот же год я приехала на аукцион из дома, где остался 4-месячный ребенок. Мне было уже не до блеска, и я надела обычное черное платье, которое едва застегнулось поверх послеродового бюстгальтера. Когда я только вошла, одна женщина из организационного комитета аукциона улыбнулась и сказала:
– Нам всем было так интересно, что вы выберете в этом году после того чудесного платья!
Передавая ей пальто, я заметила в ее глазах некоторое разочарование. Это был последний раз, когда я надела на аукцион обычное черное платье без украшений. Реакция меня не обидела – наоборот, я с ней согласилась. Но в тот вечер я имела на это право. Я приехала прямиком из детской, и мне еще повезло, что платье не было ничем заляпано.
Каждый раз, когда я уютно лежу на кровати рядом с засыпающим ребенком после тяжелого рабочего дня и понимаю, что сейчас нужно встать, накраситься и отправиться на аукцион, помогают мысли о красивом наряде. Стоит надеть коктейльное платье, большие серьги и пару туфель на каблуках, тут же поднимается настроение. Такой наряд готовит меня к выходу на сцену, как пижама вечером означает подготовку ко сну. В каждой отрасли существует собственный дресс-код, но не бойтесь быть чуть наряднее остальных. Самая сильная женщина в комнате должна быть заметной.
Урок № 3. Прекратите ныть и начинайте делать
У вас в офисе есть человек, который постоянно приходит к вам жаловаться на свои проблемы? Про таких мои друзья с Юга говорят: «Прекрати ныть и начинай делать!»
Все 19 лет работы в Christie’s у меня были отличные отношения с начальством. Спросите любого, кто мной руководил за эти годы, и они подтвердят. Лидия много работает, всегда всем довольна и хорошо сходится с людьми. Я ни разу за всю карьеру не получила плохого отзыва. Как мне это удалось? Если возникала проблема, я не делала ее проблемой своего босса. Я либо решала ее и даже не упоминала, либо просила о помощи и тут же сама предлагала вариант решения. Я ни разу не просила разобраться с моими трудностями за меня.
Мне довелось управлять девятью командами в Christie’s.
Знаете, какие сотрудники нравятся мне больше всего? Те, что добросовестно подходят к работе, не ввязываются в конфликты и, самое главное, не обсуждают проблемы, а ищут решения.
Вы поссорились со Сьюзи из соседнего отдела? Честно говоря, мне плевать. Просто не раздувайте из этого драму, которую придется решать. У меня три ребенка, и поверьте, в жизни и так достаточно драмы.
Когда я была моложе, то не могла устоять перед офисными сплетнями. Однажды после очень тяжелого дня, будучи в крайне плохом настроении, я пожаловалась боссу, что поругалась с вон той женщиной и еще вон той, а та женщина сделала то-то, а вон эта вообще хуже всех. Начальник замолчал, посмотрел на меня и мягко сказал: «Вот что я думаю: если за день ты поссорилась с одним человеком, то виновата либо ты, либо он. Но если ссор было больше одной, виновата только ты».
Черт, а ведь он прав. На самом деле, я и правда была виновата. Не только разожгла тот конфликт, но и подлила масла в огонь. И подобное случалось не только на работе, но и в жизни. Услышав сплетню, я радостно передавала ее дальше. Мне нравилось первой узнавать то, чего другие не знают, и день после этого шел веселее. Но одновременно я чувствовала себя гадко, ведь когда делаешь мерзости другим, это не приносит тебе удовольствия. Подумайте, сколько раз в день вы оказываетесь в ситуации, когда вы правы, а все вокруг нет. Возможно, дело не в них.
Так что в следующий раз, когда окажетесь перед входом в кабинет своего босса, готовая нажаловаться на коллегу или пересказать разговор с проблемным клиентом, попробуйте сменить тактику. Вернитесь за стол и придумайте решение сами. Нытиков никто не любит – люди предпочитают тех, кто берет быка за рога и решает свои проблемы.
Урок № 4. Никогда не показывайте, что вам трудно
Хотите, я открою вам маленький секрет крупнейшего аукционного дома в мире? Аукцион – это не только вечер на высшем уровне, элегантные наряды, бокалы с шампанским и произведения искусства стоимостью в миллионы долларов. Это еще и нервные приступы у гостей. Кто-то пылает от ярости, увидев в аудитории заклятого врага, а кто-то устраивает истерику, потому что его посадили не за тот стол. Даже самый спокойный и рациональный человек во время аукциона может превратиться в комок нервов и ярости. На пути у этого неконтролируемого хаоса стоит только один герой – организатор вечера. Оказавшись в этой роли, я быстро поняла: спасти меня может только присутствие духа и идеально бесстрастное лицо. Если организатор позволяет себе хоть малейшую слабость, весь вечер рушится, словно карточный домик. Можно распланировать мероприятие по минутам, но в последний момент, скорее всего, все равно что-то пойдет не так: кто-то из гостей не придет, кто-то, наоборот, приведет друзей, официант что-нибудь уронит или сработает пожарная сигнализация. Моя главная задача – широко улыбаться и убеждать участников, будто все идет как надо.
В детстве меня учили, что на любую, даже самую серьезную проблему нужно отвечать улыбкой, и я много раз убеждалась: это крайне полезный навык, особенно когда все идет наперекосяк.
Сотни раз случалось бывать в ситуациях, когда происходило что-то непредвиденное и организаторам требовалось срочно поговорить со мной прямо посреди выступления. Вместо того чтобы злиться, пока мне шепчут на ухо о случившемся кризисе, я всегда улыбаюсь. Гостям не нужно знать, что предыдущий покупатель перебрал коктейлей и на самом деле не готов платить такую высокую цену за лот. Пускай думают, будто мы обсуждаем что-то приятное. Как говорила моя бабушка, даже если у тебя в кухне слишком жарко, люди не должны видеть, как ты потеешь.
Урок № 5. На мед слетается больше мух, чем на уксус
Я искренне верю, что, если не ломать людей, а строить с ними долгие и прочные отношения, в жизни можно добиться гораздо большего. Если вы как лидер помогаете окружающим расти вместе с собой (в компании, в колледже или в сообществе), они встанут за вас горой. Есть такая пословица: «Прилив поднимает все лодки». Но чтобы работать вместе, нужно установить хорошие отношения с обитателями соседних лодок. Как я уже упоминала, я проработала в своей компании 20 лет и за это время много раз видела колебания на рынке произведений искусства, а вместе с ними приходили и уходили мои коллеги. Но одно оставалось неизменным: те, для кого главной мотивацией служили страх, сплетни или нечестная конкуренция, не задержались в компании. Кто-то уходил быстро, кто-то оставался на какое-то время, но все они перестали с нами работать.
Когда в 26 лет я получила пост главы отдела, нужно было очень быстро войти в курс всех дел. Это странное ощущение: еще вчера кто-то сверху принимал решения, а сегодня вся ответственность лежит на мне. В своем юном возрасте я не понимала: работа руководства всегда кажется простой, если руководство хорошее и знает, что делает. Когда меня спросили, хочу ли я занять место директора или лучше опубликовать вакансию и привлечь человека со стороны, я тут же ухватилась за предложенную возможность. Помню, вскоре после этого на какой-то встрече задали вопрос о стратегии отдела специальных мероприятий на будущий год. Я пропустила его мимо ушей и продолжала смотреть в свои записи еще секунд 15, пока директор по развитию бизнеса не сказал: «Лидия, это вопрос к тебе».
Я очень быстро поняла, что теперь надо мной никого нет. Это хорошо, пока ты показываешь высокие результаты, но, если что-то пойдет не так, ты останешься единолично за все ответственной. Поэтому я просто изо всех сил сохраняла лицо, чтобы окружающие поверили, будто я знаю, что делаю, и старательно наверстывала упущенное.
В то время у меня была одна коллега, один новенький член команды, которого я наняла вместо уволившихся менеджера и координатора, и один стажер. Я сама начинала стажером в Christie’s, поэтому отношусь к ним очень тепло. Я старалась подключать девушку к разным процессам, чтобы она чувствовала себя частью команды. Через пару месяцев после того, как я получила должность директора, я ненадолго улетела в Лос-Анджелес, и, когда приземлилась, меня ждало на телефоне голосовое сообщение от стажера. Она рассказывала услышанную в офисе сплетню: одна коллега убеждала других сотрудников, что я по уши завязла в делах и не знаю, как мне поступать. На самом деле это было недалеко от правды, и ранее я сама поделилась с этой коллегой своими проблемами, считая ее своей подругой. Но она распускала слухи, чтобы подорвать мой авторитет и, возможно, даже занять мое место, когда меня уволят. Правда, опыта у нее было еще меньше, чем у меня, и это был один из двух минусов ее плана. Вторая ошибка – не стоило говорить подобных вещей в присутствии моего преданного стажера. Я пришла в ярость. Да, я многого не знала о своей работе, но быстро училась и чувствовала, что за несколько месяцев уже достигла определенного уровня. Поэтому я назначила коллеге-сплетнице встречу на следующий же день и весь вечер пыталась успокоиться и составить в голове речь.
К моменту встречи эмоции улеглись. Я рассказала ей о том, что слышала, и предложила два варианта: либо она остается, мы развиваемся вдвоем, поддерживаем друг друга и вместе помогаем отделу расти, либо я найду, кем ее заменить. Она согласилась на первый вариант и через несколько лет превратилась в самую лояльную сотрудницу и добрую подругу.
Даже если вы не следите за матчами Юго-Восточной конференции и не умеете готовить гумбо[6], вы все равно можете развить в себе полезные качества женщины с Юга. Не важно, где прошло ваше детство, – мои уроки подойдут всем.
Самая сильная женщина в комнате… всегда держит слово
Когда я была маленькой, то любила приврать. Конечно, все дети часто фантазируют, но у меня это настолько вошло в привычку, что я проводила много времени под домашним арестом. Родители быстро понимали, когда я вру, и выводили на чистую воду. Худшим наказанием было признаваться друзьям, что очередная захватывающая история – не более чем выдумка.
Моя самая долгая фантазия тянулась почти целый учебный год. Дело было в средней школе. Я не помню, с чего все началось, но в какой-то момент все в классе поверили, будто я дружу с Дженнифер Каприати – звездой юношеского большого тенниса, которую в те годы знали все. Пока она выигрывала где-то турнир за турниром, я убеждала всех знакомых, будто мы лучшие подруги по переписке. Я рассказывала, как после каждого матча Дженнифер пишет мне длинные письма, и добавляла интересные подробности, чтобы подогреть интерес. После каждого крупного теннисного турнира одноклассники забрасывали меня вопросами, которые я обязательно должна была задать знаменитой подруге в следующем письме. Понятия не имею, как и зачем я все это начала и почему так держалась за дружбу с девушкой, которую ни разу не видела. Но это была моя история, и я не собиралась отступать. Ложь обрастала подробностями, пока однажды мама не услышала, как я рассказываю гостившим у нас одноклассницам об очередном письме от своей лучшей подруги Дженнифер. Я клялась, что больше так не буду, но родители не стали слушать. Они поставили мне условие: либо я во всем признаюсь друзьям, либо меня ждет домашний арест.
Я совершенно искренне хотела умереть. В средней школе очень важно, чтобы тебя считали классной, и врала я только ради этого. Теперь же я собиралась одним махом лишить себя всех шансов на успех и навсегда перейти в разряд неудачников. Просто кошмар! До утра понедельника я непрерывно молилась богу, чтобы меня похитили преступники или чтобы у меня нашли страшную болезнь и пришлось срочно лечь в больницу. Но этого не произошло. Я пришла на первый урок и призналась друзьям, что ни разу не обменялась ни словом с Дженнифер Каприати и все время лгала о нашей переписке. К их чести, они восприняли новость более-менее нормально, но до самого окончания средней школы я чувствовала, что мне не доверяют. Потом, к счастью, я уехала учиться в Коннектикут, оставив все свои истории позади.
Вернуть потерянное доверие трудно. Я узнала это на горьком опыте.
Что бы вы ни продавали (свои идеи, компанию или рабочие навыки на собеседовании), вы должны говорить правду, и люди должны быть в этом уверены. Из любого правила существуют исключения, но, чем бы вы ни занимались, правда создаст вам лучшую репутацию из всех возможных. Чтобы успешно продавать, нужно уметь доносить свое видение, а для этого надо научиться преподносить себя. Если вы делаете это хорошо, люди понимают, что вы специалист в своем деле. А самое главное в вашей роли специалиста – это говорить правду.
Я проводила тренинги по продажам для Armani, Fendi и других крупнейших модных домов мира, чьи имена давно стали синонимом роскоши. Их одежда и украшения стоят тысячи долларов, а эксклюзивные товары – десятки тысяч. Когда мы работаем с командой продажников, я всегда предлагаю такой сценарий. Предположим, вы получаете процент с продаж, то есть ваша зарплата увеличивается каждый раз, когда в вашем магазине что-то покупают. В этом случае ваша задача – сделать так, чтобы у вас хоть что-то купили, и плевать на последствия. Верно? На самом деле это зависит от конечной цели. Раз вы работаете за процент от продаж, я предположу, что ваша конечная цель – деньги. Теперь представьте, что в магазин заходит пышная женщина с очень толстым кошельком. Ее взгляд тут же падает на плащ большого размера, сделанный из перьев и стоящий безумные тысячи долларов. Все, о чем вы можете думать в этот момент, – это как вы потратите свой бонус. Женщина выходит из примерочной, похожая на большую курицу, вы включаете все очарование и убеждаете купить вещь, хотя она ей совершенно не идет. У покупателя нет оснований не верить продавцу года, поэтому она расплачивается и просит завернуть плащ. Вы принимаете от нее чек и начинаете присматривать себе новое платье на Net-a-Porter. Женщина получила плащ, вы получили свои деньги – все счастливы. Или нет?
Проблема в том, что вы думали только о быстрой продаже и не видели за ней богатую покупательницу, которой требуется помощь. Пока вы переводите свои бонусы на сберегательный счет, ваша клиентка вернется домой к мужу или поедет на встречу с друзьями, и они скажут ей то, о чем промолчали вы: плащ выглядит ужасно, и она просто выбросила деньги. Когда она в следующий раз отправится на шопинг, она обойдет ваш магазин стороной и наверняка скажет подругам делать так же. Да, это удачная сделка, но вместо нее вы могли получить клиента на всю жизнь. Если бы вы честно сказали покупателю, что вещь ей не подходит, и предложили более дешевую альтернативу, в которой она смотрелась бы лучше, она могла бы в итоге купить что-то в дополнение, и общая сумма покупки оказалась бы выше стоимости плаща. Если вы решили соврать, это не значит, что остальные люди тоже станут говорить неправду. Пройдет какое-то время, и покупательница поймет: она выглядит как огромная курица. Вспомните об этом примере, когда в следующий раз решите перехвалить свой товар или услугу.
О хорошем опыте мы рассказываем лишь близким друзьям, а вот плохим делимся со всем миром.
Ваша ценность в продажах зависит от репутации, поэтому не стоит подвергать ее риску.
Я на личном опыте знаю, каково это – поверить рекламе, а потом понять, что она не соответствует действительности. Однажды потрясающе талантливая аукционистка продала мне четырехдневный тур в Беркшир-Хиллз. Продавцов вроде нее обычно советуют обходить стороной, если вам дорог собственный кошелек. У нее есть коронный прием: выходя на сцену, она первым делом несколько раз бьет молотком по трибуне.
Возможно, вы догадались, о ком идет речь.
Правильно, обо мне.
Я так хороша в продажах, что продала самой себе тур в места, где никогда не бывала, с проживанием в доме, которого никогда не видела, вместе с семьей, с которой я даже не встречалась.
И да, это была ужасная ошибка.
Когда я только начинала заниматься аукционами, у меня был один пунктик: перед выходом на сцену убедиться, что я могу достаточно точно описать лоты. Поэтому я устраивала по два-три звонка с организаторами и детально проходилась по всему аукционному списку, по несколько часов изучала данные в интернете и репетировала каждую речь, пока она не начинала отскакивать от зубов. И чем больше аукционов я проводила, тем лучше понимала: многие посетители приходят на одно и то же мероприятие год за годом. А значит, если что-то шло не так или если люди получали не то, что им обещали, я тут же об этом узнавала. Я научилась придерживаться сценария и не преувеличивать достоинства лотов, чтобы в следующем году не нарваться на разъяренного обманутого клиента. Многие из участников готовы делать ставки только из доверия статусу Christie’s, и если я им что-то продаю, значит, товар стоит своих денег. Чем больше опыта я приобретала, тем меньше времени перед аукционом проводила в Google и на репетиционных звонках. Я также научилась отходить от сценария и была уверена, будто смогу продать что угодно, даже если мне в последний момент подсунут пару новых лотов.
Несколько лет назад у меня выдалась очень тяжелая неделя, в конце которой я проводила аукцион для одной сравнительно молодой организации – их первое мероприятие прошло всего за несколько дней до этого. Расписание было забито, и нам удалось лишь ненадолго созвониться. Пока я ждала за кулисами, подошла женщина из команды организаторов и передала документы на несколько дополнительных лотов, о которых раньше речь не шла. Я быстро просмотрела список. Последним лотом в нем значилась четырехдневная летняя поездка на виллу в Беркшир-Хиллз.
В лоте описывался прекрасный отреставрированный старинный дом с четырьмя спальнями и новеньким кухонным оборудованием, стоящий на берегу реки, где в теплую погоду можно купаться. Скоро предстоял день рождения мужа, и я подумала, что это мог бы быть идеальный подарок. Мы могли бы поехать в Беркшир-Хиллз с друзьями и отлично провести время. Даже если погода будет плохой и купание отменится, всегда можно посидеть перед жарким камином (я была уверена, что в таком доме должен быть камин) и посмотреть трансляцию Олимпиады. Идеально! Я попросила посмотреть фотографии дома, но у организаторов их не нашлось, а мне вот-вот пора было выходить на сцену, и времени на то, чтобы покопаться в интернете, тоже не оставалось. Итак, я начала аукцион, и все шло отлично, пока не пришло время последнего лота. Я описала его публике и с энтузиазмом сделала первую ставку сама. Некоторое время все молчали, потом кто-то из аудитории поднял табличку, но я быстро перебила его ставку. Больше никто не пытался поднять руку. Я подождала еще немного время, ударила молотком по трибуне и мысленно поздравила себя с таким удачным (и дешевым) подарком мужу.
А теперь перенесемся в дождливую июньскую пятницу, когда мы с подругой подъехали к тому самому дому в Беркшир-Хиллз. Хотя мы обе в тот момент были на шестом месяце беременности, мы вызвались приехать пораньше и подготовить все к прибытию остальных гостей. При виде дома на лице моей подруги отразился ужас, да и я сама наверняка выглядела немногим лучше. Я тут же поняла, почему никто не решался сделать ставку на отдых на «прекрасной вилле с четырьмя спальнями». Описание лота не соответствовало действительности, а гости, которые посещали аукцион не первый год, вероятно, прекрасно это знали. Внутри нас ждала жутковатая коллекция старых кукол, стойкий запах плесени и сырость, пропитавшая диваны и постели. Казалось, мы приехали на съемочную площадку фильма ужасов. Мы были готовы позвонить остальным шестерым гостям и сказать им разворачиваться и ехать домой, но связи не было. Наши друзья приезжали один за другим, и улыбки на их лицах сменялись гримасами отчаяния, когда они понимали, что придется провести ночь в этой дыре. На улице все выходные лил дождь, а надежды на трансляцию Олимпийских игр разбились о крошечный телевизор, который не ловил ни одного канала. Я ни разу не видела, чтобы компания разъехалась так быстро, как мы на следующее утро. Мы до сих пор не можем вспоминать те выходные без смеха.
Да, я совершила ошибку и втянула в нее людей, с которыми мне нужно было как-то общаться и дальше. Но урок усвоила.
Я каждый год рассказываю эту историю стажерам, чтобы напомнить им о необходимости изучать лоты до аукциона. Не важно, что вы продаете: услугу, продукт или идею. Вас ценят только за ваше слово. Если вас сочтут человеком, готовым сказать что угодно, лишь бы заключить сделку, ваша карьера закончится не начавшись. Когда вам в следующий раз захочется соврать, чтобы продать побольше, задумайтесь о долгосрочных последствиях. Репутация – это все, что у нас есть, и на репутации самой сильной женщины в комнате не может быть ни пятнышка.
Самая сильная женщина в комнате… излучает уверенность в себе
Когда я работала в отделе специальных мероприятий в Christie’s, то развлекала гостей, включая самых высокопоставленных: от президента Клинтона до Генри Киссинджера. Мы с друзьями собирались после работы, и они поначалу пытались не выдавать своего любопытства, но после пары коктейлей начинали забрасывать вопросами: «Как он выглядел? А как он себя вел? Он правда такой высокий? А во что она была одета? У нее действительно акцент? Что они ели и пили?» Однажды я решила положить этому конец, ведь после многочисленных вечеров, проведенных в обществе звезд, поняла: это такие же люди, как мы с вами. Да, они пили Dom Perignon в баре отеля The Four Seasons, пока мы с друзьями сидели в забегаловке, где даже не подавали шампанское. Но чем больше я разговаривала с людьми, общество которых якобы должно было повергать меня в трепет, тем лучше понимала:
звезды ничем не отличаются от моего окружения – разве что большим счетом в банке, дорогим макияжем, стрижками и модными нарядами.
В начале карьеры часто не верилось, что все это действительно происходит со мной. Однажды Боно пожертвовал картину нашему благотворительному аукциону, и я провела весь вечер с ним и его женой. Я провожала в аукционный зал Хью Гранта, который в последний момент решил посмотреть на торги. Я занималась организацией фотосессии для Леонардо Ди Каприо, когда Christie’s пригласил его вести аукцион. Во всех этих случаях я вела себя как обалдевшая фанатка: едва могла говорить, краснела, когда ко мне обращались, и совсем не походила на себя. Собеседники казались звездами, вращающимися высоко в небесах вместе с СЕО нашей компании. Наверняка они видят меня насквозь и понимают, что маленькое черное платье вовсе не от Gucci, а туфли я купила в обычном сетевом магазине по дороге на бранч с подружкой в прошлые выходные. Из журналов я знала: эти люди живут в многомиллионных особняках или пентхаусах на вершинах небоскребов. У меня тоже была квартирка в высотке, но до нее требовалось пять этажей идти пешком. Но за годы работы в Christie’s я осознала: даже самыми успешными людьми движут те же мотивы, что и всеми нами. Они нашли любимое дело, которое у них хорошо получается, и много лет практиковались в нем, пока не стали лучшими в своей области. Они прошли через те же трудности и испытания, что и вы или я, только за ними следило больше людей. После 15 лет в аукционном бизнесе, в течение которых я постоянно совершенствовала навыки, я сама задаю правила игры на своей площадке. Если звезда соглашается представлять благотворительную организацию, она поднимается ко мне на сцену во время аукциона, чтобы оживить торги. Наш аукцион ведет Лидия? Отлично. Наш аукцион ведут Лидия и Рианна? Потрясающе! Но звать знаменитостей на сцену имеет смысл лишь в том случае, если они готовы работать со мной в тандеме.
Многие из кинозвезд, с которыми приходилось иметь дело, не любят, когда их заставляют отклоняться от сценария, и в итоге просто стоят у края сцены и ничего не делают весь аукцион. Другие приглашенные гости (например, Сет Майерс[7]), наоборот, с удовольствием играют роль аукционистов. Мы провели вместе с Сетом столько аукционов, что я называю его своим младшим ассистентом – и да, ведущий популярного телешоу – скромный человек, он не имеет ничего против такого прозвища и всегда смеется, услышав его, даже если мы в этот момент стоим на сцене.
Почти всегда, когда мне доводилось работать в паре со знаменитостями, последние несколько минут перед началом аукциона проходили очень весело. Внезапно мировая знаменитость вроде Хью Джекмана начинал засыпать меня вопросами точь-в-точь как друзья в баре: «Что мне говорить? Что делать, если никто не поднимет руку, – шутить или оставаться серьезным? Это же не первый твой аукцион? Тебе правда не страшно? Как тебе это удается?» Я работала со многими звездами, от Брюса Спрингстина и Хью Джекмана до Гленн Клоуз и Вупи Голдберг. Разумеется, мне каждый раз было страшно. Но я знала, что я – самая сильная женщина в комнате, а значит, нужно побороть волнение.
На аукционы такого рода обычно приглашают титанов индустрии, светских львов и звезд первой величины. И вот что я вам скажу: они понимают свое положение и известность, но думают о себе так же, как вы или я. Да, если человек тяжелым трудом достиг успеха (например, стал СЕО компании, главой подразделения или лучшим специалистом в своей области), он заслуживает вашего уважения.
Но вы – самая сильная женщина в комнате, а значит, уверены в себе и своих умениях. Именно это демонстрирует другим вашу силу.
Когда я разговариваю с Хью Джекманом за кулисами Линкольн-Центра, именно я контролирую происходящее, ведь я – эксперт в своем деле. Я потратила много тысяч часов на обучение и тренировки и теперь могу работать на высочайшем уровне и считаться специалистом.
Наверняка вы сейчас думаете: «Ну, я-то никогда не окажусь на одной сцене с Хью Джекманом!» Если бы 20 лет назад мне сказали, что я буду выступать вместе с мировыми звездами, я бы тоже рассмеялась в ответ. Но в глубине души я не сочла бы это невозможным. Я с самого детства планировала путь к вершине, пускай еще не знала, куда он приведет. Я росла в маленьком городке в Луизиане, но у меня были большие мечты, и я не собиралась останавливаться, пока они не сбудутся. Вы никогда не узнаете, куда вас может завести жизнь, пока не решитесь попробовать. Если вы потратили достаточно времени и овладели навыком в совершенстве, вас будут уважать, ведь и коллеги, и звезды мировой величины увидят в вас свое отражение.
Около 10 лет назад меня попросили провести аукцион для престижной частной школы на Манхэттене. Если вы не живете в Нью-Йорке, это может показаться странным, но многие городские школы ежегодно проводят гала-вечера и собирают пожертвования на свою работу. Представляя обычный утренник в актовом зале, вы глубоко заблуждаетесь. Школы не жалеют денег, снимают самые дорогие площадки в городе, придумывают интересные темы для вечера и выставляют уникальные лоты – не поделки, сделанные учениками на уроках ИЗО (хотя мне доводилось продавать и их – и за тысячи долларов), а поездку на неделю на остров, принадлежащий одному из родителей, с перелетом на частном самолете, например. Организационные комитеты начинают работу за много месяцев до мероприятий, а самые известные или богатые родители обычно отвечают за лоты. Дети знаменитостей, которые чаще всего учатся в школах на Манхэттене, выставляют свои предложения на продажу. Я продавала билеты на баскетбольный матч с Беном Стиллером, на урок танцев с Мадонной и на ужин с Робертом Де Ниро, и все звезды сидели в первом ряду аудитории. Подобные лоты на школьных аукционах могут стоить от 20 000 долларов. Учебные заведения часто предлагают знаменитостям самим поучаствовать в проведении аукциона, описать свои лоты для аудитории и сделать торги более энергичными. И каждый раз, когда я оказываюсь на сцене с кем-то из них, я в очередной раз убеждаюсь, что звезды – это обычные люди вроде нас с вами.
Но даже я занервничала, когда мне позвонили из оргкомитета аукциона и сказали, что в школе учится ребенок Мэтта Дэймона и звездный отец согласился выступить на сцене вместе со мной. Да-да. Джейсон Борн. На сцене. Со мной.
Раньше я не сотрудничала с этой школой, и это неплохо. Предыдущие 25 лет школьные аукционы вели волонтеры из числа родителей, и я надеялась поднять уровень мероприятия.
Даже лучший аукционист может устать, если ему постоянно приходится выступать перед одной и той же аудиторией, и я была уверена, что превзойду ожидания зрителей. Кроме того, я посмотрела много интервью с Мэттом Дэймоном и поняла: у него хорошее чувство юмора, а значит, он сможет привлечь внимание публики и поможет заработать больше. Я предложила оргкомитету, чтобы Мэтт присоединился ко мне во время «подъема рук», чтобы взбодрить аудиторию после долгого аукциона. Одно только присутствие Мэтта Дэймона должно было сделать аукцион самым увлекательным за всю историю школы. А уж если я упаду в обморок на сцене от волнения, он точно всем запомнится!
Разумеется, я рассказала всем вокруг, что в этот вечер мне предстоит аукцион с Мэттом Дэймоном, – Instagram еще не существовал, а великолепный шанс для саморекламы я не собиралась упускать. Даже мои нью-йоркские друзья, пресыщенные жизнью в большом городе и почти ничего не считавшие достойным внимания, заинтересовались, когда я сообщила, что выйду на сцену со звездой «Умницы Уилла Хантинга».
Итак, подошел вечер аукциона, и я вошла в Cipriani Wall Street, одетая на миллион долларов и готовая к бою. Даже само здание Cipriani Wall Street внушает восхищение: это массивная постройка в неогреческом стиле с высокими колоннами, расположившаяся рядом с нью-йоркской фондовой биржей. Пройдя через вращающиеся двери, посетитель оказывается в зале, похожем на огромную пещеру или на декорацию к фильму, с высокими потолками и колоннами по периметру. Все 700 нарядных гостей уже медленно рассаживались за столы. Я приехала к концу подачи коктейлей, чтобы успеть поговорить с оргкомитетом, если они решат внести какие-то изменения в последний момент. Одна из женщин схватила меня за руку и повела к месту за столом, ловко лавируя между гостями. Оно оказалось всего в паре мест от Мэтта Дэймона, и я решила остаться здесь до начала аукциона и познакомиться с Мэттом уже за кулисами. Но у организатора были другие планы (думаю, ей и самой не терпелось поговорить со звездой). Она подвела меня к его креслу, покраснела и начала заикаться, словно не могла подобрать слов. Так что мне пришлось быстро протянуть Мэтту руку и представиться самой.
Я знаю, у вас есть несколько вопросов, и сейчас отвечу на них в том порядке, в котором они всплывают у вас в голове.
1. Да, он выглядит точно так же, как в кино.
2. Нет, я не завизжала, не расплакалась от счастья и не предложила стать его лучшим другом (хотя я думаю, он бы от этого только выиграл).
3. Да, я почувствовала, что мне нужно быть начеку на случай, если в зале начнется драка, хотя я понимала, Мэтт Дэймон – это не настоящий Джейсон Борн.
Мой муж смотрел трилогию Борна не меньше 100 раз, то есть, как можно догадаться, я тоже часто ее видела. Поэтому, даже хотя мы с Мэттом Дэймоном были незнакомы, мне казалось естественным, что он должен меня узнать. Мы немного поговорили об аукционе, он согласился выйти на сцену, и я вернулась на свое место. После этого нам не удалось пообщаться в течение всего ужина. Наконец я ушла за кулисы и стала мысленно готовиться к долгому аукциону перед незнакомой аудиторией.
Как всегда, я начала со своего фирменного удара, а затем коротко рассказала, как будет проходить аукцион. По удивленным лицам гостей было видно, что происходящее сильно отличается от того, к чему они привыкли. Лоты уходили по ценам, в 5, 10, а то и 15 раз превосходящим стартовые. Председатель оргкомитета предупреждала, что мне придется много говорить, но вышло совсем наоборот. Аудитория увлеклась процессом и делала сумасшедшие ставки, и особенно отличались гости за моим столом. К середине аукциона Мэтт и еще несколько его соседей включились в торги. Цены росли и росли, и мы уже подбирались к сумме, в два раза превышавшей самые смелые мечты оргкомитета. Мэтт и его соседи были в прекрасном настроении и заставляли меня повышать ставку. Наконец, когда мы добрались до поистине астрономической суммы, Мэтт Дэймон закричал с места:
«ЭЙ, ЛИНДСИ! УВЕЛИЧИВАЙ СТАВКУ ВДВОЕ!»
На любом аукционе всегда найдется человек, не умеющий себя сдержать. Возможно, ему доводилось до этого бывать на парочке аукционов и он считает себя опытным участником, а возможно, просто выпил лишнего и хочет внимания. Как бы там ни было, он не может удержаться от полезного совета вроде «увеличивай ставку вдвое». Теоретически это имело бы смысл, если бы у меня было два лота. Тогда я могла бы и правда повысить ставку в два раза и сказать двум оставшимся участникам торгов, что они оба получают свои лоты по максимальной цене. Но на этот раз мы разыгрывали только один лот. Обычно, когда кто-то из аудитории хочет поиграть в аукциониста, я отвечаю: «Большое спасибо за помощь, сэр, но я думаю, вы согласитесь, для моей работы хватит одного человека». Я признаю их вклад, благодарю и заодно напоминаю, кто здесь самая сильная женщина в комнате.
Но что делать, когда непрошеный совет тебе дает одна из величайших звезд мирового кино, которая вот-вот поднимется на сцену, да при этом еще и путает твое имя?
В эту секунду у меня был выбор: я могла согласиться, чтобы самый сексуальный мужчина на Земле по версии журнала People’s называл меня Линдси, или я могла отнестись к нему как к любому другому родителю в этой школе и показать, кто в этой комнате самый сильный.
Бейонсе говорит, когда она выходит на сцену, ее место занимает другая женщина по имени Саша Фиэрс. Вместо скромной девушки появляется богиня танца в сверкающем костюме, захватывает всю сцену и покоряет зал. У моего сценического персонажа еще нет имени (но если у вас есть идеи, буду рада их выслушать), но я понимаю, каково это – когда часть тебя чувствует такую силу, что не дает сдаться, даже когда ты этого хочешь. Когда я на сцене, я ощущаю себя сильнее и увереннее всех. И эта моя личность не боится ответить кому угодно.
– Очень хорошо, сэр, что вы вызвались поработать моим младшим ассистентом. Но сейчас я не могу увеличить ставку вдвое – у меня остался только один лот.
Я сделала паузу.
– И еще. Меня зовут Лидия.
Мэтт Дэймон выдохнул от удивления, а потом расхохотался. По большим глазам других гостей я видела: они зауважали меня гораздо сильнее. После очень успешного аукциона Мэтт поднялся на сцену для проведения «подъема табличек» и поприветствовал меня:
– Привет, Линдси.
Потом он повернулся к аудитории со словами:
– Это наша с Лидией внутренняя шутка – смотрите, я только что снова назвал ее Линдси.
На это я парировала:
– Оргкомитет меня предупреждал, что придется выходить на сцену с каким-то Майком Даймондом – наверное, это начинающий актер. Поаплодируйте ему!
Я не знаю, откуда я взяла это имя и почему решила назвать Мэтта Дэймона Майком Даймондом, но он подыгрывал до конца вечера. После окончания аукциона ко мне подходили гости и хвалили за храбрость. Но самая сильная женщина в комнате никому не могла бы спустить подобного. Меня зовут Лидия, и я не готова менять свое имя даже ради Джейсона Борна.
Этот вечер стал поворотным моментом в моей карьере. Раз уж мне удалось не потерять себя в тот момент, ничто больше не могло меня остановить.
С тех пор я всегда отношусь даже к самым богатым и влиятельным гостям аукционов как к равным.
Любой, кто хоть раз видел меня на сцене, знает: я готова выжать из них все до последнего доллара на пользу благотворительной организации. Я в совершенстве владею этим навыком, и благодаря ему меня уважают. Мне много раз доводилось приходить на встречу на самом высоком уровне и слышать от кого-то из собеседников: «Господи, на прошлой неделе на таком-то гала вы заставили меня заплатить целых (вставьте невообразимую сумму)!» И это всегда произносится со смехом и улыбкой. Люди уважают тех, кто обладает непривычными для них навыками. В каком бы направлении вы ни развивались в жизни, старайтесь всегда быть лучшей и выкладываться на все сто. Нельзя стать СЕО компании, если стоять в стороне и давать другим управлять собой.
У этого переломного момента был и еще один интересный аспект. Я поняла, что уверенность, которая пришла ко мне, когда я выступала на сцене с Мэттом Дэймоном, теперь не покидает меня и в повседневной работе. Одно дело – стоять у аукционной трибуны в коктейльном платье, и совсем другое – трудиться в офисе, но и первое, и второе давали одинаковую силу. И именно благодаря ей одним прохладным сентябрьским утром я вошла в величественное здание HSBC Private Bank в Лондоне.
Помните, как мне пришлось убедить каждого в компании, что нам необходим отдел стратегических партнерств и как коллекция Элизабет Тейлор подтвердила мою правоту? Мероприятия подобного уровня происходят редко, но привлекают множество коллекционеров, в том числе и тех, до которых обычно сложно достучаться, и Christie’s и Sotheby’s буквально дерутся за каждый лот подобного масштаба. Большинство наших продаж составляют различные коллекционные изделия, не овеянные славой звезд мировой величины. Но в мире аукционов принято переключаться на новый проект на следующий же день после окончания старого, сколь бы грандиозным тот ни был. С тех пор как я возглавила отдел стратегических партнерств, практически каждая минута дня была занята украшениями Элизабет Тейлор. Но вот наконец их продали, и пришло время задуматься, как отдел станет работать в обычном режиме. У меня оказалось много свободного времени и появилась дыра в бюджете, которую срочно требовалось залатать.
Я составила список потенциальных партнеров и решила пойти по нему сверху вниз, ведь даже самые успешные бизнесмены и богачи – такие же люди, как мы с вами. К этому времени я достаточно долго работала со спонсорами, чтобы понимать: решения о крупных сделках принимаются на самом верху. Мой план состоял в том, чтобы перестать обращаться к менеджерам среднего и нижнего звена в надежде построить партнерство с ними. Каждый раз, когда я так делала раньше, на пути вставала бюрократическая машина.
В любой компании есть люди, которые выписывают чеки, и люди, у которых они перед этим спрашивают разрешения, – и я хотела сотрудничать со вторыми.
У меня за плечами был десятилетний опыт работы и знаменитый на весь мир бренд Christie’s, а значит, я могла назначать встречи на любом уровне. Поэтому я начала связываться с руководством всех интересующих компаний в банковской и гостиничной отраслях, авиации, автомобилестроении и так далее. Я делала холодные звонки, я писала секретарям – в общем, прилагала все усилия, чтобы организовать встречу.
Если вы только начинаете собственное дело или работаете в стартапе, то, скорее всего, находитесь не в том положении, чтобы общаться со старшим менеджментом крупных предприятий. Но вы всегда можете познакомиться с людьми, у которых есть доступ выше. Налаживайте связи снизу вверх, и однажды вы дойдете до нужного вам человека.
Мне всегда кажется хорошей идеей познакомиться с помощником или прямым подчиненным руководителя компании, ведь однажды они могут поменяться местами. Если вы отнесетесь к помощнику СЕО так же, как самая сильная женщина в комнате должна относиться ко всем коллегам, через какое-то время вы уже будете сидеть в кабинете самого СЕО. Коллеги часто просят меня встретиться и поговорить с кем-то из нашей компании, и, хотя я самостоятельно делаю выводы о людях, к рекомендациям я тоже всегда прислушиваюсь.
После нескольких недель вежливых отказов я получила письмо от директора по маркетингу департамента по обслуживанию частных клиентов HSBC. Он предлагал встретиться в Лондоне, и я пообещала приехать, когда ему удобно. Как насчет следующего понедельника? Это всего через четыре дня. Я не упоминала про Нью-Йорк, чтобы собеседник даже не подумал предложить телефонный звонок вместо личной встречи. Как я уже говорила, если у вас есть возможность встретиться лицом к лицу, это обязательно следует делать. Возможно, ваша компания не готова оплачивать срочные билеты в Лондон, но, поверьте, когда я начинала работать в Christie’s, меня тоже никто не посылал в командировки.
Встреча дает максимум возможностей для того, чтобы установить контакт на личном и профессиональном уровнях.
Даже если это будет сугубо деловой разговор, вы сумеете узнать что-то, позволяющее развить общение, найти точку соприкосновения, на которую вы сможете сослаться при следующем звонке или встрече. Что я имею в виду? Иногда достаточно мелочи: знать, где ваш собеседник вырос, в какую школу ходил, за какую команду болеет, есть ли у него дети или домашние животные. Все это можно упомянуть в разговоре. Если человек приглашает вас на встречу к себе в офис, внимательно осмотритесь – точка соприкосновения может быть поблизости. На столе стоит фотография с детьми? Всегда можно спросить о планах на каникулы. Вы заметили на полке сувениры из путешествия? Это отличный шанс узнать больше о месте, в которое вы всегда хотели поехать. А уж если у вашего собеседника есть внуки, можете откинуться в кресле и налить себе чайку – он будет рассказывать о них бесконечно. Фотографии с домашними животными – повод обсудить любимые породы собак или кошек и так далее. Любая короткая история, относящаяся к вашей точке соприкосновения, сделает встречу интереснее.
Но вернемся в Лондон к свежему сентябрьскому утру, величественному фасаду здания HSBC и моей недавно обретенной уверенности в себе, которая начала стремительно угасать, стоило войти в здание и подняться по лестнице. Я нервничала, а в голове роились мысли: «Зачем было отказываться от работы, которую я хорошо знаю? Что если мой план не сработает и отдел не принесет прибыли? Да я же через месяц окажусь на улице». Решительные шаги всегда пугают, но именно в такие моменты нужно найти в душе веру в свои силы. Вы должны излучать уверенность в себе и действовать спокойно и с достоинством, даже если трясутся коленки.
Я представилась на ресепшене, попросила чашку чая, вошла в просторную комнату с огромными окнами и видом на улицу, села в кресло и начала репетировать тщательно подготовленную речь. Мне нужно было еще раз проговорить ее про себя, чтобы потом повторить перед собеседниками без колебаний. Это своего рода коронный удар, но без молотка. Через несколько минут в комнату вошла молодая женщина и проводила меня в офис директора по маркетингу и коммуникациям. Я немного удивилась (и, честно признаюсь, испытала некоторое облегчение), когда оказалось, что его кабинет меньше моего офиса в Нью-Йорке. Меня попросили подождать несколько минут, потому что директор задерживался на встрече, и я провела это время, разглядывая портреты детей и фотографии из поездок, а также дипломы и награды от разных компаний и университетов, развешанные по стенам. Когда мой собеседник вошел, я уже успела с ним познакомиться, и он больше не казался влиятельным магнатом. Просто мужчина, который любил семью и путешествия и хорошо делал свою работу.
Я спросила о его роли в HSBC и самых успешных партнерских сделках, а когда он углубился в историю, подобрала удобный момент и выложила свое предложение. Я объяснила, что такое отдел стратегических партнерств и чем он отличается от других программ на рынке, а также перечислила города мира, где мы могли бы запустить общие программы. От стран, в которых работают Christie’s и HSBC, мы естественным образом перешли к путешествиям, обсудили его любимые места в мире, потом мои лучшие поездки, а потом снова вернулись к стратегическим партнерствам. Я взяла с собой брошюру с описанием программы, и собеседник вдумчиво ее пролистал, делая замечания, задавая вопросы и попутно советуя, что посмотреть во время следующего отпуска. Я обожаю, когда встреча оказывается не только профессиональной, но и личной и когда я ухожу, зная: я не только донесла до человека все, что хотела, но и узнала его гораздо лучше, чем если бы мы просто обменялись контактами на Linkedin.
Я вышла из здания HSBC в полной уверенности, что директор по маркетингу со мной свяжется. И я оказалась права. Он позвонил через четыре месяца (у меня как раз планировались свадьба и медовый месяц, и я уходила в отпуск) и сказал, что хочет получить официальное предложение по всем тем условиям, которые мы обсуждали на встрече. Мы с коллегой работали не покладая рук, хотели успеть все подготовить до моего отъезда, но немного не успели. Когда мы с мужем заселились в отель на Таити, на столе в номере с видом на голубой океан меня ждала окончательная версия предложения с последними правками для вычитки. Я выбросила ее в мусорку. В конце концов, медовый месяц в жизни бывает лишь однажды, и его нельзя тратить на документы! Даже самой сильной женщине в комнате иногда требуется перезагрузка.
Я отправила финальную версию предложения в первый же рабочий день после отпуска, и через неделю представитель HSBC позвонил и согласился подписать договор о стратегическом партнерстве. В тот момент я чувствовала огромное удовольствие по многим причинам, но в том числе и потому, что мне искренне понравилось работать с новым партнером. После этого каждый раз, оказываясь в Лондоне по делам, я заезжала к нему в офис лично, а не ограничивалась звонком. А когда он решил покинуть HSBC, пришел в наш лондонский офис, чтобы встретиться со мной за чашкой чая и обсудить свои планы. Всегда приятно работать с человеком, с которым у вас хорошие отношения, какую бы должность он ни занимал.
Самая сильная женщина в комнате понимает: даже сильные мира сего ценят эмоциональные связи и уважают профессионалов своего дела.
Ее не пугает чужая власть; наоборот, она наслаждается общением с теми, кто благодаря тяжелому труду и настойчивости приобрел силу и уважение в своей области. Она прислушивается к их советам и строит жизнь так, чтобы окружающие в какой-то момент начали обращаться за советом к ней.
Самая сильная женщина в комнате… вдохновляет и показывает пример
Все время работы в Christie’s я слышу фразу: «Иди по своей дорожке». Ее произносят мужчины и женщины, старые и молодые, во время конференц-звонков и интервью, на встречах или дружеских посиделках. Она стала частью делового лексикона. Это хорошая фраза: короткая, понятная, и ее легко себе представить.
Но самая сильная женщина в комнате не собирается идти только по своей дорожке.
Разумеется, в некоторых случаях имеет смысл выполнять только свои обязанности – например, когда нужно завершить проект.
Но мир полон шансов, и если идти лишь по одной дорожке, можно так никогда и не попробовать что-то стоящее.
Каждые три месяца мы проводим деловой завтрак с Кортни Смит – она когда-то была моей главной соперницей в аукционном бизнесе. Соперница – сильное слово, в особенности для описания человека, которого ты никогда не видела. Но когда мне еще не исполнилось 30 лет, я относилась к Кортни Смит именно так. Она занимала аналогичную должность в аукционном доме Sotheby’s (нашем крупнейшем конкуренте) и была так же хороша в своей работе. В юности гораздо больше времени на то, чтобы выдумывать драматические сюжеты и переживать из-за них. Теперь, когда прошло 10 лет, у меня трое маленьких детей и целый отдел под управлением, я не слежу за тем, кто работает в Sotheby’s, просто нет на это времени и желания. Все, о чем я могу беспокоиться, – это успею ли я вовремя попасть домой и поспать больше пяти часов.
Однако в начале карьеры я прекрасно знала, кто управляет отделом мероприятий в Sotheby’s, и в моем представлении это делало нас с Кортни соперницами. Каждый раз, когда кто-нибудь из клиентов упоминал, на каком потрясающем вечере от Sotheby’s он недавно присутствовал, я начинала ревновать. Если журнал выпускал о них статью, я вчитывалась в каждое слово, выясняя, что я делаю не так. Мы с Кортни Смит были как Pepsi и Coca-Cola, Apple и Samsung. Мы обе провели по 10 лет на одной и той же должности в двух крупнейших аукционных домах мира, пока однажды не встретились на благотворительном вечере в Калифорнии.
Мероприятие проходило в потрясающем зале на берегу озера Тахо, и вечером планировались модный показ от Оскара де ла Ренты и аукцион для экологической организации Save Lake Tahoe. Я приехала как раз к началу коктейлей. Раньше мне не доводилось здесь бывать, и я наслаждалась видом заката над озером и ясным голубым небом калифорнийского вечера. Я не знала почти никого из гостей, как это обычно и бывает в начале мероприятия в новом городе. И, как вы, наверное, догадались, рассматривала это как отличную возможность.
Помните правило «заводи знакомства или умри»? Оказавшись в подобной ситуации, я обычно стараюсь представиться как можно большему количеству людей, чтобы к следующему дню, когда начнется аукцион, в зале уже имелись приятели, к которым можно будет обратиться. Один из секретов эффективности в бизнесе (в том числе аукционном): люди должны воспринимать вас как часть своего сообщества. Поэтому я стараюсь выучить наизусть название организации и подружиться с руководителями оргкомитета в надежде, что организаторы помогут сдвинуть торги с мертвой точки, если они замедлятся. Участники, с которыми удается переговорить в вечер перед аукционом и которых я потом могу выделить из толпы, часто становятся самыми крупными покупателями.
Когда я приезжаю на мероприятия, первые несколько минут осматриваю зал в поисках бывших клиентов или знакомых лиц. На этот раз я не увидела внутри никого необычного и решила выйти на террасу. По пути я заметила, что какая-то женщина направляется прямо ко мне. Когда по сто раз за год выступаешь перед аудиториями в сотни человек, тебя постоянно останавливают какие-то люди и заводят с тобой разговор, как будто вы старые знакомые. Это может произойти где угодно: в парке, на улице, за обедом, даже на пляже. Если человек начинает разговор со слов «кажется, мы где-то встречались» и я его не помню, я тут же задаю вопрос: «Вы случайно не были недавно на аукционе?» Женщина широко улыбалась, и я предположила, что она видела мое выступление и теперь спутала меня со своей инструкторшей по йоге или подругой сестры (ах, если бы это было так). Вот только и я ее, кажется, откуда-то помнила… Она подошла ближе, улыбнулась еще шире и сказала:
– Привет, Лидия. Я Кортни Смит.
Мы находились в другой части страны, и нас здесь никто не знал, но мне это имя говорило многое. Мы обнялись, как старые подруги, и провели следующие два часа за разговорами о ранних днях в аукционном бизнесе, игнорируя всех вокруг. После окончания вечера мы отправились в ресторан неподалеку и ужинали там четыре часа. Мы свободно болтали обо всем, от личной жизни до работы на аукционах и организации мероприятий. Как здорово было поговорить с женщиной, прошедшей тот же путь, что и я, и не стеснявшейся про это рассказать! В отличие от меня, Кортни не осталась в Sotheby’s, а перешла в Graft Diamonds – одну из крупнейших ювелирных компаний в мире, и было очень легко говорить о нашем опыте. Теперь она занималась организацией мероприятий и маркетингом, а ее компания спонсировала аукцион, который мне предстояло вести на следующий день. Благодаря упорству и трудолюбию Кортни ее карьера шла вверх, и вскоре после встречи она снова сменила работу и стала руководить отделом обслуживания частных клиентов в Fendi. Я рассказала, как открыла отдел стратегических партнерств и занималась построением масштабной партнерской сети для Christie’s по всему миру. Когда закончились темы для разговора, мы разошлись по своим гостиницам. На следующее утро мы коротко поздоровались, но сразу же после аукциона снова разговорились: оказалось, нам еще осталось что обсудить. После возвращения в Нью-Йорк мы поддерживали контакт и регулярно выбирались вместе поужинать.
Однажды вечером мы сидели в Hudson Clearwater, уютном ресторанчике с внутренним двориком в Вест-Вилладж, и у нас происходил такой разговор:
Я: …а потом я встретилась с Мэри – ну, с моей подружкой Мэри, помнишь ее?
Кортни: …не помню. Кстати, я хотела с тобой поговорить насчет встречи с Эшли. Ты же знаешь Эшли?
Я: Нет.
Диалог повторился в третий раз за вечер, мы переглянулись и поняли: нужно устроить нетворкинг. Сначала мы подумали о коктейльной вечеринке, но это звучало слишком несерьезно. Можно организовывать обеды, но в середине дня обычно проходят деловые встречи или нужно забирать детей из школы. Поэтому мы остановились на завтраке. Что может быть лучше, чем начинать день с вдохновения и большой чашки кофе? Каждая должна была пригласить пятерых друзей, которых она считает потрясающими, талантливыми и интересными и с которыми другая не знакома. Так начались наши завтраки для женщин.
За несколько лет до того я впервые получила приглашение на ланч в «Клуб для леди, которые не ходят на ланчи». Его проводила великолепная Александра Лебенталь – «королева Уолл-стрит» по версии журнала Fortune. Клуб собирался ежегодно перед Рождеством в закрытом винном погребке ресторана 21 Club. Это был мой первый выход в мир сильных и знаменитых женщин. 21 Club – воплощение духа старого Нью-Йорка, и, когда я вошла в тяжелые ворота и спустилась в винный погреб, я почувствовала, будто перенеслась во времени. Служащий ресторана принял пальто, а метрдотель повел по залу, заполненному шумными компаниями и уже украшенному к Рождеству, а затем и через кухню к месту нашего собрания. Официант, одетый в черное, звонком колокольчика возвестил о моем прибытии. Я двинулась по скользкому полу, старательно уворачиваясь от официантов с подносами еды, и спустилась еще ниже. Дверь в погребок, которую метрдотель распахнул передо мной, выглядела частью стены и, казалось, была толщиной в несколько метров. Пригибаясь, чтобы не удариться головой о трубы, и держась за стеллажи с вином, я проползла вперед через дыру в стене, чувствуя себя Алисой в кроличьей норе, и перед моим взором открылся просторный винный зал, в два раза превышающий по размерам ресторан наверху. Здесь устраивали вечеринки во времена сухого закона.
За столом были места всего для 22 человек, хотя иногда Александра уговаривала метрдотеля принять здесь 24 человека. Усаживаясь в удобное клубное кресло, спинка которого упиралась в винный шкаф, я чувствовала: это место пропитано историей. Некоторые говорят, когда заходишь в казино, время останавливается, но они не пробовали ужинать в 21 Club. Порой, когда выходишь оттуда, сложно понять, какой сейчас день. Этот винный погреб воплощает всю силу и власть Нью-Йорка, и именно здесь Александра каждый год собирает его лучших женщин.
Мне всегда запоминаются вопросы, которые она задает гостьям. Темы личные (например «На чей концерт вы ходили первый раз в жизни?»), но ответить должна каждая, и по историям, рассказанным соседками по столу, можно многое понять о них самих.
Слушать, как женщины, занимающие высочайшие посты в финансовой отрасли, модной индустрии или медиа, описывают свой путь к успеху, – нечто потрясающее.
Я обожаю приходить в 21 Club каждый год и говорить о карьере и личной жизни с дамами, которых уважаю и которыми восхищаюсь.
Именно этот ланч пришел мне в голову во время разговора с Кортни, и мы решили попробовать тот же формат для нашего делового завтрака. Когда проводили его в первый раз, обе заранее приехали в маленький ресторанчик в Вест-Виллидж и с волнением ожидали прибытия гостей. Список включал 12 человек: обе пригласили пятерых подруг, которых не знала другая. Когда все собрались за столом, мы представили участниц друг другу, рассадили их, а потом я попросила тишины и поблагодарила за то, что они пришли. Мы с Кортни задали группе один вопрос: «Расскажите, что происходит в вашей жизни прямо сейчас». Как я уже упоминала в главе о публичных выступлениях, большинство женщин, даже самых уверенных в себе, нервничают, выступая на публике. В особенности если собравшиеся им не знакомы и если обсуждается какая-то личная тема. Поэтому сперва все гостьи сидели молча, глядя на нас и нервно поерзывая на стульях. Наконец одна решилась начать, за ней другая, и так, постепенно, наши подруги втянулись в обсуждение.
Как это часто бывает среди женщин, через несколько минут разговор изменил направление и зажил собственной жизнью. Мы предполагали деловой завтрак, и общение должно было строиться вокруг профессиональных вопросов. Но очень скоро стало понятно, что никто не собирается рассказывать только о карьере. Некоторые рассказчицы вообще не упоминали о работе – им хотелось обсуждать личную жизнь и знакомиться с новыми людьми.
В итоге мы говорили обо всем, и чем больше наши гостьи были готовы делиться с другими, тем больше получали в ответ. Я думала, завтрак продлится около часа, и уже распланировала день после него, но в итоге мы просидели за столом два часа, и то пришлось напомнить всем, что пора расходиться (к неудовольствию гостей). В такси по дороге на работу мы с Кортни бурно обсуждали произошедшее. Нам постоянно рассказывают, будто женщины не способны на искреннюю дружбу и постоянно подставляют подруг, вместо того чтобы помогать, но опыт показал обратное. У всех 12 женщин за столом была своя точка зрения, и они гармонично дополняли друг друга, все 12 признавали достижения других – как профессионалов, матерей, успешных лидеров или начинающих предпринимателей. Я чувствовала себя так, будто у меня появилась личная группа чирлидеров. Когда каждая из этих женщин пришла на встречу, она знала из присутствующих только одного человека – меня или Кортни. Теперь же все мы готовы помогать друг другу. Из десяти незнакомок и двух точек соприкосновения мы превратились в единое целое.
Через несколько недель мы начали получать от подруг письма с вопросами, когда планируется следующий завтрак. Почти каждая добавляла: «Ты не будешь против, если я приведу подругу/коллегу/знакомую, у которой сейчас тяжелый период в жизни?» Наши завтраки быстро превратились в своего рода наркотик. Стоит попробовать один раз – и у тебя появляется группа подруг, готовых обсудить карьеру и личную жизнь и сделать все, чтобы тебе помочь. За четыре года мы успели встретиться и пообщаться более чем с сотней женщин, а количество гостей за завтраком увеличилось с 12 до 25. Любая может пригласить на завтрак подругу, которой нужен профессиональный или жизненный совет, новый взгляд на бизнес, жилетка, чтобы поплакать, или место, где обсуждают парней, разводы, детей, материнство, брак, проблемы с зачатием, смену работы, карьерный рост и что угодно еще. Каждый раз мы задаем женщинам за столом один и тот же вопрос: «Над чем вы сейчас работаете?» Потому что у самой сильной женщины в комнате всегда есть в работе какой-то проект.
Когда мы с Кортни знакомимся с кем-то, кому может пригодиться наш совет или свежий взгляд на жизненные вопросы, мы приглашаем ее на завтрак, и все наши гостьи имеют право приводить с собой подруг. Состав гостей тоже изменился: если раньше к нам приходили женщины за 30, то теперь их возраст варьируется от 20 с небольшим до 45 лет. И все готовы делиться с другими советами и разными взглядами на изменчивый мир, в котором мы живем. Те, кто говорил на завтраке о желании что-то изменить или найти новые интересы, часто находили после него пути для личного и профессионального развития. Прелесть встреч состоит в том, что на каждой из них есть новички и те, кто приходит уже не в первый раз. Новые люди приносят новую энергию и темы для разговора, а завсегдатаи рассказывают, что произошло в их жизни с момента последней встречи. За завтраком наши гостьи всегда делятся тем, о чем им не терпится поговорить: например, когда эта книга поступила в продажу, я тут же всем рассказала. Я несколько лет подряд говорила о работе над книгой, и, когда мое предложение наконец-то приняло издательство, подруги по завтраку для женщин отреагировали на это с восторгом. После первой волны поздравлений кто-то начал предлагать мне организовать тур с раздачей автографов, кто-то – выступить с лекциями и так далее. Одна из женщин, постоянно приходивших на завтраки, жаловалась на проблемы с зачатием, а через год пришла с ребенком на руках. Еще одна просила совета в браке и через какое-то время вернулась и объявила: у них с мужем все наладилось. Начинающие предпринимательницы ходят к нам, чтобы пообщаться с теми, кто уже имеет опыт в бизнесе. Матери, которые вырастили детей и хотят вернуться на работу, приходят в поисках новых возможностей. Все гостьи ищут чего-то свежего: другого взгляда на проблему, совета от женщин, побывавших в той же ситуации, или просто возможности поделиться опытом.
Молодые девушки научили меня относиться к работе как к одной из многих возможностей в жизни. Работа не определяет их, и они верят, что она должна быть творческой и приносить удовольствие.
Молодежь по-другому смотрит на привычные нам культурные нормы и не испытывает перед ними того же трепета, что и старшие. Одна сотрудница крупного ювелирного бренда призналась, как целый год сдавала свое жилье и жила на съемных квартирах Airbnb, чтобы накопить достаточно денег и переехать в другой район Нью-Йорка. В моем окружении найти дом и школу для детей в правильной части города считается огромным достижением, и эта история меня удивила, но одновременно и позволила по-новому взглянуть на всю ситуацию. Еще одна гостья двадцати с небольшим лет с таким же удивлением посмотрела на меня, когда я призналась, что работаю в Christie’s уже два десятка лет. Никто за столом, кроме меня, не остался на своем первом месте работы, но их, кажется, совсем не волновало, что в резюме накопилось слишком много переходов из компании в компанию.
Я всегда советую друзьям, которым уже перевалило за 40, оглядываться на следующее поколение и присматриваться к их образу мыслей, ведь он может оказаться полезным для нас и наших целей. У молодых людей огромный потенциал, и они не видят перед собой препятствий. Узнайте их получше, подтолкните вперед, станьте такими же открытыми к новым впечатлениям, и жизнь изменится навсегда, пускай и придется поменять взгляды и поработать над собой. Если вы закончили колледж 10 или 20 лет назад, вы уже достаточно отточили свои навыки. Пришла пора их расширять. Точно так же, как мы можем чему-то научиться у молодежи, для юных девушек может оказаться полезным общение с 30- и 40-летними женщинами. Многие из посетителей нашего завтрака к этому возрасту добились профессиональных успехов, открыли собственное дело или стали идеальными матерями. Они готовы сделать следующий шаг, но при этом не могут отказаться от текущих обязательств: детей, стареющих родителей, лекций в университетах. Одна проработала в компании слишком долго и мечтает о переменах, другая достигла высшей точки развития в своей отрасли бизнеса, третья хочет научиться совмещать детей и работу. У каждого возраста свои проблемы и свой взгляд на мир.
Я обожаю наши завтраки. Мне нравится проводить время и с молодыми девушками, и со сверстницами, потому что, хотя я и проработала в Christie’s 20 лет, в глубине души остаюсь предпринимателем и мне хочется создавать. Даже сегодня, когда каждый день расписан по минутам, я не перестаю искать дополнительные возможности и пробовать что-то новое. Мне очень нравится делиться своими мыслями и получать совет от самых разных женщин: одиноких, обрученных, замужних, работающих или сидящих с детьми. Каждой есть что сказать. На завтраках я могу использовать свой опыт на благо других людей, которые ищут моей поддержки.
На каком бы этапе жизни вы сейчас ни находились, выделите время на то, чтобы наладить связи.
Вы сами можете запустить такой же процесс, даже если в самом начале будете единственной точкой соприкосновения для людей, которых соберете вокруг. Когда вы поймете, что каждая знакомая – кусочек пазла, из которого складывается ваша сеть знакомств, увидите: ваш опыт имеет для них огромное значение. Ко мне часто обращаются выпускницы колледжей за советом, с чего начать карьеру, и я всегда рекомендую поговорить с теми, кто закончил учебу два-три года назад. Я все еще помню переходный период между учебой и работой, но те, кто пережил его совсем недавно, будут полезнее. То же самое верно для женщин, которые хотят сменить работу, недавно родили первого ребенка или возвращаются в офис после декретного отпуска.
Открытый и искренний разговор всегда наполняет меня вдохновением, и после встречи оно сохраняется несколько дней. Дружная группа женщин, каждая из которых поддерживает тебя, потому что ты поддерживаешь ее, помогает далеко пойти. Женщины любят поговорить. Но если убрать из разговоров негатив и использовать их во благо людей, за ними кроется огромная сила. Главное – оставаться открытой и всегда готовой прийти на помощь.
Какой главный урок я извлекла из нашего не такого уж делового завтрака? Если вы думаете, будто в жизни можно идти только по одной дорожке, вы не правы. Я много раз завтракала с женщинами, которые сворачивали с нее, переставали делать то, что им говорят, и добивались успеха. В мире больше не существует границ, информация доступна каждой. Да, чтобы обеспечить себя, вам потребуется работать, но это вовсе не обязательно означает сидеть с девяти до пяти перед монитором в скучном офисе. Найдите то, во что вы готовы вкладывать душу, и придумайте способ получать за это деньги. Работа – это место, куда вы приходите каждый день, получаете новые навыки и можете применять их вне офисных стен.
Днем можно трудиться ради оплаты счетов, а вечером заниматься тем, что по нраву.
В идеальном мире ваше увлечение рано или поздно начнет приносить достаточную прибыль, но, даже если этого не случится, в жизни все равно будет дополнительное измерение, помогающее по-другому взглянуть на скучные повседневные вещи.
Самая сильная женщина в комнате следует собственным убеждениям, а не чужим советам. Она понимает: последние 10 лет технологии показывают нам мир в новом свете. Мы больше не прикованы к прошлому, заставлявшему нас идти только по своей дорожке. Мы живем в будущем, где правильных и неправильных дорожек не существует и где больше всего ценятся сети знакомств. Всем нам иногда хочется опустить голову и брести по своему пути, не глядя по сторонам, но его направление можете изменить только вы сами. Оглянитесь и начинайте действовать. Найдите единомышленников, организуйте завтрак, ланч или кофе-брейк для нетворкинга, начните мыслить нестандартно. Постоянно открывайте для себя новое и не переставайте пробовать, даже если у вас что-то не получается.
Самая сильная женщина в комнате постоянно ищет информацию, объединяет людей и прислушивается к словам других женщин в своей жизни. Иногда для этого нужно всего лишь найти площадку для обмена идеями. Почему бы вам самой не создать место для взаимной поддержки и не пригласить туда подруг?
Вы самая сильная женщина в этой комнате, и я хочу задать вам один вопрос:
– Во сколько, говорите, ваш завтрак?
Послесловие. Самая сильная женщина в комнате – это вы
Когда мы заключали договор на продажу этой книги, издатель спросил:
– Лидия, как скоро вы сможете ее написать?
Раньше я не писала книг, младшему ребенку еще не исполнилось и года, и у меня было две работы – в офисе и на аукционах по вечерам. Но я ответила:
– Скажите, когда она вам нужна.
Я пишу послесловие, сидя в самолете в Сан-Диего, Калифорния. Я лечу на аукцион и проведу там ровно 20 часов, чтобы завтра попасть на ранний рейс и успеть домой как раз к тому времени, когда дети будут ложиться спать.
Сегодня я встала в четыре утра и тут же начала вычеркивать пункты из мысленного списка дел. В 5:45 я покормила дочь, а в 7:10 уже стояла в очереди за кофе в аэропорту.
Я должна бы чувствовать себя измотанной.
Но вместо этого я ощущаю прилив сил.
Я преодолела еще одно огромное препятствие, сделала большой шаг на пути к заветной жизненной цели.
Хотя я сама написала всю эту книгу до последнего слова, энергией и вдохновением я обязана людям вокруг. Каждый завтрак, обед, ужин, коктейль, пробежка, прогулка, каждая секунда, проведенная с семьей, друзьями и потрясающими женщинами, наполняли меня силой. Даже давние друзья, бывшие коллеги и люди, с которыми я едва знакома, подбадривали на каждому шагу. Написав в соцсетях, что заключила договор с издательством, я отрезала себе путь назад. Теперь я обязана была это сделать. И я знала, что всегда могу рассчитывать на поддержку.
Я приехала в Нью-Йорк в 21 год с большим чемоданом и мечтами о новой жизни. Когда вспоминаю о том времени, чувствую благодарность за все трудности и испытания, которые сделали меня той, кто я есть. Каждый случай, описанный в этой книге, служил подтверждением всегда известного мне тезиса: чтобы стать самой сильной женщиной в комнате, нужно много трудиться, быть преданной своему делу и постоянно повышать планку. Это невозможно сделать одной – не стоит и пытаться. Многие просто плывут по течению, потому что застревают в тупике или боятся сделать следующий шаг. Но ваше видение и лидерские качества могут увлечь их за вами. Самая сильная женщина в комнате знает, как управлять аудиторией и двигаться к успеху – тому успеху, о котором она мечтает.
Пусть последняя страница этой книги станет для вас началом нового пути. Пути, на котором вы сможете добиться всего, чего пожелаете.
Как я уже говорила в начале, самая сильная женщина в комнате – это я.
И вы тоже.
Об авторе
Лидия Фенет занимает пост старшего вице-президента и глобального директора по стратегическим партнерствам в аукционном доме Christie’s. Помимо этого она сотрудничает с более чем 400 некоммерческими организациями по всему миру и собрала более полумиллиарда долларов на благотворительных аукционах. Последние семь лет Лидия обучает всех благотворительных аукционистов Christie’s, а также выступает в разных городах США с лекциями по «искусству продавать». Ее достижения в аукционном бизнесе удостаивались упоминаний в The New York Times, The Wall Street Journal, Forbes, Vogue, Crain’s, Elle, Vanity Fair, WWD, Vogue.com и WorkingMother.com. О своей работе, произведениях искусства и жизни Лидия пишет в Instagram: @LydiaFenet.
* * *
Примечания
1
Государство в регионе Южная Африка. – Прим. ред.
2
CEO – (Chief Executive Officer) дословно – главный исполнительный директор – высшее должностное лицо компании.
3
Wells Fargo & Company – крупная американская банковская холдинговая компания. – Прим. пер.
4
Кларк Кент – главный герой сериала «Тайны Смолвиля», адаптированной истории про Супермена. – Прим. ред.
5
Имеется в виду область залива Сан-Франциско. – Прим. пер.
6
Густой суп, традиционное блюдо южных штатов США. – Прим. пер.
7
Известный американский актер, комик и телеведущий. – Прим. пер.