Контракт на молчание
Гейл Александра
Контракт на молчание
Гейл Александра
Контракт на молчание
Глава 1
Глава 1
«Дорогая мисс Хадсон,
Отвечая на Ваше письмо: мы ждем Вас на рабочем месте в понедельник. Не опаздывайте.
P.S.: в воскресенье мистер Дейтс ждет вас по указанному адресу для передачи ключей от кондоминиума. Удачи!
Оф. Рэперхарт»
Едва увидев письмо, я поспешила перейти по ссылке из гугл-карт и максимально приблизить изображение. И пропала, потому что на экране отобразилась опрятная улица, засаженная тропическими растениями, залитая солнечным светом.
Так выглядит мой рай.
Размещая свое резюме в надежде уехать подальше и восстановиться после смерти мамы, я даже не рассчитывала получить такое предложение. Признаться, если бы этот мистер Оф. Рэперхарт — или кто-то из его сотрудников — не нашел меня сам, я бы в жизни не решилась постучаться по такому объявлению. Оно выглядело фантастически сногсшибательно. Годовой контракт на работу на небольшом островке, жизнь которого вращается вокруг одного-единственного предприятия. Фактически, весь этот остров принадлежит владельцу концерна. Мистер Оф. Рэперхарт бог, у которого есть собственный рай.
В комплекте с отличными условиями шла заманчивая ставка, казенное жилье и, кажется, вежливый понимающий работодатель. Прежде чем согласиться, у меня в голове родился всего один вопрос: в чем подвох?
Пока меня настораживает только одно — пункт о строжайшей конфиденциальности. О том, что творится за стенами объекта, я не могу рассказывать ни одной живой душе. Речь не только о разработках и переговорах, свидетелем которых стану по долгу службы, но и даже расположении зданий на территории комплекса, должностях сотрудников и много чем еще. Исключений не делается даже для членов семьи или… жениха.
Последнее меня достаточно насторожило, чтобы уточнить, могу ли я переехать на остров вместе с Клинтом и проживать в арендованной концерном квартире. Мне ответили: ради бога, но рот на замок.
Для большей ясности сразу скажу: я жизнерадостная двадцатитрехлетняя девушка и люблю поболтать. А для еще большей: Клинт тоже ни разу не молчун. Понимая все это, я настояла на вдумчивых обсуждениях, в то время как он не сомневался в необходимости принять предложение.
Это краткий пересказ того, как я оказалась здесь: в подъезде блокированного дома с коробкой в руках.
— Вэлли, ты видела, какие потрясающие здесь места? — Клинт буквально лучится энтузиазмом. — Думаешь, здесь можно заскучать?
Я по-доброму завидую Клинту, который всю дорогу сидел в пассажирском кресле и мог любоваться разбивающимися о скалистые берега волнами. Я же, бледная от страха, вела машину по не огражденному серпантину и молилась. Впрочем, это не помешало мне оценить виды. И то, как заманчиво щекотал ноздри запах океана.
— Вот и посмотрим, — говорю это и понимаю, насколько сварливо звучит.
На мгновение нахмурившись, Клинт ставит свою коробку перед дверью и спускается за моей.
— Последние два года ты практически все время ухаживала за мамой. Мы не пожалеем, я тебе обещаю.
— Думаешь? — улыбаюсь я, сглаживая прошлую грубость.
Я нескромно отношу себя к разряду оптимистов даже теперь: после того, как провела два года у постели тяжело больной матери. Мы были очень близки, вот почему ее потеря вынудила меня сорваться с места, дабы отвлечься от грустных мыслей. Ее полнящаяся причудливыми мелочами квартирка вызывала у меня слезоразлив каждый раз, как я переступала порог. А когда Клинт сказал, что нужно решить, что делать с вещами, я впервые в жизни закатила ему истерику. И тогда он предложил уехать на какое-то время из города — восстановиться.
Я бесконечно благодарна Клинту за то, что он меня поддержал. Ему — душе компании — наверняка непросто бросать всех друзей и ехать туда, где я могу оказаться прикована к офисному стулу от рассвета до заката, а вернувшись домой, не расскажу, чем занималась. Но он верит, что здесь мне станет лучше, и периодически утешает тем, что у него, наконец, будет время подумать над созданием своего рекламного агентства. Он востребованный графический дизайнер, который мечтает работать на себя, а не на едва знакомого работодателя. Верю, что так оно и будет. Не верю, что будет легко.
— Я уверен в этом на сто десять процентов. Вместе мы можем все.
Он многозначительно поводит бровями, и на его губах появляется улыбка, от которой я всегда краснею. Клинт неприлично симпатичный парень, которого я увела из-под носа одногруппницы, случайно повстречавшись с ней и ее ухажером в кафе. Уже на следующий день этот бесстыдник каким-то образом достал мой номер телефона и предложил встретиться. Я была смущена и возмущена. Отнекивалась целую неделю. А затем встретилась только для того, чтобы отбить желание мне звонить. При встрече Клинт, однако, не стал слушать никакие аргументы, да и вообще сразил меня своей логикой: если бы я действительно не хотела его видеть, то уже добавила бы номер в черный список, закрыв вопрос раз и навсегда. С тех пор мы не расставались. Все говорили, что он — моя родная душа и вторая половинка, что мы обязаны пожениться. Только один человек советовал не спешить — мама. Я ее не поняла и не послушала. Если бы она не умерла, мы с Клинтом были бы уже месяц как женаты. И мне не по себе от мысли, что мама таким образом нас не одобрила.
Кажется, Клинт это чувствовал, потому что с тех пор все чаще говорил, насколько мы идеальны вместе, как сильно он меня любит, в меня верит и все в этом духе. И вот, в результате, он уговорил меня принять предложение, которое выбьет его из привычной жизни на целый год. Честно говоря, от этого мое напряжение только больше. И я не знаю, как доказать ему теперь, что я не сомневаюсь в своем выборе. Если и был в моей жизни человек, который понимал меня лучше Клинта, то это мама.
— Ну что ж, теперь я уверена, что все в порядке, — с облегчением смеюсь я, оглядывая небольшое, но уютное и очень по-островному оформленное помещение.
Передай нам деловитый мистер Дейтс ключи от королевского пентхауса, я бы точно бежала с этого острова без оглядки. Предложение было слишком хорошим, чтобы оказаться правдой. И только теперь появилось ощущение, что мы на своем месте.
Я — новый личный помощник мистера Оф. Рэперхарта со свободным владением группой арабских языков. Требования специфические, умения — тоже, но обещанная ставка покрывает все с лихвой. Кто-то скажет, что я могла бы устроиться сразу в бюро синхронных переводов, а не каким-то там личным помощником, но обстоятельства так сложились, что я хотела работу подальше от родных мест. Да и кто сказал, что после окончания университета нужно сразу выбрать место, где будешь вкалывать до пенсии?
— Мне нравится. Вид великолепный, — сообщает Клинт, распахивая ставни.
— Здесь везде великолепные виды, — парирую я. — Но ты прав. Смотри, слева можно разглядеть кусочек океана.
— А я вижу слева нечто другое, — негромко мурлычет у моего виска Клинт.
— Эй, — бросив взгляд на кровать, смущаюсь я. — А как же вещи? Мы принесли две коробки, а внизу еще целая машина!
— Думаю, за полчаса они не сбегут. И даже не расплавятся. А вот за себя не поручусь.
Я смущенно смеюсь, но позволяю ему утянуть меня в сторону бесстыдного двуспального матраса.
Мы с Клинтом ночевали вместе и раньше, но почему-то именно это общее утро превращается в катастрофу. Совместный душ (который по моему настоянию только душ) занимает слишком много времени. Но худшим решением становится даже не он, а объятия с чашечкой кофе в руках, после которых по приготовленной с вечера белоснежной блузке расплывается уродливое пятно. Клинт, само собой, извиняется, но поздно. Не сдержавшись, я в сердцах говорю ему, что теперь вставать мы будем в разное время. И, конечно, жалею об этом, но не извиняюсь, а спешно бросаюсь отпаривать другую блузку. Я вспыльчивая, и моему мудрому жениху приходится с этим мириться.
Собираясь произвести впечатление, я накануне выверила свой наряд от и до. Профессиональный, не слишком сексуальный. И вдруг жизнь вносит свои коррективы. В моем гардеробе всего две белые блузки, и вторая — не совсем деловая. В ней тоже нет ничего вульгарного, но она слишком облепляет талию, а большой декоративный цветок из рюш визуально увеличивает грудь. Разумеется, приходится избавиться от пиджака, а раз так, то и поменять туфли на ботильоны. Вид становится более привлекательным, но непрофессиональным.
Еще хуже то, что у ворот комплекса я оказываюсь за десять минут до начала рабочего дня, и надежда успеть вовремя разбивается о требование оставить машину за территорией. Огромной территорией, административное здание которой, разумеется, вовсе не у входа.
К указанному в брошюрке корпусу я бегу в юбке-карандаш и на высоченных каблуках, а из прически вылетает минимум две шпильки. И охранник на входе награждает меня откровенно подозрительным взглядом. Наверняка только понимание, что настоящие преступники не бывают такими жалкими, не позволяет ему задержать меня и обвинить в самозванстве.
Офис Рэперхарта — отдельная тема. Чтобы попасть на этаж руководства посредством лифта, нужен доступ, которого у лишь только будущего сотрудника быть по определению не может. Итог: еще три этажа пешком.
В общем, пройдя все круги ада, именуемого отчего-то безопасностью, я готова растянуться прямо перед дверью в приемную… Р. Эперхарта. Мне приходится проморгаться, чтобы осознать: я по адресу, ведь не бывает двух таких похожих замысловатых фамилий. И… где ошибка?
Я поднимаю руку и стучу на одном лишь ослином упрямстве, при этом слыша только шум крови в ушах. Спеша, я и не думаю дожидаться разрешения войти, рывком распахиваю дверь… и с разбегу утыкаюсь взглядом в широкую спину, мощь которой не скрыть под строгим синим костюмом в тонкую полоску. Поймав себя на иррациональном желании провести ладонями по этой ткани, чтобы убедиться, так ли она хороша на ощупь, как кажется, я встряхиваю головой, и выбившаяся во время бега прядь волос позорно прилипает к губам. Но только я поднимаю руку, чтобы ее стряхнуть, как «спина» оборачивается, обнаруживая все остальное.
Абсолютно прямые низкие брови мужчины сведены в одну линию, губы раздраженно поджаты, а при взгляде на меня еще и презрительно кривятся. И мой мозг ломается, пытаясь свести воедино безупречно вежливого мистера Оф. Рэперхарта, с которым я общалась по телефону, и этого разъяренного человека. Но он не может подчиняться главе этого офиса. Кажется, он вообще не знает, что такое «подчинение». Его глаза совершенно бесстыдно проходятся по мне сверху вниз и обратно. Они нигде не задерживаются, но уж точно ничего не пропускают. И откуда-то я наверняка знаю, что он думает, будто все женское, что есть во мне, от юбки-карандаш до растрепавшихся вьющихся волос, неспособно быть пунктуальным.
— Вас разве не предупреждали не опаздывать? — спрашивает он низким голосом, от которого мои внутренности начинают вибрировать в резонанс.
По телефону этот человек звучал совершенно иначе — я бы не перепутала. От того голоса по моему телу не бежали мурашки и не тянуло нервно под ложечкой. Я еще подумала, что звонивший мне человек отнюдь не походит на расчетливого бизнесмена, купившего целый остров под свои нужды. А вот этот озлобленный тип — совершенно точно человек с замысловатой фамилией. И вообще весь из себя замысловатый.
— Валери Хадсон, прошу прощения за опоздание. Не сумела рассчитать время на новом месте.
Обиднее всего, что это не так, но что-то подсказывает, что рассказ про утренние обнимашки и пятно на блузке небезопасен для здоровья.
— Разумеется, так оно и есть. Но еще одна ошибка в расчетах — и вы поедете обратно, выплатив указанную в контракте неустойку. Я позабочусь о том, чтобы этот пункт был внесен незамедлительно.
— Вы готовы расторгнуть со мной контракт из-за опоздания?! — восклицаю, не сдержавшись.
Когда я впервые увидела сумму неустойки, у меня нервно задергался глаз. Но до этого дня условия расторжения казались адекватными!
— Нет, мисс Хадсон. Это вы готовы расторгнуть контракт своим опозданием. А я просто предостерегаю вас от необдуманных действий.
Предостерегает? Я бы скорее назвала это моральной поркой!
— Вот, выпейте воды, — протягивает он мне стакан, который как раз набирал около кулера, когда я вихрем ворвалась в приемную. — Иначе, судя по цвету вашего лица, скоро включится пожарная сигнализация.
Спорю, после такой наглости я краснею еще сильнее. Так виртуозно, как это умеют только рыжие.
— Ну это уже совсем… — холодно отвечаю.
— Нет, «совсем» — то, что вы заставили CEO себя дожидаться, — парирует он, рывком протягивая мне стакан.
У меня появляется смутное подозрение, что еще чуть-чуть — и этот мужчина выльет воду мне на голову, поэтому я осторожно забираю из его пальцев нехитрую ношу и отступаю на шаг назад. Я бы и на пару отошла, если бы это не выглядело бегством.
Разговоры с этим крайне неприятным типом мне хочется оставить на потом, например на следующую жизнь, но я напоминаю себе, что уже выросла, и, вздохнув, начинаю с необходимого знакомства:
— Полагаю, вы мистер Эперхарт? — говорю, следуя за мужчиной в кабинет с папкой в одной руке и стаканом в другой.
— Полагаю, что я — это он, — отвечает мужчина и по-хозяйски плюхается в кресло.
— Но тогда с кем я говорила по телефону и переписывалась столько времени?
Прежде чем пригласить на это место, меня проверили от и до. Ни одного штрафа за неправильную парковку не пропустили. Мне даже тест Люшера пришлось пройти, после которого я три дня боялась смотреться в зеркало. Какие-то цветовые карточки сказали обо мне столько гадостей, сколько ни один недоброжелатель за глаза (уж я знаю — была у меня подружка, охотно доносившая все сплетни). И когда выяснилось, что меня все равно берут на это место, я немного насторожилась: это ж с кем мне работать доведется, если у них такие критерии?
Я все к тому, что, говоря о долгой переписке, вовсе не преувеличиваю.
— Думаете, я самолично занимался вопросами вашего переезда и размещения? — насмешливо уточняет Эперхарт.
— Но в подписи письма стояло ваше имя, и поскольку переговоры вел мужчина…
Да, сейчас мысль о том, что Эперхарт лично занимается подбором кадров, кажется абсурдной. Но бывают же совестливые начальники. Или нет? Мой опыт работы в небольшом агентстве не дает правдоподобного ответа. В бытность студенткой я занималась переводами в компании на десять человек, владелец которой за чашкой чая показывал нам фотографии детей и собак, травил анекдоты и устраивал праздники в честь дней рождения и помолвок сотрудников за счет компании. А еще утешающе обнимал меня за плечи на похоронах мамы, когда Клинт покидал эту вахту.
— Мой первый личный помощник — мужчина, — буднично сообщает Эперхарт. — А что до подписи, там значится «Оф. Р. Эперхарта» — то есть офис Эперхарта, но вы не первая путаетесь: почерк Боуи и правда вводит в заблуждение, — великодушно признает он.
— У буквы «р» тоже есть особое значение? — уточняю я на всякий случай.
Губы Эперхарта растягиваются в издевательской улыбке, которая тем не менее делает лицо мужчины болезненно красивым. И чем сильнее я пытаюсь отбрыкаться от этой мысли, тем быстрее в ней вязну.
— Разумеется. «Р» означает Райан. И если бы вы меня погуглили, это избавило бы нас обоих от подобных неловкостей.
От неожиданности я моргаю, и Эперхарт зеркально повторяет мой жест, словно в насмешку. Ответ странным образом меня оглушает. Ну что за дура? Конечно, это же очевидно. Угу, почти так же очевидно, как то, что Оф — не инициалы, а «офис». Кажется, настолько ярко я не краснела еще никогда в жизни. Я одним глотком осушаю стакан, силясь загасить пожар щек.
— Мисс Хадсон, — на этот раз Эперхарт “выключает” улыбку. — Еще раз хорошенько подумайте, прежде чем подписать контракт. Вам со мной сработаться будет очень сложно.
Будто то, что мы из разных миров, не было понятно с тех самых пор, как он заговорил о моем опоздании. Но врожденное упрямство всегда мешало мне прислушиваться к лучшим из советов. Мы с Клинтом все рассчитали и распланировали, проделали такой путь, а потом я приду домой и скажу, что мне эта работа не по зубам, хоть я даже не попыталась? И как это меня охарактеризует? Как трусиху? Как женщину, которая не ценит время своего мужчины?
В общем, слова Эперхарта я отказываюсь даже обдумать. Сложно? Ерунда какая. Чего я точно не боюсь, так это сложностей — напротив, упорно ищу их на свою… пятую точку. Мама говорила, что этим я пошла в нее.
— Вы меня не напугали, мистер Эперхарт.
Еще мгновение он смотрит на меня, будто раздумывая, не стоит ли действительно напугать, но потом моргает, и от былой серьезности не остается и следа. И снова передо мной непроницаемая маска заядлого циника.
— Глупо. Но это ваше решение. Сегодня у вас испытательный срок, и, если все пройдет гладко, вечером подпишем бумаги. А теперь идите и дождитесь Боуи, он расскажет вам все необходимое.
Помощником Эперхарта оказывается парнишка чуть старше меня, который выглядит так, будто только-только вылез из разворота модного журнала. В метросексуальном смысле парень очень хорош собой. Он худощавый, немного женственный, с пухлыми губами, выпирающими скулами и печатью деловой скуки на лице. Иллюзий на свой счет парень не питает, лишь подчеркивая свою немужественную внешность удлиненной стрижкой с выбритыми висками, обманчиво простыми квадратными очками в черной оправе и рубашкой в клетку расцветки, какую Клинт бы в жизни не надел.
Боуи вообще производит сплошь положительное впечатление: когда он открывает рот, в нем обнаруживается врожденное обаяние, которому нельзя научиться. Причем все это без попыток подольститься, то есть абсолютно естественно. И, рассказывая о жизни «Айслекс», он звучит так, будто работает здесь со времен основания. Только очевидная молодость намекает на то, что это не может быть правдой.
— Валери, — без лишних расшаркиваний переходит он на поименное обращение. — Позволь совет, который сильно облегчит тебе жизнь, — говорит он, совершенно бесшумно ступая по ковролину. Непринужденно повиснув на двери, будто только и делает, что пропускает женщин вперед, Боуи задумчиво продолжает: — Мы занимаемся здесь бизнесом, но в приложении науки. И, как бы это сказать, бизнесом занимаемся только мы. — Парень машет руками, очевидно, имея в виду административное здание. — И хотя наша работа, фактически, кормит остальных, ученые лбы считают нас кем-то вроде обслуживающего персонала. — Боуи опасливо оглядывается через плечо. — Рэперхарт не исключение. Всегда им кивай! Не ввязывайся в полемики. Уведут разговор в такие дебри, что хочешь или нет — дурочкой останешься. Если совсем достанут — лучше приходи поплакаться. Мы с ребятами иногда так делаем. Собираемся вечером, берем бутылку текилы… сама понимаешь.
— Спасибо, Боуи, — улыбаюсь я. — А почему ты зовешь босса Рэперхартом?
— Потому что он никогда не подписывается как Эперхарт. Только Р. Эперехарт. Вот и повелось, — невозмутимо пожимает плечами Боуи. — Мы пришли. Здесь сидят все личные помощники большого босса.
Переступив порог, я замираю с открытым ртом. Светлый, отлично оборудованный, лишенный индивидуальности кабинет организован по типу опенспейс, но у него совершенно особенная атмосфера. То тут, то там слышны жаркие споры с невидимым собеседником, причем на разных языках. Это личные помощники? Простите? Каждый из сотрудников имеет собственную гарнитуру для переговоров. С огромным перевесом преобладают мужчины. Направленные в мою сторону редкие взгляды если не заинтересованные, то удивленные точно. Должно быть, им сообщили, что придет специалист по языкам восточной группы, но никто не ожидал, что им окажется женщина без намека на арабские корни. Да, меня этот выбор тоже удивляет.
— Не застывай, — подсказывает Боуи и тянет меня к свободному месту.
Неожиданно из-под стола вылезает необычайно миниатюрный парень с двумя мотками проводов — по одному в каждой руке. Клянусь, если бы он не показался сам, я бы его ни за что не заметила. И, судя по мрачному и серьезному выражению лица, ни за что бы не отделалась невинной шуткой.
— Это Карл. — А вот мой провожатый не удивляется. — Все настроил?
— Все утро искал провод, от которого не отваливается коннектор! — ворчит Карл, плюхаясь в кресло. — Пришлось обжимать новый. Сейчас проверю параметры сети и настрою ПО.
Его руки начинают с бешеной скоростью метаться по клавиатуре, производя шум, заглушающий даже зычный баритон соседа справа.
— Можешь не спешить, Валери приступит к своим непосредственным обязанностям завтра.
В этот момент со стороны максимально серьезного Карла в меня прилетает просто убийственный взгляд. Будто это я виновата, что он потратил свое утро «ни на что». Создается впечатление, что час его времени стоит дороже, чем у самого Эперхарта. Спорю, узнай он, что я умудрилась опоздать в первый же день, сразу разорвал бы мой контракт и еще заставил его съесть. А может, даже заплатить за бумагу и чернила для принтера! Я бы хотела сказать, что недолюбливаю таких людей, но, по правде говоря, я их вообще-то боюсь.
— То есть сейчас я делаю двойную работу?! — возмущается Карл.
— Все претензии к Рэперхарту, — невозмутимо отвечает Боуи.
Я ловлю себя на том, что на его месте не была бы такой спокойной, но вовремя вспоминаю совет не ввязываться в споры. Очевидно, Карл такой же «мегачеловек», как и все ученые. Ему претит обслуживать рабочее место какого-то личного помощника.
— Раз здесь разместиться не выйдет, предлагаю оставить твои вещи и выпить по чашечке кофе, — не теряется Боуи, указывая на папку, которую я таскаю с собой все утро. — Я должен показать тебе расписание и рассказать, куда идти и как туда попасть.
В коферуме довольно людно, но такое впечатление, что процесс не прекращается. Будто уставшие от подчеркнуто формальных рабочих мест сотрудники отдыхают за чашечкой кофе, не переставая обсуждать спорные моменты, а некоторые так и болтают в гарнитуру, закрывая рукой микрофон, прежде чем сделать новый глоток. Ощущение, словно я попала в киноленту. И да, это вдохновляет.
— Карл ужасный нытик, но если хочешь, чтобы все было сделано, и быстро, — зови его, — продолжает напутствовать Боуи, а потом щурит один глаз и выдает: — Уверен, ты любишь какую-нибудь девчачью экзотику. Лавандовый раф или что-то такое?
— Как ты догадался? — улыбаюсь я.
— Три старшие сестры, — отмахивается он, морщась. — Сейчас принесу.
Проследив за пружинистой походкой первого личного помощника великого и ужасного, я со вздохом начинаю подозревать, что этот не в меру энергичный парень ни разу не опоздал на свое рабочее место. Профессионал до кончиков отполированных до блеска ногтей. Три старшие сестры? Да уж! Но многое объясняет.
— Как ты, наверное, заметила, у Рэперхарта помощников с дюжину, и все личные. — Вернувшись, Боуи толкает стаканчик с кофе мне прямо по столу. — Поскольку мы производим эксклюзивное оборудование, часть его идет за рубеж. И когда наклевывается особо выгодный контракт, Рэперхарт предпочитает брать в рамках этой работы человека, который отлично разбирается в языке и культуре заказчика. Это экономит много времени и нервов. Если работа складывается, а контракт мы получаем на выгодных условиях, личный помощник получает должность менеджера, а далее и продление контракта. Он занимается взаимодействием между сторонами, получая за это просто отличные деньги.
— Звучит здорово, но…
— Без но, — отрезает Боуи. — Это твоя цель.
Я начинаю смеяться, делая мысленную пометку не упоминать при Боуи о синхронных переводах, к которым с детства лежит у меня душа. Конечно, мягкий прибрежный климат и чудесные виды привлекательны, но застрять на этом острове на годы я не планировала.
— Теперь расписание. Поскольку твой контракт еще не подписан и ты не можешь быть официальным секретарем встречи с потенциальными заказчиками, вместо тебя вести записи буду я. Встреча в час тридцать.
Мне становится сильно не по себе. Появляется ощущение… подставы? Я не отношу себя к доверчивым людям, но эта работа обещала стать для меня своего рода отдыхом. И вдруг с первого же дня я вынуждена выживать. Эперхарт подставляет меня? Намеренно подставляет? Не об этом ли говорил он мне, советуя хорошенько подумать, подписывать ли контракт? Какое счастье, что в моду вошли юбки миди, и моя, пусть и карандаш, но закрывает ноги до середины икры. Открытые колени (даже в сидячем положении) совершенно неприемлемы во время переговоров с представителями ислама. Если бы я заранее подумала о том, что меня в первый же день бросят волкам на растерзание, то подготовилась бы лучше. Но я не подумала. Я вообще не учла очень многого. Счастливое везение, черт возьми, что я остановила свой выбор на самой закрытой из юбок. Едва узнаю, где здесь продают одежду, куплю себе пару самых демократичных костюмов! Может, мама была права, полностью отказавшись от женственной одежды?
Она родила меня довольно рано и, как сама признавалась, по глупости. Карьеры не было, денег, соответственно, тоже. Попервоначалу ей помогала моя властная и жесткая бабка, но вскоре нашелся выход лучше. Дубай — город, который развивается чуть ли не быстрее всех на планете и старт которому дали нефтяные месторождения, остро нуждался в молодых и инициативных геологах. Тогда, скрестив пальцы, мама не преминула воспользоваться возможностью. Она часто вспоминала момент, когда спустилась по трапу и восточные мужчины не нашлись, что сказать: они до последнего думали, что доктор Хадсон — мужчина. Впрочем, ни половая принадлежность, ни наличие маленького ребенка, ни очевидная молодость не помешали ей прекрасно себя зарекомендовать и вернуться в Соединенные Штаты человеком с именем.
Но при всех очевидных плюсах, были в этой работе и минусы. Должно быть, именно благодаря ей мама полностью изменилась, отказавшись от своей женственности. И до самого конца она утешала себя тем, что в науке держат всего два типа представительниц прекрасного пола: первый — для услады глаз, второму же… не следует сильно отличаться от мужчин. И затем всегда добавляла, что для первого она лицом не вышла. Что, к слову, не было правдой.
Мама была невысокой, даже коренастой женщиной, не полной, но какой-то… плотной. Глядя на такую, сразу понимаешь, что она крепко стоит на ногах. Но лицо у нее было красивым и блестящие каштановые волосы — тоже. Вот только на работу она ходила со строгим пучком, без следа макияжа и непременно в брюках. Ничто из этого ее не красило. И если вдруг находился мужчина, который умудрялся рассмотреть под этой блеклой маской ее настоящую, то мама обязательно включала свой недюжинный интеллект, убивая последнюю надежду. В ее поведении я винила отца: либо он сделал ей очень больно, либо она все еще его любила.
Меня мама воспитывала другой. Она неустанно повторяла, что самое главное в жизни — уметь избавляться от рамок, чтобы стать счастливой. Делать то, что хочется. Желательно, чтобы это было в рамках закона, а если даже и нет, главное — не убивать, а то посадят. В этом месте обязательно следовал смех. Еще она часто говорила, что больше всего благодарна моему отцу за красавицу-дочь. Это все, что я о нем слышала.
Я мало похожа на маму, а это означает, что, видимо, отец был высоким, худощавым мужчиной с вьющимися рыжими волосами и веснушчатым носом. Не уверена, что одобряю мамин вкус, но с генами мне скорее повезло, чем наоборот. Таких девушек называют миловидными.
— Что мне делать на этой встрече? Какие у меня обязанности?
— Присмотреться, что к чему, понять, как действовать дальше. Фокус на заказчиков, тут у тебя должна быть фора, ты лучше меня разбираешься в нравах восточных людей. После того, как ты подпишешь контракт, — не если, а после! — я передам тебе все необходимые документы. Ознакомишься с ними в кратчайшие сроки, потом можешь задавать любые вопросы. Не стесняйся, помогать новеньким обживаться на новом месте — моя работа. Ты кофе допила?
Если честно, увлекшись болтовней Боуи, я вообще едва вспомнила про свой раф.
— Пошли, — не дожидаясь ответа, поднимается Боуи. — Должно быть, Карл уже закончил.
Я подхватываю стаканчик и следую к своему месту, окунаясь в удивительную энергетику этого места.
Я так боюсь опоздать на встречу, заблудившись в коридорах, что прихожу в приемную Эперхарта на пятнадцать минут раньше положенного. И не зря, потому что, как оказывается, обитатели уже запирают кабинет, чтобы встретить арабскую делегацию. Судя по лицу Эперхарта, он не ждал меня вовремя. Он вообще меня ждать не собирался. Вот что я сделала для того, чтобы заслужить его нелюбезность? Окинув меня новым оценивающим взглядом, но так и не удостоив словом, большой босс отворачивается к Боуи. И только тогда я отчего-то могу сделать вдох. Да что со мной происходит в присутствии этого человека? Неужели на меня так действует понимание, сколько у него власти? Или дело в другом?
— Ты подготовил план работ, учитывая новые сроки? — спрашивает Эперхарт у Боуи так негромко, что я едва могу расслышать. Как ни удивительно, от этого у меня еще сильнее что-то вибрирует внутри, в животе появляется странная пустота.
Я семеню следом за мужчинами, осознавая, что понятия не имею, о чем вообще пойдет речь. Я не в курсе даже деятельности данной организации, лишь догадываюсь, что дело в каких-то лазерных технологиях. Боуи эту тему во время своей вводной лекции обошел. Закрытая информация, помним? Подробности мне сообщат только после подписания контракта.
— Само собой, — привычно деловито отвечает Боуи, ничуть не тушуясь. Его манера разговаривать с Эперхартом едва ли отличается от той, в которой он наставлял меня. — Вот распечатки. Впрочем, за исключением поправок на приоритетные работы по другим проектам, я все остальное оставил неизменным. Все опять будет зависеть в основном от готовности пригласить нас к себе. Пока расчет на то, что они смогут уложиться с измерениями в месяц-полтора.
Глядя на две спины впереди себя, я с удивлением отмечаю, что визуально Боуи ниже Эперхарта всего-то на дюйм, но при этом кажется намного его меньше. Интересно, это так на меня действует подавляющая CEO-энергетика?
— Ты сегодня играешь в Капитана Очевидность, Боуи? — раздраженно спрашивает Эперхарт. — Если завуалированно намекаешь, что благодаря этим ленивым арабам мы упустим еще один грант?
— Поправьте меня, босс, но разве мы не получили прошлый грант?
— Но под ЮАР и только благодаря Сибил. С втрое урезанным финансированием, — не скрывая раздражения, выплевывает Эперхарт. — Сейчас, как ты понимаешь, мы даже на такой успех рассчитывать не можем. Ты объяснил мисс Хадсон суть проблемы?
— Пока нет, сэр, — напрягается Боуи. — Мне казалось, эта информация конфиденциальна.
— Окей, я сам, — непривычно легко соглашается Эперхарт. — Мисс Хадсон, почему вы идете позади? Чтобы меня нервировать? После вашего утреннего опоздания я все время жду, что вы где-нибудь потеряетесь. Как у вас с ориентированием на местности?
Он так резко тормозит, что я чуть не врезаюсь в его спину. Едва успеваю сделать шаг в сторону, лишь рукой задевая манжету. Ладонь будто обжигает от близости чужого тела.
— Простите, мистер Эперхарт, — стараюсь говорить я максимально нейтрально. Хватит и того, что утром чуть не вышла из себя после его замечания про пожарную сигнализацию!
— Я задал вопрос. — Эперхарт смотрит прямо мне в лицо — кожей чувствую — и не спешит следовать далее.
— Вы задали три вопроса. Я иду позади, чтобы не растягиваться на всю ширину коридора, мешая другим людям. Я не планировала вас нервировать. И я понятия не имею, как у меня с ориентированием на местности, потому что никогда не интересовалась туризмом.
Боуи низко опускает голову, явно силясь скрыть улыбку.
— Если вы идете со мной, то растягиваться на всю ширину коридора можно и нужно, — невозмутимо заявляет Эперхарт. — Нервировать меня у вас получается так хорошо, что диву даешься. А с ориентированием у вас совсем неважно, учитывая, сколько времени вам потребовалось, чтобы добраться от ворот до административного здания. Я проверил, во сколько сработал ваш пропуск на входе. Можете указать эту отличительную особенность в своем резюме для следующего работодателя.
Внезапно мне становится страшно подписывать контракт, учитывая, какую характеристику по итогам года выкатит мне Эперхарт. Список обнаруженных им моих «достоинств» растет как грибы после дождя!
Но раздражения от такого прессинга, конечно же, больше. И я буквально прикусываю губу изнутри, чтобы не ляпнуть еще что-нибудь лишнее.
— Итак.
Он возобновляет шаг, и я срываюсь с места, семеня на этот раз по левую его руку и каждый раз уворачиваясь от спешащих навстречу сотрудников. Несмотря на слова Эперхарта, никто не собирается уступать путь сопровождающим начальника личным помощникам. И здесь все куда-то бегут. Вообще все. Сразу вспоминается танцевальная грация, с которой передвигается Боуи. Может, через пару лет и я такому научусь? Хотя какие пару лет? Год бы продержаться и уехать. Я уверена, что никакого продления контракта в обозримом будущем не захочу.
— До того, как вас нанять, я рассчитывал провести переговоры с заказчиками из Эмиратов самостоятельно. У меня имелся весьма положительный опыт сотрудничества с их соотечественниками. И, учитывая, какие деньги на кону, игра, казалось, стоит свеч. Но, увы, на этот раз все движется с ужасным скрипом, и я уже сотню раз пожалел о своем решении.
Я бросаю короткий взгляд на строгий профиль Эперхарта и, как следствие, врезаюсь в женщину, спешащую навстречу и уткнувшуюся в телефон. На мое извинение она никак не реагирует. Впрочем, Эперхарт как будто ничего не заметил тоже.
— Нынешняя делегация уже дважды срывала нам сроки, подкармливая бесконечными обещаниями. Я не волен распоряжаться своим временем столь свободно, чтобы заниматься ими и дальше или перекидывать на них каждый раз Боуи. Теперь арабами займетесь вы. Понимаю, что пунктуальность — не ваша сильная сторона, но придется работать именно над ней. Еще не передумали?
Шпильку я игнорирую, стараясь сразу дойти до сути.
— Такова культурная особенность представителей ислама: они не любят спешить.
— А вы представитель ислама, мисс Хадсон?
Мне хочется остановиться и побиться головой обо что-то твердое. Железобетонную уверенность Эперхарта в моей полной несостоятельности, например.
— Я имела в виду делегацию из Эмиратов.
— Я задал вам вопрос. На этот раз единственный. Вы вообще умеете отвечать на вопросы?
— Да, я умею отвечать на вопросы, мистер Эперхарт. Это был ответ на второй. И я агностик. Это ответ на первый.
— И второе ваше положительное качество, мисс Хадсон, из обнаруженных мной, — даже не взглянув на меня, сообщает Эперхарт.
— А первое какое?
Ляпнув это, я тут же понимаю, что пожалею. Называется это женской интуицией.
— Ваша внешность, конечно же. У вас неплохое резюме, но на это место можно было подобрать куда более опытного и образованного человека, — вообще не меняя скучающе-равнодушного тона, сообщает Эперхарт.
Я останавливаюсь на месте.
— То есть вы хотите сказать…
— Я уже сказал, что хотел. Если вас оскорбляют причины, по которым вы получили место — явно не своего уровня, — то можете не подписывать контракт. Тогда мне придется найти менее хорошенького, но более квалифицированного помощника. Это как минимум удовлетворит вашим высоким целям. И если вдруг вы предпочитаете, чтобы вас уважали за профессиональные качества…
Он окидывает мой наряд настолько многозначительным взглядом, что у меня загораются уши. Еще пара минут в обществе Эперхарта, и я переоденусь в монашескую рясу и начну разговаривать с окружающими только на арабском — в подтверждение своих профессиональных качеств. Не потому, что считаю это правильным, просто иначе меня сравняют с грязью под ногами великих. И почему я столько лет пренебрегала маминым опытом?!
Но, вообще-то, личный помощник — не предел мечтаний. Тем более не моих. Мне, выросшей в Эмиратах, разговаривающей на арабском, как на родном диалекте, с почти совершенным знанием культуры, тут определенно не место, потому что я могу намного больше. Да я вообще согласилась здесь поработать только из-за возможности уехать. Да, заработная плата здесь выше моих ожиданий, но это всего лишь приятный бонус. Еще раз, моя мама была очень уважаемым ученым, высокооплачиваемым, и нужды я не испытываю. Отнюдь!
Так и тянет высказать все этому местному божку, развернуться и уйти. Только разочарование Клинта останавливает.
За спиной Эперхарта я замечаю, как Боуи, округляя глаза, мотает головой. Черт меня дери, я начала спорить с начальником, несмотря на предупреждение этого парня вообще ни с кем тут не спорить. Ох и прав он был. Но ведь я такая. Вспыльчивая, как и, наверное, все рыжеволосые люди. И если это синоним непрофессионализма — что ж, большой босс не так уж голословен.
— Я вас поняла, мистер Эперхарт. Не смею отвлекать дальше.
Смерив меня на этот раз подозрительным взглядом, большой босс отворачивается от меня и движется дальше по коридору. В какой-то момент, немного отстав, я замечаю, как Боуи незаметно показывает мне поднятый вверх большой палец. Так он пытается меня подбодрить и сказать, что я сумела закрыть рот до того, как договорилась до непоправимого. Но я точно знаю, что не молодец. Совсем-совсем не молодец.
То, что Эперхарт действительно крут, я понимаю по тому, как он приветствует арабов. Оставляя за дверями всю свою холодность и европеизированность, он принимает гостей по их законам. Целует каждого из четырех мужчин в щеки, даже тепло обнимает господина Кайеда — главного среди этих людей. И если раньше я видела босса только хмурым, то сейчас его лицо лучится, казалось бы, совершенно искренней улыбкой. Боуи также целует каждого из мужчин, но при этом он как раз не в своей тарелке. Затем Эперхарт представляет мне мужчин, и только после этого им — меня.
Но затем что-то идет не так: Эперхарт, нарушая арабские традиции, везде приглашает их пройти первыми. И если бы не прошлый разговор, я бы могла это списать на его ошибку, но тут до меня доходит, что происходит на самом деле. Арабы потратили его бесценное время, нарушив тем самым золотое правило Эперхарта, и он решил ответить им тем же, наняв для переговоров молодую симпатичную незамужнюю женщину, которая одним лишь чудом не появилась в офисе в короткой юбке и в блузке с открытыми руками. Это все-таки подстава. Входя в конференц-зал, я сверлю начальственную спину ненавидящим взглядом и сажусь на место секретаря по левую сторону от стола, рядом с Боуи. Тот застыл с открытым ежедневником в руках и выглядит в точности как настроенный на нужную частоту приемник. Разве что уши вперед не потянулись.
— Господин Кайед, пока мы ждем напитки, я с сожалением вынужден сообщить вам, что сегодня мисс Хадсон присутствует здесь как наблюдатель с ознакомительной целью. Но далее вашим контрактом будет заниматься она.
Мужчины не могут полностью скрыть изумление и недовольство, бросают на меня короткие взгляды. Я сжимаю зубы, потому что мой собственный контракт еще не подписан, но и цель не в этом. Эперхарту просто нужно продемонстрировать полный контроль над ситуацией, и его устроит даже если я уйду. Посадят кого-нибудь вместо меня, назовут почту «Валери Хадсон», и будут арабы до следующего визита думать, что общаются со мной. Злость во мне взвивается пружиной. Надо ли говорить, что моему разочарованию нет предела? Как я вообще могла подумать, что такое везение, какое я себе напридумывала, существует?
Несколько следующих минут, пока Эперхарт общается с арабами на традиционно неделовые темы, как предписывает мусульманский этикет, я смотрю на этого мужчину и понимаю, что почти ненавижу этого человека. Он своим предложением работы подарил мне мечту и отнял ее. Конечно, никто не может нести ответственность за ожидания другого человека, но этот действительно отнесся ко мне как к существу второго сорта. Использовал в личных интересах. А я ведь напридумывала, как мы с Клинтом проведем здесь под одной крышей целый год, наслаждаясь солнцем, морем и природой. И тут появился он. И все перекроил под себя.
В один момент будто почувствовав мой взгляд, Эперхарт оборачивается и смотрит на меня в ответ, но я не отвожу глаз. Я настолько зла, что готова встать и уйти вот прямо сейчас. Сама себя не понимаю, почему до сих пор этого не делаю. И вместо того, чтобы вникать в затянувшиеся переговоры, я составляю мысленные списки причин, которые запрещают мне отказаться от подписания контракта. Они все смехотворные. Моя гордость дороже. Если бы не этот дурацкий вызов из разряда «я могу», я бы уже наверняка паковала чемоданы в обратный путь. Но ведь правда глупо пытаться доказать что-то человеку, который навсегда исчезнет из твоей жизни уже завтра.
Краем уха я улавливаю лишь то, что речь идет про какую-то связь, телескопы и прочее-прочее. Я ничего не понимаю. И все становится только хуже и скучнее, когда после перерыва на намаз (и это учел!) к нам присоединяется какой-то эксперт и начинает сыпать формулами.
Мои математические способности заканчиваются умением рассчитать кредитный период по карте. И то зачастую напоминает мне об этом действии Клинт. Как я собираюсь в этом работать?
Эперхарт прощается с гостями в шесть пятнадцать вечера, когда солнце уже клонится к закату. Гости покидают зал перегруженные информацией и как будто бы ею придавленные. Наш большой босс выжал из этого визита все возможное, обозначил сроки и «очень надеется на скорое решение заказчика». Его недовольство было совершенно очевидно, и, если арабы проигнорируют сроки снова, боюсь, Эперхарт пришлет за ними авиацию и будет держать здесь в плену до тех пор, пока они не дадут окончательное решение. Он даже не утруждает себя личными проводами, подчеркивая свое отношение к происходящему. Мол, я и без того потратил на вас уйму своего драгоценного времени. В общем, провожает делегацию Боуи. А меня Эперхарт, напротив, задерживает для разговора.
Услышав приказ, я застреваю в дверях, подавляя неясное беспокойство, и разворачиваюсь, но в этот момент Эперхарт выключает свет в конференц-зале и бесцеремонно подталкивает меня к выходу.
— Если вы до сих пор не передумали подписывать контракт, то вас ждут в отделе кадров, — буднично напоминает он.
А я не могу, просто не могу сдержаться. В приглушенном свете нечастых коридорных софитов (ведь рабочий день уже официально закончился) я с надеждой заглядываю в лицо босса.
— Скажите мне, мистер Эперхарт, что выбрали именно меня на это место не для того, чтобы отомстить арабам за промедление. Мне достаточно известно о восточной культуре, и это назначение… оно на самой грани. Будь эти люди не из Эмиратов, а, скажем, из Саудовской Аравии, они бы посчитали ваши действия оскорбительными. Это все умышленно, мне ведь не кажется?
Он проходится по мне очередным оценивающим взглядом, будто не ожидал такой прозорливости. Отчего-то щеки снова заливает жаром. Интересно, когда я уже перестану краснеть? Хоть когда-нибудь перестану? И что вообще такого в его взгляде, что мне каждый раз становится ужасно не по себе?
— Вам не кажется, мисс Хадсон. Я трепетно отношусь к своему времени и никому — запомните это — не прощаю пренебрежительное к нему отношение. Мои минуты стоят достаточно дорого, чтобы с уверенностью заявить: арабские заказчики меня разоряют. Я бы никогда не добился этого, — здесь он широко раскидывает руки и поворачивается из стороны в сторону, обозначая то ли здание, то ли концерн, то ли весь остров, — если бы вел переговоры таким образом. И мне глубоко плевать, если некоторые лингвисты считают мои методы недостаточно этичными.
Молча проглотив «некоторых лингвистов» и лишь записав их в бесконечный список того, что мне не нравится в Эперхарте, я отвечаю строго по делу:
— Я здесь не для того, чтобы давать субъективную оценку вашим действиям, сэр. Я могу лишь принять их и подписать контракт или нет. И, пожалуй, вы были правы: для меня это слишком. Вы назвали меня непрофессиональной, притом что разговаривали со мной от силы десять своих бесценных минут и практически только о моем вопиющем опоздании. Я понимаю, что таким образом потратила ваше время так же, как и арабы, однако это вышло случайно, и хоть я и признаю свою ошибку, я не могу гарантировать их отсутствие в будущем. К тому же вы сами сказали, будто выбрали меня из всех кандидатов исключительно за внешность для того, чтобы разозлить арабов. И вне зависимости от того, подпишу ли я контракт, вам это уже удалось. Вы своей цели добились. По всему выходит, что этот мой контракт вам не нужен, а как сотрудник я вас не устраиваю. В профессиональном смысле все это меня унижает. Надеюсь, мне удалось донести свою точку зрения.
После моей эмоциональной тирады глаза Эперхарта темнеют от гнева. Он прибавляет шагу, и мне ничего не остается, кроме как последовать за ним.
— Я вас услышал, мисс Хадсон, но позвольте заметить, что в данный момент я еще раз трачу на вас свое, как вы выразились, бесценное время. А это значит немало, не считаете? Да будет вам известно, что по критерию смазливости вы в моем списке шли не на первом месте. — Услышав еще и такое, вдогонку ко всему вышеперечисленному, я краснею, кажется, до самых корней волос. И в этом, оказывается, недостаточно хороша, да что ж за человек он такой невыносимый?! — Вашей предшественнице я контракт так и не предложил, как нетрудно догадаться, по профессиональным соображениям. И я уж точно не отрывал бы Боуи от его прямых обязанностей ради человека, которого не собираюсь брать в штат, который меня не устраивает по профессиональным соображениям или что вы там еще себе навоображали. — В этом месте он бросает на меня насмешливый взгляд. — Кстати, в чем дело, мисс Хадсон, вас уязвило и то, что я не считаю вас самой хорошенькой из кандидаток? Противоречивая вы особа. Если вас это утешит, в жизни вы интереснее, чем на фото в резюме.
— Мистер Эперхарт, я решительно вас не понимаю! — тут я начинаю злиться и терять терпение несмотря на то, что мне этого делать никак нельзя.
— Само собой, и то, что мы с вами не поймем друг друга, было очевидно с первых минут знакомства, — сообщает он буднично и вдруг так резко останавливается, что я по инерции делаю еще шаг и только потом оборачиваюсь. — Но задевает вас не это, а то, что вы весь день обдумывали, как отнестись к моему заявлению о вашей привлекательности. В итоге решили оскорбиться, но стоило мне сказать, что есть кто-то лучше, все профессиональные порывы вылетели в трубу и выступила вперед она: уязвленная женщина.
Я с трудом сдерживаюсь от того, чтобы по-детски обхватить себя руками. И не могу не признать, что он прав: я ужасно непоследовательна и веду себя слишком импульсивно. Я в принципе вспыльчива, но когда речь идет об Эперхарте, я вспыльчива сверх меры и сама не понимаю отчего.
— Если это единственная причина, по которой вы не хотите подписать контракт и избавить меня от поиска новых кандидатов на это место, давайте с ней разберемся и покончим с этим. И будете вы мне доказывать свой профессионализм целый год.
— Я не понимаю…
— Я выбрал вас по двум причинам: потому что вы действительно жили в Эмиратах и отчетливее большинства соискателей представляете, с чем столкнетесь, но кроме того вы юная и привлекательная женщина, что обязано смущать заказчиков минимум из-за культурных особенностей. Меня сей факт не смущает, потому что я отдаю себе отчет, по каким критериям отбирал кандидаток на эту вакансию. Глядя на фото на сайте, я читал резюме, а затем задумывался именно над тем, хотел бы я переспать с женщиной, запечатленной на нем, или нет. — А вот так я не краснела еще и ни разу в жизни! У меня даже воздух в легких заканчивается: приходится стоять и ловить его ртом. От удивления, оскорбления или смущения? Все сразу, наверное. Коктейль по-настоящему взрывоопасный! — То есть, если это для вас препятствие, я еще на берегу предлагаю вам переспать со мной и навсегда закрыть этот вопрос, избавив таким образом нас обоих от грез «как бы оно было». Поверьте, это все упростит.
— Что… вы… я… я не могу… у меня есть жених!
И только сказав это, я понимаю, что назвала совершенно не ту причину, которую стоило бы. Я должна была холодно высказаться о сексуальном домогательстве и том, что подобные Эперхарту типы меня совершенно не привлекают! Настолько наглые и самовлюбленные, чтобы подбирать себе персонал по критерию внешности и запугивать рабочими сложностями, если те откажутся от интимных услуг.
— Мисс Хадсон, еще одна попытка. Если после этого отказа вы все же подпишете контракт, это будет для вас ужасно мучительно.
— Вы угрожаете усложнить мне жизнь за ответ и еще смеете говорить что-то о контракте? Думаете, я могу его подписать после подобного…
Эперхарт закатывает глаза, и я вдруг отчетливо понимаю, что, вообще-то, он более охотно меня придушит, чем позовет в свою постель. Наверняка это просто шутка, розыгрыш, проверка, если угодно, притом ужасно жестокая. Унизительная! Не домогательство, но сексизм, ведь я более чем уверена, что мужчин здесь никаким таким способом не проверяют.
Боже, как я вообще могла принять это за чистую монету? Даже мысленно нельзя было допускать ничего подобного! И дело вовсе не в Клинте, это я не из таких! И Эперхарт, каким бы красавчиком ни был, совсем не в моем вкусе. Он озлобленный, мрачный и мстительный. Это фу, фу и еще раз фу.
— Да вы себе сами что угодно усложните, мисс Хадсон. Значит, так, отдел кадров налево, выход направо. Счастливо разобраться со своей совестью. Я и так потратил на вас уйму своего «бесценного» времени.
— До свидания, — рычу я ему в спину.
Еще и невоспитанный!
К сожалению, я вынуждена признать тот факт, что чертов Эперхарт был прав: с ориентированием у меня очень плохо. Оказывается, с огромной территории предприятия два выхода, и мне посчастливилось найти не тот, где осталась моя машина. Охранник сочувственно (ну хоть кто-то здесь не обделен даром эмпатии!) рассказывает мне, как пройти по городу к другому, чтобы не блуждать по путаной территории концерна. Я благодарю его и, окончательно раздавленная, перехожу на другую сторону улицы, просто чтобы идти вдоль витрин, а не глухой стены.
Использую это время, чтобы обо всем подумать и вдоволь позлиться на наглеца Эперхарта. Зачем я опять возвращаюсь к нему мыслями — неясно. Я же завтра уеду, нужно только сдать ключи от кондоминиума. Вот о чем нужно думать: как правильнее связаться с мистером Дейтсом. Но дело в том, что мистер Дейтс не предлагал мне переспать, он вообще задевает мои мысли едва-едва. А вот Эперхарт со своим липовым непристойным предложением поселился в них, кажется, навечно! Я не могу не думать о том, что, быть может, он усмотрел что-то эдакое в моем поведении. Ведь я действительно посчитала его симпатичным. Ладно, очень симпатичным. И все равно этого недостаточно, чтобы устраивать мне проверку на прочность «еще на берегу»… Это все ужасно неправильно! Выходит, все же виновата не я, а Эперхарт. И его это ужасное заявление о том, что он выбирал меня исходя из оценки внешности…
Боже мой, я будто извалялась в грязи. Как теперь показаться на глаза Клинту? Я ведь даже никогда не думала о сексе с кем-то, кроме него. Мне нравилось думать, что он всегда будет моим единственным.
Я так обескуражена, что едва замечаю, куда иду. Дойдя до развилки сразу трех дорожек, я оглядываюсь по сторонам внимательнее и обнаруживаю, что оказалась прямо около витрины, на которой выставлен манекен в женском брючном костюме. Это как ужасная насмешка над моим решением. Хлюпнув носом, я все-таки обхватываю себя руками и неожиданно начинаю… жалеть. Ну, почти жалеть. И чего я так завелась? Потому что думала, что эта работа окажется приятнее? С такой-то ставкой?! И ведь сама еще удивлялась тому, как все идеально складывается. Хотела ложку дегтя для достоверности, и ее же испугалась. И это предложение… ну хочет меня Эперхарт, пусть хочет дальше. Если я буду достаточно профессиональна, жизнь он мне испортить не сможет, как ни будет стараться. А у меня точно хватит мозгов вытянуть работу какого-то личного помощника! И я могу это всем доказать, стать отличным посредником между Америкой и Арабскими Эмиратами.
И тут мой мобильный оживает.
Сначала я вздрагиваю, увидев на экране надпись Оф. Рэперхарт, только потом осознаю, что так назван у меня Боуи.
— Валери, привет, — говорит он бодро, будто бы ничего не случилось. — Видимо, произошла какая-то ошибка, и девушка из отдела кадров, так тебя и не дождавшись, принесла мне твой контракт. Зайди ко мне и подпиши его перед уходом.
Я зажимаю рот рукой, чтобы не всхлипнуть в трубку, потому что мы оба с Боуи прекрасно понимаем: он в курсе, почему я не подписала контракт. И что не собиралась подписывать. Он понял, как меня оскорбили дневные высказывания Эперхарта и пытается все исправить. Надеюсь, он хотя бы о вечерних не догадывается. Это неожиданное дружеское участие вызывает у меня настоящий слезоразлив.
— Конечно, Боуи, я скоро буду. Ты пока не уходишь?
— Нет, я тут допоздна. Из-за этих арабов полдня работа стояла, — вздыхает он. — Ну да тебе это неинтересно.
И это уже давление на совесть. Исключительно талантливый парень! Я ловлю в витрине свое заплаканное, но улыбающееся отражение.
— Окей, скоро буду, — повторяю я и отключаюсь.
Но прежде чем поспешить обратно на территорию предприятия, я захожу в магазин и покупаю тот самый брючный костюм. Он садится на меня так идеально, будто только и ждал, что заплаканную Валери Хадсон.
Глава 2
Глава 2
Я возвращаюсь к Клинту только в половине восьмого вечера. Уже вполне успокоившаяся, уверенная, как ни странно, в правильности своего поступка. По крайней мере все закономерно и объяснимо, а я не показала себя трусихой. У всех нас есть маленькие слабости, но правда в том, что этот день сделал меня сильнее, а спустя год я смогу гордиться достигнутым. Желательно еще получить хорошую характеристику. Над ней тоже придется поработать.
Полчаса назад Боуи встретил меня в приемной с контрактом в одной руке и ручкой — в другой. Мне было не по себе от мысли, что я отвлекаю его от дел, но он выглядел так, будто все помощники Эперхарта обязаны местом исключительно ему. Может, так и есть. Пожалуй, не принимай Боуи мер по вербовке новичков во вражеский стан, он бы исполнял обязанности всех одиннадцати — хотя нет, уже двенадцати — личных помощников в одиночку.
Все пять минут, что я провела в приемной, я испуганно косилась на дверь, из-под которой лился свет, но Эперхарт так и не явил свою грозную персону. Боуи тоже никак не комментировал мое поведение, явно заподозрив между мной и большим боссом тяжелый разговор, вылившийся в мое нежелание подписывать контракт. Но виду он не подал, за что ему огромное спасибо.
Клянусь, если бы не этот парень, я бы сейчас уже паковала чемоданы.
— Я подписала контракт, — сообщаю я с порога, не зная, радоваться или плакать. И не уверена, можно ли мне говорить даже об этом. Хотя ну смешно же. — И это последнее, что я могу тебе сказать, — шучу мрачно, стараясь поменьше обо всем думать. Я уже додумалась до одного разговора, вылившегося в предложение, к которому я оказалась морально не готова.
— А я уже знаю, — хитро улыбается Клинт. От его теплых глаз мне становится в тысячу раз легче, вот только…
— Откуда? — Я хмурю брови, предвосхищая очередную подлость.
И тут он достает из-за спины бутылку шампанского.
— Что это?
Сорвавшись с места, я подхожу ближе и выхватываю бутылку. Дорогое шампанское, хорошее. Попахивает проделками совершенно определенного человека. Впрочем, я на этом острове знаю только Эперхарта, Боуи и мистера Дейтса. Ах да, Карла еще, чуть не забыла.
— Когда доставили бутылку?
— Примерно час назад, — удивленно вскидывает брови Клинт. — А в чем дело?
Я закусываю губу, осознав, какой я была наивной. Боуи, значит, звонил мне. Боуи, черт его дери! Ну он у меня получит! Доверчивая, доверчивая девчонка. Эперхарт разводит меня как последнюю идиотку, и уже не впервые. Это по его приказу отдел кадров передал Боуи контракт и по его приказу Боуи мне позвонил. Розыгрыш. Все один сплошной розыгрыш. И мое назначение тоже. Чертов манипулятор! Выходит, предложение переспать действительно было проверкой, а согласись я (ну, в другой реальности, конечно же), он бы тотчас вышвырнул меня с острова лично? Отлично, надеюсь, теперь он в моей профпригодности не сомневается.
— Карточка была? — спрашиваю я, с трудом подавляя желание выбросить бутылку нераспечатанной.
Клинт уже не спрашивает, зачем я интересуюсь, он благоразумно молча передает мне карточку, подписанную острым, размашистым почерком: «С новым местом. Р. Эперхарт».
Этот гад не просто заставил меня подписать контракт — он заставил меня понять, благодаря кому я его все-таки подписала. Хотела, чтобы твои деловые качества оценили, Вэлли? Получай. Тебя обманом захомутали на целый год!
— Вэл, а что это за мешок? — уточняет Клинт, придирчиво рассматривая мой унисекс-костюм, соответствующий моде: мужского кроя пиджак и брюки в пол, как у Виктории Бэкхем. — Или в твоем контракте прописано и это тоже?
— В моем контракте прописано, что если я тебе об этом скажу, то отдам сумму, которую заработала бы за год, поэтому давай просто откроем эту чертову бутылку и включим фильм.
— Работа мечты оказалась не такой славной, как представлялось? — понимающе щурится Клинт, ловко снимая пробку.
— И не говори, — вздыхаю я, подставляя уже припасенный бокал. — Кино выбираешь ты!
— Идет, — легко соглашается он. На самом деле, это даже не вопрос, Клинт куда лучше моего разбирается в новинках. Да и не в новинках, если совсем честно.
— А ты чем занимался?
— Зарегистрировал хостинг для собственного сайта, отдал взнос за три месяца и теперь точно буду спешить, иначе деньги на ветер. Стимул такой. Потом позагорал на пляже, почитал статьи по работе…
— Я тебя ненавижу, — грустно хлюпаю я носом. Я бы тоже с удовольствием повалялась на пляже, а не вот это вот все. — И что такое хостинг?
— То, что ты, к счастью, никогда не узнаешь, Вэл, — сладко тянет он, наслаждаясь этой мыслью. — Я теперь тоже буду оберегать свои секреты. Для ровного счета.
Засмеявшись, кажется, впервые за этот день, я послушно тянусь к подставленным для поцелуя губам, а затем переодеваюсь под жадным взглядом жениха в его же футболку и веду его на диван смотреть очередное творение Гая Ричи. Я немного тушуюсь, когда Клинт начинает задирать футболку, поглаживая кожу над резинкой танга. Но потом вспоминаю, что мне совершенно нечего стыдиться, и позволяю ему делать со мной все, что он хочет. Сегодня его родное тепло многократно желаннее. Я бы никогда не променяла его на Эперхарта. Никогда!
На второй день я приезжаю на работу сильно раньше положенного (ибо в моем контракте появился пункт о неопоздании), но уже застаю на рабочем месте Боуи. Помимо воли с досадой замечаю, что его образ подобран так же вдумчиво, как и вчера. Должно быть, скоро я все же попытаюсь переодеть Клинта. Ему бы пошло такое… Стоп. Я же пришла сюда ругаться!
— Еще раз проделаешь со мной такой трюк, и я запишу тебя в стан высокомерных ученых. Неужели ты не догадывался, что Эперхарт даст мне понять, кто на самом деле «заставил» меня подписать контракт.
— Валери, — серьезно говорит Боуи, поднимая на меня глаза за стеклами очков. — Я не прочь подружиться с тобой, ты мне нравишься. Но еще я работаю на Эперхарта, и тут дружба отходит на второй план. Да и потом, я искренне считаю, что это отличное место, а ты прекрасно впишешься в коллектив.
— Отлично, я безмерно счастлива. Но мое обещание в силе!
Поймав слабую ответную улыбку Боуи (а он, к слову, совсем не улыбчивый тип, несмотря на все прочие положительные качества), я перехожу к рабочим вопросам. И выясняю, что хоть он и советовал мне расспросить его обо всем и даже больше, сделать это ой как непросто, учитывая его общую загруженность. Согласовывая со мной график посещения частей концерна, он ориентируется сразу по двум блокнотам, в одном из которых расписание дел Боуи, а в другом — Эперхарта.
— Так, — морщится он наконец, — перед самым обедом у меня небольшое оконце, можно будет посетить научный центр и коротко рассказать тебе об основных направлениях…
— Не трудись, Боуи, — вырастает в дверях высокая фигура Эперхарта.
Я почувствовала, как он подошел, секунд десять назад: каждой клеточке моего тела стало не по себе от его взгляда. И как бы я ни уговаривала себя, что виной моему ознобу включенный на полную мощность кондиционер, это отнюдь не так. Я бросаю на этого ужасного человека один-единственный взгляд и тотчас жалею об этом, натыкаясь на усмешку. И мне еще с ним работать.
— Сроки по гонконгскому заказу горят, но новостями меня никто не балует. Поэтому я решил проверить готовность лично. Захвачу с собой мисс Хадсон. Кто-нибудь из молодняка объяснит ей, что и где тут творится.
В этот момент я очень надеюсь, что бедные заикающиеся ученые так увлекут Эперхарта, что у него не останется никакого желания общаться со мной сверх допустимого минимума. Разве мультимиллионеры с собственным островом не должны быть до тошноты занятыми типами, без конца разговаривающими по телефону?
— И что вы стоите? — интересуется Эперхарт раздраженно.
Потому что думала, он хоть в свой кабинет наведается.
— Ты привыкнешь, — пожимает плечами Боуи, ничуть не стесняясь присутствия босса.
И снова я семеню по коридору рядом с Эперхартом, который — да, Алилуйя! — отдает по телефону короткие, рваные указания, перемежающиеся с приказом «короче». Он явно не выносит отступления от темы. Следует это запомнить и говорить только по делу. Тем более что это полностью вписывается в мою стратегию: как можно меньше Эперхарта. Вчера, поглядывая одним глазом в экран ноутбука Клинта, я вовсю утешалась тем, что едва ли буду видеть нашего СЕО каждый день. Следует перетерпеть первое время, и наше общение постепенно сузится до брифингов и отчетов.
— Еще вам следовало выпрямить волосы, стереть лак, а лучше и вовсе срезать под корень ногти и перебинтовать грудь.
Я закатываю глаза. Ожидала ядовитой ремарки по поводу своего бесполого внешнего вида, но не так же грубо. Я действительно стянула волосы на затылке и зализала их гелем, но пара непокорных прядей еще по пути сюда выскочила из прически, легкомысленно обрамляя ненакрашенное лицо. Но мой костюм-унисекс просто чудесен. Жаль, что длина брюк не позволила отказаться от каблуков. Впрочем, высокий рост — очень даже по-мужски, а ткань закрывает туфли почти целиком.
— Моя оплошность, завтра учту. Как видите, я уже встала на путь исправления. И… спасибо за шампанское, сэр. Хотя вы немного промахнулись со временем: его доставили до того, как я подписала контракт.
— Неужели? — спрашивает он с издевательским смешком, а я невольно моргаю, заметив у него на щеке глубокую ямочку. — Экая неловкость.
Эперхарт неожиданно хватает меня за локоть и оттаскивает от входа в сторону. Что?
— Мы разве не…
— Мы поедем на гольф-каре. Так быстрее.
Я в жизни столько раз не слышала слов «время» и «быстрее», сколько за последние два дня. Эперхарт влезает в небольшую машинку так, будто делает это по несколько раз в день, а я долго ерзаю на узком сиденье, стараясь устроиться поудобнее и отодвинуться от этого человека как можно дальше. Он наблюдает за моими попытками с насмешливым любопытством и, думаю, прекрасно понимает, что является тому причиной. Такое чувство, будто вчерашний тяжелый разговор только по мне до сих пор царапает. Эперхарт выруливает из небольшого углубления, которое, видимо, является своего рода гаражом, а я старательно отвожу взгляд от вздувшихся вен на тыльной стороне его ладони.
Предприятие-город. Здесь есть и огромные здания, и как будто даже квартальчики, и дороги, и переходы. Но нет машин в традиционном смысле: либо гольф-кары (коих, к слову, совсем не много), либо автомобили, используемые для отгрузки товаров. Тем не менее территория так велика, что еще вчера я недоумевала, как здесь люди все успевают. А оказывается, ответ прост: своеобразный транспорт все же имеется.
— Гольф-карами может пользоваться любой сотрудник компании, единственное условие — следить за аккумулятором. Не уходите, пока не загорится значок индукционной зарядки, — щелкает он ногтем по упомянутому табло. — Ну и желательно еще не брать последний кар, если ситуация не критическая, на случай, если вдруг кому-то нужнее. — Теперь, когда он перешел на исключительно деловой тон, мне стало намного спокойнее. — Наше предприятие занимается созданием практически всех элементов систем передачи сигнала с помощью лазерных лучей. То есть мы делаем лазеры, системы управления, телескопы, датчики, зеркала… все-все. С помощью лазерного излучения передается электроэнергия, информация, также оно используется в медицине, есть попытки использования излучения для вывода космического мусора с околоземной орбиты и даже запуска термоядерных реакций. В общем, спектр огромен, и эта отрасль расширяется безгранично. Для островных потребителей лазеры имеют особое значение. Наш уже снабжается электроэнергией и интернетом по беспроводным каналам, доказывая тем самым эффективность подхода. Он — наша главная реклама. Любой может приехать сюда и увидеть все собственными глазами. Передающие телескопы расположены высоко в горах. — В этот момент он указывает на прикрытую сизой дымкой макушку горы. — Теперь о том, что у нас здесь. Здание слева — производство оптики: зеркала, линзы. Напыление, полировка, шлифовка. Следующее слева — сборочный цех телескопов. За ними — тестовый полигон…
Он проводит ускоренную экскурсию по огромной территории концерна, и я невольно заряжаюсь его энтузиазмом, да и вообще позитивом. Идея стать даже маленьким винтиком в таком масштабном механизме — уже интересно! И сложно, это действительно сложно. Одними языковыми знаниями не спастись, что бы я там себе вчера ни напридумывала. Получается, надо двигаться вперед — к новым вершинам. И я не сомневаюсь, что у меня получится.
— Научный центр, — наконец, паркует гольфкар Эперхарт и все так же ловко выпрыгивает из кабинки. Я обнаруживаю, что мы вернулись практически к зданию администрации, то есть наш CEO действительно провел мне экскурсию по территории и брал машину только за этим. Мысль оказывается неожиданно приятной, и мне приходится себя одернуть.
В научном центре становится понятно, что Эперхарт визитами своих ученых не балует. Встречают его с суеверным ужасом на лицах. Меня бы на его фоне проигнорировали даже будь я полностью голой. Вокруг начальства собирается кружок жаждущих и страждущих что-то обсудить, а те, кто званием пониже, напротив, медленно расползаются по углам. Очевидно, взбучки Эперхарт устраивает такие, что мама дорогая. Наорал — и пропал?
— Стоп! — рявкает он, прерывая поток просителей. — Это мисс Хадсон, новый ответственный за привлеченные контракты человек. Найдите кого-нибудь, кто ей здесь все покажет. А ко мне только господин Джанг, я здесь исключительно из-за гонконгского контракта, по которому мы, как я понял, срываем сроки.
После этих слов от кучки экспертов, собиравшихся терроризировать большого босса, отрывается один человек и, окинув пространство хищным взглядом, выцепляет молодого парня по имени Челси. Мне приходится гадать, имя это или фамилия, но спросить я не решаюсь. Судя по Боуи, здесь принято обращаться по фамилиям, и тем не менее сам Боуи называет меня Валери. С этим надо разобраться.
Поначалу Челси говорит коротко и даже неохотно, но я всячески стараюсь выглядеть максимально дружелюбной. Спустя десять минут моей практически непрекращающейся улыбки, согласного кивания и даже вопросов, парень начинает оттаивать и поглядывать на меня с интересом.
В этом здании собралось несколько групп, каждая из которых занимается собственной задачей. Сам Челси задействован в той, которая занимается моделированием и компенсацией атмосферных колебаний. Я запоминаю это, так как его помощь может понадобиться мне во время переговоров с арабскими заказчиками. Что-то подсказывает мне, что с этим парнем вполне можно договориться. По этой причине я даже немного рассказываю ему о нашей с Клинтом отнюдь не самой безоблачной дороге до острова (мы пару раз заблудились), и в итоге ухожу с телефонным номером Челси и фразой «В случае необходимости звони».
Когда мы возвращаемся в общий зал, выясняется, что Эперхарт даже близко не освободился, но его настроение сменилось на противоположное: теперь он едва ли не плюется огнем.
— Я не понимаю, если у нас уже были проблемы с полировкой зеркал, неужели нельзя было найти человека, который может с этим справиться? — рычит он на мужчин, втягивающих головы в плечи. Отчего-то это выглядит так, будто строгий учитель отчитывает первоклашек.
— Это сложно, сэр, мы находимся на изолированном острове, а каждого кандидата приходится не только собеседовать, но и проверять в деле. На такое требуется время. За последний месяц мы перебрали пятерых человек, но ни один нас не устроил. Никто из них не способен довести поверхность до требуемой длины волны, — вздохнув, берет на себя удар мужчина в очках с линзами толщиной с полпальца.
— Прекрасно. Допустим, это действительно так, но тогда скажите, мы что, единственные, кто занимается полировкой зеркал?! Почему невозможно было отправить напыленное зеркало на полировку в другое предприятие?
— Эм, — неловко переглядываются ученые, переминаясь с ноги на ногу.
— Ну же!
— Вы же понимаете, что этим вопросом занимался менеджер проекта. Согласно его отчету, все компании, способные отполировать зеркало такого большого диаметра, либо наши конкуренты, либо являются военным объектами. Нам не нужно объяснять вам, в чем причина отказа последних…
— Хватит! — рявкает Эперхарт, прикладывает пальцы к виску и с закрытыми глазами совершает несколько круговых движений. — Как я понимаю, об этой небольшой проблеме вам известно уже две недели как, но Гонзалес сообщил мне вчера, что вы собирались справиться своими силами, не «тревожа» меня. И ничего. А значит, вот как мы поступим: если еще через две недели у нас не будет зеркала с соответствующими параметрами, я заменю весь оптический отдел.
У бедняги ученого бледнеет даже оправа очков. А Эперхарт оборачивается ко мне так резко, что я механически отступаю на шаг и удостаиваюсь ироничной улыбки.
— Едем назад, мисс Хадсон.
На обратном пути я стараюсь лишний раз даже не смотреть на босса. Так твердит мне инстинкт самосохранения. Но, если честно, это мучительно. Мне очень хочется запечатлеть в памяти его именно таким: с металлическим взглядом и сжатыми в одну линию губами, чтобы больше никогда не думать о вчерашнем предложении, которое занозой сидит у меня в голове, мешая и работе, и личной жизни, и вообще адекватному восприятию ситуации.
— Идите за мной, — бросает он, едва нам стоит ступить в холл административного здания, и буквально тащит меня за локоть по путаным коридорам. Я едва замечаю, как в его руке мелькает карточка доступа: впечатление, будто двери перед ним сами раскрываются. — Это отдел менеджмента, здесь сидят люди, заключившие минимум один контракт, — поясняет он коротко, а затем громко зовет: — Гонзалес!
Парень, до этого расслабленно болтавший с красавицей по соседству, подпрыгивает в кресле и оборачивается. Я успеваю заметить, как глаза Эперхарта сужаются, превращаясь в две злые щелки.
— Да, босс.
— Перешли мне данные полировщика зеркал по гонконгскому контракту. Он уволен. И ты уволен тоже. Зайди в отдел кадров и рассчитайся до обеда.
Парень бледнеет лицом и даже будто бы меньше ростом становится. В точности как ученый несколько минут назад. И, наверное, как я. Потому что мне становится страшно. Очень и очень страшно!
— Но… — начинает он, но, еще раз глянув на Эперхарта, лишь сползает в кресле, бормоча снова: — Да, босс.
— Сибил, берешь на себя Гонконг.
Та самая красавица, с которой болтал Гонзалес и которая, как мне помнится по вчерашнему разговору, выбила внеурочный ЮАР, хмурится:
— На мне координация двух проектов уже сейчас. Я просто физически не успею.
— Пару минут назад ты не была занята.
После этой фразы Эперхарта доносится несколько придушенных смешков, явно свидетельствующих о том, что Сибил здесь недолюбливают. За успех или не только? Моя женская интуиция так и вопит, что острота начальственной реакции вызвана отнюдь не только косяком с полировкой зеркала. Я присматриваюсь к девушке повнимательнее и отмечаю, насколько она хороша. Черные шелковые блестящие волосы, полные губы, которые едва ли натуральные, острые скулы — вот они точно натуральные, такие из бесформенности не вылепить — и фигура из разряда «все как надо и где надо». Такую внешность из памяти не сотрешь.
— Вот что бывает с теми, кто думает о себе больше, чем представляет на самом деле, — говорит Эперхарт, едва покинув отдел менеджмента. — Теперь вы видели все самое главное и можете идти работать. Самолет Кайеда сядет в Дубае в районе трех часов дня. К вечеру я жду копию письма по горячим следам переговоров. Повторите ему перечень вопросов, ответы на которые я требовал во время вчерашней встречи. Напомните, что мы ждем результат к концу этой недели.
Я удивленно моргаю, но молчу.
— О чем вы так усердно думаете? — раздражается Эперхарт.
— На каком языке мне писать, сэр?
Чертыхнувшись, он закрывает глаза и, кажется, про себя досчитывает до десяти.
— Я так понимаю, английский вас не устраивает в силу квалификации, которой вы вчера гордо трясли у меня перед носом? Но все же напишите на английском, чтобы у меня не осталось сомнений в вашей способности связно изъясняться. Кайед отлично понимает по-нашему. Что-то еще?
Да, есть! Зачем тогда ему лингвист в роли личного помощника?!
— Нет, мистер Эперхарт.
В свое рабочее кресло я не сажусь, а оседаю. На часах половина двенадцатого, но чувство, будто я отработала двойную смену.
— Привет.
Около моего стола останавливается улыбчивая светловолосая девушка со стрижкой пикси. Я ее не знаю, но видела в кабинете. Она тоже из числа личных помощников.
— Я Элейн Гейз. Австрия. Идешь на ланч?
— Э-э, да.
Несмотря на то, что я слегка теряюсь от ее нехитрого предложения, оно мне очень по душе. Я еще не успела обзавестись знакомствами, а провести целый год в одиночестве — не слишком заманчивая перспектива. Я поднимаюсь так скоро, что ударяюсь коленом о стол и негромко чертыхаюсь, потирая ушибленное место.
— Не спеши.
— Ты первый человек, который мне это сказал, на всем острове.
Она начинает весело и очень искренне смеяться. Обычно чем теплее климат, тем ленивее жители. Но если вы так считаете, то точно не были на острове Эперхарта! Здесь все бегут, сшибая друг друга. Заразно, наверное.
— Я Валери Хадсон… Эмираты? — пытаюсь я перенять местную манеру представления.
— Точно. И я знаю. Боуи про тебя все уши прожужжал. Ты ему понравилась. — Тут она тушуется и исправляется: — Я не в том смысле. Просто понравилась.
— Я так и подумала, — улыбаюсь я, смягчая полный обоюдной неловкости момент. — Он ведь женат на своей работе.
Тут я немного теряюсь от собственной логики, потому что в этом смысле Эперхарт определенно женатее и тем не менее предложил мне переспать. Или в его случае пройдена точка невозврата и любые отношения, кроме рабочих (с примесью интима), уже невозможны в силу чрезмерной занятости? Да нет же, я все придумываю. Просто это была такая проверка. Иначе не смотрел бы он на меня как на пустое место. И если я буду думать по-другому, то в принципе не смогу с ним работать.
Господи, ну зачем я вообще гоняю эти мысли?!
Мы с Элейн, легко и весело переговариваясь, доходим до фуд-корта, расположенного на минус первом этаже, где уже собралась остальная часть обещанной компании. Возглавляет ее, конечно же, главный интриган всея предприятия: месье личный помощник. С ним рядом двое парней, один из которых что-то весело рассказывает, активно жестикулируя. Впрочем, никто отчего-то не улыбается. Подойдя ближе, я понимаю, что речь идет об эксцентричном увольнении Гонзалеса. Этот говорливый тип очевидец, а значит, из числа состоявшихся менеджеров. Вообще я независтливый человек, но тут настолько заразительная атмосфера, что укол тягостного восхищения настигает и меня.
— Но самая приятная часть, — слышу я, усаживаясь на стул рядом с Боуи и как раз напротив болтуна, — это кислая физиономия Сибил после того, как Рэперхарт спихнул на нее третий заключенный контракт. Будет ей урок: если уж спишь с боссом, то хоть не попадайся на флирте с другими менеджерами.
С этими словами он поднимает стакан с минералкой, ожидая, что все к нему присоединятся, но никто отчего-то не спешит. Наконец, Боуи тяжело вздыхает и единственным поддерживает словоохотливого парня.
Меня же буквально парализует от этих слов. Я не зря заподозрила между боссом и горячим менеджером сразу трех контрактов неделовые отношения. Мигом становится неуютно среди этих людей, а еще в здании и вообще на острове. И немножко хочется провалиться сквозь землю. Я не хочу думать о том, с кем спит Эперхарт и с кем мог бы спать. Настолько не хочется, что впору зажать уши и попросить всех замолчать. Я не готова к таким разговорам!
— Помяни мое слово, мы все об этом пожалеем, — заключает тем временем Боуи и ставит стакан обратно, так и не сделав глоток. — Гонконг и так висит на волоске. Как бы не пришлось ходить на работу в шлеме.
— А теперь для непосвященных, — кивает на меня Элейн. — Для тех, кто не знает, это Валери, Эмираты.
— Сочувствую, у Боуи от них каждую неделю была мигрень. Кайед просто придурок, — продолжает молоть языком болтун.
— Эй, Коннор, ты ее запугиваешь! — возмущается Элейн. — Кстати, наш язык-помело — это Коннор, Канада. А это Финли, он из отдела закупок. Самый полезный человек во всем балагане. Прости, Боуи, но это так.
— Если такая высокая оценка хоть чуть-чуть меня разгрузит за любой счет — я только за, — устало хмыкает парень.
— Не жалуйся, тебе это нравится, — напоминает Элейн.
— Короче, — вмешивается весельчак Коннор, молчавший целых десять секунд. — Еще несколько месяцев назад Сибил сидела вот на этом самом стуле, — показывает он на меня. — Вся такая милая и очаровательная, просто прелесть какая невинная. И тут ее контракт рекордно быстро выгорел. В этом было не так уж много ее заслуги: заказчик попался до крайности заинтересованный в Эперхарте, ей оставалось только документы вовремя подсовывать. Но что-то она сделала так, потому что очень скоро босс начал ей благоволить, и Сибил задрала нос. На нас стала смотреть как на неудачников, затем построила весь офис менеджеров, а в конце концов и вовсе подсуетилась, предложила Эперхарту вместо Кайеда побыстрее пропихнуть ЮАР под один симпатичный грант… Они вместе насели на тех товарищей, и, хотя контрактик-то плевый, на полгода работы максимум, теперь она явно допущена в начальственную постель. Весь офис наблюдает за тем, как она выходит по утрам из его машины. Хотя до этого босс вроде как с модельками всякими путался…
— Коннор, тебя слишком много, — морщится Финли. — На месте Валери я бы уже сбежал.
Я действительно сижу ни жива ни мертва. Эперхарт действительно спит со своими сотрудниками. В смысле, я, конечно, поняла, что у них с Сибил что-то особенное, но если это известно всему офису, значит, и в порядке вещей. А это прямое нарушение принятой в США деловой этики. Его вчерашнее предложение перестает быть таким уж нереалистичным.
— Ты у нас нежный. Хотя… — хохочет Коннор. — Видела бы ты свое лицо, Валери, когда Эперхарт уволил Гонзалеса. Спорю, ты мечтала сквозь землю провалиться.
— А ты бы не мечтал? — восклицаю я в сердцах. — Он только-только пообещал распрощаться со всем оптическим отделом, вышвырнул полировщика зеркал, а затем и менеджера. Да я чуть свой контракт не съела с испугу.
— Поздно, — неожиданно скалится Боуи. — Ты уже продала душу дьяволу. И Эперхарт не уволит оптиков. Не такой уж он монстр. Они ему нужны. И они, в отличие от полировщика и Гонзалеса, свою работу делали.
— Вы такие ужасные, — прочувствованно произносит Элейн. — Она только пришла, а вы уже взялись ее запугивать. Пойдем, Валери, возьмем еду, а то обеденный перерыв не резиновый.
Если честно, я рада передышке, потому что информации оказывается слишком много. Но если сбежать от парней вышло, то в случае с Элейн это не работает. Мы стоим в немаленькой очереди к кассе, а она продолжает разговор, думая, что таким образом меня успокаивает.
— Не слушай Коннора. Он неплохой парень, но все, что говорит, нужно делить на три. И еще он просто обожает сплетни. И совершенно не разбирается в женской психологии. — Я застываю с чашкой салата в руках, понимая, к чему Элейн об этом заговорила. — Я заметила, как ты напряглась после того, что он сказал про Сибил. Не бойся. Из-за нее по офису девочки много шептались о сексуальных домогательствах, но ничего такого ни с кем из нас не было. Это значит, что Сибил просто, — она наклоняется ближе к моему уху и шепчет: — похотливая стерва. А Эперхарт… не дурак же отказываться от того, что само настойчиво плывет в руки.
— Говоришь так, будто дело исключительно в упорстве.
Я говорю это, а у самой мысли мечутся с бешеной скоростью. Это что вообще такое получается? Все-таки он действительно мог мне предложить секс? На полном серьезе? А ведь только вчера я убедила себя, что это была всего-навсего проверка.
— Нет, наверное. Но она реально из кожи вон лезла. Это было видно, поверь.
У меня уже горят уши от этого разговора, но, будто мало, в фуд-корте становится немного тише, и я буквально кожей улавливаю изменения в атмосфере. Даже оборачиваться не нужно, чтобы знать, что — а точнее кого — я увижу, обернувшись. Время странным образом замедляется, как в кинокадре. Напряжения все больше. Тарелка в моей руке немного трясется, прежде чем я ставлю ее на поднос. Не сдержавшись, я все-таки поворачиваюсь в сторону, откуда чувствую это странное напряжение, и сквозь декоративные вертикальные панели вижу Эперхарта, который идет мимо нас, разговаривая по телефону. Мы на мгновение встречаемся взглядами, а затем он совершенно незаинтересованно отворачивается и продолжает свой путь.
— Хотя понять Сибил можно: он действительно хорош, — говорит Элейн, запуская мир на привычной скорости.
И хоть я вслух не признаю этого, не могу для себя не признать, что он убийственно хорош. И мне куда легче жилось бы с этим, не признайся он, что выбирал меня… глазами. Я должна поверить на сто процентов в то, что это неправда, иначе работать с ним будет попросту невыносимо.
Когда мы возвращаемся за столик, я пытаюсь увести тему как можно дальше от личной жизни Эперхарта, и у меня, к счастью, есть вопрос, с этим ничуть не связанный.
— Боуи, — обращаюсь я, заранее опасаясь, что вмешается Коннор. — В научном центре я слышала обрывок разговора. Что-то о конфронтации с военными.
Боуи тяжело вздыхает.
— Это больная тема. И та самая причина, по которой мы подписываем такой жесткий контракт о неразглашении. Военные. Они ненавидят Эперхарта за то, что тот продает оборудование за рубеж. Вот ты только представь, здесь разрабатываются в числе прочего системы передачи информации, абсолютно защищенные от прослушивания. И идут они отнюдь не в Америку. Разумеется, прессинг тот еще. Поэтому мы держим в секрете все: вплоть до имен людей.
— Бедный Клинт. — Меня аж передергивает. — Я надеялась, что хоть имена можно назвать.
— Клинт — твой парень? — тут же интересуется Коннор, но как-то без огонька.
Я многозначительно поднимаю руку с кольцом.
— Жених.
— И вы отложили свадьбу на год? Или собираетесь пожениться тут?
Это тоже больная тема, поэтому я опускаю глаза.
— Мы отложили свадьбу, потому что два месяца назад у меня умерла мама. Праздновать в таких обстоятельствах нам показалось кощунственным.
— Ох, соболезную.
Я чувствую на плече утешающее прикосновение ладошки Элейн. К ней с выражениями сочувствия присоединяются и другие. Даже молчун Финли, который вдруг выдает такое, от чего мне становится сильно не по себе:
— Держись за Клинта, Валери. Семьдесят процентов обитателей острова друг другу так или иначе коллеги, а служебные романы пусть и не порицаются, как в других местах, но встречают осуждение. Надо ли говорить, какой у всех…
— Не говори это слово, — хихикает Элейн.
— Недотрах, — шепчет, прикрывшись ладонью Коннор.
Тут взрываются хохотом все — даже Боуи. Кажется, на нас смотрит весь фуд-корт! Спорю, по цвету я красная как помидор. Но спорить невозможно: я два дня тут, и все неделовые разговоры сводятся к тому, кто с кем спит.
— Короче, приезжих разбирают как горячие пирожки! — заключает Финли.
— Так, — первым спохватывается Боуи. — Раз никто не прочь поболтать, предлагаю собраться вечером и напиться. За пополнение в нашей замечательной компании. — Он указывает на меня вилкой.
— А вечер, Боуи, у тебя во сколько? — подозрительно щурится Элейн. — Как обычно, в девять-десять?
— Нет, по случаю официального освобождения от Кайеда я уйду вовремя. Клянусь.
В этот момент он торжественно бьет себя в грудь открытой ладонью и кланяется, чем опять вызывает дружный смех. Я закусываю губу, осознавая, что если бы не чертова графа о конфиденциальности, то пригласила бы Клинта — и никаких проблем. А так получается, что я оставляю его одного уже во второй день.
В этот момент я ощущаю свербящее чувство чужого взгляда и оборачиваюсь. Через несколько опустевших столиков от нас сидит Сибил и смотрит. Не нужно долго думать, чтобы понять: ей очень непросто быть пусть и самой близкой к боссу фигурой, но ужасно одинокой. Похоже, ей не хватает ребят и компании. А еще, похоже, она думает, что я заняла ее место.
И это она еще не знает о вчерашнем предложении Эперхарта. Спорю, даже если оно шуточное, Сибил бы не оценила.
— Валери, идешь?
— Да, с удовольствием, — отвечаю я, утешая себя тем, что Клинт прекрасно понимал, на что подписывается, переезжая со мной ради моей работы на остров, где нет ни одной знакомой души. Мне это нужно.
Мы с мамой были по-настоящему близки. Я могла рассказать ей все. Потому, когда выяснилось, что многолетняя работа под палящим солнцем на месторождениях нефти привела к меланоме, я была раздавлена больше, чем она. По-моему, мама раньше врачей поняла, что родинка на ее спине не совсем обычная. Она довела очередной проект и обратилась к врачам. Опухоль проникла слишком глубоко, пустила метастазы. После постановки диагноза мама прожила еще три года, два из которых ей требовался постоянный уход. Только мамина мудрость и поддержка Клинта помогли мне не сломаться в это тяжелое время.
Теперь определенно не помешает вспомнить, как это — жить для себя. Последние полгода маминой жизни я даже не виделась с друзьями, а после смерти — тем более. Я и со свадьбой спешила, чтобы мама знала: я не одна в этом мире. Мне казалось, ее должно утешить, что я остаюсь не одна, но нет. Она была верна себе до последнего, повторяя, что Клинт — не мое. На вопрос «Почему?» она всегда лишь загадочно улыбалась и отвечала: «Ты для него не горишь». Я недовольно сопела, но не спрашивала, что это значит. А для отца, который бросил маму с ребенком, она, значит, горела? Не лучше ли довериться человеку, который будет о тебе заботиться?
Вернувшись на свое рабочее место после воспоминаний о маме, я вынуждена какое-то время собирать себя по кусочкам. Поэтому на письмо Кайеду уходит больше времени, чем я рассчитывала. Приходится несколько раз дергать Боуи с сопутствующими вопросами и дожидаться пояснений. В итоге Эперхарт пишет мне гневное послание в офисном чате сразу после того, как я нажимаю кнопку «отправить письмо». Остается только скрипнуть зубами. Что ж, я сама во всем виновата.
Я ухожу из офиса ужасно недовольная собой.
За этот вечер я пришла к выводу, что остров, несмотря на нетуристическую направленность, такой же яркий и броский, как его владелец. Когда я вошла в бар, куда мы с ребятами доехали на такси, оставив машины около ворот компании по причине запланированного пьянства, даже глазам своим не поверила. Современный лофт-дизайн, приглушенный свет, мигающий неон и потрясающее музыкальное сопровождение. Я совсем не ожидала встретить на острове ничего подобного.
— Я здесь уже четыре месяца, — говорит Элейн, поднимая стопку. — Если в течение месяца я так и не получу контракт, Эперхарт меня вышлет отсюда в обернутом пленкой чемодане. Помяните мое слово!
— Пф, нашла о чем переживать! — отмахивается Коннор. — Тяжелее на постоянке. Вот я тут уже три года. И если бы не заграничные командировки, уже поехал бы крышей.
— Пять лет, слабак. Пять! Я уже не представляю, как жить в других условиях, — отмахивается Боуи и опрокидывает в рот целую стопку. Не стесняясь морщится. — На самом деле все не так уж плохо. Мой секрет в таких вот пьянках, игровых вечерах и субботних барбекю.
— И клетчатых серо-сиреневых рубашках, — поддевает его Элейн.
Боуи многозначительно приподнимает бровь. Мол, что ты имеешь против моих потрясных рубашек? С трудом оторвавшись от ребят, я вопросительно смотрю на молчуна Финли, который единственный не назвал время пребывания на острове. В ответ он просто поднимает брови, прикидываясь дурачком.
— Твоя очередь, — говорю я.
— Четыре с половиной. Мне нормально, — в своей манере отвечает он.
— Ровесник, — хлопает его по плечу Боуи, неведомым образом слышащий все, что происходит за столиком, несмотря на трескотню Элейн с Коннором, а еще грохочущую музыку.
На вид между парнями лет семь разницы. Видимо, этот термин здесь означает человека, приехавшего на остров в тот же год. У меня создается впечатление, будто я попала в совершенно особенную, но дружелюбно настроенную культурную группу.
— Я танцевать, — сообщает Элейн. — Кто со мной? Валери?
— Я пока пас.
Меня не смущает то, что я не лучший танцор на свете, просто на таких каблуках это почти нереально, а если их снять, я запутаюсь в бесконечно длинных брюках. Нет, может, еще пара шотов, и я плюну на все и подверну их, а завтра утром буду с несчастным видом их гладить, но пока к таким подвигам не готова.
Неожиданно Финли залпом допивает свое пиво и присоединяется к Элейн, которая ничуть не расстраивается его компании, как будто на большее — читай Боуи — и не надеялась. Я с открытым ртом смотрю, как изумительно движется этот парень, привлекая всеобщее внимание.
— Финли всегда найдет чем удивить, так что лучше… не удивляйся. Прости за каламбур, — сообщает Боуи, явно по-отечески гордый ребятами из компании. В этот момент Коннор извиняется и, сославшись на необходимость позвонить, вылезает из-за столика. Проводив его взглядом, Боуи снова оборачивается ко мне. — По поводу письма Кайеду: следи за ответом. Эперхарт обязательно спросит об этом рано утром, надеясь застать тебя врасплох. И если ты полезешь в телефон проверять почту, начнет язвить по поводу забытой разницы в часовых поясах. Набирай баллы как можно быстрее.
— Серьезно? Спасибо.
— Не благодари, — пожимает он плечами, будто это само собой разумеющееся. — Я и так тебя как будто подставил с этими арабами. Они по-настоящему мутные. Босс считает, что они тянут, выбирая из двух предложений лучшее. Или ждут скидку. Но, чувствую, еще чуть-чуть, и нарвутся: Эперхарт уже в бешенстве, и неспроста. В конце концов, «Айслекс» лучший.
— Боуи, а как ты оказался главным личным помощником? Тоже был менеджером проектов или нет?
Почему-то меня интригуют его отношения с начальником.
— Хочешь услышать мою историю? — спрашивает он как будто бы удивленно. Неужели это не обычное дело? — Она довольно скучная. Я с отличием окончил физический факультет, но прекрасно понимал, что никогда не захочу работать по специальности. Пока писал диплом, много мотался по конференциям. Так вышел на Эперхарта, подошел и попросил его визитку. Вот так нагло. И еще наглее написал ему письмо, где честно признался, что я кое-что понимаю в его теме, но работать по специальности не собираюсь, зато предложил помощь в вопросах менеджмента. Вроде как с моими знаниями я должен быстро въехать в тему, а у него как раз отвалился с одного из проектов очередной Гонзалес. И как-то покатило. Все так быстро и легко разрулилось, что Эперхарт сразу предложил мне повышение. Но, справедливости ради, у меня никогда не было проблем с общением, в том числе и с ним. Думаю, это сыграло свою роль.
В этом месте мне сразу вспоминаются слова босса о том, что мне будет очень сложно с ним сработаться, и становится как-то не по себе. Выходит, Боуи выручила именно его коммуникабельность. Интересно, что это должно значить для меня?
Я не испытываю иллюзий на свой счет. Я с двух до двенадцати лет жила и училась в Дубае. В английской школе, где мультинациональность делила нас на едва ли не враждующие группы. А потом я переехала и поняла, что мало смыслю в американской культуре, несмотря на свою национальность. Мне потребовалось время, чтобы найти друзей. Только к университету я научилась ладить с людьми, нашла друзей… которые все разбежались, едва моя мама заболела. В последнее время моей компанией были приятели Клинта. И, собственно, он сам. В общем, именно в области коммуникабельности у меня имеется пробел размером с пропасть.
Это причина, по которой мне так важен вечер в кругу коллег. И еще это причина, по которой мне важно, чтобы меня уважали за профессионализм. Своего рода подушка безопасности, благодаря которой мелкие шероховатости характера — надеюсь, все же мелкие, — будут менее заметны.
Остаток вечера проходит так же легко и непринужденно, и, возвращаясь домой, я отказываюсь брать машину. Бреду по береговой линии босиком, немного путаясь в своих ногах после текилы, и я практически абсолютно счастлива, несмотря на сложности, которые ждут меня впереди. Сегодня кажется, что я со всем справлюсь. Все смогу!
— Вэл, ты сто раз уже извинилась за пропущенный ужин. Перестань, — закатывает глаза Клинт.
Когда я пришла вчера домой и обнаружила накрытый стол с погашенными свечами, мне стало ужасно неловко. Но Клинт настаивает, что все в порядке, и от этого я люблю его еще больше. Разделить личную жизнь и работу оказалось ужасно тяжело. Я привыкла, что в последние годы этот человек стал неотъемлемой частью моей жизни, а теперь я вынуждена его вычеркивать из планов и разговоров. Это просто ужасно.
— Обещаю, мы все выходные проведем вместе на пляже. Будем купаться, загорать и пить вино. И займемся сексом на песке.
Говорю я, вдевая ноги в туфли и страдальчески морща лицо. Я была ужасно пьяна вчера, когда гуляла по набережной, иначе не пойму, как допустила такие мозоли. Благо похмелье не очень заметное.
— Ни за что, — хохочет Клинт. — Даже не думай.
— Ты по своему опыту? — спрашиваю я, забывая вдеть в туфлю вторую ногу.
— Ну-у-у… — тянет Клинт — и все становится понятно.
Он не скрывает, что до меня был тем еще ловеласом. Мы не меньше дюжины раз встречали его обиженных бывших. И потому то, что он выбрал меня, еще более приятно. Но я так и не поняла, чем именно его так крепко зацепила. Сомневаюсь, что дело в безупречном арабском.
— Знаешь что? — спрашиваю я, обиженно подбоченясь. — Тогда ты просто обязан придумать место, в котором я стану у тебя первой. Это будет как минимум честно.
— Договорились.
Глаза Клинта загораются знакомым огнем, от которого по моей коже бегут мурашки, а щеки становятся пунцовыми. По правде говоря, я никогда не жалела, что не была у него первой или даже второй, потому что помню свое чувство неловкости и полное непонимание, что делать с чужим телом и собственным непонятным предвкушением… чего-то. Вообще не представляю, как люди лишаются девственности друг с другом. Если только не с первой попытки…
По-моему, Клинт в этом хорош. Мне с ним хорошо. И вообще, Бекка как-то раз шепнула Дорри, а Дорри Кларе, а Клара — мне: «Эх и повезло тебе, Вэлли».
— И, Вэл, — говорит Клинт, приближаясь ко мне и вдумчиво целуя на прощание. — Ты помнишь, что мы приехали сюда для того, чтобы ты отдохнула от тяжелых событий? Не вздумай терзаться чувством вины. Один год — не так уж много, а тем более один ужин.
— Боже мой, я выбрала лучшего мужчину на Земле.
Я порывисто прижимаюсь к нему всем телом и целую так запальчиво, что останавливают меня от дальнейшего раздевания только вспыхнувшие в мозгу цифры неустойки по контракту. У Клинта и вовсе нет такой проблемы, и из его объятий приходится вырываться, при том что он уже пытается стянуть с меня блузку. Поездки в такси недостаточно, чтобы прийти в чувство. И на работу я прихожу возбужденная, взвинченная и проклинающая Эперхарта.
И его же встречаю ровно у ворот «Айслекса». Мне даже в голову не приходит усомниться, кому принадлежит эта резкая, остроугольная ламборджини с медленно плывущей вверх дверью. Я стараюсь прошмыгнуть в ворота предприятия побыстрее, чтобы не встречаться с Эперхартом — глупое, детское желание, — но попытки разбиваются о приветствие.
— Доброе утро, мисс Хадсон. — Его пропуск ложится прямо поверх моего, регистрируя двойное прибытие на территорию компании. — Какие новости от Кайеда?
Сдается мне, Боуи живет в голове у своего начальника и сам все там переставляет для себя удобным образом.
— Доброе утро, сэр. Кайед говорит, что к концу недели эксперты определятся по срокам. Им нужно собрать установку, элементы которой в данный момент задействованы под другие нужды. И дал мне контакт человека, с которым надлежит вести дальнейшую переписку. Видимо, вести переговоры лично он намерен только с вами.
Какое счастье, что я не забыла заглянуть в телефон сегодня утром.
— Напишите еще раз именно Кайеду. Спросите у него также контакт человека, ответственного за эксперимент. Продублируйте ему письмо. Если к концу недели вестей так и не будет, я подключусь к переговорам снова. И узнайте, с кем еще эти арабы жеманятся, выбивая скидку.
— Простите, мистер Эперхарт, но каким образом?
Он бросает на меня снисходительный взгляд.
— На первый раз прощаю. Поднимите еще раз техническое задание, передайте в наш аналитический отдел, и они предоставят вам список наших конкурентов, также удовлетворяющих требованиям арабов. Не забудьте сказать аналитикам, что это экстренно, для меня, а то результат получите уже после того, как Кайед подпишет контракт. Вероятно, не с нами. Явитесь ко мне уже со списком.
При входе в административное здание мы также синхронно тянемся к терминалу приложить карточки и выходит неловкий момент, когда он пропускает меня, а я — его. Мы встречаемся глазами, и легкость, с которой я разговаривала с этим человеком в последние минуты, покидает меня бесследно. Хуже того, я вдруг замечаю желтое пятно в радужке его левого глаза. Только одно: другая равномерно голубая. Спешно отвернувшись, я тянусь к терминалу и прикусываю губу от досады, потому что на этот раз Эперхарт успевает быстрее: моя карточка лежит поверх его. Остается лишь отдернуть руку.
Пересекая холл, я стараюсь не оборачиваться в сторону босса. Только у лифтов замечаю, что он полностью увлечен собственным мобильником, будто меня не существует вовсе. Когда раздается звяканье и двери открываются, Эперхарт, все так же уткнувшись в свой телефон, шагает внутрь, я — за ним. Но когда я оборачиваюсь, обнаруживаю, что больше никто не следует моему примеру. Остальные сотрудники, точно так же пришедшие ко времени, стоят и ждут следующего лифта. У них на лицах не меньший шок, чем у меня.
— Могли бы предупредить, что предпочитаете ездить на лифте в одиночестве. Сэр, — выдаю я, не сдержавшись. Спорю, лицо у меня опять пунцовое.
Губы Эперхарта кривятся в язвительной улыбке. Мобильный пропадает в кармане.
— Не имею отношения к роспуску подобных сплетен, но кто же откажется доехать до нужного этажа без остановок на каждом.
Раздается звонок лифта, и двери раскрываются намного раньше начальственных офисов. После того как он вчера дошел до собственной приемной и развернулся, чтобы поехать в научный центр, я уже не удивляюсь.
Однако уже после того, как он выходит из кабины и двери схлопываются, Эперхарт неожиданно передумывает и просовывает в щель руку. Металлические створки, жалобно звякнув, раскрываются снова, являя мне подозрительное начальственное лицо.
— Мисс Хадсон, не знаю, чем именно вы покорили Боуи настолько, что он взялся помогать вам, но имейте в виду, что он тот еще гаденыш. Сами не заметите, как подставит.
— Я уже в курсе. После того, как вы разыграли меня с контрактом, — выдавливаю я наигранную улыбку.
— Не обольщайтесь, мои мотивы куда прозрачнее. А у него есть собственное видение того, как все должно быть в этом офисе.
— И зачем же вы тогда его терпите, сэр? — удивляюсь я.
— Островная жизнь довольно скучна, а Боуи меня развлекает. Скоро поймете. Не вы, так ваш жених — точно.
Створки закрываются снова, и на этот раз Эперхарт убирает руку, позволяя мне остаться наедине с собой. Признаться, после такого разговора я тяжело опираюсь спиной о стену, благодарная сплетникам за этот момент одиночества.
Мой телефон звякает, извещая о новом сообщении. Я открываю окошко и читаю такое, от чего щеки начинают алеть. Клинт говорит, что собирается меня любить в эти выходные: на паруснике в открытом океане. Разыгравшееся воображение работает против меня: чтобы дать себе время успокоиться, приходится идти за еще одним стаканом кофе.
Остальная часть недели проходит как-то более гладко и незаметно, и, собирая в субботу сумку, я весело пикируюсь с Клинтом на тему того, стоит ли принимать душ перед походом на пляж. Я мечтала об этом дне с самого приезда! С собой у меня одежда на все случаи жизни, еда (ведь я не планирую вставать с песка до позднего вечера) и три разных солнцезащитных крема. Я уже говорила, от чего умерла моя мама, и до жути боюсь появления новых родинок.
За неделю на острове Клинт, который по своей природе легко загорает, уже сейчас выглядит просто космически. И когда он выходит из ванной с уложенными волосами и в одних лишь пляжных шортах, у меня помимо воли загораются щеки. Мгновение он смотрит на меня с улыбкой, а потом с особенной интонацией произносит:
— Иди сюда.
— Мы разве не спешим на пляж? — спрашиваю я, когда его руки уже обвивают мою талию.
— С каких пор ты стала такой торопыжкой?
Я бы ему ответила, но это опять против контракта. Впрочем, Клинт прав: у нас целых два дня впереди и спешить абсолютно некуда. Он целует и старательно меня распаляет. Так бывает всегда. Мне требуется больше времени, чем ему. И когда я слышу тяжелое, рваное дыхание Клинта, мной зачастую завладевает странное чувство. Это что-то мне недоступное, темное, безумное. То, что сводит сильных и всезнающих мужчин с ума. Я боюсь его — этого чувства, — но немного и завидую. Я бы хотела разок понять, что это и каково. Осознать, по какой причине Клинт тянется и тянется ко мне, желая касаться всюду, быть во мне. Не подумайте, мне нравится секс, но совсем не так, как ему. Но я читала статистику: большинство женщин не в состоянии объять силу мужского желания. Это нормально. Так задумала природа. Женщинам это не нужно.
Но все же было бы неплохо понять — возможно, тогда я бы не так боялась, когда он входит сзади. А то порой мне кажется, что он делает это исключительно для того, чтобы я не видела в его глазах то самое темное безумие, от которого у меня по коже бегут мурашки.
— Ты даже не представляешь, что со мной делаешь, — хрипло шепчет он мне в ухо.
Толкает на стул так, что я вынуждена опереться о него коленом, а затем прижимает меня к стене, заставляя прогнуться в спине. Тянет бедра назад и… все. Мне больно от такого напористого проникновения, и приходится закусить губу и зажмуриться. Щекой я прижимаюсь к шероховатой поверхности. Сперва трение причиняет дискомфорт, но я не прошу Клинта сделать паузу. Скоро все равно станет легче. Хотя сзади я не люблю и никогда не полюблю. В небольшом зеркальце на стене я случайно ловлю наше отражение. Клинта с запрокинутой головой, закрытыми глазами, выступившими венами на шее. Возможно, мне бы это понравилось больше, не пытайся он это от меня скрывать.
Наконец, по телу Клинта проходит судорога, и моей шеи касаются неожиданно прохладные губы.
— Нет? — спрашивает он без надежды на успех.
Я отрицательно качаю головой. Иногда, очень редко, я испытываю оргазм. Но только не в такой позе, и он это прекрасно знает. Сегодня Клинт ради меня не старался. Наверное, это тоже нормально. Только иногда мне кажется, что еще чуть-чуть, и он прилепит мне на лоб нашивку: «Безнадежна», и я лишусь тех редких случаев, когда мне еще доступна высшая форма удовольствия в постели. По крайней мере, на острове этого со мной пока не случалось. Только в первый день было близко. Но я не успела.
Вы точно непунктуальны, мисс Хадсон.
— Пойдем на пляж.
Я старательно улыбаюсь, тяну его за руку к выходу. Через полчаса веселого щебетания мне удается отключиться от проблем. Все нормально. Все так живут. Искать мистическое совершенство не в моих правилах. Ведь все остальное в Клинте идеально.
Мои планы на день, конечно же, утопичны. На пляже мы проводим всего полтора часа, перемежая купание с загаром. Все это время Клинт по-доброму подшучивает надо мной из-за пристрастия к крему для загара, хоть и знает причину, по которой я тщательно мажусь им после каждого захода в воду. Когда солнце достигает зенита, мы покидаем пляж и отправляемся в город в поисках местечка, где можно перекусить.
— Ты так и не ответила по поводу парусника, — говорит Клинт, стоит нам усесться за столик и сделать заказ.
Он скользит пальцем по чувствительной точке на моей ладони, и я краснею. Мне кажется, что люди в кафе смотрят на нас и прекрасно знают, о чем мы говорим. Я оглядываюсь и замечаю, как мужчина за соседним столиком отворачивается, будто пойманный за подглядыванием.
— По-моему, здесь не лучшее место для таких разговоров, — говорю я, смущенно опуская глаза.
— А я, между прочим, не сказал ничего криминального. Здесь все ходят под парусом так или иначе. И смотрит он совсем не поэтому. Просто ты красивая. Мне все завидуют.
Я смущенно улыбаюсь, а Клинт продолжает гладить мою ладонь, попадая по всем известным ему чувствительным местечкам. Внезапно на меня накатывает обида: лучше бы он так соблазнял меня сегодня утром, вместо того чтобы просто прижать к стене. Я забираю у него руку и прячу ее под стол.
— Что такое? — тут же улавливает смену моего настроения Клинт.
— Я не смогу тебе объяснить.
— Утром ты расстроилась. Я не сдержался. Извини меня. — Я качаю головой, смягчая свою реакцию улыбкой. — И ты обязана дать мне шанс все исправить.
— Хорошо, я согласна, — тут же иду я на попятную.
Остаток дня мы с Клинтом гуляем по улочкам, изучаем город — сплошь двух- или трехэтажные здания с сильным налетом южной ленцы, — фотографируемся, едим мороженое и, конечно же, возвращаемся на пляж поплавать на закате.
А воскресенье рушит наши планы проливным дождем.
Глава 3
Глава 3
После совета Боуи проверять сообщения от арабов накануне, я сделала это своей новой привычкой. Как чувствовала. И только поэтому в четверг не проморгала вечернее письмо от Эперхарта. Я вообще не ожидала ничего подобного, потому что целую неделю центр стоял на ушах, занимаясь разруливанием гонкогнского контракта.
Сибил, которая «не может справиться сразу с тремя контрактами», выпросила привлечь нескольких менеджеров к урегулированию вопросов. Но Эперхарт рассудил по-другому и выделил ей наиболее опытных личных помощников, в число которых вошла Элейн. Элейн, которая ненавидела Сибил всей душой. Каждый день за обедом мы слушали ее жалобы на свою временную — какое счастье, что временную! — руководительницу и то, как на них всех орал Эперхарт. В понедельник Элейн докипела до отметки ста пятидесяти градусов Фаренгейта, во вторник — до ста шестидесяти, в среду — до ста восьмидесяти, в четверг — двухста. В пятницу мы ждали, что у нее повалит пар из ушей, потому что контракт еще не готов, несмотря на горящие сроки… И тут Эперхарт кидает гребаный Гонконг и пишет мне:
«Мисс Хадсон, можете объяснить, по какой такой причине я вынужден поднимать свои записи по Эмиратам, чтобы вспомнить, на чем остановились наши переговоры?! Нанимая личного помощника, я рассчитываю, что это облегчит мне работу, а не наоборот. Завтра в половине восьмого утра я жду вас у себя в кабинете. Не вздумайте опоздать.
Р. Эперхарт»
После такого я не выдержала и со стоном сползла вниз по подлокотнику дивана, с трудом подавляя идею еще и накрыть лицо ноутбуком. Разумеется, Клинт тут же поинтересовался моим состоянием, на что я вынуждена была снова промолчать. И уставиться на свежевыстиранный костюм. Я ведь думала, что до понедельника буду предоставлена сама себе, так отчего бы не быть небольшой поблажке?
Дело в том, что на прошлой неделе обещавшийся эксперт Кайеда мне так и не написал. Разумеется, в воскресенье я им на это мягко попеняла. Если честно, эти арабы своей необязательностью начали напрягать даже меня! В понедельник утром я кинула Эперхарту сообщение о том, что нас опять прокатили, зато аналитический отдел сработал как надо: список у меня. В ответ, однако, получила короткое «ок» и молчание длиною в несколько дней. Все знали, что босс нынче живет одним Гонконгом, и я не стала волноваться по этому поводу. Зря.
Зато сравнительно свободное время я постаралась потратить с максимальной пользой. Но, боюсь, не сильно преуспела. Я пыталась разобраться в деятельности компании. Понять, для чего Кайеду вообще понадобилась система. В итоге пришла к выводу, что он хотел то же самое, что сделал для своего острова Эперхарт. Я честно читала материалы и чувствовала, как пухнет голова. Однако стоило попытаться пересказать свои изыскания Боуи, тот лишь тактично улыбнулся, сообщил, что мне стоит лучше разобраться в вопросе, и подогнал новую литературу. Это напугало. Вот как мне вести переговоры и не путаться? Получается, я не способна и двух слов связать.
Кроме того, по совету Элейн, данному за ланчем, ибо более мы не виделись, я начала самостоятельно изучать список конкурентов. Усердно гуглила названия организаций из списка. Но так и не приблизилась к разгадке, к кому из них бегал от «Айслекса» все это время Кайед. Расстроилась, осознав, как мало от меня пока толку.
К среде арабский менеджер написал, что они собрали установку для проведения эксперимента и собираются вплотную заняться ее юстировкой. Коннор махнул рукой и сказал, что это так себе достижение. Юстировка — и есть самая сложная часть. То есть они фактически вставили в линзы железяки, прикрутили их и сказали, что они молодцы.
В семь двадцать ужасно невыспавшаяся (пришлось до ночи перебирать гардероб в поисках более-менее консервативного наряда, не включающего в себя вещи дня знакомства, — уж больно свежи впечатления) я поднимаюсь на свое рабочее место за ежедневником, а затем с тяжелым сердцем направляюсь в кабинет Эперхарта. Едва я успеваю занести руку для стука, как слышу:
— Да заходите уже!
Опять я, на его взгляд, слишком долго. Но, клянусь, я не опоздала! Вздохнув, толкаю дверь и натыкаюсь на мрачный взгляд, устремленный прямо на меня.
— Список, — Эперхарт прямо с порога протягивает руку, и я как можно скорее выуживаю из ежедневника сложенный лист.
Он выдергивает его с такой силой, что держи я покрепче, могла бы лишиться руки. И присесть мне босс не предлагает, вселяя надежду на то, что собирается закончить со мной как можно быстрее. Просматривая названия организаций, Эперхарт молчит, вынуждая меня разглядывать кабинет. Смотреть на его хозяина я не решаюсь. И инстинктивно чувствую, что сейчас он не в том настроении, чтобы оценить мои попытки проявить внимание к его деятельности, даже пусть и рабочей. Но все это ничуть не мешает мне заметить угольно-черный костюм и черно-серый галстук. Довольно траурно. А если учесть, что на мне маленькое черное платье… хоть на похороны. Моей карьеры, например.
Внезапно босс приходит в движение, заставляя меня вздрогнуть, срывает телефонную трубку и по памяти набирает телефонный номер.
— Привет, Сержио, это Эперхарт, — говорит он. — Тебе на пару со мной Кайед голову морочит?
Из динамика раздается неразличимое бормотание. А у меня отвисает челюсть от такой прямолинейности. И того, что босс только что позвонил кому-то из своих конкурентов в без малого восемь утра.
— Значит, так. Если до конца недели не определится, то мы поднимаем ему цену на десять процентов. Советую сделать то же самое. Если нет, то мы в пролете, а вы подмазали одну вконец обнаглевшую арабскую задницу.
Теперь слышится смех и, кажется, обещание последовать примеру. Я не могу вовремя подавить улыбку, и Эперхарт бросает на меня не слишком дружелюбный взгляд.
— Вот и проверим, насколько добрые мы с тобой друзья. Давай, на конференции увидимся.
Эперхарт кладет трубку, а затем поднимает на меня глаза и барабанит пальцами по столешнице. Я молчу, не зная, что сказать или сделать. Он только что играючи расправился со списком при том, что я убила на него без малого неделю. Конечно, я не могу действовать с конкурентами так свободно, как Эперхарт, но у меня не вышло даже определить нашего конкурента! Или я слишком многого не знаю?
— А вы не ответили на мое письмо, Хадсон. Или вас тут принято называть иначе? Валери?
Эперхарт откидывается на спинку кресла, скользнув по мне оценивающим взглядом, скрещивает руки на груди. Он не мог не заметить, что я всю неделю рассекала по офису в набившем оскомину бесполом брючном костюме, но к нему в кабинет явилась в платье-футляре. Оно приличное, но оно платье. И по фигуре. Я ненавижу свое решение постирать костюм в четверг. Ну что мешало отложить всего на один день и перестраховаться?
— Хадсон подойдет, — говорю я, но вспоминаю о том, что ответы он любит четкие и однозначные, и поправляюсь: — Но другие зовут меня Валери.
— То есть только мне нельзя? С субординацией у вас еще хуже, чем с ориентированием и пунктуальностью.
— Возможно, вы правы. И мне очень жаль, если я таким образом вас оскорбила. Но называть меня Валери правда не стоит. Как-то это… по-домашнему, не настраивает на рабочий лад. И вы ни на кого из моих домочадцев не похожи.
Мне самой страшно от того, что я несу. Но — о ужас! — в присутствии этого человека у меня будто бы отключается логическое мышление! Итак, согласно оценкам всяких британских и не только ученых, мы откровенно глупеем в обществе людей, нам симпатичных. Пора признать очевидное: каким-то совершенно непостижимым образом Эперхарт мне понравился. И это ничего не значит. Все нормально. Просто гормоны. Это тоже говорят ученые.
— И много у вас этих самых домочадцев? — уточняет зачем-то Эперхарт.
Тут случается секундная заминка, потому что их у меня и правда как-то очень уж негусто.
— Теперь только мой жених.
— Итак, на вашего жениха я не похож. Бог мой, с вами самым невинным образом до такого договоришься, что остается только диву даваться.
Мне приходится облизнуть пересохшие губы и попытаться вернуть разговор в деловое русло. В смысле попытаться оправдаться.
— Боуи сказал, что вы целиком и полностью заняты Гонконгом. И вы не изъявили желания взглянуть на список в начале недели, поэтому я не стала настаивать.
— Хадсон! — Не Валери, ну и отлично. Мне не помешает дистанция. — Я рад, что Боуи для вас нерушимый авторитет, — тянет он ядовито. — Но в таком случае мне непонятно, почему на работу принимал вас я. Или это вы мне нервы таким образом бережете? О, тогда я искренне тронут. Но, право, не стоит, я отлично с ними справляюсь собственными силами.
— И да, отвечая на ваш вопрос, я берегу ваши нервы, — отвечаю я в тон Эперхарту, и уголки его губ неожиданно дергаются вверх, будто он пытается скрыть улыбку. — А теперь можно немного конкретнее, сэр?
— Про мои нервы?
— Не совсем. Про то, как именно мне нужно было действовать в данной ситуации.
— Значит, все-таки про нервы, — тянет он, скалясь в подобии улыбки. — Вы посредник. Это ваша обязанность. Тормошить Кайеда, тормошить меня, тормошить всех, кто участвует в проекте. Вы здесь не для того, чтобы вас все любили: вы здесь, чтобы быть назойливой! Это понятно? Ласковое обхаживание здесь неуместно! А впрочем, — задумчиво стучит он пальцами по столу. — Пожалуй, вас следует проучить. Будете каждый день приходить ко мне с отчетами о выполненной работе в пятнадцать минут седьмого, пока не научитесь.
— Я назойливо присяду, если позволите.
Он делает приглашающий жест рукой, и я почти падаю в кресло напротив начальственного стола, весьма удивленная тем, как один простой разговор может вымотать. По-моему, своими уточняющими вопросами Эперхарт попросту надо мной издевается.
— Простите, но этот трюк вы проделываете со всеми личными помощниками?
Он раздраженно цокает языком, поднимается и наклоняется ко мне.
— Нет, само собой. Вы особенная. Это хотели услышать? — Он говорит это таким тоном, что при его магическом голосе, к которому я, думала, привыкла, это звучит просто преступно. Внутри меня появляется какая-то странная, напряженная пустота.
— Конечно, но не от вас, — выпаливаю я, инстинктивно защищаясь. И, конечно же, нарываюсь на понимающую усмешку.
— Но вы действительно особенная, — продолжает он тем же хриплым голосом, от которого у меня внутри все звенит. — Потому что отвечаете за потенциальный контракт стоимостью два миллиона долларов! — заканчивает он уже с ледяными нотками в голосе.
Я обзываю себя круглой дурой и с трудом возвращаю мысли в нужное русло. Каждый день. Я каждый день буду задерживаться после работы для встречи с Эперхартом и терпеть его намеки, которые ну никак не могут быть случайностью. Ну почему я так охотно ведусь на его провокации?
И вообще, два миллиона долларов?! Неудивительно, что Эперхарт впрягся в это дело лично! Он так и будет меня курировать до самого конца, готовый пожертвовать и Гонконгом, и чем посущественнее!
— Так, теперь что сказал эксперт Кайеда. Я читал письмо, но уже смутно помню содержание.
К счастью, хоть тут я не лажаю: в деталях пересказываю содержание недлинной и нехитрой переписки. Когда дохожу до новости о том, что система еще не готова (не съюстирована, что бы это ни значило), Эперхарт раздраженно цокает языком, фактически доказывая правоту Элейн.
— Сколько времени сейчас в Эмиратах?
— На десять часов больше, — отвечаю я автоматически. — Примерно шесть вечера.
— Это плохо. Ну да ничего.
— Что вы задумали?
Он берет трубку и набирает номер. Опять по памяти.
— Предупредить Кайеда о том, что если он не подписывает с нами контракт до вечера воскресенья по нашему времени, то будет вынужден либо платить больше, либо начинать переговоры с другой компанией, конечно.
— Вы так уверены в «Имаджин Аксесорис»? — уточняю я, не решившись называть некоего Сержио по имени.
— Так-так-так, — довольно тянет Эперхарт. — Кто-то навел справки о конкурентах? Сержио льстивый и трусливый прохвост. Он со мной тягаться не станет. И он мне задолжал.
Это интересно, но спрашивать напрямую я не решаюсь, тем более что в трубке раздаются гудки.
— Господин Кайед, это Эперхарт, — начинает он радушно. — Надеюсь, я не слишком поздно. Увы, у нас срочные новости. В связи с изменениями политики компании, со следующей недели стоимость работ по всем новым контрактам будет увеличена на десять процентов от той, что была выставлена вам два месяца назад в квотейшене.
Несколько секунд ничего не происходит, потому что бедный собеседник переваривает информацию. А я готова хлопать в ладоши из-за вербального шлепка на тему «Ты два месяца тянул с подписанием контракта? Получай, пес!». Боуи говорил, что Кайед рассчитывал на скидку, а тут все в точности до наоборот!
— Надеюсь, эта новость не поставит под угрозу наше возможное сотрудничество, — невинно заканчивает Эперхарт. — Да, разумеется, я понимаю, что обстоятельства вынуждают вас обсудить все в совете директоров, мы ждем ваше решение.
С этими словами он кладет трубку, а я всерьез начинаю нервничать.
— Мистер Эперхарт, но если арабы все же уйдут к конкурентам, то какова будет моя роль?
— Грустная у вас будет роль, Хадсон. Нужно сделать так, чтобы не ушли.
— Да, сэр, — отвечаю я единственное, что уместно в данной ситуации.
— Бог мой, всю жизнь бы слушал. Только б еще обещание выполнилось, — язвит Эперхарт, оглядывая меня с ног до головы. — Смотрю, вы вернулись к своему прежнему амплуа.
— Решила побаловать себя в честь пятницы. Я свободна?
— Вы сделали такой вывод из-за реплики по поводу вашего внешнего вида?
— Н-нет. А может, и да. Потому что это уже не рабочий вопрос.
— Очень даже рабочий.
В этот момент Эперхарту на почту падает письмо, и он отвлекается на него, будто десять секунд назад не потешался надо мной всеми возможными способами.
— Спешу разочаровать вас: сегодня вы выйдете из этого кабинета только для того, чтобы сделать нам обоим по кофе. Еще, быть может, на ланч, но только в том случае, если я буду вами доволен. Вас ведь при вашем профессионализме не оскорбляет перспектива сделать кофе? Мой секретарь в заслуженном отпуске, иначе я бы не стал подрывать ваш авторитет столь чудовищным способом.
— Нет, сэр. Я могу сделать кофе. — Я готова сделать очень много кофе, лишь бы оказаться от вас подальше. — Сейчас?
Он переводит на меня взгляд и моргает, будто силясь понять, что я сказала. Мыслями он застрял в письме.
— Да.
Кабинет я покидаю с облегчением. И отчего-то обнаруживаю, что руки трясутся. Стоит мне приблизиться к кофемашине, как открывается дверь и заходит Боуи. Мы секунду глазеем друг на друга, а потом я пожимаю плечами.
— Гонконг повержен. Ясно, — комментирует Боуи. — Как непривычно прийти не первым.
— Думаешь, я не сломаю эту штуку? — спрашиваю я, осматривая кофемашину с разных сторон.
— Ой нет. Лучше я тебе сначала покажу, иначе Эннис убьет нас всех.
— Эннис — секретарша Эперхарта, которая в отпуске? — задаю я очевидный вопрос. — Ты о ней не упоминал.
— Все просто: мы не ладим, — выдавливает кислую улыбку он, но быстро цепляет на лицо привычно серьезное выражение. — Но когда она здесь, у меня меньше работы, и это несомненный плюс.
Я искренне под впечатлением от того, что Боуи с кем-то не ладит, но…
— Я не не сумел с ней поладить, я не пытался, — и отворачивается.
А я все еще под впечатлением, между прочим. Даже когда возвращаюсь в кабинет Эперхарта, мыслями витаю в приемной. Что должно быть такого в этой Эннис, что оттолкнуло Боуи? Я же каким-то образом умудрилась понравиться ему с первого дня знакомства… Однако я замечаю, как наш СЕО бестолково крутится на стуле в ожидании то ли звонка, то ли кофе, то ли еще чего-то и инстинктивно напрягаюсь снова.
— Как вам остров? — включается босс, стоит мне поставить на стол две чашки с крошечными дольками шоколада на блюдцах.
— Изумительное место, — отвечаю я искренне и, подумав, решаюсь спросить. — Одного не пойму: здесь отличный климат, имеется весьма развитая инфраструктура, но место не туристическое. Как так получилось?
Эперхарт хмыкает и разворачивает свое кресло к окну.
— Из-за вот этого красавца, — отвечает он, указывая подбородком вдаль.
Я удивленно моргаю, силясь понять, кого он назвал красавцем, но когда перевожу взгляд со своего без всяких сомнений симпатичного начальника на окно — не о себе же он, в самом деле! — ощутимо вздрагиваю. Он говорит про вулкан.
— Д-действующий? — спрашиваю я, вмиг осипнув.
— Хадсон, а вы побледнели, — подмечает Эперхарт. — Интересное разнообразие. — Я не удерживаюсь от убийственного ответного взгляда и спешно делаю глоток кофе. — В последний раз он извергался в пятидесятых. А остров недостаточно велик, чтобы в случае извержения инфраструктуру не снесло потоком магмы.
— Но «Айслекс»…
— Снесет точно так же, как и все остальное, — пожимает плечами Эперхарт. — Многие считают меня безумцем, но если наш друг проснется теперь, он меня уже не разорит.
— А люди?! — Мой голос взвивается на октаву.
— Спокойнее, мы круглый год следим за температурой вулкана. И у нас есть все средства для экстренной эвакуации людей, включая ежегодные репетиции. Я не жажду заиметь репутацию убийцы, — по-прежнему невозмутимо говорит босс.
— Конечно нет, сэр, — киваю я, поражаясь собственной глупости.
Минуту мы в молчании пьем кофе, после чего я решаюсь на еще один вопрос.
— Мистер Эперхарт, не могли бы вы удовлетворить мое любопытство?
Он усмехается, но смотрит на меня вполне себе благодушно.
— Именно этим я занимаюсь уже минут пятнадцать.
— Как вы узнали, кому следует звонить из списка? — Я стараюсь не придавать значения его шпильке. Видимо, это его манера общения.
— Никак, мисс Хадсон. Повезло. Просто с остальными даже пытаться бесполезно.
Тут я выдыхаю с облегчением, потому что, выходит, не облажалась, когда пыталась сопоставить все факты и вычислить, кто составил нам конкуренцию в глазах Кайеда.
— Итак, восемь тридцать, — неожиданно хлопает в ладоши Эперхарт, и тут оба его телефона взрываются звонками. Не от Кайеда, конечно.
Минут двадцать я сижу в собственном телефоне, бесцельно снимая почту и вообще не особо представляя, чем заняться, пока Эперхарт раздает распоряжения. Потом начинаю с вожделением посматривать на дверь. И тогда босс натурально грозит мне кулаком, не прерывая своего монолога. И он абсолютно прав, потому что еще через десять минут нам перезванивает Кайед с просьбой обсудить некоторые детали с его экспертами.
— Я хочу, чтобы вы отчетливо понимали, что происходит, — негромко и вкрадчиво начинает Эперхарт, едва повесив трубку, но даже не убрав с нее руки. — Сейчас Кайед будет выбирать между нами и «Имаджин Аксесорис», поймет, что это такой заговор, но все равно постарается дать контракт одному из нас до понедельника. Это означает, что мы с вами, а также юристами, научными работниками и вообще всеми, кто понадобится, останемся здесь, пока не подпишем бумаги. А мы их подпишем.
Он смотрит прямо мне в глаза, не мигая, и я невольно сглатываю ком в горле. Не понимаю, что именно от меня требуется, но облажаться никак нельзя.
— Эксперт вовсе не Кайед. Он едва ли так же хорош в английском, да и мне не по статусу с ним общаться. Говорить будете вы. Помнится, в резюме вы мечтали о синхронных переводах? Ими вы сейчас и займетесь.
— Получается, мне придется переводить для вас арабскую речь? — удивляюсь я.
— Отчего нет? Сообщите, что вы на громкой связи, что у вас тут собственные эксперты, которые будут консультировать. И идите сюда. Лучше, чтобы он не слышал, что я говорю!
Мне приходится обойти стол и найти в письме номер телефона некоего доктора Саджана.
— Готовы? — кривя губы в улыбке, спрашивает Эперхарт. — Это обязано быть интересным.
Щелчок — и я слышу арабское приветствие и спешно:
— Доктор Саджан, ас-саляму алейкум, вас беспокоит Валери Хадсон, «Айслекс»…
На Эперхарта я стараюсь не смотреть, вкратце обрисовываю ситуацию, хотя Кайед уже наверняка ввел всех своих сотрудников в курс дела. А дальше начинаются вопросы, требования каких-то расчетов и точностей, которые я, не спрашивая разрешения Эперхарта, записываю на одном из листков, прихваченных с его стола. Спустя пятнадцать минут подробных объяснений того, что они хотят получить, я начинаю понимать, что происходит: Кайед сравнивает наши возможности с «Имаджин Аксесорис». Они собираются прогнать нас через вычислительный ад за оставшиеся двое суток. Мне не нужно оборачиваться к Эперхарту, я и без того понимаю, что он ужасно зол. У Кайеда было два месяца на то, чтобы заставить «Айслекс» посчитать все и чуточку больше, но он тянул. Я ошиблась: это не менталитет, это что-то личное. Возможно, даже определенная стратегия, как подозревал Боуи.
Стоит мне положить трубку, как Эперхарт хватается за свой телефон и набирает научный центр. Но оттуда новости неутешительные: с легкой руки Сибил почти все переброшены на Гонконг, эксперимент в чистой комнате [помещение, в котором искусственным образом достигается минимальная концентрация пыли воздухе], где с телефонами, мягко говоря, сложновато.
— Но не обязательно же привлекать главных, — предлагаю я, едва злющий босс кладет трубку. — Давайте позвоним Челси.
— Чтобы он по неопытности налажал в расчетах?! И кто такой этот Челси?
— Доктор Челси, он как раз турбулентщик. Проводил мне экскурсию по научному центру. Давайте он рассчитает параметры, а потом я съезжу на лазер и передам эти расчеты его руководителю, раз вы ему не доверяете. Так будет быстрее и меньше отвлечет от Гонконга.
— Черт с вами, звоните, — соглашается Эперхарт, подумав не дольше нескольких секунд.
Я набираю Челси на своем телефоне и включаю громкую связь.
— Валери, — неприкрыто удивляется он в трубку.
Эперхарт издевательски артикулирует мое имя и закатывает глаза. Я краснею как помидор.
— Да. Добрый день. Челси, у меня будет к вам просьба в рамках эмиратского контракта. Есть параметры турбулентности, с какой погрешностью…
— Все не так, — перебивает меня босс. — Челси, это Эперхарт. В данный момент активнейшим образом ведутся переговоры по Эмиратам. Задание первостепенной важности. В рамках работ требуется компенсировать аберрации до седьмого порядка: какими средствами это сделать, есть ли у нас они, а если нет — где проблема и какова стоимость приобретения подходящего оборудования. Если справитесь с заданием за час, будете включены в группу людей, ответственных за “Эмираты”. Контракт на два миллиона долларов. Думаю, мне не нужно пояснять, что это значит.
— Будет сделано, сэр, — говорит Челси и тут же отключается, явно спеша приступить.
Я кладу трубку, все больше удивляясь этому дню и моему невозможному боссу. Мне еще учиться и учиться искусству ведения переговоров.
— К черту вашу вежливость, когда важен результат, Хадсон, — рычит на меня Эперхарт, стоит нажать отбой. — У вас час на то, чтобы найти в научном центре человека, который передаст Гаррисону, что нужно взять трубку.
Идея приходит мне в голову довольно быстро, но с реализацией есть проблемы. Элейн, на которую я надеялась (ведь она нынче «на Гонконге»), осталась рулить в административном здании, а потому у меня одна надежда, и она вовсе не внушает оптимизм: Сибил. Если кто и не расстается с телефоном, то это менеджер проекта.
— Ты с ума сошла, Валери? — едва услышав просьбу, гневно интересуется она. — У нас горят сроки по проекту на полтора миллиона долларов. Нет, я не позволю отвлекать своих экспертов!
И она вешает трубку. Мы с Сибил едва пересекались только в кафе, пару раз буквально, но я с чистой совестью готова утверждать, что уже ее ненавижу. Но Эперхарту я на его же «подружку» не жалуюсь, мало ли как он это воспримет. Спустя пятьдесят минут после звонка Челси я молча покидаю начальственный кабинет и беру гольф-кар. Ох, надеюсь, я правильно помню расположение полигона.
Усевшись за руль гольф-кара, я вдруг понимаю, что понятия не имею, как им управлять. Впрочем, у меня никогда не было проблем со средствами передвижения (велосипеды не в счет), и в скором времени я нахожу способ заставить маленькую машинку «побежать». Немного сноровки, и мне даже нравится. Всяко лучше, чем бежать на каблуках.
Челси выскакивает мне навстречу, прекрасно понимая, насколько я спешу.
— Валери? — удивленно оглядывает он меня. — Я еле узнал тебя.
Неожиданно он расплывается в улыбке, а я смущенно краснею, потому что прекрасно понимаю: в прошлый раз я была в костюме, цвет которого делает меня блеклой и невыразительной, с туго скрученными на затылке волосами и без следа косметики на лице. А сегодня, в платье, мне пришлось подкраситься, потому что в черном, да без косметики, я выгляжу попросту болезненной.
— Можешь сделать одолжение? — прошу я проникновенно, взмахивая ресницами. Эта идея пришла ко мне внезапно, и не очень понятно, как я раньше до такого не додумалась. — Съезди со мной на установку и обсуди расчеты с Гаррисоном. Так будет намного быстрее.
На лице Челси появляется беспомощное выражение, и он, конечно же, кивает. Стоит забраться в гольф-кар, как парень признается:
— Я здесь два года, но еще ни разу в таком не ездил, — хмыкает он. — Сегодня день открытий какой-то. Хотя, ты знаешь, обычно на этих штуках разъезжают менеджеры с горящими глазами. У нас, простых смертных, работа поспокойнее будет.
— Я сама в шоке, что со мной происходит что-то подобное, — признаюсь я искренне и трогаю с места на этот раз так, будто всю жизнь только этим и занималась.
— Эй, полигон в другой стороне!
Я лихо разворачиваюсь, но Челси уже не остановить. Он не перестает надо мной подтрунивать до самого пункта назначения. Однако у него это выходит совсем не обидно, не как у Эперхарта. И мне даже приходят в голову остроумные ответы, чего в присутствии начальника не случается в принципе. Споткнувшись об эту опасную мысль, я немного мрачнею.
— Гаррисон выйдет?
— Оч-чень сомневаюсь. Он не в курсе, что мы здесь.
— Тогда придется идти внутрь, — отвечает Челси, странно покосившись на мою юбку. — Нужно надеть костюмы.
С этим словами он достает из шкафчика два белых нечто, напоминающих скафандры. И мне становится понятен его взгляд на мою юбку: если поверх брюк такое надеть не проблема, то с платьем все не так просто.
— Отвернись, пожалуйста, — говорю я смущенно, и Челси понятливо отворачивается.
Мне приходится подтянуть юбку повыше и натянуть «скафандр» поверх. Это все же лучше, чем раздеваться полностью. Когда я прячу волосы под шапочку почти как у шеф-повара и цепляю маску, замечаю, что Челси мог видеть все манипуляции в темном стекле небольшого оконца. Об этом придется подумать потом.
— Я готова, — отвечаю, с трудом выдавливая улыбку.
— Нам туда, — указывает пальцем на оконце Челси. — Когда окажемся внутри, не садись. Здесь лазерный луч невидимого диапазона, и, если окажешься в нем, рискуешь лишиться глаза.
С этим «радужным» напутствием Челси ступает в тамбур между двумя дверями, и включается сильный поток воздуха, сдувая с парня все пылинки. Распечатки с расчетами он держит так, чтобы на них тоже попадало. Я следую его примеру и только потом захожу в чистую комнату.
Людей внутри не видно из-за нагромождений разного рода железяк, но слышно. И все же без Челси я бы попросту не нашла дорогу. Внутри «труб» идет лазерный луч, на котором тестируется оптика для Гонконга, если верить моему сопровождающему. В некоторых местах он идет открыто для записи данных.
За масками лица распознать непросто, но едва нас заметив, Сибил вскрикивает:
— Невероятно! Валери, я же сказала, что не позволю отвлекать экспертов.
— Да, я помню, но таковы прямые указания мистера Эперхарта, — отвечаю я ей нейтрально. И не извиняюсь. Сдается мне, Сибил умеет работать, но только в ущерб всем остальным. — Доктор Гаррисон, можно попросить вас взглянуть на расчеты для Эмиратов?
— Конечно, мисс Хадсон, все равно в данный момент ребята юстируют другое плечо системы.
Он кидает на Сибил многозначительный взгляд, и та поспешно отворачивается. Чувствую, мне еще не раз аукнется эта выходка, но каков выбор? Пока Гаррисон с Челси обсуждают расчеты, черкая что-то прямо поверх напечатанного, я стою рядом и думаю о том, что этот день какой-то совсем уж сумасшедший. Еще нет и двенадцати, а я уже успела провести первые в своей жизни переговоры с арабами, научиться водить гольф-кар, найти нового приятеля (Челси) и нажить врага в лице Сибил. Насыщенно, ничего не скажешь.
— Спасибо, доктор Гаррисон, — наконец бодро говорит Челси и, получив свою заслуженную похвалу, направляется к выходу.
— Пойдешь со мной к Эперхарту? — предлагаю я, направляясь обратно к гольф-кару. Я всеми силами стараюсь не обращать внимания на образовавшиеся на юбке двусмысленные заломы.
— Я? — если предложением посетить лазер я его удивила, то на этот раз и вовсе лишила дара речи.
— Мне эти расчеты не представить, — пожимаю я плечами. — А если у него возникнут вопросы, будет намного быстрее обсудить все не по телефону.
— Не помню, чтобы к Эперхарту ходил кто-то из наших, кроме Гаррисона.
— Я отвечаю за этот контракт, — пожимаю я плечами. — И я считаю, что это необходимо.
— Ну… ладно.
Карточка Челси не срабатывает в административном здании, лишь подтверждая его слова о том, что ученых у нас не больно привечают. Но я ухитряюсь уболтать охрану позвонить Боуи и заставить пропустить нас обоих. Эперхарт тоже не приходит в восторг от вида Челси, но, ни слова ни говоря, отправляет меня варить всем по чашке кофе.
— Если вдруг в понедельник я не явлюсь на работу, то знай, что меня прикончила Сибил, — сообщаю я Боуи.
— Что там с ней? — Парень даже отрывается от бумаг.
— Взбесилась, что я «отвлекла эксперта».
— Ну да, весь «Айслекс» должен работать на нее одну. Это же Сибил. Не завидую тебе: как перейдешь к менеджерам, такое начнется…
— Что?
Я чудом не опрокидываю чашку. И только тогда понимаю, что, если мы получим контракт от Эмиратов, я действительно перейду к менеджерам. Но я не готова, и вообще там царство Сибил! В кабинет Эперхарта я возвращаюсь мрачнее тучи. Менеджеры, да еще и без Элейн, с которой мы успели практически подружиться, занимают все мои мысли. К счастью, мое участие не требуется, поскольку нынче соло Челси. Они с Эперхартом склонились вдвоем над расчетами и что-то обсуждают. Что-то, моим гуманитарным мозгам недоступное.
— Хадсон, звоним в Дубай! — наконец велит босс.
Остаток дня проходит не менее интенсивно. Приходится наведаться к юристам, финансистам, аналитикам и еще много кому. Я едва нахожу время, чтобы черкнуть Клинту о том, что меня сегодня не ждать — похоронена на работе.
И только в десять вечера, когда мы с Эперхартом нависаем над телефоном, чуть не стукаясь головами, наш крайне нерешительный заказчик подтверждает, что контракт подписан и будет выслан факсом юристам для того, чтобы и наш большой босс поставил на бумаге свою закорючку. В этот момент Эперхарт нажимает кнопку на телефоне, отключая звук, и издает свое победное «да». Отпускает.
— Благодарю, господин Кайед. Детали обговорим в понедельник и вышлем вам подписанную обеими сторонами копию.
— Эперхарт, — вдруг совершенно серьезно говорит Кайед. — Очень надеюсь, что вы действительно так хороши, как о себе думаете.
Тот, впрочем, не отвечает, лишь лаконично прощается. Звонок сброшен, и я впервые понимаю, насколько сильно дрожат у меня колени и не только. Этот день меня не пощадил: волосы растрепались, губы я искусала, съев всю помаду, а о том, чтобы обновить, и речи идти не могло. Ах да, и платье помялось еще с самого утра. Но все это мелочи. Я до последнего не была уверена, что у нас получится, хотя Эперхарт немного расслабился, уже когда Кайед затребовал электронную версию контракта. Но кто мешал сделать то же самое с Сержио и сравнить условия? В общем, отпустило меня только теперь. Внутри поселилось чувство усталого ликования, от которого до полного понимания, впрочем, мне было еще очень далеко.
— Невероятно, — наконец нахожу я в своем измученном мозгу подходящее, пусть и довольно банальное слово.
Повернувшись к Эперхарту, я замечаю, что он смотрит на меня с улыбкой. То ли от темноты, то ли от чего-то еще, но сейчас его глаза темные, почти черные.
— Классное чувство, да? — негромко тянет он.
— Да, — выдыхаю я, зачарованная моментом.
А в следующий момент его губы врезаются в мои в дикой, безумной ласке. Я еще не успеваю сообразить, что происходит, но уже открываюсь ему навстречу и чувствую пьянящее касание языка. А затем меня одолевает мысль о том, как все это неправильно, что нужно это прекратить, но внутри какое-то странное, сладкое чувство, которое обещает что-то совершенно необычное и буквально сбивает с ног своей силой. Мне приходится схватиться за плечи Эперхарта, чтобы удержаться здесь, в этой реальности. И… все заканчивается быстрее, чем я ожидала, и без моего участия. До того, как я успеваю понять, что это вообще было.
— Я… я не… — начинаю я, хоть и не представляю, что следует сказать. Меня до краев заполняет запах потрясающего мужского парфюма — кажется, он теперь проник в каждую мою клеточку. И это нельзя не почувствовать даже с расстояния. Только теперь наваливается ужасающее в своей полноте чувство вины перед женихом.
— Не думайте об этом слишком много, Валери. Просто адреналин.
И так он мне это объясняет? Я, дрожа, опускаюсь на стол, пока он направляется в приемную и зовет Боуи. Боуи, черт возьми, который все это время был за стенкой и мог войти в любой момент. Я едва успеваю выпрямиться и придать лицу нейтральное выражение, как они возвращаются уже вдвоем с бутылкой шампанского в руках. Этот день — для меня во всем слишком.
Я была уверена, что после поцелуя Эперхарта уже не оклемаюсь, и когда ребята, дожидавшиеся меня в приемной, пригласили отметить событие в баре, чуть не застонала от облегчения. Возвращаться к Клинту не было никаких сил. И совершеннейшей неожиданностью явилось то, что по мере рассказа о прошедшем дне напряжение начало отпускать и появились силы взглянуть на произошедшее с улыбкой. Быть может, Эперхарт прав и это действительно реакция на стресс. Странная, но не необъяснимая. Я же точно так же чувствовала себя грозовой молнией, жаждущей куда-то разрядиться. После поцелуя напряжение трансформировалось во что-то иное, не менее опасное, но ко мне возвратилась способность двигаться. А раз подписание контракта у меня будет всего одно, то и подобной ситуации не повторится. Здорово я придумала, да? Еще бы в это поверить.
— Я… я никогда ничего подобного не видела. Ни в чем таком не участвовала, — говорю я, задыхаясь, заплетающимся от эмоций и алкоголя языком. — И я вообще не представляю, как буду справляться дальше, и, наверное, Сибил сожрет меня с потрохами, но сейчас… это такое потрясающее чувство. Как будто я часть чего-то.
Элейн в этом месте качает головой и улыбается. Поначалу я почувствовала исходившее от нее напряжение: я получила контракт слишком быстро, и пусть это не моя заслуга (объективно почти все указания исходили от Эперхарта, а я по ходу лишь пару дельных мыслей ввернуть успела), но все же у меня имеется контракт. У нее — нет. Но осознав, как я обескуражена таким поворотом, подруга оттаяла.
Боуи участливо гладит меня по плечу и подливает текилы.
— Дыши, — напутствует он, не скрывая улыбки.
— И Эперхарт… нет, он, конечно, со странностями, но я не видела человека, который бы делал свою работу так хорошо. Сначала я думала, что ему все вот это досталось, но…
— А вот тут стоп, — смеется Боуи. — Не идеализируй Рэперхарта. Его отец щелкал лазерные резонаторы как орешки и действительно сколотил отличное состояние, которое оставил своему единственному сыну.
— А что с ним случилось? — Я сглатываю, потому что внезапно осознала, сколько между нами общего.
— С отцом Рэперхарта? — уточняет Боуи. — Его выкинул из бизнеса партнер, и тот не пережил предательство. После этого Рэперхарт сделал все, чтобы пустить по миру недобросовестного ученого. Пользуясь отцовскими наработками и связями, он создал «Айслекс», безжалостно демпингуя цены, подмял под себя всех клиентов бывшей фирмы отца, а потом задумался, что делать дальше… и пошел на расширение. Не очень лестная история.
— Вообще-то лестная. Он любил отца, все объяснимо.
— А если я скажу, что тот партнер пустил себе пулю в висок?
— А он это сделал?
Боуи морщится.
— Нет. Но он оставил его без последних штанов и с закладной на дом. Если так посмотреть, Эперхарт сделал точно то же самое, что и этот тип. Но не просто вышиб из бизнеса, а разорил!
— По другой причине! Цель все решает! — горячусь я.
— Ты неправа!
— Ребят, брейк, мы все слишком пьяные для серьезных философских споров, — машет руками Элейн. — Сойдемся на том, что Рэперхарта не надо идеализировать. От таких людей лучше вообще держаться на расстоянии. Иначе кончишь как Сибил.
— А с Сибил пора кончать? — хмыкает Коннор. — Что-то я пропустил.
— Да ты посмотри: она же вся извелась от того, как охладел к ней босс. Целую неделю наблюдаю, как она ужом вертится, силясь вернуть его внимание. Просто фу. Жалкое зрелище.
Тревожный звоночек появляется и тотчас пропадает в алкогольной дымке, как и многое другое. Например, причины, по которым я набросилась на Боуи, защищая его непосредственного начальника.
— Ты это серьезно? Я только сегодня видел, как они вместе выходили из машины, — восклицает Коннор.
— Ты вообще слышал о женской интуиции? — спрашивает Элейн, тыча себя в грудь.
Коннор, иронично усмехаясь, ставит локоть на стол и упирается ладонью в подбородок. Взгляд направляет именно туда, куда показывает Элейн.
— Еще как слышал и даже повидал.
— Да ты…Какой же ты ужасный!
Элейн обиженно взмахивает рукой и задевает бокал с вином. Пытается поймать, но делает только хуже, и в итоге по ее белой блузке расплывается темно-алое пятно. Коннор предлагает помощь в промакивании ее «интуиции». Раззадоренные алкоголем, мы хохочем просто до упаду. Мне кажется, что я никогда не остановлюсь, но затем поворачиваю голову к окну, около которого мы сидим, и вижу скрипящего зубами Клинта.
Веселье как рукой снимает, и я пулей вылетаю из бара.
— Клинт! — восклицаю я настолько виновато, будто действительно сделала что-то предосудительное. В общем-то, конечно, сделала, но уж точно не сейчас.
— Валери, — как-то странно говорит он. — Я был уверен, что ты на работе. Если ты просто хотела встретиться с друзьями, то могла бы прямо об этом сказать, чтобы я не переживал.
— Я была на работе еще час назад, просто сегодня произошло нечто очень важное для меня, и они позвали это отметить. Мне очень жаль, что я не могу обсудить это с тобой, а если совсем ни с кем не поговорю — просто взорвусь. Понимаешь?
Он как-то устало прикрывает глаза:
— Да-да, твой контракт, я знаю, — и засовывает руки в карманы, словно обороняясь.
— Что это значит? — хмурюсь я.
— Я не могу тебя винить, но неужели ты думаешь, что нужно скрывать вообще все? Неужели думаешь, что я пойду трепать языком? Да с кем? Я вообще на целом острове никого не знаю.
— Клинт, опомнись, — ахаю я. — Неустойка по моему контракту составляет пятьдесят тысяч долларов! Это большие деньги. Ты это знал, ты меня уговаривал…
— Но мы не просто не разговариваем, ты начала скрывать, что встречаешься с друзьями! Разве нельзя сказать даже это?
Удар достигает цели, и мои щеки окрашиваются ярким румянцем. Наверное, мне стоило сообщить Клинту, но ребята позвали меня в бар буквально на час и так поспешно. Ничего предосудительного мы не делали, так зачем писать об этом? Можно подумать, мой любимый человек отчитывался передо мной за каждую встречу со знакомым. Отнюдь. И я никогда не устраивала ему по этому поводу истерики. Я даже не думала, что так делается. Разве это здорово?
Или я не хотела ему писать именно из-за поцелуя Эперхарта, который заставляет меня чувствовать за собой вину?
— Я не врала тебе. Сегодня был подписан контракт, за который я отвечаю, — говорю я и ненавижу себя за этот прогиб. — Это, быть может, самое важное событие за весь мой год на этом острове. Как не отметить? Неужели я должна спросить у тебя разрешения для того, чтобы встретиться с друзьями даже по такому поводу?
— При чем тут разрешение? Ты могла бы просто написать мне. Заканчивается неделя, я все думал, как тебя порадовать в честь выходных. Да и потом, ты сама понимаешь, как здесь порой бывает скучно, просто смс — ничего сложного.
Он застывает, глядя на дверь. Я оборачиваюсь. Боуи с привычной невозмутимостью направляется к нам и протягивает руку моему жениху.
— Привет, ты Клинт, правильно? Валери много о тебе рассказывала. Я Боуи. Работаю с Валери. Присоединяйся.
Тут я не знаю, плакать или целовать Боуи, потому что это я не могу представить Клинту ребят, но сами представиться они вполне способны. Это ничему не противоречит. Придумывая правила трудоустройства, Эперхарт явно не все предусмотрел. Или наоборот. Уточню, как сама разберусь.
Обалдевший от напора личного помощника Эперхарта Клинт пожимает протянутую руку, а я пытаюсь вспомнить, что в действительности рассказывала о своем женихе ребятам. И вовсе не много, потому что все они вроде как одинокие, а таких рассказы о счастливых парочках не особо радуют.
— Ребята, это знаменитый Клинт, — проводив нас до столика, представляет его Боуи и подтягивает у соседнего столика дополнительный стул.
Ребята немного напряженно представляются по кругу. Они явно видели и поняли, что мы поругались.
— Как тебе на острове, Клинт? — спрашивает Элейн после неловкой заминки. Это, наверное, единственная безопасная тема, на которую можно поговорить, потому что все наши контракты включают в себя пункт о молчании. — Мне было так непривычно первое время.
— Очень красиво, но все дни похожи друг на друга, — немного напряженно отвечает он.
Явно расстроился. Я буквально вымучиваю улыбку, осознавая, что вечер безнадежно испорчен.
— Здесь отличные трассы для велоспорта, — подсказывает Коннор. — По выходным мы с Финли гоняем в сторону вулкана.
— Ух, я бы не смогла, вулкан же действующий… — брякаю я невпопад, зарубая на корню разговор.
— Да брось, он извергался в пятидесятых, проспит еще лет сто. Эперхарт не идиот строить свою империю там, где ее снесет раньше, чем он покинет этот бренный мир, — отмахивается Боуи.
— Даже Эперхарт не может предсказать, когда будет извергаться вулкан в следующий раз, — парирует Элейн. — Кстати, я слышала разговор о том, что в следующие выходные пятнадцатилетие компании. Боуи, как думаешь, приглашены будут только сотрудники? Или можно будет привести «плюс один»?
— Да ты что, планируется нечто совершенно грандиозное, — закатывает Боуи глаза. — Приедет телевидение и толпа аниматоров на любой возраст и образ жизни. Приглашено столько, сколько вообще вместит заказанный лайнер.
— И мы будем в открытом океане? Да ты что!
— Не забудьте запастись приличным купальными костюмами, — подмигивает Боуи.
— А можно и неприличными, — неожиданно вставляет Финли. — Ну, девочкам, — поясняет он неловко.
Все начинают смеяться, и только Клинт сидит с приклеенной вежливой улыбкой на губах.
Когда мы ночью лежим без сна в одной кровати, я вдруг говорю то, чего никак от себя не ожидала:
— Сегодня я нарушила условие своего контракта, рассказав о том, что случилось у меня на работе. Мне очень стыдно, что я поддалась этой слабости только потому, что ты заставил меня почувствовать себя виноватой. Не принуждай меня к этому больше.
— Прости.
Клинт переворачивается на бок, сгребая меня в объятия. А я лежу и чувствую натяжение каждого нерва. И не хочу, чтобы он меня обнимал. Ведь все плохо: мы не пробыли на острове и месяца, как между нами случилась эта размолвка. И я целовалась с Эперхартом. Его запах преследует меня до сих пор, будто я сама им пахну даже после того, как сорок минут отскребала себя в душе. Умом понимаю, что никакого запаха нет и быть не может, но я слишком запачкалась сегодня и не могу иначе. И ничего поделать с этим тоже уже не могу. Предательство или просто адреналин, да неважно, Клинту об этом знать нельзя. Это ничего не значит в любом случае, а боль ему я причинять не стану. Хватит и моей.
Глава 4
Глава 4
— Не вижу загара, — подтрунивает надо мной Элейн утром понедельника, пока мы идем к лифтам.
— SPF-50, — отвечаю нараспев.
— Ты из тех, кто гордится аристократической бледностью? Или ненавидишь собственные веснушки? Учти, их и сейчас хватает.
Я закатываю глаза, но свою позицию пояснять отказываюсь. Это все же слишком личное. И я не хочу, чтобы меня жалели из-за смерти мамы опять. Я приехала сюда не за утешающими объятиями. Да и Элейн из тех, кто предпочитает веселиться, а не страдать.
На самом деле выходные оказались вовсе не райскими. И на пляж мы с Клинтом отправились только потому, что нужно было чем-то занять время. Все два дня над нами витало пятничное напряжение. Нет, внешне все было прекрасно, но мы оба чувствовали неправильность происходящего. Клинт писал свой сайт, я сидела на диване, поджав ноги, и читала статьи по тематике «Айслекс» на арабском, совершенствуя терминологию. Разговор с экспертом показал, что я в ней плаваю, а это недопустимо. На самом деле, мне ужасно хотелось вернуть все как было до приезда на остров, когда между нами все было честно и открыто, но контракт оказался той еще ловушкой. Кажется, я начинала жалеть о своем опрометчивом решении задержаться на острове на годик. Я вовсе не хотела терять Клинта из-за недомолвок.
— А ты как провела выходные? — перевожу я тему.
— В субботу присоединилась к ребятам на горных велосипедах и чуть не умерла в воскресенье вместе с доброй третью целлюлита на заднице. В итоге получается, выходные прошли весьма продуктивно.
Я невольно кошусь на безупречную задницу худощавой Элейн и прихожу к выводу, что если под третью она подразумевает треть от нуля, то, конечно же, одного дня достаточно.
— Я бы тоже с удовольствием прокатилась. Завидую.
— Чему? Будь у меня такой красавчик жених, я бы каталась не на велосипеде.
Секунда мне требуется на осознание того, что Элейн только что сказала, а потом я заливаюсь краской до самых корней волос, и подруга начинает хихикать.
— Думала, вам не понравился Клинт, — бормочу я, стараясь спрятать смущение.
— За ребят говорить не возьмусь, но какой девчонке не понравится мрачновато-сексуальный двадцатишестилетний плейбой? Тебе повезло.
Приходится признать, что сказанное Элейн меня всерьез царапает. За прошедшие выходные Клинт ко мне не притронулся, и я испытывала по этому поводу одно только облегчение. Едва ли это здоровая реакция невесты на новость о сорвавшемся интиме! Мне нужно было время успокоиться и прийти в себя после поцелуя Эперхарта, а не втягивать в эту грязь еще и третьего. Я до сих пор не понимала, как вообще все случилось и почему я не нашла в себе сил оттолкнуть босса. Действительно ли виной всему адреналин, или я приняла взвешенное решение? У меня не хватало собственного опыта, чтобы ответить на этот вопрос. И никогда не находилось подруги, с которой можно было бы обсудить такое. Не с Элейн же советоваться! Она уверена, что у нас с Клинтом все хорошо. И я уверена. Или была уверена до вечера пятницы…
Когда мы заходим в лифт вместе с десятком других сотрудников, обернувшись лицом к выходу, я мгновенно замечаю в холле высокую фигуру Эперхарта. Как у меня это получается? Там же просто яблоку негде упасть в это время! В носу щекочется воспоминание о его пресловутом парфюме. Оно настолько отчетливое, что впору заподозрить какого-нибудь другого мужчину в использовании того же аромата. Но ведь на каждом человеке аромат пахнет по-разному, а я запомнила тот самый, что неразрывен с владельцем…
Впору признать: то ли непристойным предложением, то ли чем-то еще, но он всерьез меня зацепил. И то, что я испытывала от встреч с этим человеком сплошь комбинацию из суеверного страха и восхищения, ничуть не помогает. Все ужасно неправильно. Я обхватываю себя руками и жду, когда створки захлопнутся. Только затем выдыхаю с облегчением. И чувствую его ровно до сообщения Боуи:
«Брифинг менеджеров проходит в конференц-зале на третьем этаже в восемь сорок пять. Не опаздывай!»
Медленно осознавая новость, что это обо мне, я поднимаю взгляд на электронное табло и вижу, как пятерка сменяется шестеркой. Паника захлестывает меня без остатка, и я с криками и требованиями пропустить бросаюсь к дверям. Силясь вспомнить, где я еще в первый день обнаружила лестницу, конечно же, направляюсь не туда. В итоге разворачиваюсь и лечу на своих каблуках-ходулях обратно по всему коридору в другое крыло. Чудом никого не сшибаю. По лестнице скатываюсь едва ли не кувырком и прибываю на место в восемь сорок четыре. Растрепанная, с огромными глазами и горящими щеками и губами. Ни на кого не глядя, плюхаюсь на стул и выкладываю ежедневник.
— Глядите, кто спешит присоединиться к менеджерам, — насмешливо тянет Сибил. В отличие от меня, она будто только что выпорхнула из салона красоты. Ну и слава богу. Я здесь не для того, чтобы срывать овации собственной внешности. Комплименты тут отпускают уж очень сомнительные. — Девушка, которая едва заступила в должность, совершенно ничего не сделала для того, чтобы заполучить Кайеда, мешала выполнению гонконгского контракта. И вдруг прибежала на брифинг еще до того, как ей подтвердили доступ к кабинету менеджеров.
По словам моих друзей каждый раз выходило, что Сибил недолюбливают все, но оказывается, что либо это не совсем так, либо меня любят еще меньше. В кабинете тринадцать человек, включая меня, но со всех сторон раздаются смешки: одни делают это открыто, другие прикрывают рот. Один Коннор, кажется, не разделяет общего веселья, угрюмо таращась в раскрытый блокнот. Ну а поскольку этот парень всегда на позитиве, становится понятно, что дела у меня плохи.
— Доброе утро.
Эперхарт врывается в кабинет, искрясь таким энтузиазмом, что у меня создается впечатление, будто он целые выходные стоял на подзарядке. Его задумчивый взгляд останавливается на мне. Я стараюсь придать своему все еще горящему лицу максимально нейтральное выражение. Получается не очень. Особенно если учесть, что сегодня он мне приснился. Черт меня дери, мне снилось, как я слизываю с его шеи горечь парфюма, задыхаясь от этого запаха!
— Сначала о приятном. Итак, у нас, как все уже заметили, пополнение. Это ОАЭ и два миллиона долларов. Зная вас, акулят, могу предположить, что вы сейчас начнете терроризировать Хадсон за то, что она легко отделалась с этим контрактом, но, клянусь, если кто-то из вас сорвет мне двухмиллионное сотрудничество, то я его уволю с такими рекомендациями, что и в клининговую компанию не устроитесь. Кайед буквально сидит на мешке с золотом и нефтью. Если мы сумеем ему понравиться, то он будет заказывать у нас снова и снова…
— Так не лучше ли поручить контракт кому-то опытному? — бестактно перебивает его Сибил.
Впрочем, Эперхарт не обращает на это вопиющее нарушение вообще никакого внимания. Бесит его совсем другое:
— Лучше поручить контракт тому, кто знает язык. А у нас тут с восточной группой серьезный пробел. Но неужели после пятнадцати лет успешного ведения бизнеса я обязан отчитываться перед рядовыми менеджерами проектов, по какому принципу назначаю задания для их братии? Или, может, Сибил, ты считаешь мои методы недостаточно эффективными?
Он опирается на столешницу ладонями и наклоняется к лицу Сибил так близко, что даже мне, сидящей на другом конце стола, становится не по себе. Она ерзает на стуле, но все же набирается храбрости для ответа:
— Все беспокоятся о том, что ты на такой серьезный контракт поставил не только зеленую сотрудницу, но и вчерашнюю выпускницу.
— Зато как только поставил — получил возможность переговорить напрямую с экспертами Кайеда, которые в итоге убедили его в необходимости выбрать «Айслекс». А до того, чтобы поделиться опытом, мы с вами не жадные, не так ли? — плотоядно улыбается босс, оглядывая своих менеджеров. — Или у кого-то из вас есть проблемы с коммуникацией? Я буду удивлен, так как в резюме вы писали, что молодцы-молодцы-молодцы. Раз встретишь — до конца жизни будешь помнить!
Я не без облегчения отмечаю, что Эперхарт отбирает лично всех помощников, а не только тех, что должны удовлетворять внешним критериям. После пятничного поцелуя мне это особенно нужно. Ребята, однако, сидят с полными покерфейсами, будто им вовсе и не угрожают.
— В любом случае, это один из самых выгодных наших контрактов, и курировать его я буду лично. Надеюсь, мое назначение на должность менеджера вы оспаривать не станете? — На этот раз смешки раздаются куда более вежливые и открытые. Да как можно? Все за босса. Не представляю, как сработаться с этими людьми! — Ну а теперь, когда ваши неуместные претензии исчерпали время на наши милые сердцу кофе-брейки, перейдем непосредственно к проектам. Процентовки, застои, успехи — я вас слушаю.
Он расстегивает пиджак и вальяжно разваливается на стуле во главе стола, довольно оглядывая свою паству. Я стараюсь не смотреть, не думать, не вспоминать, делая вид, что полностью увлечена записями в собственном блокноте. А шикарной грудью на абордаж бросается, конечно же, Сибил.
Должно быть, выматывать персонал уже к полудню для Эперхарта норма жизни. Я буквально выползаю из конференц-зала: голодная и с гудящей от изобилия информации головой. Брифинг получился таким «коротким», что впору переименовывать. Мы разошлись только к перерыву на ланч. И то лишь потому, что у Эперхарта возникли более важные дела. Обсуждали в основном Гонконг, который отправляется вот-прям-сейчас с двухдневным опозданием по графику. Сибил за это влетело, но, говорят, без огонька, потому что контракт в принципе отправляется только благодаря ей.
Мне посчастливилось на этой неделе по Эмиратам не отчитываться (по чему отчитываться, если контракт только подписан?), но о том, что будет уже на следующей, даже думать не хочется. Отчитываться придется не только перед Эперхартом, но и менеджерами, готовыми растерзать меня в клочья.
— Выглядишь паршиво, — участливо отмечает Финли.
— Ей крепко досталось от Сибил, — сочувственно поясняет Коннор. — Та с пеной у рта распиналась перед Эперхартом, уговаривая снять Валери с проекта. И, спорю, еще продолжит это сегодня вечером-ночью или когда они там развлекаются.
— Не думаю, что Эперхарт станет терпеть рабочие претензии Сибил, а тем более в свое свободное время, — фыркает Элейн.
— Я тебя поправлю, — морщится Боуи. — Рэперхарт не знает таких слов, как «свободное время». Он живет работой, может тут же заночевать, спит со своим менеджером проектов и вообще слабо представляет, как можно иначе.
— Ты думаешь, что у Сибил есть шанс его уговорить? — спрашиваю я нервно.
— Эперхарт не дурак и точно так же, как и все, видит, что Сибил пытается подгрести под себя как можно больше, и именно поэтому не позволит ей диктовать свои условия.
В этом месте Боуи снимает очки, чтобы протереть стекло, и я с удивлением обнаруживаю, что без вторых «глаз» он выглядит совершенно иначе: почти обычно. И очень юным. Кажется, это удивляет не только меня.
— Что? — спрашивает он, обводя взглядом наш столик.
— Ты какой-то другой без очков, — подмечает Коннор, наклоняясь ближе и присматриваясь повнимательнее. — Будто и вдвое не такой серьезный, как на самом деле.
— Так вот зачем ты носишь эти стекляшки! А я все гадала. Может, фильтр какой защитный… — тут же подхватывает Элейн. — Там не линзы, не замечали? — Она переводит взгляд с Боуи на остальных ребят.
— Просто без очков личный помощник главы «Айслекс» выглядит моложе Валери, — хихикает Финли.
— Заткнитесь, — рычит Боуи и спешно возвращает на нос очки, чем, конечно же, делает только хуже.
— И вовсе не моложе! — возмущаюсь я.
— Ты потрясающе выглядишь, Вэл, — посмеивается Коннор. — Но все же совершеннолетней, а вот Боуи…
— Ну что вы его задираете? — вступаюсь я за парня.
— Да ты только посмотри на этого зануду. Ему двадцать восемь, а он ведет себя как мамочка нашего большого босса!
Я невольно кошусь на Боуи, потому что это действительно так. У меня создалось впечатление, что безгрешный личный помощник по-своему опекает работодателя! Это мило, но очень странно.
— Ну и что? Да, я ношу очки со стекляшками, чтобы не выглядеть таким же бестолковым, как вы, — скалится в нашу сторону Боуи. — Довольны?
— Нет, — на этот раз я занимаю противоположную сторону.
А затем, совсем от себя не ожидая, протягиваю руку и ерошу безупречно уложенные волосы Боуи, приводя их в полный беспорядок. Он сидит и терпит, делая вид, что ничего не происходит. Кстати, волосы у него достаточно длинные, чтобы получилось что-то по-настоящему ужасное.
— Ну, а теперь довольны? — все так же терпеливо спрашивает Боуи. Мы хором киваем, даже не пытаясь скрыть улыбки. — Отлично.
Он немного раздраженно откидывает волосы с висков и заправляет за уши.
— Тебе надо постричься, — участливо советует Элейн. — Могу посоветовать своего парикмахера.
— Так, вы мне надоели. — Боуи оскорбленно встает из-за стола и подхватывает свой стаканчик с кофе. — Валери, тебе нужно перепрограммировать карту для доступа в кабинет менеджеров и перебраться. А еще Эперхарт ждет тебя в шесть пятнадцать с отчетом о выполненной работе.
Сказав это, он покидает столовую, а я сижу с открытым ртом.
— Он обиделся? — внезапно за свое ребячество становится так стыдно. Щеки заливает румянец.
— Если только чуть-чуть, — подмигивает Финли. — Не забывай, он такой взрослый и рассудительный, что скоро успокоится.
— Интересно, если каждый день говорить при ней что-нибудь похабное, к концу года она разучится краснеть? — с интересом спрашивает Коннор.
— Не, она же рыжая, — подхватывает Элейн игру.
— Поддерживаешь?
— Поддерживаю.
— Извини, — хмыкает Финли, но ставит на то, что краснеть я буду не слишком явно.
— Я так понимаю, после Боуи очередь посмеяться надо мной? Пойду-ка последую его примеру. И сами вы несовершеннолетние!
Когда я ухожу, они все еще хохочут. Последнее, чего я ожидала от жизни на острове, — встретить здесь впервые в жизни, кажется, настоящих друзей.
На любых других людей я бы точно разозлилась из-за намеков на мою способность краснеть без причины, ведь она мне столько крови попортила, но с ребятами это просто невозможно. Коннор не способен держать рот закрытым, а потому говорит одни глупости, не успевая думать, Элейн добродушная, веселая и открытая — это очень подкупает, а тихоня Финли с его доверчивыми голубыми глазами, кажется, вообще не способен обидеть кого-либо. Собирая в коробку вещи и силясь не улыбаться, я негромко обзываю ребят придурками. Нет, серьезно, из нашей компашки только Боуи взрослый.
Сложив в коробку свои нехитрые пожитки и выслушав скупые пожелания личных помощников, которые еще не успели ко мне привыкнуть, я направляюсь в кабинет менеджеров. По пути меня застает телефонный звонок от Эперхарта. Номерами мы обменялись давно, но он еще ни разу мне не звонил, предпочитая действовать через Боуи или писать. Увидев на экране его имя, я чуть не роняю коробку. Точнее роняю, но успеваю подхватить. В общем, вызов принимаю, скрючившись в три погибели, пытаясь сделать так, чтобы степлер не свалился и не осчастливил скобочной очередью коридорный ковролин.
— Мистер Эперхарт, — выдаю я с нехарактерным придыханием и снова мучительно краснею. Просто невероятно, в каком количестве нелепых ситуаций я побывала, с тех пор как начала работать на этого человека.
— Хадсон, — отвечает он мне в тон. Его голос, поразивший меня еще в первые минуты знакомства, из динамика звучит еще более хрипло и чувственно. Я даже вздрагиваю, и степлер все-таки летит на пол. Вслед за ним я вынуждена поставить и коробку. Во избежание. — Сегодняшней ночью мы с группой вылетаем в Гонконг. Меня не будет до вечера четверга. За это время вам придется утрясти вопрос с визитом в Эмираты. Договоритесь с Кайедом о времени и закажите билеты.
— Билеты, — тупо повторяю я. — На скольких человек?
— Ваша задача это выяснить, — язвительно заявляет Эперхарт. — Пока на борту только мы с вами.
Я сглатываю ком в горле и мысленно обещаю себе, что вдвоем мы не полетим. Губы начинает печь от воспоминаний о поцелуе. Нос щекочет запах, от которого становится так жарко и сладко. Тело сковывает неуместное возбуждение. Сидя на брифинге, я вдруг впервые осознала, что, говоря о мучительном сотрудничестве, Эперхарт мог подразумевать не начальственные придирки, а мою собственную реакцию на происходящее.
Я старалась смотреть куда угодно, только не на Эперхарта, лишь панически скользя по нему взглядом, как по предмету интерьера, но тем не менее жадно впитывая каждую деталь. Натянутую на широкой груди рубашку, безупречный покрой пиджака, обнимающего крепкие плечи, непокорную прядку волос, торчащую в сторону, то, как он склонял голову в ответ на особо спорные предложения, задумчиво кривил губы. Губы, подарившие в пятницу самый жаркий поцелуй за всю мою жизнь… и едва ли не самый короткий. Пожалуй, если бы Эперхарт продержал нас на брифинге до вечера, я бы в деталях живописала вам всю его богатую мимику!
Ох, предложив мне переспать, этот человек заложил мне в голову бомбу замедленного действия, забыть о которой невозможно. Я просто не могу не думать, хочет ли он меня до сих пор. Сейчас. Или в следующую минуту. Или всегда. И я не могу не признать, что он достаточно мне симпатичен, чтобы хотеть его в ответ. Сейчас. И в следующую минуту. И всегда. Приходится признать: я позволяю себе наслаждаться этим чувством, но только потому, что ему не может быть продолжения. Я не собираюсь рушить наши с Клинтом отношения. Все естественно: мы вместе уже очень давно, все ощущения притупились, запылились. И вдруг на горизонте появляется загадочный Эперхарт, слишком сложный и многогранный. Было бы более странно, не заинтересуйся я им. Но это неважно: нас определяют не желания, а поступки.
Наверное, будь я более страстной или свободной особой (например, как Сибил), я бы уже не удержалась от соблазна. Но я не считаю, что интимная близость, какой ее знаю я, стоит того, чтобы рискнуть своей устоявшейся жизнью. Клинт полон недостатков, и я тоже, но мы вместе. А Эперхарт — моя стыдная, темная фантазия. Ею он и останется. Было бы проще утверждать об этом с уверенностью, которой лишил меня пятничный поцелуй, но, во-первых, его инициировала не я, а во-вторых, повторения не будет.
— Хадсон, вас похитили инопланетяне, а телефон остался на Земле?
А в-третьих, у него просто чудовищное чувство юмора!
— Нет, сэр. Простите, я задумалась о билетах.
Досадуя на себя, я подтягиваю носком туфли степлер поближе к коробке.
— Вы их никогда не покупали? — интерпретирует он мою фразу по-своему. Боже мой, едва ли Эперхарт может даже догадаться, какие мысли о нем мучают меня с самой пятницы. Он же наверняка уже «сбросил стресс» с Сибил раз сто. Одна я продолжаю корить себя за случившееся.
— Покупала.
Но мне уже не верят.
— Если возникнут сложности с билетами, попросите своего друга Финли, если с переговорами — Коннора, если с привлечением новых сотрудников или планом работ — Боуи.
— Эм… я уверена, что со мной не все так плохо, сэр.
— Конечно нет. Намного хуже. Правда в том, что для такого проекта у вас кишка тонка, что бы вы о себе ни думали.
— Это вы из-за нападок Сибил? — оскорбляюсь я.
— Ясно, — помолчав секунду, выдает Эперхарт. — Значит, собрались доказывать свою самостоятельность в ущерб всему и вся? Тогда постарайтесь хотя бы не накосячить так, чтобы это нельзя было исправить.
Он отключается. А я обнаруживаю, что стою посреди коридора с коробкой и степлером у ног и ловлю на себе многочисленные удивленные взгляды проходящих мимо.
Наверное, мне стоило догадаться, что «поселят» меня на недавно опустевшее место Гонзалеса, а значит, прямо по соседству с Сибил, но я не догадалась. И потому, когда меня подвели к уже знакомому компьютеру, у меня задергался глаз. Спасибо хоть противной соседки на месте не оказалось. Я оглядела помещение, выискивая глазами Коннора, но его стол пребывал преступно далеко. Внезапно очень захотелось вернуться в офис личных помощников, под крылышко к Элейн. Радовало лишь то, что Сибил должна была улететь в Гонконг вместе с Эперхартом, то есть ей будет не до меня. Какое-то время.
К счастью, это коснулось не только Сибил, а значит, мне выпал шанс более-менее освоиться. Впрочем, не могу сказать, что это сильно помогло: поменялось все. В первую очередь окружение. Личные помощники, еще недавно казавшиеся мне крутыми, вдруг превратились в одногруппников по детскому саду. А вот менеджеры — самая что ни на есть старшая школа со всей ее иерархией и жестоким прессингом.
С отъездом Сибил в Гонконг, проекты, которые она вела на постоянной основе, распределили по другим менеджерам — и началась «гонка вооружений». Никто не хотел ударить в грязь лицом, особенно после увольнения Гонзалеса, это же такой шанс проявить себя — и еще подвинуть королеву. Открыто ей не перечат, чтобы не нарваться на неприятности, но сделать гадость никто не откажется. Даже Коннор, казавшийся мне добродушным и самодостаточным парнем, поддался общей лихорадке. Так я не без удивления обнаружила, что он считается одним из лучших в своем деле. О да, менеджеры совсем не похожи на неуверенных в себе личных помощников.
К концу второго дня в таком окружении мне настолько не по себе, что я возвращаюсь домой разбитая и малодушно залезаю на диван, утыкаясь носом в плечо Клинта. Прошу его посмотреть со мной фильм и ни о чем не спрашивать. Он обнимает меня, и становится намного легче. Он последний родной мне человек на всем белом свете, и значит это очень многое. Больше не к кому идти в поисках тепла, и ссора теперь кажется ужасно глупой. Надо просто все обсудить и оставить это в прошлом.
— О том, что было в пятницу, Клинт…
— Не надо, Вэл, я был неправ, приревновав тебя к друзьям. Мне стыдно. Забудем об этом.
Я удивленно моргаю. Такой поворот мне не нравится. Он признал свою вину, но как будто чтобы от меня побыстрее отделаться. Я тоже не против забыть, но разве не нужно все обсудить и взвесить? Найти способ сделать его жизнь на острове менее однообразной, в конце концов.
— Они правда хорошие ребята… — пытаюсь я продолжить.
— Да, они мне понравились, — легко соглашается Клинт.
Вел себя он с моими друзьями сдержанно, но ведь был расстроен. У меня нет причин не верить Клинту. Должно быть, я все себе придумала.
— Ладно, — приходится пойти на уступки.
— Вэл, — зовет меня Клинт. — Пойми, просто я слишком сильно тебя люблю, чтобы потерять. Эта работа нас отдаляет.
— Но мы знали, что так будет.
— И знали, что будет непросто.
Я всеми силами стараюсь смолчать о том, что из нас именно Клинт был настроен оптимистично по поводу предстоящих трудностей. Уже заглядываю ему в лицо, хмуря брови, но потом он вдруг улыбается и говорит:
— Я был на взводе, потому что не все получается, как мне хочется. Но разве должно? Да, здесь одному скучновато, да, меня напрягает, что у тебя появилась отдельная жизнь. Но, еще раз, этот год твой, мы посвящаем его тебе. Это меньшее, что ты заслуживаешь после всего пережитого. И мы можем себе его позволить. Иди ко мне.
Он тянет меня ближе к себе, глубоко целует. Несмотря на то, что, по-моему, нам еще многое нужно понять и обсудить, я позволяю себе расслабиться и не думать. Целую его в ответ, старательно изгоняя из головы фантом пятничного поцелуя Эперхарта. Если бы не это, я могла бы, наверное, воспротивиться темпу примирения, который взял Клинт, но чувство вины точно так же гонит меня вперед.
Поцелуй становится все более жадным, напористым. И мое тело тотчас откликается на этот зов, оно будто соскучилось по ласкам. Клинт усаживает меня к себе на колени, обхватывает бедра и поднимает выше, прижимаясь губами к груди. Даже сквозь одежду чувствуется жар его эрекции. Неожиданно я понимаю, что сегодня не нужны никакие долгие прелюдии, стягиваю с нас обоих одежду. Сама инициирую эту близость. Клинт дергается, задыхается и шепчет мне в плечо какие-то ругательства, прикусывая кожу. Мне нравится, когда он так делает, мне нравится чувствовать над ним свою власть.
Мы начинаем двигаться вместе, и я мысленно умоляю Клинта на этот раз сделать все правильно для нас обоих. Я уверена, что все получится. И это необходимо нашим отношениям, как никогда раньше. Я чувствую, как он становится больше и горячее, и закусываю губу, напрягаюсь каждой мышцей, стараясь почувствовать ту самую сладкую, запретную дрожь… На мгновение паника захлестывает меня с головой, лишь отдаляя тот самый момент. Становится страшно не успеть. Лоб прорезает вертикальная морщинка, приходится закусить губу, задержать дыхание. И это портит впечатление. Накатывающие сладкие волны оказываются слишком недолгими — хоть умоляй о повторении. Я и обрадована, что успела, и разочарована, что все закончилось слишком быстро. Но ведь на этот раз виноват не Клинт, а мой собственный страх. Немного грустно, но что поделать.
Дождавшись ответа, я утыкаюсь лицом в шею любимого человека, шепчу ему какие-то нежности, глупости, слова благодарности. Я ведь почти всегда с ним счастлива. Не считая мелких неурядиц, у нас идеальные отношения. Мама часто говорила мне, что совершенства не существует, что искать его бессмысленно. Нельзя получить все сразу. Главное — определить, чего нам достаточно для счастья. До приезда на этот остров я совершенно точно была счастлива с Клинтом. Нужно просто больше времени, чтобы приспособиться к новым условиям.
И еще Клинт прав в том, что мы стали мало времени проводить вместе. Что ж, на этой неделе у меня есть прекрасный шанс это исправить.
Как и собиралась, оставшуюся часть недели до прилета нашей гонконгской группы я трачу в первую очередь на укрепление отношений с Клинтом. Я не задерживаюсь на работе и даже отказываюсь от приглашения ребят посидеть где-нибудь в среду и отметить экватор тяжелой трудовой недели. Как итог, мы с Клинтом много болтаем, ужинаем на берегу океана вкусной едой навынос — кто-то из соседей подсказал ему недорогое и приличное местечко, — пьем местное пиво и пересматриваем любимые фильмы. В четверг вечером вооружаемся фонариками и идем на крабовую охоту. Если вы не в курсе, это довольно стремная штука: под ногами полно крабов, и если на них не светить, то они «смыкают» ряды вокруг ног. Такой ужас! Кстати, Клинт собирался сварить выловленных животных, но я подняла страшный крик и потребовала отпустить всех до единого. Любимый надо мной подтрунивал всю обратную дорогу и еще ночью, прямо перед сном, пока перебирал мои волосы.
С работой все тоже неплохо. Мы всю неделю активно переписывались с помощником Кайеда — Мухаммедом Саджаном, не стесняясь пользоваться арабским и оставлять Эперхарта, которому шли копии писем, в неведении. Установку, на которой нам замеряли параметры турбулентности, частично разобрали, но араб клялся и божился вернуть снятую с установки линзу к середине следующей недели. Я подключила к расспросам Гаррисона, чтобы понять, кто именно нам может понадобиться у арабов, и он заверил меня, что должен присутствовать лично. Я даже обрадовалась: этот человек произвел на меня положительное впечатление. Лучше него мог быть только Челси, которому я искренне симпатизировала после сумасшедшего дня, в течение которого он мне очень помог. Но Гаррисон так Гаррисон — прекрасно.
В итоге билеты в Эмираты я решила бронировать на четверг следующей недели: арабы соберут свою установку, задержатся на выходные, как и обещали, а у вернувшейся гонконгской группы — в смысле Эперхарта и Гаррисона, остальные мне без надобности, — будет время отдохнуть. И тянуть не придется. В общем, к пятнице я собралась встретить «великого и ужасного» в полной боевой готовности и поразить пресловутым профессионализмом, вокруг которого состоялось уже слишком много споров.
Но едва я ступила за ворота «Айслекс», день задумал меня порадовать несколькими способами сразу.
— Валери! — слышу я громкий крик Элейн, а обернувшись, замечаю со всех ног спешащую ко мне девушку. Она лучится широкой улыбкой.
— Неужели?! — Не нужно долго думать, чтобы догадаться о причине. Насколько я знаю, только одна вещь может заставить Элейн засиять аки сверхновая. А потому я делаю к ней оставшиеся несколько шагов и крепко-крепко обнимаю.
— Сегодня я подписываю контракт, — подтверждает она догадку. — Господи, я думала, этого уже не случится и Рэперхарт оставит меня без головы и досрочно разорвет контракт.
— А что, так можно? — ужасаюсь я, выпустив подругу из объятий.
— В смысле оторвать голову? — по-девчоночьи хихикает она.
— Эй!
— Ладно, прости. Ну конечно, в отличие от нас Эперхарт может разорвать контракт в любую минуту, а иначе бы каждый личный помощник становился менеджером и нынешним стало бы нечем заниматься.
Приходится согласиться с этой логикой. Но на сердце становится неспокойно: недаром ведь Элейн так переживала из-за сроков. Мальчишки в компании Боуи, конечно, суперские, но подругу терять совсем не хочется. В моем представлении она срослась с этим островом и этой компанией сильнее, чем кто-либо из знакомых. Она идеально подходит «Айслексу» и еще любит его всей душой. Не ее вина, что австрийский контракт, в отличие от арабского, небольшой и Эперхарт не посчитал нужным курировать его лично. Да и вообще, даже ему потребовалось целых два месяца, чтобы дожать Кайеда, а у него рычагов давления на порядок больше!
— И что теперь? — спрашиваю я у подруги.
— А теперь мне либо предложат остаться, либо нет, — вымучивает она улыбку.
Мы почти дошли до административного здания, и потому я притормаживаю Элейн для более-менее приватного разговора.
— Как это делается? У меня все вышло как-то сумбурно.
— Обычно нас приглашают в отдел кадров и зачитывают новые обязанности, — пожимает она плечами.
Интересно, что я ничего такого не услышала… Хотя о чем речь? Я бегом бежала на брифинг, потом выслушала перечень заданий от босса и переехала в новый кабинет. Отдел кадров не нашел свободного места в моем ежедневнике!
— Но иногда менеджеров вызывают к Рэперхарту, и становится понятно, что дела плохи.
Даже я ежусь, хотя, вроде бы, этот этап для меня уже пройден.
— Все будет хорошо, — стараюсь я успокоить подругу, не чувствуя, однако, уверенности.
Элейн еще раз вымучивает улыбку и заходит в офис. Я — следом за ней.
— Сегодня прилетает группа из Гонконга… — начинаю я.
— Да нет, ты что? Только на следующей неделе! — легкомысленно парирует Элейн. Я настораживаюсь и с трудом стряхиваю нехорошее предчувствие.
— В смысле? Эперхарт мне сказал, что вернется сегодня. Дал список дел к пятнице.
— Эперхарт, может, и прилетает, но не Сибил и не остальные. Сама подумай, сколько они летели в Гонконг. Да они бы успели засвидетельствовать почтение, и только, а им еще настраиваться сколько времени. Так летает только наш CEO. Ему некогда неделями доводить до ума оборудование. Он только к самым крупным заказчикам летает. Ну или если имеется большой косяк, из-за которого нужно распинаться. Тут, как ты понимаешь, и то, и другое.
— Ч-что? — окончательно теряюсь я и будто со стороны вижу, как с лица сходит краска. — Гаррисон не прилетит?
— Гаррисон прилетит вместе с остальными. Он главный ответственный по научной части контракта. Эй, Валери, ты чего это?
Тут мне становится по-настоящему плохо, потому что у меня билет на его имя в Эмираты в следующий четверг и теперь я не уверена, что он к этому дню вообще вернется из другой командировки! Мне нужно попасть к Эперхарту и быстро все обговорить. А потом я начинаю считать время рейсов и понимаю, что наш босс появится в лучшем случае во второй половине дня. Иначе он пробыл в Гонконге менее суток!
Оставшуюся часть дня я кусаю губы и как на иголках дергаю Боуи по поводу возвращения Эперхарта. За это время выясняю о нем больше, чем за весь прошлый месяц: кроме расписания его рейсов я узнаю, что от аэпорорта на материке он всегда добирается на личном вертолете, а поскольку дом его расположен в опасной близости от вулкана — любит он, видно, рискнуть понапрасну, — то ехать оттуда до «Айслекс» не менее двадцати минут. А Эперхарт никогда не приезжает в офис помятым с перелета. Короче, он будет не раньше четырех. И на половину пятого назначен совет директоров.
От последней новости меня слегка перекашивает, потому что за дни отсутствия Эперхарта мне, как новенькому менеджеру, посчастливилось познакомиться с заместителем босса и директором по рекламе, который искал Сибил, ибо больше никто из менеджеров «лицом» компании быть не может. Ни тот, ни другой приятных эмоций не доставили. Ужасно скользкие типы, как на подбор. Эперхарт при всех его недостатках не считает унизительным общаться с персоналом, причем едва ли не на равных.
Весь день я пробыла в таком напряжении, что подташнивало. К шести часам и вовсе поселилась под дверью кабинета босса, пообещав Боуи не отвлекать его от работы. Пятнадцать минут я наблюдала за тем, как он с невероятной для человека скоростью строчит письмо за письмом, периодически снимая трубку, чтобы дозвониться в один из отделов — в пятницу после окончания рабочего дня, ага, — а затем появился Эперхарт. Едва увидев мое перекошенное лицо, он понял, что дело плохо, тяжело вздохнул и прошел в кабинет, оставив дверь открытой и молчаливо предлагая мне заходить.
— Мистер Эперхарт, — начала я с порога его кабинета, и тот поморщился, как будто это обращение вызвало у него головную боль. — Чисто теоретически, если гонконгская группа прилетает в четверг утром, может ли Гаррисон полететь в Эмираты всего через несколько часов? — начала я издалека, но номер не прошел.
Босс закрыл глаза, будто силясь меня не убить.
— Билет ему заказали хотя бы не в бизнес-классе? — спросил он обманчиво-спокойно.
— Нет.
Услышав об этом, он обошел свой стол и оперся о него бедрами, скрестив руки. И несмотря на то, что между нами осталось шага три, я почувствовала все прелести психологического давления и нервно сглотнула.
— А теперь по порядку. Начиная с переписки с Саджаном!
По мере моего, казалось бы, складного рассказа, Эперхарт лишь сильнее мрачнел. Не предложил мне присесть, да и сам не озаботился тем же, если не считать стол. И несмотря на то, что теперь наши лица были практически на одном уровне, я чувствовала себя маленьким нашкодившим ребенком!
— Итак. — Эперхарт начинает негромко, но до дрожи проникновенно. — Вы пренебрегли моим советом проконсультироваться с коллегами по поводу покупки билетов, ни у кого не спросили о датах возвращения гонконгской группы — хотя уж об этом знает каждая мошка! — не учли, что чертовы арабы никогда не исполняют в срок свои обязательства. На сто процентов ожидаемое поведение после простейшей провокации. И это встанет нам как минимум в билет Гаррисона и несколько потраченных впустую рабочих дней. И ладно бы только ваших, но вас же одну там не оставишь, иначе вы не только сорвете контракт, но и войну развяжете! — На этой фразе голос Эперхарта взвивается, а я ловлю себя на попытке втянуть голову в плечи.
— Я поменяю билеты… — пытаюсь я все исправить.
— Вы ничего не будете делать! — рявкает босс.
К собственному ужасу, я не только закусываю губу, но и чувствую, как в носу начинает пощипывать от сдерживаемых слез. Боже мой, только разреветься в кабинете у Эперхарта для полноты сходства с классической неудачницей и не хватало. Только бы он не заметил. Только бы не заметил!
— Теперь я буду думать, что делать с вами и вашей обострившейся самостоятельностью на фоне пары намеков от другого менеджера! Хадсон, — в этом месте его голос падает почти до шепота, а я с некоторым облегчением понимаю, что Эперхарт действительно не заметил моих подступающих слез, иначе едва ли продолжил бы хлестать меня словами. — Это совершенная правда, что вы ничего не знаете и не умеете и собственными силами завалите контракт, стоит дать вам хоть каплю свободы. Сибил бывает стервой, но это не делает ее слова о вас ложью, что вы за эту неделю сумели подтвердить с лихвой. Советую до понедельника не попадаться мне на глаза. Свободны.
Секунду я не могу понять, где это он собрался со мной пересечься в выходные, и вдруг вспоминаю о праздновании юбилея компании, которое состоится… в субботу. Приглашение упало на почту буквально каждому сотруднику компании с пометкой «плюс один». И Клинт, кажется, даже начал к этому событию готовиться, а вот я забыла напрочь. Едва представив, как буду бегать по круизному лайнеру, нанятому «Айслекс» для проведения этого грандиозного мероприятия, дабы не встретиться с Эперхартом, я уже покраснела.
Побыстрее развернулась, направилась к выходу. И уже от дверей услышала:
— Боуи, вызови ко мне Элейн Гейз.
Эти слова подобны разряду молнии. После того, как я взбесила Эперхарта, он решил принять решение по поводу моей подруги, слишком затянувшей с контрактом. Элейн сказала, что если личного помощника переводят в менеджеры, то зовут в отдел кадров, не к Эперхарту.
Дьявол, ведь это и моя вина тоже! Если бы у него было чуть лучше настроение, он бы, может, принял по поводу Элейн другое решение, а теперь уж точно вышвырнет с острова… Не дав себе подумать дважды, я разворачиваюсь и иду обратно. И останавливаюсь прямо напротив него, даже ближе, чем стояла до своего ухода.
— Мистер Эперхарт. — Я слышу в своем голосе горькое отчаяние. — Я знаю, что значит вызов личного помощника в ваш кабинет. Но если бы вы только знали, как дорожит Элейн «Айслекс», она по-настоящему любит это место, и она идеально для него подходит. Пожалуйста, дайте ей еще один шанс. — Бормочу я негромко, чтобы не услышал Боуи. Я не хочу, чтобы кто-то услышал мою просьбу даже случайно. Даже Боуи, несмотря на уверенность, что он никогда не сдаст меня Элейн. Я поднимаю взгляд с подбородка босса, с которым общаться куда проще, и на этот раз пытаюсь проникновенно заглянуть в глаза, что бы под этой пафосной фразой ни понималось. — Пожалуйста!
Меня хватает буквально на пару секунд, после чего я отступаю на шаг и бросаю на лицо Эперхарта испуганный взгляд. И не зря: он смотрит на меня со смесью злости и раздражения. А еще он явно сжимает зубы, будто силясь не сказать то, что вертится на языке. Наверное, это хорошо, потому что хлестать словами он умеет лучше всех на свете, а я слишком эмоциональна для того, чтобы от этого легко отмахнуться.
Прекрасно, Валери, надеюсь, Элейн ты помогла, а вот сама в понедельник точно вылетишь. Окончательно перепугавшись, я выбегаю из кабинета Эперхарта и мчусь к лифтам, чтобы наверняка разминуться с Элейн. Ни к чему ей знать, из-за кого босс с ней будет особенно нелюбезен.
Вылетев за территорию «Айслекс», я забираюсь в машину и, прежде чем включить зажигание, вытаскиваю из сумки таблетку от головной боли, потому что сердцебиение будто бы отдается в висках. Собственная дерзость доконала меня на физическом уровне. В ожидании, пока подействует таблетка, я роняю голову на руль и оттого краем глаза замечаю мигнувший экран телефона.
Элейн: «Меня взяли! С испытательным сроком, но он меня оставил. Охренеть. Нужно напиться. Кто со мной?»
Прочитав это, я вдруг понимаю, что таблетка от головной боли мне не поможет, и медленно завожу машину. Мне нужно написать слова поздравления, а еще лучше — присоединиться к подруге, но сейчас я не могу. Потому что за те несколько минут, что прошли между моим уходом из кабинета Эперхарта и приходом туда Элейн, босс принял для себя какое-то решение. Решение, к которому я его подтолкнула и которое что-то значит для меня лично.
«Поздравляю, ты умничка. И прости, пожалуйста, но сегодня я пас, голова раскалывается и нужно подготовиться к завтрашнему банкету. Может, перенесем на завтра? Как раз двойной праздник».
«Не бери в голову, беги к своему красавчику. Я все понимаю. Целую вас обоих».
Глава 5
Глава 5
Для пятнадцатилетия «Айслекс» компания арендовала настоящий круизный лайнер на… боюсь представить, какое количество мест. Мой разум отказывался вмещать такие цифры, но в голове несколько раз всплывали мысли о печально известном «Титанике». Уж простите за каламбур.
Загрузиться на борт предстояло в субботу вечером, веселиться до упаду, затем разойтись по каютам и лишь на следующий день после скитаний по водным просторам вернуться в родную гавань. Мое воображение рисовало нечто удивительно помпезное (под стать самому Эперхарту), но я даже близко не представляла, что именно увижу.
Настроение, как ни странно, было отличным. Еще накануне, оплакивая под луной на груди у Клинта свою загубленную и еще не начавшуюся толком карьеру, я пришла к выводу, что терять нечего. И достала из шкафа карминовое комби-платье. Белья под ним не предполагалось никакого. В смысле вообще. Черт, да оно само как белье! Я бы ни за что его не надела на приличное мероприятие, если бы не пошатнувшаяся самооценка. Или если бы рядом со мной не было человека, способного защитить от изнасилования. В общем, отходить от Клинта дальше, чем на пять шагов, я не могла себе позволить из соображений безопасности. Но я и не собиралась. Я вообще дала себе зарок посвятить этот вечер ему и нашим отношениям. Потому что, если бы не он, я не знаю, как пережила бы свое личное фиаско!
Вчера вдаваться в уничижительные подробности я не стала, но основную мысль донесла: я по всем статьям облажалась. Клинт не стал допытываться, просто вздохнул и притянул меня к себе. Так я заработала свою порцию объятий и поцелуев. И почувствовала, наконец, опору под ногами.
В общем, даже если меня уволят, то уж точно не из-за платья. Так я рассудила… и благоразумно накинула сверху жакет — якобы от вечерней прохлады. Таким образом, о провокации стало известно только нам с Клинтом. И именно это подняло мне настроение на много-много пунктов, несмотря на устроенный накануне разнос. А может, и именно поэтому.
Когда мы входим в банкетный зал, все посторонние мысли натурально вылетают из головы, а челюсти приходится подбирать. Первое, на что падает мой взгляд, — огненный столб, исторгающийся изо рта мужчины. По обеим сторонам от него на лентах вращаются девушки, тела которых, очевидно, лишены костей. В центре зала шампанское льется из настоящего огромного фонтана, и гости набирают его прямо там. А мимо меня проходят девушки в костюмах танцовщиц Лас-Вегаса. На головах у них перья, а вместо юбок цепочки из пайеток, сквозь которые просматриваются впечатляющие филейные части. В этом месте я заливаюсь румянцем и тащу подальше от этих красоток ошалевшего от зрелищ Клинта, впервые пожалев, что вообще привела его в этот Содом и Гоморру. Будто от, чтоб его, Р. Эперхарта можно было ожидать чего-то другого!
— Я стесняюсь спросить, ты пытаешься пристроить меня подальше от этих девиц или планируешь спрятаться на ближайшие сутки от них сама? — откровенно насмехается надо мной Клинт.
— Я… я пока не решила, — приходится признать. — Я очень красная?
— Под цвет платья, — удовлетворенно отмечает Клинт. — Юбилей вашей компании походит на шикарный мальчишник. Мне уже нравится! Ты заметила, что девицы, сверкающие задницами, очевидно, загорают на нудистских пляжах?
— Может, просто в стрингах? — неожиданно для себя поддерживаю я сомнительную беседу, и Клинт многозначительно постукивает пальцем по губам.
— Надо подойти и спросить, — заключает он, поразмыслив. — Иначе я буду мучиться этим вопросом вместо сна.
— Вместо сна ты будешь мучиться по-другому, — негромко поправляю его я.
Его глаза загораются знакомым огнем, и я с трудом подавляю желание запахнуть жакет. Потому что мурашки от такого взгляда бегут не только по рукам! Но тем не менее, повышая градус беседы, я приближаюсь к уху Клинта и шепчу:
— И, кстати, мы в открытом море. Не парусник, но… О, смотри, там Элейн.
Червячок вины за суховатое поздравление гонит меня прямиком к подруге. Понимаю, что Клинт должен быть в шоке от такой резкой смены темы, но разве быть девушкой не значит говорить «кстати» и менять тему на другую, никак не связанную? Решительным ледоколом разрезая толпу, я направляюсь к Элейн и тяну за собой Клинта. Кажется, его приобретенные мною в офисе замашки немало обескураживают, но за прошедший месяц я уяснила лишь одно: в коридорах «Айслекс», где все бегут, либо сшибаешь ты, либо — тебя. С чего бы на яхте действовать по-иному?
— Валери! — оборачивается она, счастливо сияя.
На краткий миг ее глаза округляются, лишний раз доказывая, как потрясающе смотримся мы вместе с Клинтом. Кстати, она себе не изменила: одета более празднично, чем обычно, но все равно в элегантный офисный костюм. К счастью, я уже осмотрелась в зале и видела немало платьев еще смелее моего. Я просто без белья, а у некоторых декольте ниже линии бюстгальтера.
— Элейн, я еще раз тебя поздравляю, — крепко обнимаю я ее. — Прости, я вчера была сама не своя… Одна надежда на то, что на брифинге менеджеров не будет сама знаешь кого.
— Брось! — легко отмахивается Элейн. — Мы напились вдвоем с Коннором, но так, что проснулись дома у Боуи. Вечер удался.
— У Боуи? С Коннором? — спрашиваю я, обалдев.
— Валери, да. Таков был план, поверь моему опыту: если хочешь, чтобы все шло ровно и четко — зови Боуи. Если хочешь от плана отклониться, но закончить вечер предсказуемо — то Коннора. А если тебя не смущает мысль оказаться на плоту в открытом океане, без еды, воды и мобильника — то Финли. На такое я пока не решилась. Кстати, по «Айслекс» ходит история о том, как однажды Финли летал куда-то с Эперхартом и наговорил на таможне такого, что их шесть часов потом мариновали службы безопасности. Пришлось лететь другим рейсом и по другим билетам.
— И он до сих пор работает? — ужаснулась я, но со вздохом перевела тему: — Ты говоришь это, потому что слышала про меня?
— Ну, Боуи сказал, что мне повезло идти за тобой, а не перед, — уклончиво ответила она. — На твоем фоне мои косяки потеряли всю остроту.
В этом месте Клинт привычно кладет руку мне на плечо, и мне ничего не остается, как уцепиться за его пальцы с тяжелым вздохом.
— Он громко на тебя орал? — правильно понимает Элейн, кривя мордашку в жалостливой гримасе.
— Он не орал вовсе. Но советовал не попадаться на глаза до понедельника, пока решает, что со мной делать дальше.
Элейн сочувственно хмыкает и спрашивает, почему мы с Клинтом до сих пор без шампанского, после чего моему любимому приходится поймать на лету жирный намек и удалиться за выпивкой. И только избавившись от лишних ушей, подруга начинает зубоскалить на тему отсутствия Сибил на такой громкой вечеринке, куда тем не менее приглашена какая-то там супермодель и бывшая подружка Эперхарта. И это очень нехорошо для Сибил, ведь когда те расстались, дело шло уже к помолвке. Увы, закончилось на грустной и банальной ноте: красотке нравилось греметь в Нью-Йорке и Милане, а наш босс заперся на своем острове аки Робинзон Крузо.
Каждый раз, с интересом слушая Элейн, я удивляюсь: вот откуда она знает все сплетни компании, если работает здесь немногим дольше меня? Либо у нее есть еще подруги, коих я до сих пор не обнаружила, либо за все сарафанное радио «Айслекс» отвечает один вездесущий Коннор. Может, и так. Вдруг менеджеров снабжают сплетнями по особым каналам?
На этой мысли я расплываюсь в широкой улыбке.
— Элейн, — зову я ее, добавляя в голос хитринки. — А мы ведь теперь снова будем работать в одном отделе!
— Да, детка!
Она шутливо толкает меня бедром и начинает пританцовывать. Глядя на это, невозможно не рассмеяться. В этот момент Клинт возвращается с напитками, и нам приходится вернуться к благопристойному поведению. Разве что глупо хихикать временами.
Когда я задаю вопрос, видела ли Элейн ребят, та многозначительно обводит взглядом переполненный зал, где можно годами блуждать и не встретиться. Но разве не стоит попытаться? Увы, рвануть на поиски мы не успеваем, так как оживают динамики. Возмущенный характерный свист на фоне общей идеальности картинки звучит настолько инородно, что разговоры сами собой стихают в момент. Я невольно отмечаю, как замерли прямо в воздухе девицы-акробатки. Сейчас будет долгая приветственная речь? Это всегда она. Привстав на цыпочки, я мигом выныриваю пятками из своих лодочек и пытаюсь рассмотреть происходящее далеко впереди.
— Хочешь, подниму? — насмешливо интересуется Клинт, уже обхватывая мою талию руками.
Я на всякий случай упреждающе шлепаю его по пальцам. А то ведь с него станется! Как представлю, что с воплями взлетаю над головами собравшихся на глазах у Эперхарта, так заранее начинаю краснеть. Как минимум Коннор до конца года будет надо мной подтрунивать, если Клинт отважится на это прилюдное безумство. Хотя нет, Эперхарт точно после такого уволит меня раньше.
Между головами двух на удивление рослых мужчин прямо передо мной мало что можно разобрать, но мне удается выловить взглядом мечущегося по сцене парня в жилете.
— Вот и Боуи нашелся, — тут же подмечает Элейн. — И Эперхарт.
Я бесстыдно хватаюсь за плечо Клинта, чтобы удержаться на носочках, и вытягиваю шею на максимум. Интересно же! Но, в отличие от Боуи, босс вовсе не собирается прятаться в уголочке, вместо этого забирает у помощника все еще скрежещущий микрофон и подходит ближе к краю сцены — очень уж скромной, к слову. Теперь его видно из каждого уголочка зала, а дальше зависит только от индивидуальной близорукости сотрудников.
— Всех приветствую на борту, — начинает Эперхарт свою речь, и я едва заметно вздрагиваю, потому что его голос… У меня есть противоядие ко всему в этом человеке, кроме голоса. Особенно когда он говорит без злости, а буфером между ним и мной служит телефон, или микрофон, или… или. Ведь только так я могу слушать его и не бояться своей зависимости от этого удивительного тембра. — И безмерно счастлив, что столько людей радуется вместе с нами пятнадцатилетию «Айслекс» и выпивке за его счет. — По залу растекаются смешки. — А впрочем, я терпеть не могу пространные речи, кому интересна история основания компании — почитаете в будущем выпуске Таймс. — В этот месте он машет кому-то в зале. — Привет, Диего, до последнего не верил, что ты оторвешься от своих великих дел ради скромных нас. А теперь лучшая новость на сегодня. Для меня — так точно. — Неожиданно Эперхарт лезет в карман, достает оттуда мобильный телефон и показывает залу. — Мы уже на всех парах мчимся к свободе открытого океана, где не существует такого понятия, как «сотовая связь». И это на целые сутки. Ура!
Мобильник демонстративно улетает куда-то за спину босса, и публика ожидаемо ахает.
— Ой, да ладно, все знают, что у него спутниковая сеть, которая не ловит разве что в подземном бункере. Позер, — закатывает глаза Элейн. — И айфон он выкинул предпоследней модели. Без связи, ага.
Мы с Клинтом ошарашенно смотрим на девушку.
— Что, хотите сказать, я сливаю корпоративную информацию? — настораживается она. — Да бросьте, Эперхарту с его финансовыми возможностями сам бог велел пользоваться только последними новинками и быть на связи в любое время дня, ночи и даже в самолете. А еще я буквально в пятницу побывала у него в кабинете «на ковре». Кто бы на моем месте не огляделся как следует?
От мысли, что Элейн, видимо, побывала у Эперхарта как минимум впервые за долгое время, меня пробирает неожиданный для тропического климата мороз. Это, выходит, только я захаживала к CEO как к себе домой, притаскивала пришлых ученых, расспрашивала про вулкан и болтала с заказчиками по его айфону последней модели? Какой ужас.
«А еще, в отличие от Элейн, ты с ним целовалась!» — очень своевременно подсказывает память.
— Так, развлекайтесь и не сходите с этого места, а я попробую перехватить Боуи, пока он на виду!
С этими словами энергичная девушка убегает, а я, скрывая неловкость даже от самой себя, начинаю приставать с вопросами к Клинту.
— Ну, и как тебе наш большой босс? — спрашиваю, кокетливо опуская руки ему на грудь. Он никогда не догадается, какая буря у меня в душе от осознания, что Клинт и Эперхарт в одном помещении. Даже если это помещение по размерам как футбольный стадион.
— В смысле? Думаешь, я упустил возможность погуглить единственного человека с твоей работы, имя которого мне было известно? — весело спрашивает Клинт, обнимая меня.
Ну, я не гуглила, и это вышло мне боком. Так что сложно винить моего любимого человека за вполне уместное любопытство. Но все же это немножечко дико. Не ревность — к Эперхарту меня, похоже, не ревнуют из-за разницы в уровнях, ха-ха, — но контроль.
— Боуи и ребят ты тоже проверил? — напрягаюсь я.
— Мне следует извиниться?
Он даже бровью не ведет, и я, слабо улыбнувшись, отрицательно качаю головой. Даже если допустить, что он в чем-то меня подозревает, к сожалению, повод к этому я дала собственными силами. Даже наше сближение, которое я старательно поддерживала на протяжении последней недели, продиктовано моим чувством вины за поступок, в котором я не могу себя не винить. И о котором, кажется, помню теперь одна. Эперхарт ни словом, ни намеком не дал понять во время последних разговоров, что между нами было что-то неприличное. А вот я… когда я просила за Элейн… едва ли я решилась бы на такой отчаянный шаг, если бы не внушила себе некую «особенность». Боже мой, прочь, мысли, прочь! Какие же вы ядовитые!
Элейн возвращается не только с Боуи, но еще с Коннором и его девушкой, о которой, впрочем, никто из нас не слышал, и это очень странно. Но в свете последних событий, когда выяснилось, что парень из числа менеджеров действительно «из числа менеджеров» во всех смыслах, я даже почти не удивлена. В смысле удивлена, конечно, поскольку этот трепач уже выдал нам и клички своих домашних питомцев, и девичью фамилию матери, а про девушку ни слова, но неделю назад новость бы меня шокировала до глубины души, а сейчас — нет. В любом случае, приходится делать вид, что ее присутствию никто не удивлен, и кусать губы от желания спрятаться от Коннора и обсудить все в язвительной манере. А еще лучше — спрятать девушку и Клинта, а обсудить все с ребятами… Дьявол!
И как это вообще Элейн напивалась вдвоем с Коннором, если у него, оказывается, есть девушка? Неужели это никого не смущает? Если бы я узнала, что Клинт упился в баре со своей коллегой наедине… Все слишком странно!
— Боуи, — пытаюсь я переключиться на другое. Месье личный помощник суров и сосредоточен, будто и не думал веселиться. В руке почти полный бокал, и он задумчиво стучит по его краешку пальцем. Ко мне он поворачивается неохотно. — Ты ведь наверняка в курсе программы мероприятия?
— Через полчаса начнется торжественный ужин, во время которого нам покажут куцую презентацию о достижениях компании. В смысле для посторонних, без подробностей, — деловито отвечает он.
— Ту, над которой ты ломал голову всю неделю? — сочувственно интересуется Финли.
— Именно. Все должны понять, какие мы крутые, но не понять, из-за чего такими стали. Эперхарт умеет поставить задачку.
— Это точно, — кисло отзываюсь я.
Боуи стреляет в меня многозначительным взглядом, но, подумав, оборачивается.
— Ты дала маху, конечно, но он тебя не уволит, — фыркает он. — По крайней мере, пока не подберет замену. Твои арабы у него уже в печенках.
— То есть он не уволит меня в понедельник.
Только сказав это, я понимаю, чью переняла манеру делать такие вот ироничные выводы из совершенно безобидных высказываний. Удивленный моим резким ответом Клинт заглядывает мне в лицо, будто проверяя, не подменили ли. Финли кашляет. Элейн откровенно хихикает, даже Боуи явно сдерживает улыбку. Один Коннор отчего-то изображает каменное изваяние. Странный вечер, очень странный.
— Увольнение? Все настолько плохо? — интересуется Клинт.
Ребята одаривают его настороженными взглядами, но слово все же берет Коннор.
— Да не уволят ее. У нас действует простое правило: пока заказчик не в курсе наших внутренних косяков, все путем. А Эперхарт мастерски прикрывает своих. — Он поворачивается ко мне. — Ты же видела, как он закрыл контракт Гонзалеса. Комар носа не подточит. К тому же, Валери, ты еще маленькая и не понимаешь, как тут все устроено. Ну сама подумай, если Эперхарт сейчас тебя уволит, сразу после истории на брифинге, весь офис будет думать, что это из-за нашей мисс Сучки. Думаешь, Эперхарту надо, чтобы все говорили, будто она им крутит?
— То есть Эперхарт меня не увольняет потому, что Си… достала даже его? Ну ты меня успокоил.
— Он не увольняет, потому что, судя по его реакции, по десятибалльной шкале косячности ты получила четверку, а непростительный диапазон — начиная с семи, — вмешивается Боуи и протягивает мне бокал шампанского. — Держи. Я его только для вида взял. Получай удовольствие от вечера, который стоит столько, что лишний билет на самолет — допустимая погрешность.
— Ну вот видишь, — улыбается Клинт и целует меня в висок под завистливыми взглядами ребят.
— Боуи, — закатывает глаза Элейн. — Тебе бы тоже выпить и расслабиться. Напейся, найди девушку…
— У меня отгул на понедельник. Как вернусь — так сразу запрусь дома, напьюсь и займусь всем, чем душа пожелает. Ты за меня не беспокойся. Просто в отличие от вас, лодырей, я на работе.
— Он хочет сказать, что без него эта махина до берега не доплывет, — комментирует Финли.
— Куда там. Без него весь «Айслекс» развалится, — охотно подхватывает привычную игру Коннор.
— Я пас. Еще не отошла от радостных новостей. — Элейн действительно выглядит так, будто пьяна успехом. Весь вечер не может побороть улыбку.
Все взгляды устремляются на меня.
— У меня плохо с чувством юмора. И подстебывать коллег я считаю неприличным, — вынужденно признаюсь я.
— И именно поэтому, как только уходит Боуи, подстебывают тебя.
— Если честно, это обидно!
— Зато он тебе по-дружески сливает информацию о том, как надо действовать в той или иной ситуации, чтобы не попасть впросак. Мне он не подсказывал, — пожимает плечами Элейн.
А вот это интересно. Как и то, что она считает мое получение арабского контракта нечестным. Впрочем, даже я так считаю. Почти все сделал Эперхарт. Мне невольно вспоминается разговор с боссом, когда тот тоже озадачился протекцией своего любимого помощника. Боуи в ответ на мой вопросительный взгляд лишь пожимает плечами.
— Это я нашел резюме Валери на сайте. Ее провал будет моим провалом, — привычно легко отзывается он. — Простая математика.
Я настораживаюсь. Потому что это разнится с информацией от Эперхарта. Либо Боуи приносил ему информацию о всех юных девушках, а тот уже устраивал собственные смотрины. Может, и так. Даже вернее всего именно так. И все равно… фу! Выходит, он знал критерии, по которым меня отбирали.
— А у вас в офисе тот еще серпентарий, — негромко говорит Клинт, увлекая меня к столам с закусками.
— Ты сомневался? — вздыхаю я. — За каждый маленький успех цепляются.
— И все же непривычно, когда друзья еще и соперники.
— Ты… ты о чем? Ребята хорошие. Просто они правда привыкли к атмосфере конкуренции. Ты же сказал, они тебе нравятся, — мигом мрачнею я. Так и знала, что этот разговор продолжится.
— Нравятся. Веселые ребята, характерные. Но когда вокруг все только и спорят, кто и почему обошел остальных, получается, как будто ждут провала.
— Клинт, не говори ерунды, — отчего-то начинаю я сердиться. — Если бы я не заигралась в самостоятельность и вовремя к ним обратилась за советом, не наделала бы ошибок. Это только моя вина.
Мы так заговариваемся, что я налетаю на другого гостя.
— Ох, простите, пожалуйста! — восклицаю я и с ужасом осматриваю расплывающееся по жакету винное пятно. Только не это! Теперь его придется снять, а мое платье к этому точно не располагает. Клинт, явно осознав масштаб проблемы, хмыкает. Он считает, что я сглупила, когда спрятала «всю красоту платья» под жакетом.
— Валери? — ошарашенно спрашивает пострадавший.
— Доктор Челси! — восклицаю я. Несмотря на более приличный наряд, мой знакомый ученый все такой же растрепанный, как обычно. — Простите еще раз.
— Не страшно. Прекрасно выглядите. Впрочем, как всегда.
Тут я вынужденно краснею и спешу представить Клинта. Доктор Челси уверяет нас в приятности знакомства, но полностью игнорирует и начинает расспрашивать про сроки по контракту. Он понимает, что что-то не так, только когда глаза у меня становятся круглыми-круглыми, а изо рта вылетает многозначительное:
— Ээээ…
— Ах, ваш жених не сотрудник «Айслекс». Пункт о молчании, конечно. Ради бога, простите. Обсудим в понедельник. Веселитесь.
И ретируется с впечатляющей скоростью.
— Объяснишь, почему этот доктор Челси смотрит тебе в район груди? — раздается неожиданный рык Клинта.
— Потому что вы все так делаете? — И тут же очень по-женски опровергаю только что сказанное: — Кстати, я за ним такого не замечала! Ты все придумываешь.
— А почему тебе помогает Боуи?
А вот тут становится по-настоящему обидно, ведь если Челси я хотя бы пробовала очаровать для дела, то с Боуи бы никогда не стала заниматься подобными вещами! Потому что он слишком серьезен, полностью отдает себе отчет в своих действиях и действиях окружающих, а еще мы слишком тесно общаемся. Рушить крепкие рабочие отношения мимолетным флиртом — уж точно не мое. Мое — только тайные поцелуйчики с Эперхартом. Выходит, я куда хуже, чем кричат собственнические инстинкты любимого.
— Клинт, с какой стати ты ревнуешь?!
— Потому что люблю и ты слишком красивая! А вокруг толпа подозрительно относящихся к тебе мужчин.
Виски начинает сдавливать паникой. Потому что это правда, и у меня давно уже есть вопросы к себе и одному человеку, отношения с которым весьма неоднозначны. Тем не менее лучшая защита — нападение, и я от страха бросаюсь грудью на амбразуру.
— А что ж сразу только Боуи с доктором Челси? Куда делись Коннор с Финли? — и, как будто вспомнив: — Ах да, и Эперхарт!
Упоминание последнего заставляет Клинта успокоиться и улыбнуться. Он считает мои слова шуткой. К счастью, наверное, но отчего-то его реакция царапает. Нет, я полностью согласна с тем, что Эперхарт — не мой уровень. И это один из пунктов, которыми я себя утешаю. Но разве Клинт не должен считать меня самой красивой на свете? Не должен думать, что о такой девушке можно только мечтать? Если это не так, то с какой стати вообще жениться?
— Прости. Не бери в голову, я просто сорвался, — предсказуемо отвечает он и целует меня в висок.
Именно такой реакции я и добивалась. И следовало бы обрадоваться, но обруч, сдавливающий мои виски, дополняется шумом крови в ушах. И воспоминанием, которое когда-то казалось постыдным, а теперь неожиданно согревает:
«Да будет вам известно, что по критерию смазливости вы в моем списке шли не на первом месте. В чем дело, мисс Хадсон, вас уязвило и то, что я не считаю вас самой хорошенькой из кандидаток? Противоречивая вы особа. Если вас это утешит, в жизни вы интереснее, чем на фото в резюме».
Ага, молодец, Валери, ты мысленно отомстила жениху ни за что. Только в очередной раз появилось ощущение гадливости. А еще понимание, что мои отношения с Клинтом под большой угрозой. С моей стороны.
За столиком в банкетном зале мы сидим с Элейн, Финли, Коннором и его девушкой. Боуи нас покинул и присоединился к какой-то особе намного старше его, с которой предварительно тепло расцеловался в обе щеки и даже помог усесться за стол поблизости от начальственного.
— Это Эннис, — шепчет мне Элейн, наклоняясь ближе. — Секретарша Эперхарта, которая была в отпуске.
— Правда? Мне казалось, они не очень-то ладят.
— Они не выносят друг друга, — хихикает Элейн. — Но всячески поддерживают иллюзию теплых дружеских отношений, особенно друг перед другом. Не знаю зачем. Все в курсе, что если Боуи выберет белое, то Эннис точно будет настаивать на черном.
— Вот ты ж, и тут засада, — искренне расстроилась я.
Раньше мне нравилось забежать к Боуи поболтать о том о сем, если возникали какие-то трудности, и обычно он даже по-дружески отвлекался, а теперь, выходит, не посекретничаешь!
— По-моему, они никак не поймут, кого Эперхарт любит больше, — скалится Элейн. — Играют в заботливых маму и папу для начальника, оберегая его всеми силами. И, кажется, он им подыгрывает. То одному плюшка, то другому.
— Что за бред? — качаю я головой.
— Бред или нет, но им точно не скучно.
Разговор прерывает начавшаяся презентация. Эперхарт рассказывает лично. Историю компании, как и обещал, опускает, оставляя только цифры, способные заставить любого удавиться от зависти. Количество рабочих мест, количество стран, с которыми сотрудничала компания, количество опубликованных работ по итогам проектов и смежных разработок, списки журналов, в которых публиковались ученые «Айслекс»… Кто-то нескромно шутит, что главным достижением и показателем успешности компании является остров, на котором она стоит и который куплен на деньги с контрактов. Эперхарт отвечает одной лишь широкой улыбкой, подсказывая, что он полностью поддерживает замечание.
— Хорош, чертяка, — не скрываясь, вздыхает Элейн.
— Ты про Эперхарта или про цифры за его спиной? — мигом язвит в ответ Коннор.
— Скажем так, цифры… придают ему особый шарм.
Наверное, всем следует сидеть с завистливыми физиономиями и проникаться величием CEO, но за нашим столом народ откровенно хихикает. Даже Клинт смотрит на мою подругу с веселым интересом. Впрочем, в отличие от других, я действительно завидую. Легкости, с которой Элейн признается в своей маленькой слабости к боссу. Ведь это значит, что ее Эперхарт не задевает. Или задевает, но как музейный экспонат, которому следует отдать должное и тут же двигаться дальше — к следующему.
Додумать эту метафору со своим участием я не успеваю, так как за спиной звучат громкие хлопки. Они заставляют обернуться всех присутствующих. По проходу между столиками движется процессия из четверых мужчин, и тот, который идет впереди, смотрит на Эперхарта со злым ликованием. Тот буквально замирает на полуслове и меняется в лице. В его позе появляется напряжение. Ощущение, будто он готов сорваться с места и врезать незнакомцу, несмотря на множественных свидетелей.
— Райан, прости, что прерываем, но я не смог дослушать до конца твою историю успеха. Как же приятно видеть доказательства тому, сколько стран вооружил ты и твои люди. И, позволь, неужели все эти люди на тебя работают? Впечатляет. Впрочем, количественную оценку ты уже дал.
Мужчина, к моему ужасу, останавливается прямо рядом со мной, и я буквально чувствую, как глаза всех присутствующих впиваются в меня. Вот зачем мне это везение? Я не любитель находиться в центре внимания, в отличие от той же Сибил.
— Давно не виделись, Веласко, — опомнившись, отвечает Эперхарт.
Я вижу, как тенью шмыгает ближе к сцене та, кого Элейн назвала Эннис. Они с Боуи начинают шептаться. Надеюсь, что-то придумают, потому что эти люди, если моя информация верна, от военных. А силовые структуры всегда оказывают давление. Вот прямо как сейчас.
Мне хочется поднять взгляд на мужчину, но что-то подсказывает, что это будет ошибкой. Привлекать внимание таких типов точно не стоит. И в итоге я сижу, будто кол проглотивши, и не отрываю взгляд от сцены.
— С чем пожаловал? — продолжает Эперхарт.
Его взгляд всего на мгновение соскальзывает на меня.
— Как же, ты запрещаешь малейший контакт своих людей с нашими юристами. Решил познакомиться поближе лично. Мисс, — в этом месте он совершенно бесцеремонно кладет руку на спинку моего стула. То, что я сняла жакет из-за пролитого вина, работает вообще не в мою пользу. Пальцы гостя оказываются в неприятной близости от моей спины, приходится наклониться вперед. Ощущение, будто я оказалась на волосок от высоковольтной линии. — Как ваше имя?
Ох, как же не хотелось привлекать к себе внимание. Но, чувствуется, у мужчины талант. С одной попытки нашел едва ли не самую юную и неопытную сотрудницу «Айслекс». На лбу у меня, что ли, написано? Я поднимаю взгляд и встречаюсь глазами с ледяными серыми глазами мужчины.
— Валери, сэр.
По залу проносится одобрительный смешок. Потому что если он рассчитывал заполучить полное имя, то нужно было уточнить. За месяц работы в «Айслекс» меня научили четко отвечать на поставленные вопросы. Ха.
— Валери…
— Фамилия тоже довольно распространенная, сэр. И вы не могли бы убрать руку с моего стула?
Он делает то, что я сказала, но одним взглядом обещает мне неприятности. Что ж, я абсолютно уверена, что под меня накопать будет непросто. Служба безопасности компании уже пыталась. А уж тут… Ну, если у них не стоит камеры в кабинете Эперхарта, запечатлевшей поцелуй, все вообще чисто!
Наткнувшись взглядом на улыбающегося моей наглости босса, я отчего-то краснею и отпечатываю некоему Веласко:
— Благодарю, сэр.
После чего прилипаю спиной к стулу. Финли, не скрываясь, показывает мне поднятый вверх большой палец.
— Вы слышите? — вдруг настораживается Коннор, первым различивший странные звуки.
— Это вертолет, — предполагает его девушка. — Так вот почему мы стоим.
Стоим? Я даже не заметила! Через несколько секунд звук становится совсем отчетливым. Вертолет, видимо, зависает прямо над нами, посеяв волнение в толпе. После визита неприятных мужчин, которые то ли военные, то ли юристы военных — так сразу и не разберешь, — можно ожидать чего угодно. Однако проходит еще несколько минут, и в зал буквально врывается девушка. Невероятная, безупречная до кончиков светлых волос, которые никогда не знали сечения, и ногтей, от которых не отслаивается гель-лак. Ни на кого не обращая внимания, она подиумной походкой направляется к сцене, без колебаний на нее забирается и… повисает на шее у Эперхарта, с воплем: «Райан, дорогой, поздравляю!», после чего завершает все звонким поцелуем в щеку. В полном ауте не только зал, но и мужчины, ожидавшие произвести максимальное впечатление на этом вечере.
И… я так понимаю, мы видели уже все интересные части мероприятия. Можно расходиться.
По обескураженным смешкам соседей по столику я понимаю, что сказала это вслух.
Несмотря на спасение в лице Бриттани Лоуренс — той самой обещанной супермодели, как несложно догадаться, — вечер рассыпается на глазах. В первую очередь это касается не гостей, а организаторов. Боуи с Эннис, погрузив военных в вертолет Бриттани, теперь бегают по огромному лайнеру, силясь понять, когда и как проникли на него военные, а Эперхарт, принимая поздравления, напряженно зыркает по сторонам, будто ожидает, что из куста фикуса выпрыгнет еще один сюрприз. Я бы на его месте поставила на Сибил, которая уже забралась в гигантский торт и ждет своей фурор-очереди. До последнего ожидала, что этой мегере каким-то чудом удастся слинять из Гонконга раньше времени. Например, уцепившись зубами за полозья вертолета Бриттани… которая, к слову, спутница Эперхарта на этот вечер, на минуточку. Выглядит все это не очень. В смысле для Сибил. Бриттани, напротив, крайне органична в образе хозяйки. Но посочувствовать Сибил после прошлого брифинга никак не получается, тем более что и мои симпатии вовсе не на ее стороне.
Нам с Клинтом следует поздравить Эперхарта. Потому что все поздравляют. Уж тем более все менеджеры. От мысли, что сейчас я должна познакомить Клинта с боссом, мне самой хочется спрятаться в кустах или торте. И сидеть там, пока не причалим! Я бы так и поступила, но ведь от смешков не отобьюсь. Ребята начнут, а босс добавит. Он такой. Ведь не всерьез он мне советовал не показываться ему на глаза до понедельника?
Мысли мечутся в голове, отскакивая раз за разом от черепной коробки, набирая скорость и дезориентируя меня все больше. А вот ноги упрямо шагают вперед. И Клинт еще, который держит меня под руку и которому мои метания непонятны.
— А вот и Валери с довольно распространенной фамилией. — До Эперхарта мы дошли быстрее, чем ожидалось. — Неужто мисс Хадсон за сутки отрастила большие злые зубы?
— Сэр, — пытаюсь я его урезонить одним веским обращением и тяжелым взглядом.
— Я что-то пропустила? — тут же вклинивается, не скрывая любопытства, Бриттани.
— Веласко пытался насесть на мисс Хадсон, но она показала завидный характер, который я бы предпочел видеть в применении к подведомственным ей арабам. Но тут он тоже пришелся очень кстати.
— О! — восклицает девушка и мигом протягивает мне руку для пожатия, на которой раскачивается браслет стоимостью как несколько моих неустоек по контракту. — Бриттани Лоуренс, и коснитесь меня на удачу! Я когда впервые увидела этого человека, чуть не поседела от страха. Хочу заразиться от вас смелостью.
— Да? — Я, конечно же, пожимаю ее ладонь, не без труда подавляя порыв кивнуть на Эперхарта и доверительно сообщить, что оказалась в точно такой же ситуации с ним. После первого разговора с этим человеком я буквально еле устояла на ногах! Удивительно, но Бриттани располагает к откровенности. — Валери Хадсон. Это Клинт Дексворт, мой жених, «плюс один».
— Райан Эперхарт, — скупо кивает босс.
— Ммм, очень приятно, — с улыбкой протягивает Бриттани и вдруг стреляет глазами на мою руку, где красуется помолвочное кольцо. — Удачи вам с вашей боевой невестой.
Рука Клинта по-хозяйски обвивается вокруг моей талии, и я, конечно же, заливаюсь краской. Заче-ем? На официальном мероприятии подобная демонстрация совершенно излишня. Впрочем, собственнические жесты Клинта всегда были, это не новость. Но откуда-то ощущение, будто мы студенты, милующиеся под грозным взором преподавателя.
Во взгляде босса, устремленном на Клинта, я замечаю неприкрытое любопытство. И какие бы выводы он ни сделал, уверена, скоро со мной ими поделится, потому что они будут неприятными. Эперхарт вообще не склонен говорить о хорошем. Наверное, он пригласил Бриттани для того, чтобы закрыть эту нишу. У нее, кажется, с радушием как раз никаких проблем.
Ах да, нужно же поздравить.
— Мистер Эперхарт, — начинаю я чопорно и отчего-то чувствую себя какой-нибудь экономкой из романа Диккенса. — Мы поздравляем вас и «Айслекс» с юбилеем.
Надо что-то еще добавить, но всегда, когда дело доходит до поздравлений, моя, в сущности, неплохая фантазия сужается до горошины, подсказывая сплошь шаблонные фразы, которые даже произносить стыдно! И… я понятия не имею, как это изменить.
Так, ладно, поздравила. Теперь нужно что-то сделать. Что в таких случаях делают? Руку пожимают? Обнимают? Целуют в щеку, как Бриттани? Вот уж точно нет! Мои мучения Эперхарт, к счастью, разрешает сам, банально поднимая бокал. И почему я не догадалась? Мама, как ты могла не научить меня всем этим премудростям? Как?
Раздается мелодичный перезвон, но никто не делает глоток. Потому что если Эперхарт и Бриттани выпьют хоть по капле со всеми собравшимися, то никакие медики этих двоих уже не спасут. А мы… мы люди маленькие, повторяем за великими.
— Как вам остров, мистер Дексворт? — лениво тянет, к моему ужасу, босс. А я так надеялась сбежать!
— Прекрасен. Но было бы куда веселее, если бы Валери не приходилось замалчивать малейшие подробности по работе.
К моему удивлению, шпильку Эперхарт проглатывает легко и непринужденно. Даже объясняется:
— Вы сами видели, как на нас наседают. Увы, я бизнесмен, а не патриот, и в этом мы с господами военными расходимся во мнениях. Много лет они не оставляют надежду переубедить меня, но едва ли все сотрудники так тверды в своих принципах, как я сам. И, между прочим, молчать о должностях и ответственности нас вынуждает беспокойство о персонале. К слову, менеджеры под обстрелом в первую очередь, потому что знают большую часть наших контактов. Хуже будет, только если для показаний в суд вызовут непосредственно руководящий состав.
— Менеджеры? Но разве Валери брали не на должность личного помощника? — удивляется Клинт.
— С тех пор, как подписан арабский контракт, — она в рядах менеджеров. Но спасибо, теперь я убедился, что мисс Хадсон строго блюдет пункт о конфиденциальности.
Смерив Эперхарта убийственным взглядом и под смешок Бриттани, я перехватываю Клинта за руку — ту, что побывала на моей талии, — и увожу его от греха подальше. Босс у нас нынче грех, ага, такой вот каламбур.
— Классное платье! — вдруг кричит нам вдогонку Бриттани, обжигая мои щеки румянцем. Уж кому, как не ей, знать, что под него белья не надеть.
— Милая девушка, — неожиданно дает оценку Клинт, и я хмурю брови.
Бриттани мне совершенно искренне понравилась. Она не злая, как Сибил, смеется и на равных общается с гостями, подходящими для поздравлений, даже если это только маска. Будь мы в других обстоятельствах, я бы хотела иметь такую подругу, но… зачем Клинт это сказал?
— Хочешь заставить меня ревновать в ответ?
— Было бы неплохо, — улыбается он, ничуть не смущаясь тому, что его коварный план был раскрыт.
— А не выйдет, я тебе доверяю, — улыбаюсь я.
— Это ты меня таким образом учишь сознательности?
— Именно, — подмигиваю я, а сама сглатываю застрявший в горле ком. Потому что у Клинта есть причины меня ревновать, даже если он еще не понял, к кому. — Прости, любимый. Мне нужно хотя бы попытаться вывести пятно с жакета.
Это был предлог. Отчистить жакет я даже не надеялась, но совестливо намочила и действительно потерла пятно, искренне жалея, что не предусмотрела такой вариант и не взяла никакой запасной одежды. Так и пришлось бросить испорченную вещь в нашей с Клинтом каюте и направиться к выходу.
Погруженная в свои невеселые мысли и гулко стуча каблуками, я шагаю обратно к банкетному залу, но дохожу до конца коридора, сворачиваю, еще раз сворачиваю и буквально упираюсь в прачечную, которую точно еще ни разу не видела. Так. Если следующий работодатель спросит у меня, как дела с ориентированием на местности, я честно отвечу, что не в состоянии дойти от дома до работы без GPS-навигатора. Даже если это будет стоить мне потенциальной должности.
Стоит представить масштабы лайнера, как мне резко дурнеет. Да эта посудина пойдет на дно прежде, чем я разберусь, как добраться до банкетного зала, если уже сейчас заплутала! Ну ладно, это я преувеличила, но все равно до смешного нелепо. Я хватаюсь за мобильный и буквально лбом врезаюсь в обещанное Эперхартом отсутствие сигнала.
Так, дыши, Валери, дыши. Банкетный зал пятью или шестью ярусами выше твоей каюты, а значит, надо искать лестницу, а затем персонал. Уж его должно хватать. И почему ты всегда такая невнимательная?
Лестница, на мое счастье, находится довольно быстро, и, осторожно цепляясь за перила, ибо не хватало только подвернуть ногу, я поднимаюсь по узеньким, неудобным ступеням. Пятью палубами выше я испытываю искреннее, незамутненное облегчение. Не убилась, не разбилась, теперь нужно идти на свет и звук. Все просто.
Решив для себя задачку века, я бодренько шагаю вперед к очередной лестнице и… упираюсь в какой-то канат. Преступно подныривать смысла нет: лестница за ним тоже перекрыта, причем на этот раз не просто ниточками. Серьезно, это только в фильме про Титаник все открыто, доступно, а в носовой части корабля можно встать, раскинув руки, не обходя миллион препятствий.
«Так, значит, следует обойти, и лучше через помещения. Там могут быть люди», — решаю я снова и открываю ближайшую дверь. За ней, к моему облегчению, голоса. Ура! Я радостно ныряю внутрь, оглядываюсь. Это вроде как бар, но сейчас он закрыт, потому что гости уже развлекаются и напиваются палубой выше. Но персонал, очевидно, где-то тут есть, и мне все же лучше спросить, как правильнее дойти до банкетного зала. Блуждать в темноте по незнакомому судну — испытание моей удачливости на прочность. Либо платье порву, либо каблук сломаю. От жакета меня сегодня уже избавили, и не хотелось бы задействовать последнее, что осталось: бикини и парео.
С этими бодрыми мыслями я двигаюсь к дверце с небольшими круглыми окошками и пометкой «Только для персонала». Подхожу ближе и застываю, потому что за ней вовсе не разговоры или теперь уже не разговоры, а страстные стоны. И мне бы отпрянуть и не лезть в чужую личную жизнь, но я подошла уже слишком близко: взгляд так и примагничивается к мутноватому стеклу. Секунда на понимание, и кровь бросается к щекам.
Мой босс-тире-тайная-эротическая-фантазия исступленно вколачивается в тонкое и податливое женское тело. Она распластана на металлическом разделочном столе. По болезненной худобе и разбросанным светлым волосам я узнаю Бриттани Лоуренс. Она обнажена полностью, он — одет, и это меня тревожит, как и остальная внешняя жесткость акта. Однако очень быстро становится ясно, что изгибается Бриттани вовсе не от боли. И чтобы не кричать, привлекая лишнее внимание, она закусывает зубами его палец, иной раз срываясь и выпуская, чтобы лизнуть. В такие моменты с ее губ срываются стоны. Их я и услышала.
Приходится сглотнуть застрявший в горле ком, но отойти или хотя бы отвернуться нет никаких сил. Эта картинка будто выскочила из порнофильма в реальность, а я ведь была уверена, что в жизни так не бывает. На борту, где любой может увидеть, почти не раздеваясь! Сквозь мутное стекло да в неверном зеленоватом свете ламп отчетливо разглядеть происходящее невозможно, но и не нужно. Мое воображение отлично дорисовывает недостающее. Вздутые вены на шее у мужчины, побелевшие костяшки цепляющихся за столешницу пальцев. И как его язык играет с небольшой, но красивой грудью Бриттани. Я сама не понимаю, зачем так жалко и сиротливо наблюдаю за чужой страстью. Не потому ли, что я всегда стеснялась обсуждать с подружками свою интимную жизнь и это чуть ли не первое живое доказательство ее ущербности?
Стоит об этом подумать, как Бриттани сильнее прогибается в спине, запрокидывает голову, начинает метаться и, окончательно позабыв о конспирации, громко стонет. Даже с расстояния видно, как дрожат ее ноги. Она рывком садится, обнимая Эперхарта, притягивая его ближе, вздрагивает от каждого последующего резкого, но замедлившегося толчка. Что?
Понимание накрывает меня с головой, заставляя отступить на шаг и… броситься прочь, уже неважно куда. Мне хватает опыта понять: сбой темпа не случаен, они закончили оба. Просто… просто со стороны мужчины это не было так уж заметно. Бриттани оттянула на себя все внимание. А выйдут они, конечно же, по отдельности. Причем Эперхарту не нужно много времени на сборы, только брюки застегнуть.
По палубе я бегу, игнорируя холодный ветер в лицо, едва ли не сшибая встреченных людей. Каким-то чудом нахожу лестницу наверх, взлетаю по ступеням, бегу-бегу-бегу дальше, пока не застываю на корме перед дверями банкетного зала. Из-за ночной прохлады здесь не людно: только двое дымящих мужчин. На меня они не обращают никакого внимания, и это плюс. Мне нужно прийти в себя и разобраться, что я натворила.
Подсматривала за чужим сексом из любопытства, не чувствуя омерзения от всей этой ситуации, да еще примеряла увиденное на нас с Клинтом! Ну как тебе, Валери, понравилось? С другой стороны, вот тебе урок: мужчина, чьим расположением ты втайне гордишься, только что хладнокровно поимел свою бывшую в обход официальной подружки. И говоря о хладнокровии, я не преувеличиваю. При всех прочих равных, даже Клинт в постели более эмоционален. Дьявол, я едва поняла, что Эперхарт… ну, все. Ни звука, ни лишнего движения, будто Бриттани была там одна!
Да какая мне разница?! Зачем я вообще об этом думаю?!
— Кого ж еще встретишь на ночном ветру, как не раздетую и дрожащую мисс Хадсон?
Знакомый хриплый голос простреливает меня, заставляя сердце скатиться вниз, к пяткам. На фоне последних событий высказывание про мою раздетость ударяет прямо по нервам.
— Мистер Эперхарт.
Я звучу не менее глухо и хрипло, но это от страха. Он… заметил меня? Боже мой, что, если он меня видел? Приходится откашляться, чтобы голос звучал спокойнее.
— Всего лишь поддерживаю традицию неприятностей с гардеробом. Доктору Челси посчастливилось пролить красное вино на мой жакет. — Еще и оправдываюсь. Хуже некуда.
— Поддерживаете традицию?
А нет, вот и стук снизу. Прокололась на ровном месте. Я закусываю губу, и Эперхарт тотчас заинтересованно приближается. Черт-черт-черт! Если бы не это, он бы, может, прошел мимо. Теперь только не отвернуться.
Мне приходится обхватить руками плечи, потому что ночной холод жалит кожу мурашками и под тонкой тканью платья отчетливо видны собравшиеся острыми пиками вершинки груди. Пока я была одна, это не имело значения, но теперь с компанией приходится считаться.
— В первый день я опоздала на работу, потому что Клинт толкнул меня, когда я пила кофе. Пришлось срочно искать другой наряд, — сознаюсь я неохотно. Так и чувствую, как босс отчитывает меня на тему «Надо было предусмотреть и это тоже», но…
— То есть все неприятности вашей жизни — из-за мужчин, — против ожидаемого делает он один из своих сногсшибательных выводов.
Тут мне становится и смешно, и грустно одновременно. Нет, еще со мной иногда случается заказ авиабилетов после насмешливых комментариев Сибил, и тогда я начинаю портить себе жизнь собственными силами. Даже более успешно.
— Помнится, вы изъявили желание не видеть меня до понедельника, сэр, — выдаю я максимально нейтральное, мысленно всеми силами отбиваясь от картинки, где Бриттани с неподдельным удовольствием отдается этому мужчине.
— Хадсон, поверить не могу, это вы меня так прогоняете? — насмешливо спрашивает босс. Вот именно, что босс, только босс. Которого я только что невольно поймала на горячем. И стояла, как дура, таращилась!
Так, в копилке неприятных инцидентов с Эперхартом в главной роли достойное пополнение. Наряду с предложением переспать и постыдным поцелуем. Я уже чувствую, как скользит почва под ногами и я еду вниз. Ниже, ниже, ниже. До морального дна осталась всего одна остановка.
— Как можно, сэр? — бесстыдно вру, придав лицу выражение, по моему пониманию максимально приближенное к покерфейсу. — Как всегда, забочусь о ваших нервах.
— К вопросу о понедельнике. Помните, что вы мне вчера сказали? — прищурившись, уточняет Эперхарт.
— Что поменяю билеты, — выдаю нервной скороговоркой.
— Другое, — резко мотает он головой.
— Что виновата?
— Другое, — начинает он злиться.
— Кажется, я еще обещала так больше не делать.
— Все не то! — окончательно раздражается Эпехарт и угрожающе наклоняется ко мне. — Вы сказали, что мне стоит оставить Элейн Гейз, потому что она искренне любит «Айслекс» и мечтает работать именно здесь. Я вас услышал, хоть и по-своему. Я заинтересован в вас, потому что не желаю тратить лишнее время на контракт Кайеда. А, как бы ни заливалась соловьем Сибил о вашей профнепригодности, больше спихнуть арабов мне не на кого. Однако будет нечестным оставить в компании вас, бабочкой запорхнувшую погостить, но при этом уволить человека, который дорожит местом. Оттого я принял простое решение: вы точно так же, как Элейн Гейз, на испытательном сроке. В четверг мы с вами летим в Эмираты. Вдвоем, потому что я не уверен, что эти остолопы соберут установку даже за время нашего визита, и не буду отрывать лишних людей от работы из-за вашей непредусмотрительности. Быть может, мое присутствие придаст им нужное ускорение. От этой поездки целиком и полностью зависит, останетесь ли вы в компании.
— Спасибо, — бормочу я, не поднимая глаз. — И за Элейн тоже.
В Эмираты? Вдвоем? Да мне же конец!
Я бросаю взгляд в сторону и внезапно замечаю блеск на его шее. Шиммер Бриттани? Она же прижималась к нему лицом в самом конце. Боже мой, я разговариваю с мужчиной, который только что занимался любовью с другой женщиной! Разве случалось со мной в жизни что-то более странное? Неожиданно Эперхарт понимает, куда я смотрю, и проводит по этому месту рукой. Я почти жду, что он потребует объяснений, но нет. Кажется, сам понимает, что я обнаружила. Объясниться, к счастью, тоже не пытается. Напротив, он бросает взгляд на мое покрытое мурашками декольте, не полностью прикрытое руками.
— Если собираетесь продолжить прогулку, то возьмите пиджак у жениха. Если, конечно, не разругались с ним в пух и прах. В Эмиратах вам следует быть здоровой.
— С чего вы взяли, что мы поругались? Мы не ругались.
До меня слишком медленно доходит, что единственной причиной, по которой я стою на ночном холоде, он видит скандал с Клинтом. Ну, уж лучше так.
— Да? — насмешливо спрашивает босс. — Тогда чем дуться на него здесь, идите поругайтесь и потребуйте в качестве компенсации пиджак. Романтически страдать тоже надо с умом. Если к Эмиратам заболеете, я вас точно уволю!
Тут у меня вырывается невольный смешок. Знал бы он, что я таким образом пытаюсь всего лишь выветрить из головы зрелище ног Бриттани на его талии. Хотя о чем это я? Пусть лучше никогда, ни при каких обстоятельствах не узнает.
— Есть, босс, — отвечаю я послушно, разворачиваюсь и направляюсь в зал.
Уже собираюсь толкнуть дверь, как Эперхарт делает это вместо меня. Я вздрагиваю: не слышала шагов, не заметила, что он последовал за мной. Поймав его насмешливый взгляд сверху вниз, я мгновенно шмыгаю внутрь, стараясь не думать о том, что на этот раз он точно заметил характерно натянутый на груди шелк платья. Впрочем, едва ли его это зрелище должно было взбудоражить после того, что он проделывал с супермоделью четверть часа назад. Оглядевшись несколько раз, я обнаруживаю Клинта одиноко сидящим за столиком. Все остальные ребята уже танцуют на приспособленном для этого пятачке.
Подойдя, я натягиваю на лицо расслабленную улыбку и говорю:
— Жакет спасти не удалось, но можно потанцевать.
Он поднимает голову и улыбается в ответ, легко поднимаясь и приглашающе протягивая мне руку.
Я знаю, что совершаю глупость, что чувство вины способно разрушить не только мое душевное равновесие, но и вообще отношения. Потому что из-за этих неподобающих мыслей буду оправдывать любые обиды Клинта, его ревность, его собственнические замашки. И каждый раз буду идти на компромисс первой, повторяя, что имела бы право себя отстаивать, если бы не поцелуй, не подсмотренный интим и так далее. Но что мне с этим делать? Я вляпалась в крайне странную ситуацию и не вижу выхода, кроме как покинуть остров, выплатить неустойку и подставить людей, ставших мне не чужими! Все плохо.
— Ты напряжена, — шепчет мне на ухо любимый, фривольно сминая платье на моей талии.
Ради зрелищного фейерверка все собрались на верхней палубе и теперь дожидаются запуска огней в небо. На ночном воздухе действительно очень холодно, и потому я воспользовалась советом Эперхарта забрать у Клинта пиджак, иначе бы мне наверняка хлюпать носом в понедельник.
— Все хорошо. Просто прохладно, — вру я без запинки. Когда только научилась?
Ровно в этот момент босс произносит короткую речь о том, что это последняя часть сегодняшнего праздника, после чего все разойдутся по каютам и встретятся уже только за завтраком. На последних его словах небо уже расцвечивается огнями. По скромной улыбке я понимаю, что так и было задумано: Эперхарт не любит длинные речи.
— Почти как в Дубае, — шепчу я, глядя в пестрое небо.
Меня всегда завораживали фейерверки, напоминали о детстве. Я любила Дубай, я не помню первые годы, проведенные в США. И мне непросто было приспособиться к жизни на исторической Родине. Зато каждое воспоминание о проведенных на Аравийском полуострове годах отдается в сердце особенной теплотой. Теперь еще и напоминает о маме. Глаза начинает щипать сентиментальными слезами, приходится проморгаться. Но Клинт решает вопрос по-своему. Пользуясь тем, что все смотрят в небо, он поворачивает мою голову к себе и целует. Глубоко и сладко. Если честно, вот это он делает просто виртуозно. Целоваться с ним сплошное удовольствие. Но я не позволяю Клинту делать это с собой слишком долго, потому что хочу насладиться зрелищем фейерверка еще немножко. Отворачиваюсь… и натыкаюсь взглядом на странный взгляд Эперхарта. Мы стоим недостаточно далеко, чтобы он не разглядел, что мы делали, или ошибся в выводах. Не все смотрели в эти минуты в небо.
Меня прошивают насквозь смущение и острое осознание, что все не так, неправильно. Сегодня мы с боссом оба ухитрились подглядеть личную жизнь друг друга. Счет один-один. Но все же только я сделала это преступно и сознательно. И это ужасно давит.
Глава 6
Глава 6
Домой мы вернулись измотанные, но счастливые. И, привалившись спиной к двери, я выдохнула с облегчением.
— Так рада возвратиться в наше гнездышко? — шутит Клинт, прямо на пороге скидывая опостылевшие вещи.
— Ты не представляешь. Мне следовало отказаться от купания в открытом океане, но кто же от такого откажется?
— Да уж, — хмыкает Клинт и весело тянется пальцем к моему обгоревшему носу. Я с воплем отскакиваю подальше.
Страшно представить, как я пойду завтра на работу. У меня обгорело все лицо, за исключением той части, что была скрыта солнцезащитными очками, а также спина и плечи. Особенно плечи. Стоит подумать о том, что через двенадцать часов на них окажутся вовсе не бретельки невесомого платья, так хочется скулить в голос.
Я честно сидела под зонтиком всегда, когда было возможно, но это не помогло. Как и защитный крем. Хотя чему я удивляюсь? Элейн сразу пошутила, что моя кожа светлее ее белого бикини.
— Я первая в душ.
— Ни за что. Только вместе.
Я знаю, что он имеет в виду, и не возражаю лишь потому, что прекрасно понимаю: едва он дотронется до моей спины, я взвою. И это не будет наигранно. Наигранно было вчера, когда я сделала вид, что заснула, едва коснувшись головой подушки. Но не могла же я исполнять мечту Клинта о любви в открытом океане, когда перед глазами все еще стояла сценка жаркого соития Эперхарта с Бриттани?
Знать бы, что можно так накрутить себя на пустом месте! Началось-то все с — тьфу! — предложения переспать. И чего вдруг так заело?
Проклятый остров! До него я будто и не замечала наших с Клинтом проблем в интимной жизни. Если они и были, то я списывала их в разряд погрешности — с кем не бывает? — а тут стали как на ладони. Может, потому что ребята вокруг меня все на сексе зациклены, и я становлюсь такой же?
В общем, попытка Клинта обнять меня в душе заканчивается душераздирающим воплем. В итоге он выскакивает из кабинки как был, в пене, поскальзывается на плитке и растягивается во весь рост. Благо нам обоим хватает чувства юмора просто посмеяться над этим и завалиться смотреть фильм. А я испытываю чувство мрачного удовлетворения: пара таких вот уютных дней, и я опять приду в норму и забуду о Бриттани Лоуренс. Стоп! Я аж подтягиваюсь повыше на локтях. Спустя пару дней, может, и буду, но затем мне лететь в Эмираты.
— Эм, Клинт, — начинаю я хрипло. — У меня намечается командировка, по итогам которой я либо останусь в компании, либо нет.
— Сколько тебя не будет? — хмурится он.
— Пока расчет на двое с половиной суток и перелет до Дубая и обратно. Четыре-пять дней. Может, тебе съездить на континент? Возьмешь машину…
— Вэл, — улыбается он. — Я большой мальчик. Не пропаду.
— Не хочу, чтобы ты скучал.
Я сажусь на колени и тянусь к нему, чтобы потереться носом о щеку. Но только дотрагиваюсь — кривлюсь от боли.
— Тебе нужно перетерпеть и смазать это спиртом, иначе в Эмираты придется лететь с облезшим носом, — подсказывает Клинт.
Грустно хлюпнув носом, я вздыхаю и отсаживаюсь на безопасное расстояние. На экране ноутбука продолжают носиться какие-то мужики с полным денег кейсом. Судя по любимым фильмам Клинта, кейс этот побывает теперь в самых странных местах и окажется вовсе не там, где ожидаешь. Я расслабленно обнимаю себя руками, закидываю ноги на колени Клинту и улыбаюсь. Как приятно, когда все предсказуемо. Ну скажите же, ну?
За следующие несколько дней событий было и много и мало. Эперхарт перед вылетом в Эмираты гонял меня и в хвост и в гриву, явно вынуждая отрабатывать косяк. Запомнилось всего три вещи. Первая: брифинг менеджеров, которого я боялась как огня, сразу после юбилея компании да в отсутствие Сибил прошел откровенно вяло. Вторая: Элейн переселилась к нам в кабинет менеджеров. Третья: Эннис. Не спрашивайте, одного имени тут вполне достаточно.
Она оказалась мегерой, истинным монстром в юбке. Даже Сибил не сумела за все время доставить мне столько проблем, сколько секретарша босса! Перед поездкой в Эмираты я была вынуждена усвоить, уловить и уточнить миллион и один нюанс по работе и, наученная горьким опытом самостоятельности, рисковать более не собиралась. Но, вопреки этому, пробиться в кабинет Эперхарта стало попросту невозможно. Эта стерва мастерски координировала работу нашего CEO так, чтобы не оставалось свободной минутки, а ежели таковая вдруг находилась, то упаси боже помешать начальственному отдыху! Она следила даже за его звонками, прости господи.
Я быстро осознала, какой была наивной дурочкой, когда притащила в кабинет Эперхарта доктора Челси. Будь Эннис в тот день на своем законном посту, и я была бы освежевана на месте в ту же минуту. Она искренне напомнила мне дракона, защищающего честь девицы.
В понедельник я откровенно паниковала и дергала Боуи и Коннора. Во вторник пришлось подключить еще Элейн и ее успокоительные. Был введен запрет на кофе. А в среду, когда количество нерешенных вопросов достигло критической массы, а дело отчетливо запахло керосином, под конец рабочего дня я самым наглым образом покинула территорию компании, вышла на парковку и попросту заблокировала машину Эперхарта.
Выйдя из ворот «Айслекс», босс обалдевает от моей наглости, но затем расплывается в довольной улыбке.
— Молчите. Я не нашла иного способа похитить вас из-под надзора вашей ме… секретарши, — и спешно добавляю на всякий: — Сэр.
Однако Эперхарт трагичностью моего положения не проникается.
— Убирайте машину, — велит он.
— Нет!
— Да никуда я не сбегу, — неожиданно начинает он смеяться. — Убирайте, говорю.
Одарив его настороженным взглядом, я заползаю на водительское сиденье и паркуюсь на соседнее место, а то мало ли. И тотчас жалею о своей покладистости, едва вижу, как Эперхарт залезает в свою машину.
— Эй, куда?!
— Знал бы, сколько рвения Эннис в вас проявит, давно бы ее вызвал, — подкалывает меня босс. — Давайте сюда. Ваше лицо только-только начало возвращаться к нормальному человеческому цвету, нечего торчать под солнцем. Да и моя ненаглядная ме… секретарша уже собиралась уходить. С минуты на минуту появится на парковке.
В машину Эперхарта я не залезаю, а заныриваю, давя в зародыше малодушный порыв для надежности спрятаться под приборной панелью. По ногам тотчас хлещет холод кондиционера — мотор явно завели заранее. Я чуть не мурлычу от удовольствия: за время ожидания босса на парковке я успела взмокнуть от жара разогретого асфальта.
— Ну, что у вас там? — спрашивает Эперхарт.
Я радостно перелистываю три листа вопросов к началу, и босс заметно мрачнеет.
— Так, Хадсон, я сейчас злой и голодный, а вот это вот у вас в руках — делает меня особенно несчастным. Поэтому сейчас я заблокирую двери, а вы, без мученического выражения на лице и не засыпая меня вопросами по дороге, поедете со мной в ресторан. И в спокойной, благожелательной атмосфере все решим. Только тогда, быть может, — а я не обещаю, — я не отгрызу вам голову за то, что вы заблокировали мою машину не вчера.
Я искренне пытаюсь не делать мученическое лицо и проявить ту самую спокойную благожелательность.
— Обратно сюда закинете? У меня все вещи в кабинете остались, — надеюсь, я звучу по-деловому, без испуганных ноток в голосе.
— Договорились, — легко соглашается Эперхарт и вдруг опускает стекло. — Пока, Эннис! — кричит, а я, все-таки не удержавшись, сползаю по сиденью пониже.
Когда мы выезжаем с парковки, босс фыркает от смеха.
Я боялась, что ресторан, в который привезет меня Эперхарт, окажется помпезным, неподходящим моему идеально безликому костюму, но нет. Место оказалось вполне демократичным. Зря сомневалась в способностях босса здраво оценить ситуацию.
— Здесь отлично готовят, берите на вооружение, — сообщает он, располагаясь за столиком.
Я устраиваюсь напротив, про себя отметив, что раз Эперхарт не выдвинул мне стул, то действительно подразумевает исключительно деловой обед. Блокнот, ручку и ключи от машины деть некуда. Приходится положить прямо на стол. Босс косится на этот шедевр делового мира без энтузиазма и демонстративно утыкается в меню.
Интересно, он действительно не собирается работать до того, как поест? Это ж, пока готовят, разговаривать придется, а каждый разговор с Эперхартом как проход по минному полю!
Для заказа я послушно пользуюсь советом босса, а сам он отделывается фразой «как обычно».
— Эннис не всегда такая свирепая. — Эперхарт решает вопрос выбора темы за меня. — Боится, что я подумаю, будто Боуи прекрасно справляется за двоих. Через пару недель успокоится. Каждый год одно и то же, но в стабильности есть свои прелести.
Я вскидываю на него глаза и удивленно моргаю, ведь он фактически озвучил мою недавнюю мысль. Неужели у нас с этим страшным человеком может быть что-то общее?
— Но вам в эти две недели должно работаться проще, — делюсь я наблюдением. — Не думали сделать это традицией?
— Проще? Нет, разве что спокойнее. Не путайте спокойствие со стабильностью. Иногда полезно сбросить темп, но и результаты соответствующие. Например, доделал ты все дела вовремя и закрываешь кабинет с крамольными мыслями закинуть машину на обслуживание на время командировки, доехать до дома на такси, вкусно пообедать, лично выгулять собак и спокойно собрать чемодан, а на парковке тебя заперла девица, с грозным видом размахивающая блокнотом, в котором за время твоего спокойствия накопилось с полсотни вопросов.
— Сорок восемь, — уточняю я, силясь подавить улыбку.
— Я видел. Вы же их пронумеровали.
— За собак особенно обидно, — решаюсь я озвучить. Улыбка никак не желает покидать мое лицо.
— Два добермана. Твин и Пикс. — Под моим удивленным взглядом Эперхарт лишь отмахивается. — Я не читаю мысли, просто в рамках скучной светской беседы все и всегда спрашивают одно и то же.
— Полагаю, собаки прекрасно обучены и способны при необходимости именно что отгрызть кому-нибудь голову за вторжение на частную территорию?
— Да, с ними занимается кинолог, раз уж сам я предпочитаю дрессировать людей, а вернее, менеджеров. Знаете, что самое в этом обидное? — доверительно интересуется Эперхарт, наклоняясь ближе.
— В части дрессировки собак или людей?
— Менеджеров, — конкретизирует он с едва заметной усмешкой. — Только поднатаскаешь вас, таких зеленых и неблагодарных, как вы ручкой из окна машины машете по истечении годового контракта. Сиэтл вам подавай и бюро синхронных переводов. Высокие идеалы — такая тоска.
— Да уж пожалуй, — искренне оскорбляюсь я, не без удивления отметив, что он помнит, откуда я родом. — То ли дело разметка по линейке начальственной приемной!
— Эх и нарываетесь вы, Валери, — щурится Эперхарт.
Подумав, решаю не акцентировать внимание на фамильярном обращении.
— Еще недавно вы собирались меня уволить, а теперь заманиваете отличным климатом и междоусобными войнами?
— Если представить вашу судьбу в «Айслекс» как весы, думаете, в которую из чаш вы только что положили горсть крупинок? — И тут же сам отвечает на свой вопрос: — В отношении именно вас я уже несколько раз проявил чудеса терпения.
Он говорит это, и я вынужденно хватаюсь за бокал с водой, потому что мне, как обычно, мерещится в его словах двойное дно. Или не мерещится, так как:
— Как просто и как сложно одновременно, — вдруг выдает он задумчиво. У меня от этих слов сердце проваливается в желудок. — Так и собираетесь игнорировать?
Несколько секунд я смотрю в окно, собираясь с силами, мыслями. Он действительно сказал это? Я ведь не придумала? Я ведь не совсем помешалась на этом человеке? Куда там! В самом деле помешалась, но тем не менее не вижу иного значения его слов.
Не выдерживаю и зло оборачиваюсь:
— А что мне еще остается? Вы тоже все прекрасно понимаете!
Бокал в руке вздрагивает, и мне приходится поставить его на стол. Прищуренные в удовольствии глаза мужчины сверкают, оттягивая на себя все внимание. Опустить взгляд так хочется, но это будет расценено как слабость, а мне она не по карману.
— А при чем здесь я? Вы сами себя топите, — наконец проговаривает Эперхарт.
— Да неужели?!
— Ради бога. Вы оказались в такой же ситуации, как человек, которого выкинули из лодки на середине озера. А значит, у вас есть два исхода: быстро научиться плавать, пока не сильно нахлебались воды, либо запаниковать, нахлебаться вдоволь сразу и пойти на дно, так и не поняв, что нужно было делать, чтобы удержаться. — Мне категорически не нравится эта метафора. Остается поджать губы. — Судя по лицу, вы уже догадались, какой случай ваш.
— Догадалась, какой случай вы считаете моим. Но в корне не согласна с метафорой, — отвечаю я упрямо в надежде, что он отстанет. Мысли испуганно мечутся, не находя иных вариантов, кроме как заставить Эперхарта замолчать.
— Не нравится метафора — уберем. Без нее даже удобнее. Итак, говоря прямо: вы либо научитесь хладнокровно пресекать мои инсинуации, и тогда со временем мне это надоест, либо наделаете страшных глупостей в попытке удержаться и пожалеете вдвойне.
— Есть еще один вариант: ваша совесть проснется и вы перестанете меня цеплять, — перебиваю, прежде чем он разовьет тему.
Говорю это, а пальцы под столом в обход мозга крутят и крутят колечко. Камнем назад, вперед, по новой. Тот болезненно царапает мизинец, но остановиться не получается.
— Какой удобный для вас вариант. Но возможен лишь в том случае, если я окажусь человеком, ставящим чужие интересы выше собственных, — равнодушно подмечает босс. — Увы для вас, в бесконечном списке моих достоинств альтруизма не значится. Неужели вам еще не нашептали, по какой «благородной» причине я создал свой «Айслекс»?
— Нашептали, и, не поверите, я наивно пыталась вас оправдать. Теперь вот пожинаю плоды. Но дело совсем не в совестливости. С чего вдруг все это, мистер Эперхарт? Что изменилось? Разве я дала повод?
— Дали, Валери, а как же? — Я уже начинаю набирать воздух в легкие для новой тирады, как он обрывает меня всего одним именем. — Элейн Гейз. Вы совершенно точно знали, что делаете, когда просили меня за нее.
— Но я же ничего такого… — бормочу я сбивчиво, едва слышно. Потому что в глубине души понимаю: он прав. Но разве… разве это считается? Всего одна маленькая просьба!
— Верно. Ничего откровенно предосудительного вы не сделали, но представьте на своем месте кого-нибудь другого. Скажем, Коннора Фокса. Не подходит, раз он мужчина? Тогда давайте девушку. Поменяем слагаемые, пусть Элейн просит за вас. В одном шаге от меня, стыдливо пряча глаза, шепча срывающимся голосом выразительное «пожалуйста». Вам следовало идти до конца и назвать меня по имени, но вы ожидаемо струсили и смазали все впечатление. — Щеки опаляет румянцем. Нарисованная Эперхартом картинка действительно будоражит воображение. Разве так оно было? Конечно нет. — Надеялись, что я сделаю, как вы хотите, и проглочу такой финт молча? Да будь я таким дураком, «Айслекс» давно бы уже потонул, как незабвенная Атлантида.
— Простите, я не так себе это представляла, — замотала я головой.
— Да? Хотите добавить к делу, кто и что представлял?
— Достаточно, — обрываю я его резко и решительно смотрю в лицо Эперхарта. — Я извинилась. Этого больше не повторится.
Глаза босса неожиданно темнеют.
— Не на такую реакцию я рассчитывал, но так точно здоровее упорного отрицания. Что ж, возвращаемся к прежней модели общения.
На мое счастье, в этот момент приносят заказ, и у меня появляется предлог свернуть взрывоопасный разговор. Вот только Эперхарт в чем-то прав: не думать об этом не выходит, а все беды, как известно, от самокопания.
Нетрудно догадаться, что мой аппетит испорчен. С трудом впихнув в себя пару кусочков, я обреченно откладываю столовые приборы и снова берусь за бокал с водой. Пишу короткое сообщение Клинту о том, что задерживаюсь и понятия не имею, во сколько вернусь.
На мое безумное счастье, остальную часть обеда Эперхарт четко и лаконично отвечает на вопросы. Я немного расслабляюсь и тут же попадаю в плен усталости. Ноги еле держат, и это буквально. Поднимаясь в кабинет за вещами, я чуть не плачу, чудом доезжаю в целости до дома. А уж там, не раздеваясь, падаю на кровать. Меня не хватает даже на более-менее связный разговор с Клинтом. Я засыпаю раньше, чем он выходит из душа, как была, в офисной одежде. Сквозь сон понимаю, что любимый меня раздевает, но открыть глаза все равно не могу.
Я вижу сны, в которых захлебываюсь и не могу догрести до берега.
Стоило мне разместиться в кресле самолета и радостно покоситься на пустующее место Гаррисона, куда я намеревалась сразу после взлета вытянуть ноги, как рядом объявляется подозрительно довольный Эперхарт. И, конечно, обламывает мне все планы. Да еще начинает с удовольствием меня разглядывать.
— В повседневной одежде и без следа косметики на лице вы выглядите моложе Боуи, — сообщает он с явной издевкой.
— Я и есть моложе Боуи, — мрачнею я. Мне говорят об этом уже второй раз, неужели я старо выгляжу?
Впрочем, и Эперхарт сегодня на себя не похож, что обманчиво успокаивает. После вчерашнего разговора я всерьез боялась с ним встречаться, но, когда у выхода на посадку обнаружила вместо безупречного до последнего шовчика босса просто симпатичного мужчину в мягком, уютном свитере, отчего-то растеряла боевой настрой. Вот и говорите, что бессмысленно наряжаться белым и пушистым.
Добирались до аэропорта мы по отдельности, чему я была несказанно рада. Эперхарт полетел на вертолете, а я — нет. Не подумайте, босс культурно предложил подбросить и меня, но я была вынуждена отказаться, потому что Клинт тоже собрался слетать домой. А я не из тех, кто отважится беспардонно попросить взять третьего пассажира. Мой жених решил устроить себе отпуск от отпуска. Ха. Остров, как он сказал, уже в печенках, и надо ловить момент. А еще дела у него какие-то в Сиэтле. В общем, в аэропорт мы выехали на машине рано утром, сменяя друг друга за рулем. Теперь я рассчитывала поспать в самолете, чему наличие свободного сиденья рядом обещало способствовать, но… Эперхарт.
— Мне известно, что брать вас на работу почти незаконно, — усмехается босс. — Тем не менее Боуи до сих пор остается единственным человеком из всех моих знакомых, у которого буквально в каждом пабе требуют паспорт.
— Нет, не требуют, — припоминаю я наши веселенькие вечера в компании ребят.
— Вы забыли, как мал остров. Боуи попросту выучили в лицо, — отмахивается босс.
Отвечать я не спешу, напротив, лихорадочно оглядываюсь на готовящихся ко взлету стюардесс. Если Эперхарт не уйдет до начала движения, то застрянет тут со мной минимум до набора высоты. А я не хочу сидеть с ним рядом! Особенно после вчерашнего. Но не вызывать же мне бортпроводника с просьбой вернуть пассажира в его законный бизнес-класс?
— Хадсон, вы что, опять пытаетесь от меня избавиться? Напомните, почему я вас еще не уволил? — мрачно спрашивает мой мучитель.
— Потому что Кайед достал вас сильнее меня, сэр, — отвечаю я чинно.
— Зато Кайед на расстоянии в полмира, а вы меня раздражаете постоянно.
Эперхарт прав, я не слишком дорожу своим местом в «Айслекс», тем более что эта работа угрожает моим отношениям с Клинтом. Но мы летим в командировку, пробудем больше четырех суток бок о бок с боссом. Не стоит портить отношения чистосердечными признаниями.
— Закапывайте топор войны, — велит Эперхарт, не дождавшись от меня никакой реакции. — Я не собираюсь вас цеплять больше обычного. Мне нужно, чтобы вы были в состоянии делать свою работу, а не носились от меня кругами по всему Дубаю.
То, что я краснею за сегодня лишь впервые, наверное, стоило бы записать в список маленьких личных побед. И тут, совершенно неожиданно, Эперхарт берет дружелюбный тон и поясняет:
— На прошлой неделе я летал в Гонконг и обратно, я хочу кого-нибудь убить от мысли, что мне придется высидеть еще семнадцать часов до Эмиратов и назад. Тем более что мой личный максимум на борту — два часа сна, пять часов работы и два девяностоминутных фильма. Затем я начинаю стремительно звереть. А у вас рабочее время с девяти до шести, будете развлекать меня болтовней.
От перспективы светски поболтать с Эперхартом часов эдак пять-шесть у меня дергается глаз. К счастью, однократно.
— Ну же, Хадсон, у вас отличная возможность выведать у первоисточника новую порцию сплетен и разболтать их своим носатым друзьям.
— Я не очень люблю сплетни, — признаюсь я честно.
— Странно. А дружите с одной из двух компашек, которые разносят любую новость как сороки на хвосте, — фыркает Эперхарт.
— Это потому, что они захомутали меня, не разобравшись, — отвечаю, ловя веселую ухмылку Эперхарта.
Беседа склеилась неожиданно и совершенно странным образом. Никакого чопорного диалога у нас не вышло. Оказалось, что благодаря бесконечным подначиваниям и совершенно нелогичным — на мой взгляд — выводам, вести разговор с Эперхартом можно бесконечно, даже ничего о себе не сообщая. Если мы и делились чем-то личным, то вскользь, перескакивая с офисной политики и персонажей на странноватую философию, доходя до границы, за которой начинается спор, затем осторожно отступая назад и углубляясь уже в другую тему.
Непосредственно об Эпехарте я узнала не так много, но было интересно. Он весьма лаконично рассказал о том, как ему пришло в голову перетащить стремительно расширяющийся офис на персональный остров. Выяснилось, что наш CEO вырос в Калифорнии и ненавидел холод в любом его проявлении, поэтому, когда речь пошла о расширении штата «Айслекс» и его площадей, вопрос встал ребром. Земля в Калифорнии слишком дорогая, а конкуренция с Силиконовой долиной начала утомлять даже любящего повоевать в дело и не в дело Эперхарта. Другие штаты босс даже не рассматривал за их неразвитостью. Тогда-то он и обратил свой взгляд на океан. На облюбованном острове уже была неплохая инфраструктура, но из-за вулкана уровень жизни был, мягко говоря, низковат. Никто не хотел вкладываться в заведомо убыточное место. Нынче Эперхарт сам удивлялся своей былой решимости, но все равно ни разу не жалел о том, что основал свое маленькое царство, в котором устроился со всеми удобствами. Так Эперхарт приобрел репутацию не просто жесткого и мстительного дельца, но еще и безумца. Многие конкуренты после такого крутили пальцем у виска и предпочитали убраться восвояси, махнув рукой. Как, например, Сержио.
И все бы ничего, но… изолированная островная жизнь подходила далеко не всем сотрудникам, и приходилось зачастую обновлять штат, а также придумывать способы не дать людям заскучать. Каждый из сотрудников минимум раз в год выезжал на научную конференцию пообщаться с народом и проникнуться величием «Айслекс», сравнив их с конкурентами. Далее отпуск. Несмотря на почти безупречный климат, отпуск у сотрудников был в полтора раза длиннее принятого — дабы всласть отдыхали от однообразия тропических будней. О средней заработной плате по предприятию я уже говорила на своем примере: я была впечатлена ставкой еще на этапе получения предложения о работе. Кроме того, памятное празднование пятнадцатилетия компании было скорее правилом, чем исключением, потому что без таких междусобойчиков народ бы быстро приуныл. А рождественский праздник традиционно устраивался на суше. Но это далеко не все. По собственному признанию Эперхарта, ничто не работало лучше, чем круглогодичный тотализатор под названием Эннис против Боуи. Редко кто в управленческих верхах, близких к начальственным, не поучаствовал в этом вооруженном конфликте, еще меньше тех, кто не следил за ним с откровенным интересом. Темпераментные помощники Эперхарта обеспечивали зрелищами весь «Айслекс», не прилагая к этому никаких усилий, кроме попыток изжить конкурента и его группу поддержки.
Посмеиваясь, босс сказал, что скоро в офисе будет жарко, потому что после перевода нас с Элейн в менеджеры требуется снова набирать штат личных помощников в количестве минимум двух “недолюдей” — так и сказал, ибо пользы от таких зеленых нас чуть. Разумеется, Боуи с Эннис с ног собьются в попытке захомутать «молодняк».
Когда же я спросила Эперхарта, кто из менеджеров в каком лагере, выяснилось, что Боуи в пролете. Но Сибил отлично старается на благо идейного врага, примеряя себе на голову воображаемую корону и настраивая против себя и, следовательно, Эннис половину офиса.
Думаю, по моим глазам вопрос «Да что ж тогда вы в этой грымзе нашли?» был виден даже из космоса, но рядом с нами остановилась бортпроводница и, наклонившись, с самой вежливой улыбкой на свете спросила:
— Говядина или рыба?
И только тогда я осознала, что от начала полета прошло два часа.
Институт, где Кайед и его группа занимаются исследованиями, оказывается немногим меньше «Айслекс», и мне становится абсолютно понятно, почему Эперхарт за них так уцепился. Пока арабы проводят нам экскурсию по своим достопримечательностям, включая один из крупнейших строящихся лазеров в мире, босс тихонько поясняет мне, что еще этим людям придется заказать для эффективного продолжения работ. Тем не менее несколько раз он вслух совершенно откровенно заявляет, что вот то-то и то-то из планов заказчиков не сработает — бессмысленная трата денег. Если-де те хотят, он может даже доказательства предоставить. Заказчики слушают и переглядываются, не зная, как реагировать на откровенный отказ потенциальных исполнителей от сумм с внушительным количеством нулей. Но, по-моему, тут и без того есть чем поживиться, а значит, политика правильная.
И все идет вполне неплохо, но… меня полностью игнорируют, как будто перед ними пустое место. И это в продолжение к не самым приятным событиям прошедшей ночи.
Несмотря на изнурительный перелет, заснуть мне удалось только вконец умаявшись, под утро. Виной тому, боюсь, оказалась даже не разница часовых поясов, а напряжение. Во-первых, я помнила, что от этой поездки напрямую зависело, уволят ли меня. Во-вторых, я не переставала прокручивать в голове перелет. То, как комфортно оказалось разговаривать с Эперхартом, когда он не язвит и не подтрунивает, а я — не в глухой обороне. Ничего, вроде, предосудительного, но в условиях стремительного сближения не с тем человеком я цеплялась за каждую соломинку. И тонула, тонула, тонула.
Тяжело опустившись на кровать в своем скромном номере отеля, я вдруг осознала, что давно ни один разговор меня так не увлекал и ни один человек меня так не интересовал. Все было плохо. Почему у меня не получалось схватиться за нашу помолвку с Клинтом как за спасительную руку, я решительно не понимала. Неужели порядочной, закомплексованной девушке достаточно намека на то, что взрослый и притягательный мужчина ее хочет, чтобы сойти с ума и пуститься во все тяжкие? Ну ладно, допустим, пока не во все, но если посчитать, сколькими способами я уже изменила Клинту, то мало не покажется. Я все время думала об Эперхарте, я все время думала, не руководит ли Эперхартом физическое влечение ко мне (самонадеянно, ха), я с ним целовалась, я подглядывала, как он любит другую, я — пора признать этот максимально стыдный факт — наслаждалась каждым его словом, намеком, каждой нашей перепалкой. Я совершенно определенно стояла на краю пропасти и не испытывала иллюзий по поводу того, вырастут ли у меня вдруг крылья, если я сорвусь.
А потом Эперхарт пришел на завтрак злой и раздраженный, загруженный офисными проблемами, с гарнитурой в ухе, и за все утро до прибытия к Кайеду сказал мне только одно предложение:
— Как вам номер?
Что может быть более стыдным, нежели понимание, что ты в своей болезненной увлеченности одинок?! Внутри буквально все взорвалось и разгорелось от желания вернуть его внимание себе, вернуть позавчерашний день и тот странный разговор в ресторане. Босс продолжал говорить по гарнитуре, а я извинилась, поднялась из-за стола и на дрожащих ногах пошла к себе в номер, радуясь, что Эперхарту сейчас никакого дела до моей деревянной походки.
А потом мы приехали в офис Кайеда. Тот нас встретил, напоил кофе, показал презентацию о том, какие они молодцы, внимательно выслушал Эперхарта с его предложениями-предположениями и отправил нас изучать, чем институт богат. Тогда-то я и поняла, что меня воспринимают как дополнение к Эперхарту, с которым нельзя говорить. Эти люди, подумать только, даже игнорировали мои просьбы повторить по-арабски, если их английский был неразбираемо ужасен. Будто никто не верил, что я вообще способна говорить. Если бы не Эперхарт, я бы реально почувствовала себя невидимкой. Не объяснить, как это было неловко.
К тому моменту, когда мы возвращаемся в кабинет Кайеда, я чувствую себя выжатым лимоном. Но, увы, именно там нас встречает эксперт, с которым требуется поработать. Именно с этим человеком мы разговаривали по телефону на арабском, но также именно он меня не видел. И по расширившимся глазам я понимаю, что представлял он меня совсем иначе. Совсем. Иначе. А потом он, тем не менее, открыл рот и заговорил со мной по-местному, наконец-то пробивая глухую стену непонимания.
Почти без пауз то ли оправдываясь, то ли просто вводя в курс дела, он говорил про ту самую линзу, которую обещали вернуть в среду… и, конечно, задержали. Но раз уж мы тут, то к вечеру отдадут кровь из носу, за ночь съюстируют, а завтра мы проведем все замеры. Пламенная речь араба произвела впечатление на обоих руководителей, и, как только Кайед панически остановил мужчину, опасаясь, что я не пойму сути и не передам ее боссу, тот сам наклонился к моему уху и негромко потребовал изложить суть.
К вечеру Кайед не выдержал и во время приветственного ужина в ресторане все же спросил, откуда я так хорошо знаю их специфический язык.
— Я выросла в Дубае, — ответила я скромно. — Моя мама много лет проработала здесь геологом.
— Ванесса Хадсон? — вдруг прищурился Кайед. Внутри меня что-то сжалось.
К мысли о смерти мамы я уже привыкла, но пребывание в Дубае всколыхнуло эмоции с новой силой.
— Да, — кивнула я и зачем-то наколола на вилку кусочек мяса, который после таких разговоров наверняка не полез бы в глотку.
Мама работала в Дубае, пока я была маленькой, потом на семь лет вернулась в Штаты, а когда я поступила в институт, стала проводить по шесть месяцев то там, то тут в рамках международного гранта. Ну а три года назад она рассказала мне о меланоме и больше страну не покидала. Сказала, что хочет пробыть отпущенное ей время со мной.
— Слышал, она заболела, — неожиданно деликатно поинтересовался мужчина, будто подслушав мои мысли.
— Три месяца назад умерла от рака.
Наверное, в том, что у мамы случился рак кожи, нет ничего странного. Она проводила немало времени на нефтяных месторождениях. По природе деятельная, она не могла сидеть за заваленным бумажками столом и чинно выводить интегралы, отправляя следить за работами других людей. Когда она рассказала мне о болезни, я, помнится, обвинила ее в небрежности. А она ответила: «Вэлли, уж об этом я не жалею. Нет ничего хуже, чем втискиваться в чьи-то представления, забывая о себе». Иногда даже грустно, что я совсем на нее не похожа.
Когда мы возвращаемся в отель, я запускаю ноутбук и набираю Клинта. Ответа приходится ждать долго, и на некой депрессивной волне мной завладевает малодушный порыв все ему рассказать об Эперхарте, о его провокациях, о своей реакции на этого человека. Пусть Клинт поможет мне, пусть вытащит. Одна — я не справляюсь. В любом случае речь пойдет о расторжении контракта с моей стороны, так отчего бы не нарушить этот чертов пункт о молчании? Но я не уверена, что после такого признания не потеряю вместе с контрактом самого Клинта. Мне не нужен рядом формальный спутник, мне нужна именно теплота этого человека. Он остался самым родным мне и близким в этом мире, а я его пред…
— Привет, крошка!
Клинт явно выскочил ко мне — то есть к ноутбуку, конечно, — из душа. Вокруг бедер замотано полотенце, с волос на красивый торс стекает вода.
— Привет, любимый, — говорю я на автомате. И с ужасом понимаю, что… на автомате.
В окошке скайпа знакомая стена. Клинт в своей квартире в Сиэтле, в своей очень-очень холостяцкой квартире. В этом жутком месте, где можно найти на неиспользуемой полочке под клавиатуру тарелку двухнедельной давности с помершими от голода москитами, носок на люстре, кусок пиццы под кроватью и вообще кучу столь милых девичьему сердцу мелочей, которые указывают на полное отсутствие заботливой мамы в радиусе многих-многих миль. Как Клинту при этом удается делать вид, что он человек порядочный и пользующийся посудомоечной машиной не реже двух раз в день, остается загадкой. Я верю, что это сила любви!
— Как прошел твой день?
— Ну, под его конец со мной начали разговаривать, — фыркаю я и тут же одергиваю себя: а не нарушение ли это пункта о молчании?
По моей скривившейся мордашке Клинт все понимает и начинает смеяться, а потом вдруг замолкает и, знакомо сверкая глазами, говорит:
— Я, оказывается, соскучился. И вообще забыл, как без тебя плохо и какая ты у меня красивая.
Как можно было столько всего позабыть, я не совсем понимаю, но смущенно улыбаюсь.
— Разденься для меня, — говорит Клинт, и я вздрагиваю.
— Клинт.
— Что? Это просто, смотри.
Он стягивает полотенце. Взору открывается дорожка волос внизу живота, блестящая от влажности кожа и… Клинт проводит рукой по своей длине. Как-то это все неловко, неправильно. Я вскакиваю с кровати, якобы чтобы раздеться, но на самом деле просто хочу спрятать горящие стыдом щеки.
— Я… я сейчас переоденусь.
— Так поверни экран, я посмотрю.
— Ты посмотришь потом, Клинт.
Я закрываю глаза рукой и несколько раз выдыхаю. Разве не должно быть на это особое настроение? Черт-черт-черт, мне хотелось поплакаться Клинту, все рассказать про свои страхи, чтобы он понял и поддержал, а он… хочет сделать из меня вебкам-модель. Нет, это лестно, что он меня хочет, но не вовремя.
Я с ужасом осознаю, что забыла, когда в последний раз считала наш с Клинтом секс «вовремя». Пока Эперхарт был в Гонконге? Моей интимной жизнью руководит Эперхарт. Прекрасный вывод!
Одежду и белье я стягиваю на одном упрямстве. Чтобы доказать, что это все не так. Натягиваю пеньюар и плюхаюсь на кровать. Клинт, кстати, тоже переместился, улегся поудобнее. На бок, подперев голову рукой. Первая моя мысль: попкорн забыл захватить. И я от нее отбрыкиваюсь.
— Ты чертовски красивая. — Попкорн или нет, голос Клинта звучит хрипло. В отличие от меня, жених возбужден. Мое же тело просто… деревянное. И руки, ко всему, леденеют.
— Как ты хочешь?
Он будто только этого и ждал, будто неоднократно прокручивал варианты того, каким будет наш видеосекс. Или где-то подсмотрел и решил примерить на меня.
— Встань на колени так, чтобы я видел тебя всю, — тут же берет руководство Клинт. — Подними волосы.
Я заставляю себя провести рукой по боку, по груди, шее, подхватываю тяжелые волосы и поднимаю вверх. Чувствуя себя, однако, не соблазнительницей, а просто дурой. Я ведь делаю это из чувства вины. Даже не для того, чтобы Клинт не догадался — я ведь только что подумала ему все рассказать, — но чтобы он не считал, будто я не делаю для нас все возможное. А по факту лучше бы сейчас пойти к Эперхарту и демонстративно разорвать контракт. Вот то единственное, что подействовало бы результативно.
— Ласкай грудь, — командует Клинт.
Его глаза темные, он смотрит в кадр не отрываясь, не моргая. Так вот, оказывается, как работают девушки-вебкамы. Меньше мыслей, больше пошлостей. Делать все, что скажет клиент, не включая при этом голову.
Я не хочу трогать свою грудь сейчас, и она заведомо не отзывается на ласки, только на холод пальцев. Они у меня как лед.
— Я сама, — говорю я, не выдержав, потому что мне совсем не хочется совать себе руку между ног только потому, что так скажет Клинт, а он скажет, иначе к чему все? Разве даже видеосекс не должен быть обоюдоприятным? Я закрываю глаза и пытаюсь почувствовать хоть что-то.
— Что ты представляешь? — тут же спрашивает Клинт.
— Тебя на паруснике, — вру я самозабвенно.
Я ничего не представляю, я просто делаю то, что тоже где-то и когда-то видела. Поднимаю подол, играю с кружевами декольте, глажу себя по внутренней стороне бедер — и вот это, кстати, могло бы быть приятно, не будь руки такими холодными. А вот представлять я боюсь, потому что представления имеют весьма однозначный вид, запах и даже вкус.
Интересно, зная, что смотрит Эперхарт, я чувствовала бы себя так же? Ведь я за ним подсматривала и не чувствовала омерзения, а сейчас…
— Вэл, — вырывается у Клинта со стоном. — Я хочу, чтобы мы вместе…
Смирившись с неизбежностью, я ложусь на кровать, старательно контролируя, чтобы оказаться боком, не открываться, чтобы он больше догадывался, чем видел.
Белье я сняла, и ледяные пальцы мигом заставляют меня об этом пожалеть. Я старательно изгибаюсь на камеру, запоздало вспоминаю, что положено дышать чаще, громче… совсем как Клинт. Нет уж, это слишком. Если что, скажу, что микрофон слишком далеко, чтобы ловить мое сопение.
И тут в момент лицедейского триумфа врывается входящий звонок. Я, бормоча себе под нос слова благодарности, срываюсь с места и бросаюсь к мобильному. Коннор?
— Клинт, я перезвоню!
Только захлопнув крышку ноутбука, я понимаю, что так мужчине можно и травму нанести, но… сама я уже вся в травме.
— Неважно, что у тебя. Я так счастлива, что ты позвонил. С меня выпивка!
— Неважно, что у тебя. Я так счастлива, что ты позвонил. С меня выпивка!
Коннор явно обалдевает от такого напора, но быстро берет себя в руки.
— Вэл, я тоже рад тебя слышать. Но мне нужен Эперхарт. Он рядом?
— Я не знаю. В смысле он, наверное, у себя в номере. Что случилось?
— Дерьмо случилось! — рявкает он. — Ой, прости. Давай быстрее к Эперхарту, я никак сквозь других менеджеров пробиться не могу. Ему телефон обрывают. Заставь его взять твой телефон, иначе я останусь в заднице. Мой контракт первый…
Осознав, что словоохотливый Коннор никогда не замолчит, я послушно даю ему выговориться по громкой связи, пока ищу белье. Черт бы побрал Клинта с его видеоинтимом!
— Вэл, быстрее, умоляю. Там Сибил сейчас своим змеиным языком напоет такого…
Наконец, натянув трусики, я меняю халат на банный, сую ноги в тапки и бегу по лестнице наверх. Эперхарт живет где-то в люксе, о лифте я, конечно, вспоминаю за один этаж до цели. А то, что не блуждаю пять раз по коридору мимо номера босса, — вообще какое-то чудо. С первого раза нашла и стучу едва ли не ногой. Громко выходит. Ну а мало ли где он в своих апартаментах прячется?
Когда Эперхарт с прилепленным к уху телефоном открывает мне дверь, судя по лицу, он подумал, что к нему явился борец-чемпион. Его брови ползут вверх при виде моего хиленького кулачка да тонкого запястья, открытого съехавшим широким рукавом халата.
— Это Коннор, и, если вы не возьмете трубку немедленно, он покончит жизнь самоубийством.
С такими заявлениями к Эперхарту девушки еще не приходили. Они вообще ни к кому с такими заявлениями не приходили, ну, судя по выражению на лице босса. Из моего телефона по громкой связи вырывается вереница непечатных выражений, героиней которых выступает, конечно, моя больная фантазия.
— Сибил, я перезвоню, — наконец выдает Эперхарт.
— Райан!..
Этот истерический крик, глохнущий под неумолимым нажатием пальца на красный кружок, будет греть мне душу до старости.
Я даже не сомневалась, что весь эфир приватизировала королева драмы.
— Коннор, надеюсь, тебе есть что сказать такого, о чем еще не поведала в красках Сибил. Еще одного из вас я не переслушаю, — говорит Эперхарт, отступая от дверей и кивая мне внутрь, чтобы проходила.
Я надеялась уйти, но едва ли разумно это делать без телефона. Во-первых, будет выглядеть как бегство. А во-вторых, позвонит мне такой Клинт за объяснениями, отчего интим прервался, а тут Эперхарт. Между прочим, тоже не очень-то одетый.
Шквал звонков обрушился на нашего CEO внезапно. В итоге запонки он снял, галстук развязал, рубашку начал расстегивать… и тут — бум! Не до переодеваний стало. Впервые вижу человека, который не стянул галстук вместе с узлом в надежде в следующий раз напялить обратно и подтянуть, а любовно развязал и… почему-то оставил на шее. Мой взгляд цепляется за галстук и там и застывает, потому что в лицо Эперхарту смотреть нельзя, в вырез расстегнутой почти до живота рубашки — тем более, ну а ниже вообще никогда смотреть не надо. В смысле, надо только с Клинтом. И если есть настроение. Короче, если раньше в Эперхарте только попадались небезопасные для меня территории, то теперь он весь — небезопасная территория, а я у него в люксе в банном халате поверх шелковой сорочки и без бюстгальтера. Не советую устраиваться работать в места типа «Айслекс», а то, не ровен час, обрадуешься, что трусы успел натянуть.
— Босс, — неожиданно деловито начинает Коннор. — Смотрите, мы первым делом пробили остатки и сроки новых поставок, соотнесли даты с контрактами. Под угрозой три ближайших: мой, Донахью и Сибил. И либо мы спасаем одну большую Канаду, либо два других проекта, но выгребаем со склада все до нуля и остаемся с пустыми руками минимум на месяц. Даже на внутренний эксперимент не хватит. Мне нужно знать, кто в приоритете, чтобы понимать, какую политику вести с заказчиками, я…
— Все бросаем на контракт Донахью, — легко решает босс.
— Что? — Коннор спрашивает это таким тоном, будто ему нож в спину вонзили. Вот сейчас он точно пойдет и повесится.
Забыв о своем нежелании смотреть на босса, я потрясенно поднимаю на него глаза.
— Коннор, чтоб ты знал, Хадсон мне сейчас тут твой контракт оплачет крокодильими слезами. Если бы ты умел и петь в своей манере, и смотреть, как она, точно бы меня разжалобил, — говорит это, но сам страшно на меня зыркает. Так и отступила бы на шаг, не держи я до сих пор телефон, по которому говорит босс. — У Донахью контракт не такой большой, но заказчик незнакомый, перед таким терять лицо нельзя. Сибил со своим ненадежным ЮАР перебьется. Будет громко возмущаться — дай знать, спущу на нее Эннис, пусть направляет свое рвение в нужное русло. Ну а ты, Фокс, раз почти убедил меня в том, что призовую ленточку надо отдать тебе, то и заказчиков убедишь подождать. Как вернусь — помогу разгрести.
— Есть, босс, — все так же убито отвечает Коннор и отключается.
Я убираю телефон в карман халата и подтягиваю ворот у шеи, чтобы не светить кружево сорочки.
— А знаете, что хорошего во всей этой ситуации, Хадсон? — неожиданно жизнерадостно спрашивает Эперхарт, хотя я понятия не имею, что за ситуация вообще такая и откуда взялась. — Это едва ли не единственный отель во всем Дубае, где в люксах имеется спиртное. И есть с кем выпить.
С этими словами он распахивает мини-бар. Достает оттуда несколько маленьких бутылочек и выставляет на стол. Не дожидаясь компании, откручивает крышку с одной из них и делает глоток.
— Сэр, но что хоть случилось?
Думала, Эперхарт начнет надо мной привычно подтрунивать, что, мол, бежать к нему бежала, а к чему весь сыр-бор — не спросила. Но все намного хуже: чувство юмора на сегодняшний вечер босса покинуло.
— Помните нашего с вами друга Веласко?
Еще не знаю, в чем дело, но выпить уже хочется. Не давая себе времени передумать, подхожу и беру наугад одну из бутылочек.
— Помните, — удовлетворенно говорит босс и делает еще один глоток. Не морщится. — Мы ждали большой поставки материалов для контрактов, даже тянули по срокам, чтобы собрать всех, кто задержался. Хранили в доках, но на корабль так и не погрузили. Увы, у островной жизни свои минусы. Сегодня Веласко пришел с ордером и все забрал для следствия. Под угрозой контракты, и никому не объяснить причину заминки. Пахнет керосином. Раньше Веласко ордер ни разу не давали. Где ж мы так прокололись, а, Хадсон?
На риторический вопрос я предпочитаю не отвечать. Делаю глоток и с трудом проглатываю чистый огонь. Убедившись, что мне «повезло» выбрать наобум крепчайший джин, я тяжело вздыхаю от своей удачливости.
— И что вы будете делать? — спрашиваю я, отдышавшись.
— Почему это я? — фыркает Эперхарт и вдруг меня огорошивает: — Коннор Фокс лучший из моих менеджеров, его контракт под угрозой. Он сейчас из штанов выпрыгнет, чтобы раздобыть материалы и наладить новые каналы поставок. А соплякам Донахью и Сибил хоть как-нибудь со своими бы разгрестись.
Я вздрагиваю от этой безжалостной логики. Но уж если Сибил соплячка, то на каком уровне дна я? Или хотя бы Элейн? Кажется, по моему выражению лица все понятно, и Эперхарт хмыкает. Но на помощь не приходит, доказывая, что для таких чудаков определений еще не изобретено.
— Я спрашивала не об этом, — неожиданно вспоминаю я о потерянной нити разговора. — Что вы будете делать с Веласко?
Эперхарт снова выглядит удивленным.
— О чем вы волнуетесь, задавая этот вопрос? О сохранности рабочего места? Год оно точно продержится. О друзьях? Эти птенчики подросли и летают получше вашего…
— О вас, разумеется, — говорю я то, к чему он, несомненно, ведет. Алкоголь придает мне смелости, которой в обычной жизни, как правило, хватает на спонтанно, бездумно брошенный вопрос. Единственный. — Я не черствый человек, для этого мне мало лет, выгляжу моложе Боуи, меня почти незаконно брать на работу, — припоминаю я ему все скопом. — Так что вы будете делать?
Эперхарт на мой ироничный выпад никак не реагирует и внезапно конструктивно отвечает:
— Искать крысу, конечно, а потом искать управу на крысу. Меня сдал кто-то ответственный за военный контракт, иначе Веласко не кружил бы стервятником.
— Гонзалес? — предполагаю я.
— Гонзалес — это слишком недавняя потеря. Пока Веласко все проверит, пока окрутит судью. Далеко не каждый захочет выступать против человека моих возможностей, даже если твердо верит в виновность. Тут надо хорошо искать и много думать. Что-то тут личное, — задумчиво сообщает он и, опомнившись, фокусирует взгляд на мне. Будто сболтнул и уже жалеет. Но я вообще ничего не поняла. И из личного об Эперхарте знаю лишь имена собак и нескольких подружек.
— Хорошо, что есть план. Мне пора, спокойной ночи, — говорю я одновременно с тем, как у босса взрывается новым звонком телефон.
Как ни странно, к утру линзу действительно поставили на место, а мне выпал уникальный шанс увидеть магию. Я со своим крошечным, но тем не менее опытом уже прекрасно понимала, что не увижу красиво бьющий в пространство лазерный луч. И все же, когда какой-то там ученый получил невидимые данные и прислал в ответ несколько циферок, я испытала невероятное разочарование. Из-за одного этого столько месяцев возни, увиливаний, приготовлений и напряженных ожиданий? Кажется, такого мнения была я одна. Мужчины оживились, начали бегать, махать руками, что-то подкручивать. Даже угрюмый еще с вечера Эперхарт засуетился. Всучил мне пиджак и полез вместе с каким-то арабом наверх на зеркало телескопа. Общались мужчины при этом едва ли не жестами, совершенно игнорируя наличие в трех метрах под ними полноценного переводчика. И прекрасно справлялись. К моему удивлению, это странное ползание по металлическим штуковинам продолжалось весь день. Одни ползали, другие нажимали кнопки, третьи передавали нам цифры, четвертые велели продолжать.
Но Эперхарт был абсолютно доволен. Посоветовал мне не терять эксперта Кайеда «как единственного толкового сотрудника в арабской команде». Поужинали мы вдвоем, почти не разговаривали. Каждый думал о своем. Эперхарт обдумывал стратегию поведения с Веласко, я страдала из-за наших с Клинтом недопониманий. И остро ощущала себя глупенькой девочкой, но ничего не могла с собой поделать. Мама умерла, с Клинтом не клеилось…
Ничего удивительного, что в девять часов вечера я сбегала из отеля ради встречи с последним знаковым человеком из своего прошлого: с моей няней. Вы не ослышались, пока мы жили в Дубае, маме приходилось много работать, а за мной приглядывала добродушная немолодая женщина. Наполовину арабка, наполовину американка. Я встречалась с ней в каждый свой приезд и… и сейчас, несмотря на командировку, тоже очень хотела повидаться. Ведь я хотела рассказать ей о маме. По телефону всего-всего не расскажешь.
Однако едва я подхожу к дверям отеля, как они разъезжаются, являя не только улицу, но и моего хмурящегося работодателя.
— Ну и куда вы?
— Эээ…
Мне хочется себя стукнуть за это многозначительное глубокомыслие. И боссу, видимо, тоже хочется меня за него стукнуть.
— У меня здесь осталась знакомая, я бы хотела ее увидеть, — говорю я быстрее, чем Эперхарт придумает подходящую ситуации колкость.
— Ночью?
— Днем я занята, — мягко напоминаю я. — А уже завтра мы улетаем назад. Последний шанс.
— Я вас провожу, — кивает босс.
Представив, как я буду рассказывать пожилой Фай о маме и Клинте, а рядом — рявкать в гарнитуру Эперхарт, я нервно чешу бровь, но как бы повежливее отделаться от босса — ума не приложу. И вообще, в последнюю неделю я дважды была поймана на попытке от него отвязаться, и каждый раз мне после этого грозили увольнением. Можно было бы продолжить в том же духе и не задумываться о неустойке по контракту, но вдруг Эперхарт найдет другой способ мне отомстить за пренебрежение своей CEO-персоной? Без увольнения, в смысле. Он же меня замучает. А я уже на волосок от нервного срыва.
— Хорошо, пойдемте, — киваю я и прохожу в двери.
Три года меня не было в Дубае, так как оставить маму в плохом состоянии я никак не могла. За это время Фай, к счастью, не сильно изменилась. Я боялась, что увижу, как она постарела, и совсем раскисну.
Несмотря на смешанное происхождение, Фай мусульманка, искать ее приходится в темноте среди других женских фигур в черных нарядах. Задачка. Но затем я вижу ее знакомое, полное неповторимым светом лицо и чувствую себя почти как рядом с мамой.
— Валери, — ласково говорит Фай, обхватывая мое лицо сухонькими ладошками. Она лишь единожды стрельнула глазами в Эперхарта, а вопросов задавать не стала. Мои благодарности. — Как я рада тебя видеть.
— Фай, — обнимаю я женщину в ответ. — Я здесь по работе. Фай, моя няня. Мистер Эперхарт, я на него работаю.
Глаза нянечки ожидаемо скользят к моему кольцу. Еще раз, Фай мусульманка, и для нее сложно воспринимается тот факт, что я прилетела через полмира с мужчиной, который является мне, по сути, никем. Впрочем, может, я тоже в какой-то степени мусульманка, раз мой мозг отказывается понимать, как это Эперхарт все время рядом, но — нельзя. Ох.
— Приятно познакомиться, — вежливо говорит босс. — Я отойду переговорить.
Он действительно уходит, оставив нас с Фай наедине. Это крайне тактично. Припомнив историю наших взаимоотношений, я не без грусти отмечаю, что Эперхарт в мою жизнь не лез и раньше. Он не спрашивает меня о матери, о Клинте, о Фай… Ему это неинтересно, а общие биографические сведения он нашел обо мне во время приема на работу. Вот еще одна причина, по которой мне не следует увлекаться этим человеком: я достойна его внимания исключительно как сексуальный объект. А у меня вся жизнь из-за него грозит рассыпаться…
Я рассказываю Фай о последних днях мамы, заливаясь слезами. А если кому-то не нравится зрелище заплаканной женщины, то пусть не лезет со своим «Я вас провожу». Мне бы, наверное, следовало утешать Фай, ведь это для нее мой рассказ в новинку, а они с моей мамой были близки на протяжении многих лет, но выходит ровно наоборот. И в какой-то момент меня прорывает на откровенность о том, что у меня остался только Клинт, которого так страшно потерять, но что-то идет не так, что-то не складывается, как я ни стараюсь. Быть может, надо стараться больше… И тут Фай меня останавливает простейшими словами:
— В отношениях двое, девочка. Если один отвернулся, значит, что-то не так с обоими.
От ее лаконичной мудрости я всхлипываю в голос. Мне так хочется поверить опыту нянечки и переложить на Клинта хотя бы часть ответственности за свое случившееся безумие, но разве все не было хорошо до переезда на остров? Разве любимый человек не помогал мне, не поддерживал в болезни мамы и потом? Разве я бы не заметила неправильность в наших отношениях? Мы ведь были по-настоящему счастливы! Это я во всем виновата. Я неблагодарная.
И, получается, воспользовалась Фай как жилеткой вместо того, чтобы приятно провести время в теплых воспоминаниях о маме. От этого еще хуже. Сама от себя не ожидала, что так расклеюсь.
— Плачете из-за матери? — уточняет Эперхарт, прежде чем отконвоировать меня обратно в отель.
Ох, как же надоело лгать.
— Да.
В последнее утро перед отлетом мы поднимаемся на «Бурдж-Халифу». Я собиралась ограничиться чем-то поскромнее, но Эперхарт посмотрел на меня как на сумасшедшую и объявил:
— Приедете вы к своему Клинту и скажете: «Я побывала на смотровой площадке «Дубай Фрэйм», посмотрела на «Бурдж-Халифу» из окошек. Представляешь, а там смотрят вниз с высоты пятьсот пятьдесят пять метров, в том числе и на нас!» А он ответит: «Классно, в следующий раз там побываешь». Не лучше ли сразу забраться туда, где мечтают побывать все? Занижать ожидания нужно тоже с умом!
В ответ я спросила, побывал ли уже Эперхарт с такими убеждениями на Эвересте, и получила в ответ, что плохо его слушала: он ненавидит холод и ни за что в здравом уме высоко в горы не сунется.
Теперь, глядя на Дубай с самой высокой доступной простому обывателю точки, я вынуждена признать: что-то в этом есть. Сказать кому-нибудь, что забиралась на самую высокую площадку планеты, а в ответ получить признание, что этот кто-нибудь тоже хочет. Потому что все хотят именно туда, а про тот же «Дубай Фрэйм» не факт, что слышали. Потому что победители есть победители: их любят. Я, конечно же, о самом высоком здании, а не о нас, забравшихся на него лифтом за сумасшедшие деньги. И уж точно не о Райане Эперхарте — моем болезненном увлечении.
На этот раз в самолете вакантного местечка по соседству с моим не имеется, и рядом оказывается словоохотливый престарелый пассажир. Он рассказывает мне обо всех своих почивших родственниках до десятого колена, а если быть точной — до офицеров гражданской войны. Детьми сосед не обзавелся, поэтому приходится копать вглубь веков, но я впечатлена: нечасто встретишь человека, который носит в портмоне фотографии умерших родственников. Беседа занимает не семнадцать часов, но все равно большую часть пути. Я слушаю внимательно и вежливо подкрепляю разговор уместными вопросами, но, к собственному удивлению, почти скучаю по болтовне с боссом. А когда сосед решает поспать, едва ли не со стоном облегчения напяливаю наушники и до самой посадки смотрю фильмы. Под конец, измученная ими, но лишь бы не болтовней соседа, окончательно отключаюсь от происходящего на экране и начинаю придумывать, как бы потактичнее напроситься к Эперхарту в вертолет, учитывая, что на машине будет добираться Клинт.
Вертолетная площадка располагается в непосредственной близости от дома босса, и я, не скрывая интереса, силюсь рассмотреть многоуровневое неброское здание с плоскими крышами, размещенное прямо на склоне горы, вписанное в систему водопадов и утопающее в характерной для острова буйной зелени. Где-то там, под нами, это великолепие охраняют верные Твин и Пикс.
— Очень живописно, — подмечаю я, зная, что Эперхарт не мог не заметить мой интерес к его владениям.
— Ночью еще лучше, когда подсветка включается, — лениво отзывается босс.
Вылезаю из вертолета я не без внутренней дрожи держась за протянутую руку босса. Сама бы точно где-нибудь оступилась с непривычки, но остро сознаю, что до этого момента еще не касалась его кожи ни единого раза. И, само собой, краснею от этой мысли.
— Ваше такси, — привычно выдергивает меня из самокопательного болота Эперхарт. — Готовьтесь к завтрашнему внеочередному брифингу. Будет жестко. — И вдруг кровожадно улыбается. — И будет Сибил.
— Не смогли удержаться, чтобы не поддеть меня напоследок? — спрашивает усталость моим голосом.
— Очень-очень злая и страшная Сибил, — продолжает он подтрунивать надо мной.
— Да какая ж она страшная, если вы…
Осекшись, кривлюсь, раздраженно взмахиваю рукой, разворачиваюсь и топаю к такси, пока не ляпнула что-то еще. До этого момента я всячески избегала выдавать свою осведомленность об отношениях босса с красоткой-менеджером. Он охотно поддерживал мою игру. Вот она, цена невнимательности.
Садясь в машину, я слышу веселый смех босса. И он явно относится к моей реакции, а не тому, что я сказала. Интересно, если мне стукнет тридцать пять или сколько ему там лет, я тоже буду смеяться над каждой невольной гримаской двадцатилетних дурочек? Да не может быть: это свойство характера!
Рухнув на собственную, ставшую родной кровать, я берусь за телефон и бездумно пишу Клинту:
«Я дома. Выжила. Без потерь».
Опомнившись, стираю адресата и ставлю получателем переписку ребят из «Айслекс», ведь Клинт такое не оценит. А потом отключаюсь, стоит дотянуться усталой головой до подушки.
Глава 7
Глава 7
На брифинг я собираюсь как на войну. К черту брючный костюм, Сибил я раздражаю в любом виде, а соперничать с красивой женщиной, притворяясь блеклой, — заведомо проигрышный вариант. Мне сейчас нужно снискать расположение других менеджеров, а то в прошлый раз даже Коннор опасался выразить мне поддержку — так местная стерва в меня вцепилась.
Что ж, в агрессии и драматизме я Сибил точно не соперница. Придется бить на то, что действительно мое. Ухитрилась же я очаровать своими ангельскими замашками доктора Челси? И Боуи тоже. Ну, с ним сложнее, но он же мне симпатизирует в некотором роде, да? С кем-то мне не повезет, они так и будут бояться Сибил, но ведь есть и храбрые. А кого-то она просто достала. Ведь до того, как пришла я, были другие жертвы! Не верю, что Сибил могла сосуществовать с остальными в мире и гармонии, никого не умаляя.
Ангельский образ приходится продумывать до мелочей, чтобы не шокировать широкую общественность радикальной сменой амплуа, как это случилось на яхте. В смысле когда я довела доктора Челси до заиканий и вынуждена была выбросить жакет, на который он пролил вино.
Ровно в восемь сорок пять я как сама пунктуальность чинно сижу в конференц-зале, с облегчением осознавая, что сегодня до меня едва ли будет дело даже Сибил. Она выглядит так, будто не спала неделю. Коннор с Донахью — тоже. Я бы не удивилась, узнай, что причина черноты под их глазами не усталость, а драка.
— Я не поблагодарил тебя за тот звонок, — тихонько говорит мне Коннор, наклонившись ближе и толкая меня плечом.
— Было бы за что. Не помогло ведь, — отвечаю я, посылая в ответ грустную улыбку.
— Глупости. Не уверен, что кто-нибудь еще из менеджеров побежал бы к Эперхарту с телефоном наперевес и стал за меня заступаться. Большинство посчитало бы это за проявление слабости.
Улыбнувшись еще раз, я в жесте поддержки трогаю Коннора за локоть. Парень награждает меня ответным подмигиванием.
— Ну раз так, будешь расплачиваться.
Он фыркает, а я убираю руку и ловлю на себе раздраженный взгляд Эперхарта. Здорово!
— Утра всем. Начнем с хороших новостей. — Он говорит это так, что паршивое начальственное настроение ядом распространяется по помещению, натягивая всем присутствующим нервы. — Хадсон, отчитайтесь по Эмиратам.
С одной стороны, новости у меня и правда хорошие, с другой, мне приходится выйти на лобное место и докладывать о том, что сделано и что предстоит. А поскольку отчетного опыта у меня кот наплакал, придирок хватает. По поводу же ближайших работ меня… линчуют все присутствующие. Медленно, кроваво, пережевывая каждый кусочек оброненного мною слова. Одно хорошо: после этого я дохожу до своего стула, падаю на него и надеюсь, что за оставшееся до окончания брифинга время перестанут дрожать коленки.
А Эперхарт говорит:
— Все, детки мои бесталанные. Хорошие новости закончились. Папа вернулся и жаждет вашей порки. Прошу спустить штаны и лицом к стене по очереди.
И… тишина. На этот раз Сибил отчитываться не спешит. Я обвожу удивленным взглядом как один серо-зеленых менеджеров и задаюсь вопросом: что тут было, пока мы любовались на Дубай с высоты «Бурдж-Халифы»?
— Вы надо мной издеваетесь? — с затаенным бешенством мягко спрашивает Эперхарт. — Прошлый мой отъезд закончился лишними билетами на самолет, упущенными выходными днями и отсутствием экспертов на важных переговорах. Я несказанно удивлен, что последние вообще состоялись! Этот мой отъезд закончился астрономическими счетами за международные телефонные переговоры, попыткой Финли Брайта нелегально транспортировать материалы из Мексики, кражей друг у друга ценного оборудования и… дракой. Дракой! Удивлен, что вы напильником не вскрыли полицейский участок с целью вызволить оттуда наши родные и оплаченные материалы. И то проку было бы больше. А если серьезно, как вышло, что ни одному из вас не пришло в голову насесть на директора по юридическим вопросам?
— Мы пытались, но он перенаправил обращение штатным юристам… — осторожно начинает парень, которого я очень плохо знаю.
— Вы совсем с ума все посходили?! — окончательно срывается Эперхарт. Таким я его видела всего один раз: когда он увольнял Гонзалеса. — Под угрозой все контракты, а контракты — тот единственный ресурс, благодаря которому существуем все мы, включая ленивую задницу Гилберга! — Мне приходится поднапрячься, чтобы вспомнить одутловатого директора по юридическим вопросам, с масляными глазками, скользящими по фигуре Сибил туда-сюда. То был единственный раз, когда я его вообще видела. — Моя работа — заставлять работать вас. Ваша работа — заставлять работать все остальное. Почему вашу работу делаю я?! Почему общение с юристами и закупщиками вы свалили на Фокса, который сейчас должен работать только в одном направлении: на выбивание нам отсрочки по контракту стоимостью больше миллиона долларов?! Ждете, что он все сделает один? И на кой черт тебе, Сибил, понадобилась полная группа ученых на эксперименте по отложенному контракту, учитывая, что в приоритете Донахью и его Оксфорд?
Кажется, никто даже не дышит, а если вдруг, то обрушит на себя весь начальственный гнев.
— Я против дружбы менеджеров, это факт. Иначе они так и будут носиться по отелям в банных халатах, теряя на лестницах тапки, дабы принести мне собственные телефоны со звонками от друзей. — Я краснею, а народ тщетно пытается прятать улыбки, представляя эту красочную картинку. — Но в SOS-ситуациях даже это лучше, чем бойня, которую вы тут устроили. Донахью, ты у нас нынче чемпион, так давай тебя первым и выпорем! Пошел.
К моему удивлению, Эперхарт действительно делает жест, напоминающий шлепок ладони по воздуху. Мужчина маленького роста примерно возраста босса понуро плетется туда, где еще недавно чихвостили меня. И буквально через пару минут я застываю с открытым ртом, осознавая, по какой такой причине наш CEO в ярости на самом деле.
Менеджеры подрались. И это не метафора, как я подумала изначально.
Оказывается, новость о том, что в приоритете контракт Донахью, застала блистательных руководителей проектов в кафетерии — помещении большом, наполненном опасными предметами и гулким эхом. Сибил ожидаемо закатила Фоксу скандал по поводу оборванного телефонного разговора, тот пригрозил ей смирительной рубашкой, Донахью подлил масла в огонь своим самодовольством, а кто-то неизвестный, но явно не безучастный тоже подлил… кофе на кафельный пол. Сибил принялась угрожать нашему чемпиону, тот отступил, поскользнулся, схватился за близстоящий столик… и через десять минут двух личных помощниц Эперхарта увезли на скорой, потому что в нашем кафетерии суп том-ям разогревают на совесть. И во всем этом беспределе Донахью пришлось признаваться боссу. Вслух! Прилюдно, как школьнику!
Я так жалею, что нельзя расспросить Элейн прямо здесь и сейчас о том, как это было. Она же лучше всех умеет в красках живописать офисные драмы. Поймав мой взгляд, она многообещающе кивает, намекая, что уловила мой невысказанный вопрос и ей есть что добавить.
Донахью тем временем защищать честь своей перепачканной чьим-то американо пятой точки даже не пытается. Он делает совершенно правильный упор на профессионализм. По контракту за время отсутствия босса было сделано то-то и то-то. Эперхарт хмыкает, разгадав его тактику, и мягко заявляет:
— Донахью, ты осознаешь, что единственный во всей честной компании оказался в безопасности? Тебе нужно жилы порвать, чтобы быстро отстреляться, все отправить и помочь разобраться попавшим в переделку, а не стравливать их друг с другом. Внимание всем менеджерам, вводится военное положение: теперь не каждый за себя, вы все запчасти в механизме под названием «Айслекс», и этот механизм под большой угрозой. Хотите остаться — выкладывайтесь на максимум. Приспосабливайтесь к временной новой политике. Это. Касается. Всех.
Говорит это, а взгляд переводит с меня на Элейн и обратно, будто намекая, что первыми полетят именно наши головы. Эх и жуть!
— У меня до сих пор после брифинга руки трясутся, — жалуется Элейн, но стаканчик с кофе доносит до рта, не проливая ни капельки. Смешная она все же. Впрочем, ей правда хорошо досталось от Эперхарта. — Ты бы это видела! Сибил вся такая в красном платье с обтянутой задницей, в ухе гарнитура. Коннор со страдальческим выражением лица тебя набирает. А потом крик умирающего лебедя: «Райан!» — стерва чуть слезу не пустила. Все в ржач, — сбивчиво шепчет Элейн. Я знаю, что мы рискуем попасться менеджерам или боссу и быть подвергнутыми ужасам похлеще брифинга, но не обсудить драку Сибил и Донахью выше моих сил. — И Донахью такой: «Смотрю, босс экстра-баллами за постель-то не расплачивается. Особенно после того, как на яхте отодрал свою бывшую». И тут Коннор такой: «В приоритете Оксфорд». Что тут началось, Вэл, я сто раз пожалела, что тебя там не было. Сибил набрала воздуха в легкие так, что чуть грудь из декольте не вывалилась, да как зарычит на всю столовую — и прямым курсом на Донахью. Он аж из-за стола вскочил, попятился. Коннор обалдел, попытался вмешаться и разнять их, но Сибил как ткнет своим километровым когтищем в грудь «Оксфорду». Тот отпрыгнул, поскользнулся, взвизгнул как девчонка и полетел назад, зацепился руками за два столика сразу. Парнишке повезло среагировать, а вот красоткам в коротких юбках — нет. У них реально тарелки во все стороны полетели, и этот злосчастный суп прямо на коленки. До сих пор девки в брюках ходят — ожоги сводят.
— Может, Сибил всех покусала и заразила бешенством?
— Или Эперхарт покусал Сибил, а она уже всех остальных. Первоисточник не вполне ясен, но эти злюки точно друг друга кусали, — бурчит Элейн.
Мы фыркаем от смеха.
— А откуда Донахью знает, что Эперхарт был с Бриттани на яхте? — ступаю я на самую скользкую для себя почву. Вдруг кто-то видел, как я подсматривала?
— Э, подруга. Они же ночевали в одной каюте, а утром она сверкала свеженьким засосом.
Мы страдальчески повздыхали о необходимости вернуться к работе и разошлись. Подходя к своему месту, я вновь отмечаю, какой потрепанной выглядит Сибил. Им с Донахью досталось сильнее всех, но ничто не помешало королеве драмы задержаться в конференц-зале, после чего под глазами остались черные крошки осыпавшейся туши, а на губах обновилась помада. Сомневаюсь, что Сибил пользуется дешевой косметикой, которая по естественным причинам отслуживает уже к одиннадцати утра.
Так, это совсем не мое дело. Мое — связаться с Гаррисоном и доктором Челси, чтобы переслать данные эксперта Кайеда. Кстати, он мне что-то прислал по горячим следам, с этим тоже надо разобраться.
Я наклоняюсь к системному блоку, нажимаю кнопку и… тишина.
— Ты издеваешься? — мигом нахожу я виноватую по правую руку от себя.
— Ты издеваешься? — мигом нахожу я виноватую по правую руку от себя.
— Чего тебе надо, Хадсон? — лениво огрызается Сибил.
Опа, кто-то обсуждал меня с Эперхартом. Только босс зовет меня по фамилии.
— А кому еще надо ломать мой компьютер?
— Опомнись, у меня и без этой ерунды дел невпроворот. Да и зачем? Ты собственными силами так лажаешь, что споро движешься на выход. А вообще, оглядись, в этом кабинете тебя кое-как терпят только Фокс и твоя подружка-неудачница. Но даже им очень интересно, как это ты получила контракт, погуляв денек по кабинету Эперхарта в мятой юбке.
Секунду я вообще не понимаю, о чем речь, но потом сжимаю зубы до скрипа. Она говорит о моем платье, которое я, дабы залезть в «скафандр» для чистой комнаты, собрала гармошкой по ногам. И мне бы не поверить про друзей, но именно Сибил я в тот день не встречала. Кроме как во всем том же «скафандре», где юбку не разглядеть ну никак. Она же провозилась от рассвета до заката все на установке, готовясь к отправке Гонконга. А это значит… она не врет?
— Если потеряют, я ушла за IT, — огрызаюсь я громко, поднимаюсь и вылетаю из кабинета.
Никакой ковролин не способен приглушить похоронный стук моих каблуков в коридоре. Я захожу в лифт и, радуясь внезапному одиночеству, приваливаюсь к стене. Хлюпнув носом, заправляю выбившуюся из косы прядку волос за ухо. Глупо переживать из-за сплетен ребят, тут слишком токсичная атмосфера, чтобы совсем ей не поддаться. Они не виноваты, но это к делу не относится. Ситуация принимает серьезный оборот. Та же Сибил может запросто найти способ намекнуть моему жениху на неподобающие отношения. Нужно успеть сделать это раньше. Я ведь еще в Дубае об этом подумывала.
Клинт обещал вернуться завтра вечером. Как только это случится, я все ему расскажу. Про поцелуй, про провокации Эперхарта и вообще. Исповедь устрою. Вот. Нарушать контракт — так нарушать. У меня есть деньги, чтобы выплатить неустойку и досрочно его разорвать. Без денег плохо, но ради них жертвовать счастьем попросту глупо. Да, мне придется отвечать за последствия ошибок перед Клинтом, ничто не будет как прежде, но так правильно. Пусть катится этот райский остров с его райским владельцем и райским контрактом ко всем чертям!
Перед судьбоносным разговором с Клинтом я не могу сомкнуть глаз всю ночь. Верчусь так и эдак до утра, а в результате измученным видом могу составить конкуренцию Сибил и Коннору.
Пару раз со мной пытается поговорить Элейн, но я от нее отделываюсь внушительным списком заданий, которые перенеслись частично со вчерашнего дня, потому что мой компьютер никто не повреждал: у меня по неведомой причине сгорел блок питания, и Карл носился кругами по всему «Айслексу» в поисках другого. Нашел только к вечеру, ибо с комплектующими нынче напряг и никто не желает отдавать имеющееся.
Наверное, мне следовало бы извиниться перед Сибил, но после того, как она наговорила мне гадостей про друзей, я решила себя не заставлять. Извинения сквозь стиснутые зубы, да еще перед такой стервой? Обойдется. Ничто не заставит ее думать обо мне лучше, а ей и вовсе не надо, чтобы я думала лучше о ней. Все при своих, а компьютер работает. Что еще нужно?
Но только мне стоит подумать о том, что этот мой день — определенно один из последних в «Айслекс» — пройдет тихо и мирно, как телефон взрывается трелью и разъяренным голосом босса. Шагая к нему в кабинет, я перебираю в уме тысячу вариантов того, что могла сделать не так (на этот раз), но не нахожу ни единого достоверного.
— Что это? — рявкает Эперхарт, стоит мне переступить порог кабинета под наполненным триумфом взглядом Эннис.
Пусть радуется. Скоро она станет еще счастливее. И она, и Сибил. Наверняка ведь подумают, что выжили невинную овечку и как просто это было. А я… я сама себя выжила.
— Это мое письмо арабам, — отвечаю я очевидное.
— Точно, Хадсон. А теперь читайте вслух. — И проникновенно добавляет, заставляя меня напрячься всем телом: — С выражением!
Он встает из-за стола, уступая мне место в кресле, но не уходит, а нависает сверху. Ужасно неприятное ощущение.
— Дорогой господин Кайед, — начинаю я и кошусь на Эперхарта. Зачем я поддаюсь на его провокации? Ведь это все — лишь попытки поставить меня на место. И ни к чему они, раз я все равно решила уволиться. Босс делает жест рукой, веля продолжать. — Мы передали ваши пожелания в соответствующий отдел, но в связи с некоторыми обстоятельствами решение по срокам может быть скорректировано…
— Стоп! И что же это за обстоятельства такие, Хадсон? — с отчетливой угрозой спрашивает Эперхарт, ниже склоняясь надо мной. — Вы совсем не понимаете, как это работает, да? Чем хуже дела, тем больше приходится улыбаться! Кайед будет дураком, если не спросит у меня, что это там за загадочные такие делишки творятся в «Айслексе», что его двухмиллионный контракт вдруг сдвигается по срокам! Мне что, нанять штатного психолога, чтобы разжевывал менеджерам прописные истины?!
Он с силой ударяет по столу раскрытыми ладонями, заставляя подпрыгнуть не только ручку, степлер и разную мелочь, но и кипу документов, приготовленных на подпись.
Вот только сроки по контракту правда могут быть сдвинуты, потому что поставки материалов затруднены, а менеджер по проекту собрался сказать «Айслексу» «чао» и гордо свалить в закат. Виной всему этот самый Эперхарт с его намеками, поцелуями, жаркими соитиями с супермоделями, мерзкой подружкой и атмосферой всеобщей зависти-ревности, вынуждающей даже друзей распространять грязные сплетни друг о друге! Мое нежелание участвовать в этом балагане объяснимо. И что контракт сдвигается по срокам — тоже. Да тут каждый шаг анализируется, проверяется, опровергается и поддается всеобщему осуждению. Времени на работу едва остается. От супа — и то люди пострадали. И все из-за менеджеров! Из-за чертовых менеджеров, которых стравливает между собой босс.
Не выдержав ужасного напряжения, я вскакиваю на ноги и уже не понимаю, что оказываюсь к Эперхарту лицом к лицу.
— Хорошо, я согласна, что курс психологии по мне плачет, и что меня в мои двадцать три нельзя брать на нормальную работу, и что у меня проблемы с кучей вещей, что я контракт получила только из-за вас, что его нужно отдать другому менеджеру, что…
— Хадсон, вы на меня орете? — с неподдельным изумлением уточняет Эперхарт, будто это не очевидно.
— Конечно, я ору и не могу успокоить…
Он затыкает мне рот поцелуем.
Он затыкает мне рот поцелуем. Вот так просто. В тот момент, когда я все для себя окончательно решила. В тот момент, когда мне пристало каяться перед Клинтом за всего один поцелуй. Это просто невыносимая подстава. Как и то, что я хватаюсь за лацканы мужского пиджака, откидываю голову, подчиняясь танцу, который ведут чужие губы. Руки, которые обхватывали мое лицо, спускаются на талию, сминая блузку, прижимая меня ближе. Нет, вжимая. Иначе я бы не чувствовала натягивающую ткань брюк твердость.
Меня не должно это удивлять, но понимание врезается в меня с такой силой, что приходится оторваться в попытке вдохнуть. Вот только свобода длится недолго. Новый поцелуй еще глубже, острее. Язык врывается мне в рот снова и снова, как будто и не в поцелуе вовсе.
Мысль о том, насколько сильно хочет меня этот человек или даже хотел все это время, — худшее, что случилось со мной на острове за весь месяц. Потому что после нее от моих слабых попыток уговорить себя на прекращение этого безумия остается лишь белая пустота. Воли больше нет… не то чтобы у меня когда-то было ее много. А сейчас и вовсе будто целый месяц копился газ, который теперь получил свою искру и воспламенился, выжигая лишнее.
Так сладко, натянуто, больно. Как же больно. Сама не понимая, что делаю, я тихонько, несмело трусь о мужское тело, жалобно поскуливая, каждым движением и звуком умоляя о большем. Умоляя, видимо, не дать мне вспомнить о причинах, по которым все это ужасно неправильно и оставит меня уничтоженной всего через несколько минут.
Кажется, со мной не случалось никогда даже близко ничего подобного. Сейчас я бы позволила все и даже не попыталась воспротивиться, потому что я понятия не имею, что происходит и как остановить этот шквал безумных, тягуче-болезненных ощущений.
Когда мужская рука накрывает мою грудь под когда-то незаметно для меня расстегнутой блузкой, я изгибаюсь, а с губ слетает крик… и его глушат губы, чтобы тут же спуститься по шее неразрывной дорожкой поцелуев.
— Тише, — шепчут эти самые губы.
Я даже не уверена, что это короткое слово о моем вскрике. Наверное, он… Райан чувствует, насколько я потеряна и дезориентирована. В каком смятении.
— Не надо было тебя слушать, — с досадой и предвкушением одновременно говорит он.
— Райан, — повторяю я бездумно за своими мыслями и не узнаю собственный голос.
— Да, так, — отвечает он сипло.
И толкает меня прямо к шкафу. Лицом к нему. Что? Нет, только не это, только не так! Если уж мне на роду написано изменить Клинту, а видимо, написано, ибо сопротивлялась я яростно, стойко и удивительно тщетно, то пусть уж хотя бы будет незабываемо. Господи, о чем я думаю? Пусть будет неприятно, пусть я никогда не захочу это повторить. А еще лучше — не допустить. Я пытаюсь что-то сказать, но с губ срывается странное мычание, потому что Райан тянет вверх мою юбку, и слабый порыв внезапного благоразумия испаряется. А еще щеки заливает румянцем понимания, что сейчас этот чужой человек увидит на мне чулки. То самое максимально эротичное, что вообще есть в женском гардеробе. Да, вовремя я смутилась.
— Нет, — вспоминаю снова, он застывает столбом. Что? Почему? — Только не так.
Смешок, теплые пальцы касаются бедер над резинкой чулок, я изгибаюсь от этого прикосновения, выгибаюсь навстречу. Я дрожу так, что едва могу стоять, но все еще злюсь из-за этой ненавистной позы. Почему он не развернул меня? Почему не как с Бриттани, на столе? Но, кажется, уже все решено, потому что белье отодвинуто в сторону.
Я пытаюсь развернуться сама, но вместо этого — толчок — и я буквально распластана по прохладному дереву, а сзади прижата горячим мужским телом. Не знаю, что в этом такого, но по коже бегут мурашки. К оголенным ягодицам прижимается рука, расстегивающая брюки, раскатывающая по длине защиту. Ухо опаляет жаркое дыхание. Я наполовину чувствую, наполовину представляю, и это едва ли не лучше, чем видеть. Не могу поверить, что это действительно происходит со мной.
Когда моей обнаженной кожи касается нечто горячее, я вздрагиваю всем телом.
— Пожалуйста, дай мне развернуться, — шепчу я отчаянно. Потому что слабовольная, потому что я хочу, чтобы было хорошо, а не как обычно. — Я не люблю так… сзади.
— Дурочка, — отвечает он насмешливо. И мне внезапно хочется укусить его больно, до крови. Но я вжата в шкаф, лицо его пусть и близко, но до губ не получается дотянуться. Чужой язык щекочет какое-то чувствительное место за ушком.
Райан кладет пальцы мне на живот, заставляя прогнуться, спускается ими ниже. Я начинаю дрожать еще сильнее от предвкушения, переступаю ногами, не в состоянии стоять спокойно от этого болезненного возбуждения. Смирилась, что все случится так, и просто жду того самого момента. Прежде чем войти в меня, Райан зажимает мне рот ладонью, и совсем не зря, потому что от внезапного острого чувства я вскрикиваю. Так же нельзя, так не бывает! Клинт никогда не делал это так быстро, грубо, на всю длину, потому что это больно. Это больно, но не сейчас. Сейчас — правильно. Просто изумительно.
Эперхарт ругается, зачем-то дергает меня назад и обхватывает ладонью грудь, забираясь под кружево бюстгальтера. Это тоже немного болезненно, как и последующие ласки, но еще — восхитительно. Толчок, я откидываю голову, закусываю губу, чтобы не закричать.
— Надо было отпустить Эннис. Или весь этаж, — философски подмечает Эперхарт, не переставая вколачиваться в мое тело.
Ради того, чтобы послушать мои стоны? Я с трудом сглатываю ком в горле. Пожалуй, было бы удобнее. Но непонятно одно: как у Райана хватает сил на связные мысли? Мне так хорошо, что плохо. Вот почему? В чем разница?
— Еще, — вырывается из меня эта странная мольба. — Еще, Райан.
«Еще» длится недолго. Ни стыд, ни чувство вины, пробивающиеся сквозь плотный белый туман, не помогают. Сладкое напряжение нарастает неумолимо и неотвратимо, я никак этому не помогала, даже чуточку сопротивлялась. Потому что мне ведь так не нравится, а тем более не должно нравиться с ним. Не знаю, как именно Райан чувствует момент, но он обхватывает мой подбородок, вкладывает в рот палец. И я с силой впиваюсь в него зубами, чтобы не закричать от удовольствия. Оно накатывает несколькими мощными волнами, с каждой из них унося мои силы. Но паузы между толчками так и нет, и у меня на глазах сжимается в кулак лежащая на деревянной створке ладонь Райана. Набухшие вены на его руке — зрелище, которое дарит мне иное, особенное удовольствие. В такт нескольким протяжным толчкам Райан прижимается к моей шее взмокшим лбом… и наконец замирает.
Остается только сбитое дыхание, тяжелый запах страсти и накатывающее понимание содеянного. Я осторожно отталкиваю мужчину и медленно, вдоль шкафа оседаю на пол.
Я не знаю, как выйти из этого кабинета. Если бы не близкое присутствие Эперхарта, я бы просидела на этом самом месте и ночь, и год. Я не спаслась.
— Эннис, — слышу я будто издалека. — Боуи вернулся с полигона?
— Он передал, что пойдет сразу на ланч, чтобы не подниматься дважды, — ответ по громкой связи.
— Иди тоже. В половине второго вместе ко мне зайдете за новым списком текущих дел.
Не знаю, что именно собирается сказать босс обитателям своей приемной, но сейчас он точно освобождает мне путь. У меня есть минимум полчаса, чтобы собраться и уйти. Намек прозрачен.
Застегивая пуговицы на рубашке, я пытаюсь собрать воедино мысли и разбитую на осколки себя. Как я дошла до измены человеку, который прошел со мной самые тяжелые моменты жизни? Которого люблю… А люблю ли? Если да, то почему я, растрепанная и прячущая глаза, сижу в кабинете Эперхарта, пытаясь сделать так, чтобы, когда я отсюда выйду, никто ничего не понял. Что же мне теперь делать?
— Валери, — слышу я негромкое обращение.
Мрачно глянув через плечо, я ловлю в фокус зрелище уже полностью собравшегося Эперхарта. Он хмурится, совсем не похож на человека, который целовал меня минуту назад.
— Я надеюсь, вам не нужно напоминать, что согласно контракту вы не можете рассказать жениху ни о чем, что происходит в этих стенах?
— Что?! — Я вскакиваю на ноги, пошатнувшись и напрочь забывая о расстегнутых пуговицах блузки. Руки так дрожали, что справиться с ними у меня не вышло. — Но это не имеет никакого отношения к работе! Это — личное!
— И абсолютно неважно, потому что в вашем контракте об этом нет ни слова. Лишь то, что вы не имеете права выносить то, что происходит здесь, за пределы рабочего коллектива. То есть вы можете пойти и рассказать всему “Айслексу”, но не своему жениху.
Мне хочется вцепиться в волосы и кричать-кричать-кричать, но это ничего не изменит. Потому что даже отмотай я время назад, ничего бы не поменялось. Потому что это падение было неизбежным. А месяц ожидания сделал запретное только слаще.
Что делать? Я же собиралась все рассказать Клинту, нарушить контракт и уехать. Неустойка? Да, она бы ударила по моему бюджету, но я была готова отдать эти деньги ради сохранения отношений. Но о какой сохранности говорить, если имела место измена? Не просто поцелуй, хотя он уже заставил меня всерьез задуматься, стоит ли сообщать такое, а… все. Глупо обвинять Эперхарта, давайте честно, я извелась от мысли о возможной близости с этим человеком. И все даже хуже! Признайся я в измене, и Клинту достаточно будет проанализировать мое поведение на яхте, чтобы понять: мое нежелание ласк жениха связано исключительно с Райаном. Райаном. Нет, даже в мыслях я его больше так не назову!
Черт, да что ж такое, соберись, подумай, что делать. А главное, уйди из этого кабинета, Валери, это точно неподходящее место для размышлений о твоем будущем!
Мне удается застегнуть пуговицы на блузке и почти не думать о том, наблюдает ли за мной при этом Эперхарт. Но, разглаживая по ногам помятую юбку, я все же вскидываю голову. Да, смотрит. Он не имеет права на меня смотреть! Особенно после того, как велел возвращаться к Клинту и делать вид, что ничего не случилось. Как вообще можно быть таким жестоким?!
— Это для вашей же безопасности. Или хотите пересказывать о том, что здесь случилось, Веласко и суду присяжных?
Я бледнею и мотаю головой. Он не читает мысли, но и правда, о чем мне еще думать? Откашлявшись, я перевожу тему, но только для того, чтобы перестать говорить о случившемся, обо мне и о Клинте.
— Что мне делать с Кайедом, сэр?
— Сам разберусь. Идите.
В приемную я выхожу уверенная, что сейчас из-за угла на меня прыгнет Сибил с ужасающе длинным красным ногтем. Или Эннис, готовящаяся хлопнуть папкой по голове. Или за столом обнаружится Боуи с выразительным осуждающим взглядом. Но там пусто. И на начальственном этаже пусто. И даже в уборных. Сложно говорить о везении, но дно пока не пробито. И все же…
Что я наделала?
Глава 8
Глава 8
Клинт соскучился. Я едва переступаю порог дома, как его губы находят мои и прижимаются в поцелуе, от которого у меня холодеют даже пальцы ног. Сердце заходится в страхе, первая реакция — оттолкнуть, зарыдать, во всем сознаться. Даже в том, как в средней школе засматривалась на парня своей подружки. Только бы этот замечательный человек больше не трогал такую грязную меня. Чтобы расхотел на мне жениться, чтобы…
— Прости, я тебя смутил, — хмыкает Клинт, неправильно истолковав мою реакцию.
Я глубокомысленно молчу, боясь открыть рот и исторгнуть из себя поток бессвязной речи, смыслом которой будет «я тебя предала».
— Я привез тебе нашего любимого вина, заказал еду из ресторана. Посидим?
— Да, конечно. Я тоже очень соскучилась.
Голос деревянный, реакции все неправильные. Нужно сказать что-то еще, кроме того, что скучала, вот только я даже не скучала. В смысле скучала, но не по Клинту, а по чувству безопасности, которое уже давно не испытываю рядом с ним, но за которое хваталась все последние недели. Оно исчезло из моей жизни бесследно? Думаю, после сегодняшнего — да.
— Ты сильно устала, — снова неверно трактует мою заторможенность любимый. — Пойдем.
Клинт. Человек, который любит меня, знает мои вкусы, интересы, который очень поддерживал меня в последние месяцы жизни мамы, помогал мне справиться с ее утратой… У него в детстве была собака, о которой он заботился исключительно собственными силами. Так родители учили Клинта ответственности. Его родители славные люди, я с ними знакома, они всячески поддерживают наши отношения и ждут приглашения на свадьбу. У Клинта множество друзей, он никогда не забывает их дни рождения и названия любимых бейсбольных команд. Обо мне он знает практически все. Что я терпеть не могу автоплатежи, но регулярно забываю продлевать подписки на следующий месяц. Что на каждой машине, даже собственной, теряюсь, с какой стороны бензобак. Что люблю светлое нефильтрованное пиво. Что боюсь медуз. Что когда у меня ПМС, проще всего оставить меня в покое с ведерком мороженого и ноутбуком, мягко и ненавязчиво напоминая, почему человеку требуется иногда выходить из дома. Связывающих нас вещей миллионы, миллиарды. Расцепиться и стать двумя независимостями после четырех лет почти идеальных отношений кажется невозможным, но какой теперь у меня выбор?
Об Эперхарте я знаю лишь красочные истории о причинах создания и местоположения «Айслекс», о его ненависти к холоду и клички собак. Все. Он обо мне знает, наверное, чуть больше, но почти все из безэмоционального, пестрящего фактами досье.
Скажите на милость, почему тогда я не хочу, чтобы меня обнимал Клинт, но не могу оттолкнуть Эперхарта? Неужели мы попросту слишком затянули со свадьбой? Доказано ведь, что через три-четыре года происходит привыкание к естественным феромонам партнера и желание исчезает безвозвратно. Неужели и природа махнула на нас рукой как на нерешительных бестолочей, которым не положено потомство?
— Мы сегодня кое-что отмечаем… — говорит Клинт, помогая мне переодеться, без стеснения и какого-либо подтекста.
И это именно в тот момент, когда я обдумываю, что же мне делать. Совесть кричит не затягивать, все рассказать как на духу, плюнув на неустойку, работу, друзей, разрушив все одним махом вместе с отношениями. Наверное, Клинту станет немного легче, если он будет видеть, как я с собой жестока… Но как испортить день, когда у него что-то сложилось?
Однако от предложения отметить успех именно сегодня мне хочется истерически захохотать и сползти на пол. Совсем как в кабинете Эперхарта. Я вздрагиваю всем телом и пытаюсь унять мурашки. На самом деле я удивлена, что вообще способна стоять и разговаривать с Клинтом. Думала, едва его увидев, развалюсь на кучу несвязных обломков или выдам сто неадекватных реакций за минуту. Начну, скажем, плакать, затем смеяться, затем лепетать, оправдываться, детально рассказывать о Дубае, а закончу сбивчивыми признаниями. Но нет, я слушаю Клинта, и это снимает с меня все подозрения. А ведь он должен подозревать! Как он до сих пор не понял, что все совсем плохо?
Кстати, я так себя и не осмотрела: вдруг на моем теле остались следы чужих пальцев? Вот будет умора. Почему не сказала? Так контракт ведь, и тот, кто оставил эти отпечатки, вовсе не желает, чтобы я от тебя уходила, он только попользовать взял на разок!
— Ммм, что ты сказал? — переспрашиваю, осознав, что Клинт стоит и ждет моей реакции.
— Я сказал, что в моей фирме появился первый сотрудник.
Тут я понимаю, что где-то и когда-то со своими переживаниями упустила момент, когда Клинт официально зарегистрировался как предприниматель и начал поиск людей. Я ужасная.
— Вау! Я тебя поздравляю. То есть вы начинаете брать заказы?
А вот это уже больше похоже на истеричное фонтанирование чем угодно, лишь бы не правдой. Сейчас… вот как рассказать сейчас?
— Ну, не так прям сразу, — немного оттаивает Клинт.
— Пойдем обедать, я дико голодна. Жду подробностей.
Я дико голодна, и это правда. По крайней мере, должна быть таковой, ведь вместо обеда я уничтожала следы распутства в туалете на начальственном этаже. И неплохо справилась: даже Сибил ничего не сказала, а уж она точно опытнее меня в этом вопросе. Кстати, о нравственном дне. Я занималась животным сексом с Эперхартом всего через несколько часов после того, как он в своей манере — не выходя из конференц-зала — поимел Сибил. Привет, Валери, ты теперь много нового и интересного о себе узнаешь!
Пока Клинт подробно рассказывает о своей поездке в Сиэтл, дико-голодная-я на манер жертвы анорексии режу и перекладываю на тарелке еду. Сначала вправо, потом влево, крошечный кусочек в рот. Повторить. Зато вина я выпила уже два бокала. И не заметила бы, если бы Клинт не удивился стремительно пустеющей бутылке.
Я сама не понимаю, когда именно ко мне пришло решение напиться, но даже если моего жениха это удивляет, то хотя бы объясняет странности моего поведения. И в итоге Клинт, непривычный к подобным чудачествам, предпочитает оставить меня в покое и пораньше пойти спать после тяжелой дороги. А я встаю, одеваюсь и зачем-то направляюсь на улицу.
Из головы вино выдувается преступно быстро, и пьяных приключений, на которые я подсознательно нарываюсь, не случается. Недолго постояв у заграждения береговой линии, прилипнув взглядом к сверкающей черноте океана, я уже разворачиваюсь, чтобы пойти поискать неприятностей в другом месте, как вдруг с удивлением натыкаюсь на еще одну любительницу ночных одиноких прогулок по побережью. Элейн.
— Валери?
Как мы с ней узнаем друг друга в практически идентичных невзрачных, далеких от привычных нарядах, остается загадкой. Я так вообще спрятала предательские рыжие волосы под капюшон своего худи.
— Привет, — отвечаю я неловко.
— Эм, ты гуляешь? Я тоже. Не хочешь пройтись?
Ей не по себе, и мне тоже. Элейн прекрасно понимает, что стало причиной моего отчуждения, потому что Сибил говорила о моей мятой юбке, не понижая голос. Но теперь-то это все уже неважно. Я решительно и гордо перекочевала в доблестный орден мятых юбок по собственной инициативе и с огромным удовольствием. Может, Элейн по-женски заприметила мой тщательно скрытый интерес к боссу и сделала выводы? Не потому ли она так сказала? Хотя… ведь не грубила, в лицо не обвиняла, а что Сибил услышала, так ведь она та еще ушастая крыса.
— Пойдем.
— Почему ты одна? Поругалась с Клинтом? — заводит разговор Элейн.
— Нет. Он только прилетел, уставший, лег спать, а мне захотелось проветриться.
Звучит как форменное вранье, но тем не менее является правдой. Иронично, да.
— Предлагаю найти ближайший бар и посидеть.
По-моему, Элейн не в восторге от этой идеи, но спугнуть откровенный разговор боится и потому соглашается. Так мы оказываемся в ненадежного вида полупустом заведении с барменом, которому я бы в жизни не отдала на хранение ключи от машины, будь они у меня с собой.
— Водку, — решительно сообщаю я татуированному громиле.
— Водку так водку, — пожимает плечами подруга.
— Ты хочешь поговорить о том, что сказала Сибил? — спрашиваю я напрямик. — Все в порядке, я не сержусь.
— Сердишься, — не соглашается Элейн. — Ты с тех пор ни разу не выпила со мной кофе и даже на обед сегодня не пришла.
Ах вот как ребята трактовали мое отсутствие. Ну, пусть лучше так.
— Сердилась. Но передумала. Ты же понимаешь, как это неприятно.
— Слушай. — Элейн разворачивается ко мне всем корпусом. — Одно и то же сказать можно вообще по-разному. Мы просто ржали с Коннором, как это обычно бывает. Немножко зло, наверное, но сказал он вот что: «Контракт или нет, а Эперхарт был бы дураком, если бы отказался от возможности помять Вэл юбку, потому что никто бы не отказался». Все. В жизни бы не подумала, что Сибил так все вывернет! Ты и красивая, и правильная девчонка, о таком сочетании парни могут только мечтать, потому что обычно это непересекающиеся понятия. Есть либо Сибил, либо я. Само собой, над тобой подтрунивают чаще, чем над другими. Тем более Коннор, который озвучивает вообще все, что приходит ему в голову.
— А я думала, подтрунивают, потому что я краснею.
— И потому что ты краснеешь, — соглашается Элейн.
Перед нами появляются две стопки, и подруга одним махом опустошает свою, вызывая одобрительный взгляд бармена. Я следую ее примеру, но так эффектно у меня, конечно же, не получается. Опыта не хватает: вот через пару месяцев в компании Боуи… Если эти пару месяцев я продержусь с такими событиями. Внезапно оказывается, что оторваться от ребят — отдельная проблема. Я к ним прикипела, несмотря на скабрезные шуточки о мятых юбках и прочем.
— Вэл, серьезно, никто из нас не думает, что ты могла ради контракта… Фу. — Да, фу. Другое дело не ради контракта, по велению души! О том, где располагается в таком случае душа, лучше не думать. — Нет, я отказываюсь говорить об этом. — И уже бармену: — Повтори.
Три шота спустя мы выходим из бара, покачиваясь. Отличное состояние, думать не получается. Все обиды прощены, и, тепло распрощавшись и расцеловавшись с Элейн, я двигаюсь в сторону дома. По добротной синусоиде.
Войдя в наши апартаменты, я первым делом полностью раздеваюсь. Юркнув в кровать, прижимаюсь к спине Клинта всем телом. Алкоголь здорово притупляет чувство гадливости от самой себя, позволяя мне осуществить задуманное. Я глажу знакомое тело, прижимаясь теснее. Наконец Клинт просыпается, оборачивается ко мне. Сонный, удивленный, возбужденный. Внутренне содрогнувшись, я отворачиваюсь, чтобы он не видел моего лица, чтобы не понял, насколько я пьяна.
Когда он берет меня по-моему — сзади — потому что я не могу показывать свое лицо ему сейчас, каждый толчок отчего-то причиняет мне боль. Но испытываю я лишь мрачное удовлетворение. Наказание мне положено. И Клинт теперь будет думать, что свежие отметины на моем теле мог оставить только он, Клинт.
Все. Это последний пункт моего плана. Дальше не представляю, что делать. Я оказалась в ситуации, когда нет правильного и неправильного поведения. Все — неправильно.
Я просыпаюсь с ужасным похмельем за сорок минут до начала рабочего дня. Ни о каком душе, завтраке или приличном внешнем виде и речи не идет. Первая попавшаяся в шкафу одежда, таблетка аспирина, вызов такси… и балетки. Голова трещит, глаза красные, воспаленные. Клинт искренне не понимает, как бутылка вина могла превратить красавицу в чудовище.
В фойе мне «везет» пересечься с Эперхартом, но именно пересечься. Я подхожу к лифтам, когда из того, в который зашел он, пулей выскакивают уже набившиеся люди. Прежде чем створки закрываются, оставляя босса наедине с CEO-положением, тот бросает на меня мрачный взгляд. Мой внешний вид не оставляет простора для воображения. Небрежность во всем облике так и кричит, что кое-кто расплатился за содеянное, приняв ударную дозу алкоголя.
Мне чертовски везет, что Сибил нынче не до моих душевных терзаний. Осчастливив меня парой злых фраз, она возвращается к общипыванию Донахью, периодически отгрызая по кусочку и от Коннора, чтобы не путался под ногами. По-моему, первый свое заслужил. Не потому, что обсуждал девичью личную жизнь, а потому что дурак, ведь так тупо провоцировать Сибил может только полный кретин. Но мне ли жаловаться.
Целых два дня, пока я нахожусь в полном неадеквате, ко мне вообще никто не приближается, даже телефон и имейл молчат. Правило ежедневного отчета о проделанной работе в шесть пятнадцать каждого дня не забыто, а бесстыдно попрано. Если у Эперхарта есть какие-то ко мне претензии, то пусть вызывает — я ему много что скажу! И про Эннис за стенкой тоже. Сколько ни приглядываюсь к ней, не могу понять, слышала ли. С тех пор как босс вызвал меня в кабинет и поимел, эта женщина полностью игнорирует мое присутствие в офисе. А до этого делала все, чтобы не подпустить к Эперхарту. По-моему, это значит, что она все слышала или догадалась, когда тот ее отослал на обед раньше времени. Похоже, дела плохи.
После блаженных дней, полных ленивого ничегонеделания, начинаются проблемы со сроками поставок для контракта Кайеда, вынуждающие меня болезненно выползти из своего анабиоза на свет. К счастью, решить их удается без участия босса ценой нескольких часов, проведенных в отделе снабжения, и одним вдумчивым разговором с Финли, который нынче в обнищавшем «Айслексе» чуть ли не самый влиятельный человек.
Если честно, в своем состоянии я бы гору передвинула в одиночку, лишь бы только к Эперхарту не приближаться. Не хочу его ни видеть, ни слышать. Не он виноват в моих бедах, но он не дает забыть, как бездарно и бессмысленно я уничтожила четыре года своей жизни. И ужасно злит.
Для него-то я — невнятный эпизод насыщенной личной жизни. И только. Небольшое отклонение от выбранного курса. Было бы круто уметь и мне с такой легкостью списывать свои ошибки в допустимую погрешность.
«Дорогой Клинт, я тут отдалась в кабинете собственному боссу, но ты не переживай, я даже члена его не видела. Не сравню с твоим». Фу! Неужели люди действительно так могут?
Только черная тень надвигающегося брифинга намекает, что пора в срочном порядке принимать какое-то решение. Пока все на паузе. Я обдумываю, обдумываю, обдумываю, но не понимаю, что сделать. Все рассказать — значит с большой долей вероятности потерять и Клинта, и друзей, и работу, и почти все накопления, и это сразу после маминой смерти — отличный такой способ наказать себя по полной программе за страшную, но единственную ошибку. Увы, я все еще что-то там крошечное в себе люблю и не могу так с собой поступить. И да, я надеюсь на волшебное прощение и возврат к прошлому. Я конченая эгоистка.
— Может быть, нам стоит воспользоваться советом твоих друзей и на выходных съездить в горы на велосипеде? — осторожно предлагает Клинт. — Они могли бы даже показать нам маршрут.
Я всю неделю была отстраненно-шелковой, и Клинта это явно напугало. Он несколько раз спрашивал, что он сделал не так, не сержусь ли я на него, а в ответ получал только ироничные смешки. Он сделал не так. Он! Ему даже в голову не приходило, что облажаться могла я.
Смешно вспоминать, но когда-то на заре наших отношений я дико злилась от того, что мы по всему Сиэтлу встречали его бывших подружек. У меня ни с кем до Клинта даже ничего серьезного не случалось. Одна неудачная школьная любовь, пара свиданий в институте. Затем — Клинт. Едва ли он догадается, что я вдруг очертя голову бросилась на босса прямо в кабинете, пока за стенкой сидела его секретарша.
— Хорошая мысль, — одобряю я.
После того, как я надулась на ребят, было неловко всем, кроме, может, ни в каких скандалах не замеченного непробиваемого Финли. Таким образом я собиралась убить двух зайцев: провести максимум времени с Клинтом и уменьшить дистанцию между мной и друзьями.
В отличие от любителей в лице меня, Клинта, Боуи и Элейн, Финли с Коннором прибывают в полноценной велосипедной экипировке. В наличии и шорты облегающие, и очки специальные. Модные — жуть. Я даже начинаю улыбаться.
— Салаги, — скалится Коннор. — Ни к чему не готовитесь как следует и еще удивляетесь, что вас мордой об стол на брифингах.
— Меня мордой об стол никто не возит, но это, — обводит ребят пальцем Боуи, — я в жизни не надену, даже если пригрозят.
Сам парень облачен в рубашку-поло и пляжные шорты, само собой, необычной расцветки. Волосы уложены даже сейчас. Наверное, потому, что такую замысловатую прическу не уложишь — получишь на голове черт-те что. Или потому, что Боуи просто неспособен выпасть из образа.
— Не переживай, Боуи, это нам скорее комплимент. Потому что то, что носишь ты, не наденет больше ни один мужик традиционной ориентации.
— А нам нравится, да, Вэл? — тут же оскорбляется за друга Элейн.
— Чем не доказательство? — легко парирует на этот раз Финли.
— Давайте двигать, — предлагаю я. — Если вы рассчитывали доехать до определенной точки, то сделайте поправку на двух инвалидов в лице нас с Клинтом.
— И меня в тот же штаб запишите, — поднимает руку Элейн.
— Никуда мы не рассчитывали, — успокаивает Финли. — На «фазенду» Эперхарта глянем — и можно куда угодно. Хоть дальше, хоть назад.
Мне мигом становится холодно и гадко. По голым ногам, в одних лишь коротеньких джинсовых шортах, бегут предательские мурашки. И нельзя, нельзя попросить изменить маршрут, ведь на то должна быть причина!
— Господи, мало вам Рэперхарта на неделе, так еще на выходных в гости собрались, — закатывает глаза Боуи, но послушно перекидывает ногу через седло.
— Какие гости? — бледнею я. — Если что, у него там два ужасных добермана, а я боюсь собак.
— Ты боишься собак? — удивляется Клинт.
— Собак Эперхарта — да.
Ответом становится понимающий дружный хохот. Рада, что им весело, лично мне — нет. Настроение испорчено, а от мысли, что придется крутить педали в гору, чтобы в очередной раз приблизиться к своему ночному кошмару, и вовсе хочется прикинуться мертвой.
— Ну давай, Валери, поднажми, эдак мы к вечеру доедем, — подтрунивает неожиданно разговорчивый Финли. Видно, такой досуг ему по душе куда больше более привычных нам баров.
— Я предупреждала. Хочешь сказать, не доедем? — спрашиваю я с плохо скрытой надеждой.
— Доедем. Просто за два часа вместо одного.
— Два часа в одну сторону? — ужасается Клинт. — Предупреждаю, что мы сюда еще ехали через полгорода. И да, мы инвалиды.
Финли отвечает неожиданно широкой улыбкой.
— Мы с Конном за сорок минут обычно доезжаем. А обратно, с горки — минут за двадцать пять, — «утешает» он нас.
— Ммм, а девушка Коннора почему не поехала? — спрашиваю я, старательно уводя тему в сторону от владений мужчины, с которым несколько дней назад изменила своему жениху. И к которому прокатиться домой — что аттракцион.
— Девушка Коннора, Вэл? Какой странный вопрос. Думал, уж ты должна была догадаться.
Я вскидываю брови, перевожу взгляд вперед и замечаю, как Коннор впереди нас держится рядом с Элейн. Болтает с ней, смеется. От недавней непривычной мрачности и следа не осталось.
— Он к Элейн с первых дней клинья подбивает, а она вся в своем контракте деловая-серьезная. Не знаю, что за подставную утку он притащил на яхту, но только для того, чтобы Эл приревновала. А ей хоть бы хны. Думал, девчонки замечают такие вещи.
— Есть девчонки, а есть — я, — вздыхаю.
Клинт хмыкает, будто бы довольный, что все люди как люди, а я — особенная. Не понимаю его радости. Не в ту ведь сторону особенная!
— Ну, может, ты еще повзрослеешь, — философски замечает Финли, и я теряю управление, чуть не съезжая с дороги. Еще один намек на мой возраст, и я начну принимать меры.
— Чувак, это ты зря, — цокает языком Клинт и начинает ржать.
Беседы глохнут минут через сорок, когда «инвалиды» начинают запыхаться-задыхаться и сосредотачиваются только на интенсивном кручении педалей в борьбе за жизнь и «фазенду» Эперхарта.
Физически более выносливые и совсем не щедрые мужчины позволяют нам с Элейн всего один привал, во время которого мы буквально падаем в траву. Мало того, что с непривычки ехать в гору непросто, так еще жара стоит неимоверная.
— Напомните, зачем я еду с вами к боссу? — спрашиваю я мрачно.
— Там красиво, вот увидишь, — лаконично сообщает Коннор.
— Да видела я уже! С вертолета, по возвращении из Эмиратов, — огрызаюсь. — Давайте без меня, а на обратном пути подберете?
— Ах на вертолете полетать успела, значит? А ну на велосипед! Я не летала, а одна страдать в гору отказываюсь.
Так и приходится доехать до места вместе со всеми. Несмотря на жару, когда мы останавливаемся прямо напротив ворот, руки становятся ледяными и влажными от пота. И об усталости помнится лишь потому, что гудящие ноги едва держат.
Снизу вверх «фазенда» босса выглядит еще более внушительно. На подъезде мы пересекли мостик через водопад, в котором собрались его мини-братья, омывающие дом Эперхарта со всех сторон. Сейчас мне более очевидно, что зелень на разных уровнях высажена искусственно, но еще искусно! Рассмотреть удается не так уж много, но я различаю систему бассейнов, баскетбольную площадку и беседку для уличных пикников. А затем замечаю крадущуюся среди тропических растений алую машину.
— Охренеть можно, — очень точно выражает Элейн общую мысль. — Живут же люди.
— Кто-то едет сюда. Давайте назад! — восклицаю я в панике.
— Думаешь обогнать? Не с твоими талантами, — ржет Коннор. — Да мы ничего незаконного не делаем. Думаешь, на острове есть хоть один человек, не полюбопытствовавший, что это тут такое? Некоторые, не будем показывать на Боуи пальцем, даже неоднократно побывали внутри.
— Плевать! Я не хочу встречаться с Эперхартом до понедельника! — восклицаю запальчиво.
Ребята недоуменно переглядываются.
— А это и не Рэперхарт, — хладнокровно подмечает Боуи и многозначительно: — Машина красная.
Час от часу не легче!
— А, ну то есть с хозяйкой красной машины вы встретиться не против?
На этот раз ерзать начинают все. Даже Клинт, который не в курсе происходящего, поддается атмосфере общего нервоза. А у меня все болит от понимания, что я-то, может, и терзаюсь, но Эперхарт как спал с последней сукой этого острова, так и спит. Ему все будто с гуся вода.
— Ну, давай рассуждать логически, — вздыхает Финли. — Обогнать мы ее не сможем, сеанса впрыскивания яда все равно не избежим, разве что ехать дальше наверх, но вы с Элейн скоро от усталости улетите в кювет, дай бог, чтобы не вниз с обрыва. Может, все же потерпим стерву? Ее яд из организма выводится в течение суток.
— Это ты ее видишь редко! У меня такая интоксикация, что скоро грохнусь под рабочий стол и начну дрыгаться в предсмертных конвульсиях.
В этот момент машина подкрадывается прямо к воротам, и створки начинают разъезжаться, а едва их миновав, ожидаемо останавливается рядом с нами.
— Не верю, она вылезает, — вздыхает Элейн.
Сибил с ее абсолютно прямыми, глянцево блестящими волосами движется в нашу сторону, кривя кроваво-красные губы в ядовитой улыбке. Этот момент мне еще долго будет сниться в кошмарах.
— Вот и моя любимая компашка неудачников «Айслекса». А что это вы здесь делаете, подсматриваете за жизнью тех, кому повезло больше, чем вам?
— Да, — отвечает за всех Коннор.
— Давай от нас подальше, а то заразишься. Неудачливостью, — подхватываю я участливо.
— Опа, а это кто? — Взгляд Сибил останавливается на Клинте.
Впрочем, учитывая, что мы с ним почти касаемся ногами, а о моей помолвке знает едва ли не весь офис, все более чем прозрачно.
— Ожидала от тебя меньшего, Валери Хадсон. Сибил, — представляется она, кокетливо стреляя глазами в моего — моего! — жениха. Ощущение, будто эта мегера одним взглядом может его запачкать.
— Клинт, — отвечает он суховато, но все же вежливо.
Я бы на его месте промолчала, но он толком не знает Сибил.
— А, впрочем. — Сибил обводит меня выразительным взглядом. — Без офисной мешковатой одежды, к которой ты так прикипела, ты очень даже ничего. Наверное, тебе просто не идет деловой стиль. В образе распутной дикарки ты куда органичнее.
Я молча скриплю зубами от злости, а она продолжает:
— Думаю, тебе следует разгуливать по офису в таком виде, а не в мятых юбках, чтобы уж точно не возникало всяких недоразумений с друзьями.
— Ради всего святого, заткнись ты уже, — закатывает глаза Элейн.
— Ах, как было приятно видеть раскол вашей приторной пятерки. А всего-то нужно, что намекнуть на офисные сплетни…
— Сибил, дорогая, — неожиданно слышу я свой сахарный голос и едва узнаю его. — Если ты сейчас же не сядешь в машину и не поедешь куда собиралась, то в понедельник я привяжу тебя к стулу и перескажу тебе все офисные сплетни о тебе. Судя по тому, что ты чуть не угробила нашего чемпиона за скромный намек на них, тебе о-очень понравится это мероприятие. Можем даже флешмоб устроить. Я-то человек новый, а вот Коннор знает побольше… И, ах, как живописует некоторые моменты офисной жизни Элейн, ммм… Нам будет приятно с тобой поделиться, обещаю.
— Доиграешься ты с огнем, Валери, — вдруг говорит Сибил на полном серьезе. Ее губы теперь плотно сжаты.
— До чего? До увольнения? Мне им грозят каждую неделю, — меланхолично пожимаю я плечами.
— Сама знаешь до чего.
Она разворачивается и уходит, садится за руль и трогает с места с присвистом. А я понимаю, что она угрожает неспроста. Неужели Эннис все-таки знает?
Пока ребята с неприкрытым наслаждением съезжают с горы, смеясь и повторяя, что всегда бы так, не крутя педали, а Клинт задается вопросом, что за бес вселился в его покладистую Валери, я пытаюсь понять значение слов чертовки Сибил и чем именно мне угрожали.
— Я думал, ваш босс спит с той моделью с яхты.
Я не отвечаю. У меня свое представление о том, с кем спит наш босс и с какой частотой.
— Хотя девушка красивая, хоть и злая, — пытается он сгладить неловкость, осознав, что выбрал неприятную тему.
— Она — не девушка! — огрызаюсь я.
Больше сказать нечего.
В понедельник, когда меня каким-то непостижимым чудом минует брифинг-порка и я только начинаю расслабляться, во время ланча у Элейн расширяются глаза, а Коннор застывает с открытым ртом, не донеся до него сэндвич. Обернуться я не успеваю и вскрикиваю, когда на столешницу с громким хлопком ложатся по обе стороны от моих плеч мужские ладони.
У меня останавливается дыхание. Это так похоже на… и это не случайно. Он напоминает о том, что было. Он… он…
— Возвращаем штатный режим, Хадсон. Ежедневный отчет у меня в кабинете в шесть пятнадцать вечера.
Этот жест, поза… все неспроста!
— Эт-то что вообще было? — испуганно хлопает глазами подруга.
— Не накосячишь с мое — не узнаешь, — вздыхаю я, не соврав ни словом, и откладываю вилку.
Аппетит пропал, мысли мечутся в панике. Шесть пятнадцать — время близкое к рабочему, но уже нет. Меня начинает мелко потряхивать.
Я всеми силами избегала Эперхарта, при этом даже как-то успешно разгребалась с работой, но… допекла. Интересно, босс рассчитывал, что я на следующий день приду к нему и начну самостоятельно раздеваться со словами «где один раз, там и все тяжкие»? Или приду с деловым видом, притворившись, что ничего не случилось, что в ночь после секса с Эперхартом от беды меня уберегла не встреча с Элейн? Я едва-едва перестала думать о том, что натворила, каждую минуту, а теперь я приду к нему в кабинет и… нет, спать с ним я больше не буду, но одного присутствия этого человека достаточно, чтобы мое настроение бесповоротно испортилось на ближайшие несколько дней. И мысли сдвинулись в самокопательном направлении.
В шесть четырнадцать я стою в опустевшей приемной Эперхарта, каждой клеточкой тела осознавая, что это значит. Заглядываю под стол Боуи, потом — Эннис. Их компьютеры выключены, владельцы — ушли домой. Что ж, выбора у меня все равно нет. Я не могу избегать личных встреч с Эперхартом — такая работа.
Из-за дверей кабинета доносится разговор на повышенных тонах, но с паузами и на один голос. Босс опять кого-то чихвостит по телефону. Немного успокоившись, я символически стучу и захожу в кабинет. Эперхарт тут же тычет пальцем в сторону часов, намекая, что я опоздала на минуту. Педант недоделанный! Не дожидаясь приглашения, усаживаюсь в кресло напротив стола, но только на краешек — чтобы в случае необходимости вскочить и убежать.
К разговору я не прислушиваюсь. Мое дело маленькое: дождаться казни. За следующие десять минут я успеваю перелистать все исписанные страницы ежедневника по два раза и принять с три десятка поз, каждая из которых мне кажется недостаточно целомудренной.
Едва Эперхарт откладывает телефон, как я начинаю свою речь. Формальную до зубовного скрежета.
— По поводу контракта Кайеда: завтра программисты представят математическую модель и можно будет делать выводы о конфигурации требуемого оборудования. В сроки укладываемся. Пока ситуация такова, что ближайшие проблемы могут возникнуть только на этапе материалов.
— Ага, это я понял еще на брифинге.
Он поднимается из своего кресла, встает и обходит стол так, чтобы оказаться ко мне лицом. Я одной силой воли не сжимаюсь в кресле. Смотрит, не отрывая мрачно-сосредоточенного взгляда. Как я и думала, он не о работе поговорить собирался. А я не могу не думать о том, как чувствовала пуговицы этой рубашки, вжимающиеся в мою спину. Ну же, Валери, ты свое любопытство удовлетворила, теперь пожинаешь плоды. Неужели нынешних терзаний мало?
— Я сейчас расскажу вам поучительную историю. Вы выслушаете ее молча и, надеюсь, сделаете выводы. Помните Бриттани? Кажется, она еще вам понравилась. — Я, насупившись, киваю на оба заявления. — Не секрет, что еще до переноса «Айслекса» сюда, на остров, было время, когда мы с ней были увлечены своими карьерами и друг другом. Именно в таком порядке. И были уверены, что друг другу подходим. А потом она забеременела. И, не раздумывая дважды, приняла решение об аборте. — Это настолько личное, что мне иррационально хочется его остановить. Я не понимаю, к чему эта история, зачем мне ее знать? Чтобы посочувствовать? Не уверена, что во мне осталось достаточно эмоций для этого. Все, что есть, я спустила на свою ошибку. — Только она не рассчитала силы, не сумела принять свой поступок, не выдержала — рассказала. Ребенок — последнее, что мне тогда было нужно. Но ее чувство вины развязало мне руки и позволило вывернуть ситуацию удобным мне образом. Только мне. Бриттани опомнилась, уже бросив карьеру и собирая чемоданы на этот самый остров. И больше никогда о себе не забывает. Надеюсь, вам удастся дойти до этой мысли раньше.
— Эта история не имеет ничего общего с моей ситуацией, — упрямо мотаю я головой.
— Да? Вы сейчас наполнены до краев чувством вины, как и она. Сплошь знакомые симптомы. Если так пойдет дальше, через неделю вы все расскажете своему парню, потеряете деньги, работу, друзей и лучше бы вам потерять и вашего Клинта тоже. Потому что в противном случае он, как и любой другой человек, воспользуется этой ситуацией себе во благо и вы начнете собирать вещи на какой-нибудь остров.
Я вздыхаю и опускаю голову, вынужденная признать его правоту. В самом деле, я оказалась на совершенно сумасшедшей развилке. Я не знаю, как простить себе ошибку, на месте Клинта я не уверена, что простила бы, но эти отношения — все, что у меня есть. И тут наступает страшное противоречие. Вскроется правда или нет, моя ошибка все равно ужасный, гноящийся нарыв, который не позволит нам с женихом вернуться к прошлому уровню близости и доверия. А если я расскажу и Клинт решит меня оставить, я потеряю последнего близкого человека, работу, друзей и почти все сбережения мамы. И что тогда будет? Как мне вернуться в Сиэтл, где не осталось ничего, кроме квартирки с мамиными вещами? Меня ужасно страшит вся эта ситуация. Настолько, что на всякий случай вчера я снова выложила на сайт свое резюме.
— Прежде чем бросаться вымаливать прощение у вашего парня или заниматься другими глупостями, Валери, лучше разберитесь, что именно у вас не клеится и ведет в чужие постели, и решите именно этот вопрос. Один виноват не бывает.
— О чем вы? Это только моя вина. И он…
— А он верен вам на двести процентов, никогда не посматривает на официанток в ресторанах, не ездит в командировки и так далее. Но знает, что вам с ним «только не так, не сзади», и все равно это делает, потому что, кроме этого, и сверху, и снизу, и слева достучаться не особенно старается, сваливая ответственность за это на вас. Ведь кто-то и когда-то — возможно, не так давно, как вы думаете, — сказал ему, что дело не в нем. Не трудитесь его защищать, отрицая. Я сейчас о другом. О первопричине.
— Во-первых, напоминать мне… подло. А во-вторых, зачем вы хотите выставить виноватым Клинта?
На вопрос он не отвечает, вместо этого переводит тему на ту, которая заставляет меня забыть обо всем, что было «до».
— Три месяца назад у вас умерла мама. Терять родителей сложно в любом возрасте. Дайте угадаю, именно с тех пор все не так.
У меня от такой догадки расширяются глаза. Да, терять маму было невыносимо больно, но я почему-то не думала, что дело именно в этом. Свалила всю вину на остров, контракт и Эперхарта с его наглостью. А ведь чувство неправильности появилось раньше! Клинт поэтому предложил переезд на остров. Когда, предав маму земле, я уцепилась за любимого человека как за последнюю соломинку, все и сломалось. Не только моя биологическая семья, но и мы с Клинтом. Он испугался, не нашел способа помочь мне справиться с утратой и предложил переключить внимание на что-то еще. Вот я и переключилась: начала играть в бизнес-леди и жадно тянуться ко всем людям, хоть сколько-то заинтересованным во мне в «Айслекс», в том числе и к Эперхарту.
Нельзя винить Клинта за то, что он не захотел стать последним оплотом для взрослого самостоятельного человека. Но если все так, как говорит Эперхарт, можно ли обвинять меня в том, что я справляюсь с горем как умею? Клинт ведет себя как раньше: работа, совместный ужин, фильм или прогулка, иногда встреча с приятелями, секс когда и как ему хочется. Обычный день здорового парня двадцати шести лет. Ему нормально. Это мне стало недостаточно былой простоты. Плохо, что я подсознательно попыталась в некотором роде перекинуть на жениха обязанности моей мамы, чтобы закрыть им потребность в близости. Еще хуже, что мне не хватило Клинта и друзей, чтобы добрать остальное… Но все же немного легче думать, что я не просто похотливая эгоистка, а всему есть логическое объяснение. Впрочем, эгоистка я в любом случае, раз пытаюсь принять это оправдание.
Немыслимо только одно: что Эперхарт, едва меня знающий, разобрался во всем раньше и… зачем-то пытается помочь мне склеить отношения с Клинтом.
— Я…
Кажется, я хочу сказать «спасибо, хотя все это не ваше дело», но тут гаснет свет. Эперхарт, явно не ожидавший такого, под оглушительный писк источника бесперебойного питания бросается сохранять данные на компьютере. Это лучше прочего доказывает: отключение электричества незапланированное, как можно было бы подумать. Точнее нет, запланированное, но не боссом. Я в своем состоянии полу-отключки от внешнего мира посмотрела утром на объявление на входе и тотчас забыла. Я не собиралась задерживаться на работе позже восемнадцати-тридцати — времени, на которое были назначены ремонтные работы, — и просто предпочла не загружать измученный мозг лишней информацией.
— Хадсон, либо вы не осознаете, что, пока не включат свет, отсюда не выйдете, либо я завидую вашей выдержке, — фыркает Эперхарт, набирая на телефоне чей-то номер.
— Что?! — вырывается из меня душераздирающий вопль. Итак, с выдержкой у меня не очень.
— Выход по картам, помните?
В неверии я вылетаю в приемную и проверяю, не горит ли злосчастный красный огонек на знакомой продолговатой коробочке. Не горит, а дверь, которую я дергаю для пущей уверенности, конечно же, заблокирована. Теперь понятно, почему так неожиданно рано опустела приемная. Все помнили об отключении света, кроме нас с Эперхартом. Мы застряли с ним вдвоем на неопределенное время.
Сердце заходится, живо вспоминается, как меньше недели назад в этом кабинете я не смогла защититься от самой себя. А нынче еще и дверь закрыта!
— Привет, Сэнд, это Эперхарт. Включи свет на пять минут. Я не ушел.
На меня накатывает облегчение: сейчас свет, конечно же, включат. Ну кто в здравом уме откажет CEO?
— Да-да, предупреждение было, я понял свою ошибку, а теперь включай. Как это начал работы и все расковырял? Ты когда успел? Да чтоб тебя! Что ж, надеюсь, работать ты будешь так же расторопно, как отключал электричество по всему зданию.
Мне приходится зажмуриться, чтобы прийти в себя. Так, Валери, спокойно, дыши. Ты уже много раз оставалась с этим человеком наедине, и только последний закончился катастрофой. Ничего не случится, не похоже, чтобы он был настроен на… Да оно, вообще-то, никогда на это не похоже. Тумблер перекинули в одно положение — Эперхарт меня целует, вернули — снова сидит сосредоточенный на работе.
— Полчаса обещают. Что вы там делаете? Прячетесь под столом Боуи? — кричит из кабинета Эперхарт.
— Наивно жду, что дверь сама собой размагнитится.
— Идите ждать сюда. Или дверь может размагнититься, только если вы будете стоять в непосредственной близости?
Вынуждена признать: я начала привыкать к этому невыносимому человеку. Мне даже по-своему нравится, что Эперхарт не занудно обзывается в ответ на самые нелепые предположения, а каждый раз находит оригинальный ответ. А ведь не должно. Не должно нравиться!
Полчаса — это много, но прятаться в приемной все это время не позволит гордость. Я прохожу в кабинет и застываю, завороженная зрелищем заходящего солнца. Еще несколько минут назад ничего подобного не было. Весь спектр от оранжевого до малинового разукрашивает небо и даже по-деловому безликий офис. В окне заставленной мебелью приемной это смотрелось совершенно иначе. Настоящая магия, которая через несколько минут неизбежно оставит нас не только наедине за закрытой дверью, но и в темноте. Вот подстава!
Эперхарт стоит около окна и не скрываясь любуется картинкой. Я делаю от двери несколько осторожных шагов, чтобы тоже больше увидеть, но останавливаюсь на более чем приличном расстоянии от босса.
— Отвечая на ваш вопрос, я хочу, чтобы вы осознали вину своего друга, потому, что иначе все ему расскажете и гарантированно потеряете место. Как ваш работодатель я пытаюсь избежать дыр в коллективе, стало быть, этот сеанс психоанализа — не благотворительность. Но. — Он дожидается, чтобы я подняла на него глаза. — Но еще меньше я заинтересован в том, чтобы вы хранили своему приятелю верность.
— Вы не всерьез, — говорю я едва слышно и отступаю от Эперхарта медленно и осторожно, как от хищника. Только не бежать. Не бежать! — Зачем вам пытаться помирить нас с Клинтом, но при этом говорить… говорить такое?
— Потому что, Валери, это не противоположные вещи, что бы ни твердила общественность. Друг ваш о своих интересах заботится больше, чем о ваших, и вам следует дать ему понять, что пренебрежение не проходит бесследно.
— Отдаваясь вам?! Вы недостаточно нас знаете, чтобы делать такие выводы!
— Я знаю, что он выбрал вариант целый год провести между домом и пляжем и отправить вас на целый день, а то и дольше в офис, на что красноречиво намекает обозначенная в контракте ставка. Вместо того, чтобы дать оплакать вашу маму. Или переехать было вашей идеей?
— Его, — говорю я пересохшими губами, забыв о попытках отойти от Эперхарта подальше.
— Значит, ему очень быстро надоели слезы скорбящей дочери.
Нет, это не так. Клинт не такой! Не циничный.
— Не судите его по себе! Вы ничего не знаете. Хотите сказать, лучше бы я сидела и плакала…
— Я хочу сказать, что каждый переживает горе по-разному. Неизменно одно: если вынудить нас затолкать его поглубже, вместо тихого, но изматывающего плача можно получить реальные разрушения. Кто-то бегает в одиночестве по ночному Дубаю в поисках утешения от единственного человека, готового его дать, кто-то отдается едва знакомому начальнику ради мимолетной ласки, кто-то…
— Разоряет бывших компаньонов отца, ответственных за его преждевременную гибель. Смысл ясен.
— О, в отличие от вас, я полностью отдавал себе отчет в том, что делал. И это никак не отменяет тот факт, что моим поступком до сих пор, спустя пятнадцать лет, пугают местный молодняк. Говорите, пытались меня оправдать? Не очень-то здорОво. Семья лишилась дома, человек начал пить, жена не выдержала и ушла, дети с отцом не общаются. — Он делает довольно длинную паузу. — Я говорил лишь о том, что ваш шибко жертвенный жених о себе совсем не забывает. Вы можете не понимать этого, но не можете не чувствовать. Ваши действия — неосознанный ответ на его невнимательность.
Невнимательность. Я сглатываю ком в горле и отвожу глаза. В день, когда я переспала с Эперхартом и едва не сошла с ума, Клинт списал это на усталость. Я напилась — не спросил почему. Ушла из дома, встретилась с Элейн — не заметил. Поимел сразу после того, как это сделал другой, — не понял.
Быть может, это правда? Со смерти мамы я стала не такой уж удобной подружкой. Тем более что Клинт, по-моему, догадывался о мамином неудовольствии нашей помолвкой. Особенного тепла между ними никогда не было, хотя Клинт умеет понравиться, когда захочет, а мама была из числа людей лояльных к чужим недостаткам. Видела ли она что-то по-настоящему тревожное? Я бы отдала пять лет жизни, чтобы теперь спросить, что именно так обеспокоило ее в наших с Клинтом отношениях. Ну почему я раньше не желала говорить об этом с ней?
Как вышло, что я так и не смогла разобраться в происходящем своими силами? И почему всем остальным это было ясно как день: маме, Фай, Эперхарту? Как там Финли сказал? Может, вырасту и прозрею. Видимо, это мой единственный шанс. Потому что я и сейчас, хоть режьте, не осознаю, куда нужно было смотреть, чтобы заметить пренебрежение Клинта. Я до сих пор считаю его почти идеалом мужчины… Только спать с ним больше не хочу.
Хочу я совсем другого человека. Хочу до сих пор. И чем больше о нем узнаю, тем тяжелее этому соблазну противиться.
Умом я понимаю, что Эперхарт попросту манипулирует моими эмоциями в угоду собственным интересам, но все равно поддаюсь. Просто слова, ничего такого, нет в них никакого особенного участия, мне должно быть стыдно за то, какую острую волну жалости к себе они во мне поднимают.
Картинка размазывается от слез, сморгнуть их я не решаюсь, но кроме алых отсветов последних лучей солнца и смазанных пятен уже ничего не вижу, как ни силюсь сдержаться. Вздрагиваю от прикосновения чужих пальцев к рукам, и тяжелые капли срываются с ресниц.
— Не надо.
Я пытаюсь оттолкнуть Эперхарта, извернуться, но куда мне деться из запертого кабинета? Я это понимаю, и Эперхарт — тоже.
Он прижимает меня к груди. Объятия эти нежные и ужасно лживые. В них нет ничего, кроме желания. Темного, сильного, пугающего, разрушительного, пока — сдерживаемого. А я все равно не отстраняюсь. Стою, прижавшись щекой к тонкой ткани рубашки, греюсь и страшусь самой себя. Я не узнаю эту играющую с огнем девушку. Ведь знаю, что будет, но не ухожу, даже не отталкиваю больше. И не проходит и минуты, прежде чем Эперхарт сдвигает ткань пиджака с моего плеча и прижимается к коже прямо у лямки платья губами, посылая по моему телу толпы мурашек. Так непохоже на прошлый раз, но все равно отчаянно остро.
Я до боли сжимаю веки. Рвано, несмело поднимаю руку и обхватываю шею Райана сзади. В ответ на это действие губы сменяет язык, который чертит дорожку по шее вверх. Дыхание сбивается. Зрелище обманчиво нежно обнимающейся парочки так и стоит перед глазами, будто я смотрю на нас со стороны. Наверное, это красиво. Недолгое столкновение взглядов, и губы встречаются в глубоком, томительном поцелуе. То, что происходит сегодня, и лучше прошлого раза, и хуже. В прошлый раз имел место эффект внезапности и долгожданности, на этот раз я сразу понимала, каковы будут последствия. Но все равно поддалась своей слабости, и теперь уже нет смысла придумывать себе оправдания.
Язычок молнии платья скользит вниз легко и непринужденно, пока я дрожащими руками стягиваю с Райана галстук. Для того, чтобы распутать сложный узел, как он сделал это в Дубае, я недостаточно умелая, но Эперхарт не возражает. Не понимаю, как это должно работать, но когда платье падает к моим ногам, вместо того, чтобы вышагнуть из него, я пытаюсь прикрыть руками грудь, скрещиваю ноги. Белье — одни белые кружева — все как я люблю, в нем как в купальнике не покажешься. На какое-то страшное мгновение мне кажется, что Райан лишь усмехнется тому, какая я стыдливая, но нет. Он обхватывает мои запястья и пытается развести руки, явно собираясь поиметь меня сначала глазами — сделать то, что ему в прошлый раз не удалось.
— Нет, — дергаюсь я и чуть не падаю, запутавшись в платье.
Ругнувшись, он крепче прижимает меня к себе.
— Что на этот раз «нет»?
— Сначала ты, — выдыхаю я хрипло.
— У тебя всегда такие интересные «нет», что на выходе эротичнее любого «да».
Я мучительно краснею, вспоминая, как в прошлый раз кричала «нет», умоляя брать меня как угодно, только не сзади. Сейчас «нет» означает не брать меня в одежде еще раз. Надо добавить в мое новое резюме такие черты, как оригинальность, разноплановость и лаконичность.
Эперхарт мое «нет» исполняет с энтузиазмом. Не отрывая взгляда от лица, жадно перехватывая каждую эмоцию, расстегивает рубашку, стягивает ее. Без лишних проволочек, не рисуясь. Но было бы, наверное, слишком просто, окажись у него посредственная фигура. Нет, разумеется, мне не могло так повезти. Один вид поджарого торса с движущимися под кожей канатами мышц вынуждает меня с трудом сглотнуть застрявший в горле ком.
— Еще? — насмешливо выгибает бровь Райан.
Я сдавленно киваю, и не думая опускать руки. Глупо выгляжу, наверное, ежась под жарким взглядом раздевающегося мужчины, но мне все равно. И никакая стеснительность не мешает мне как завороженной следить за сильными руками со вздутыми венами, расстегивающими ремень, молнию брюк… и стягивающими все до последнего клочка ткани всего одним плавным движением. На фоне окна с затухающими последними лучами солнца обнаженный Райан похож на оживший эротический сон.
Он намеренно не стал затягивать раздевание, чтобы выбить меня из колеи. И теперь медленно подходит ближе, явно позволяя мне рассмотреть всего себя. Идеального. На пол где-то по пути приземляется разорванный квадратик из фольги. Райан останавливается так близко, что я невольно опускаю взгляд, чтобы проверить, не кажется ли мне, что в живот не упирается, ну… он. Осталось меньше дюйма. Смешок заставляет меня вскинуть голову.
— Я тебе нравлюсь?
Спрашивает это, но почему-то развращенную часть меня не покидает чувство, что он говорит не совсем о себе. В смысле о нижней своей части… черт, меня даже эти мысли заставляют краснеть. Но выдыхаю я однозначное «да».
— Значит, моя очередь.
Он снова обхватывает ладонями мои запястья, вынуждая развести руки, заводит их за спину, перехватывает одной рукой. Ахнув от удивления, я невольно выгибаюсь грудью ему навстречу и неминуемо натыкаюсь на эрекцию. По лицу Райана пробегает едва заметная судорога явно не боли. Свободной рукой он отодвигает одну из кружевных чашечек бюстгальтера, обнажая яркую горошину.
— Красиво, но я хочу это снять.
Он облизывает свой большой палец и обводит ореол, заставляя меня вздрогнуть и ахнуть от пронзительности ощущения, а затем заводит руки мне за спину и легко расстегивает крючки. Ныряет вниз, чтобы стянуть вторую часть кружев по ногам. Обводит языком беззащитно выпирающую косточку. Всхлипнув, я дергаюсь назад и слышу новый смешок.
Райан выпрямляется.
— Трогай меня.
Я послушно кладу руки ему на грудь и удивляюсь. На фоне его мощи мои белые ладони выглядят настолько хрупкими, что становится не по себе. Это так на нас похоже. Незаземленная, тонкая я, сильный и несгибаемый он. Я веду по его неожиданно гладкой, шелковой коже кончиками пальцев, пока не зарываюсь ими в волосы на затылке. Райан целует меня снова, долго, вдумчиво, выглаживая языком рот.
Трепетание в животе обращается уже знакомым натяжением. Эперхарт этот момент каким-то образом ловит и тут же увлекает меня на пол. Ноги сами совершенно естественно обвиваются вокруг его талии, и на мгновение мы оба застываем, ошеломленные ощущениями. Я задыхаюсь, ловлю ртом воздух. Сдавленно вскрикиваю, стоит мужским губам обхватить вершинку груди, и… продолжаю стонать. Не знаю, как у него получается вырывать у меня стоны каждым новым движением, но пусть бы никогда не останавливался, так это хорошо.
— Громче, никто не услышит.
Накрывает рукой треугольник меж моих ног. Пара движений пальцами, и я начинаю буквально умолять. Громко, перемежая какие-то глупости с «боже», «еще», «пожалуйста», но чаще всего вырывается имя. Райан. Оно — какая-то бешеная зависимость, значимость. Для меня оно — что-то совершенно особенное. Никто никогда не должен узнать, что мои губы это произносили, даже мне самой лучше забыть это звучание. И все останавливается резким:
— Хватит, — останавливает меня Райан, когда я пытаюсь податься бедрами вслед за его рукой.
Только тогда меня накрывает пониманием, какую сильную боль причиняют голове шпильки, царапая кожу. Но дрожащей рукой их вытащить не удается. Райан делает это за меня, а затем и вовсе рассыпает волосы по полу, почти любовно разглаживает, пропускает между пальцами. И вдруг резко сжимает в кулак, одновременно входя в меня на всю длину. Как в прошлый раз. Мой крик, полный и боли, и удовольствия, лезвием взрезает тишину кабинета.
Двигаясь во мне, Райан продолжает держать в кулаке мои волосы и царапает зубами подбородок, обводя языком шею. Так хорошо мне не было даже в прошлый раз с ним. Ноги начинают подрагивать, стоны переходят во всхлипы. Удовольствие не просто приходит, оно неминуемо обрушивается, подбрасывая мое тело вверх, заставляя изгибаться навстречу мужчине, который сделал это со мной… уже во второй раз. Я бездумно царапаю плечи Райана, прижимаюсь губами к его шее, то вскрикиваю, то всхлипываю. И ощущаю, как он становится тверже, больше. Широко распахиваю глаза, вбирая искаженное лицо, запечатлевая его в памяти. Сильно сжатые веки, длинные тени ресниц на щеках, стиснутые до скрипа зубы, судорожное дерганье кадыка, когда Райан проглатывает то ли крик, то ли стон.
К моему изумлению, он не издает ни звука. Как будто я была одна здесь. Точно так же, как на яхте, с Бриттани. Прежде, чем я успеваю отойти от этого понимания, Райан откатывается в сторону.
Глава 9
Глава 9
У меня нет возможности принять душ или привести себя в порядок. Да и не хочу я становиться прожженной заметательницей следов. Если Клинт все поймет, пусть. Расставим точки над «i», и можно будет спорить на тему того, нарушен ли контракт. Наверное, мне станет легче, если все станет честно и открыто. И лучше бы так и было. Потому что я все равно расскажу Клинту — не смогу по-другому. Я уже не уверена, что, если есть шанс все исправить, я вытяну это одна.
Но хуже всего, что сейчас я вообще о другом думаю.
Оцепенев настолько, что даже руки не двигаются при ходьбе, я медленно поднимаюсь по лестнице своего нынешнего дома. Ключ от машины вжимается в ладонь, причиняя такую нужную боль.
Во что я ввязалась? Как?
Еще в день знакомства со своим наваждением я впустила себе в голову мысль, что Эперхарт меня хочет. Когда поцеловал — решила, что обо мне немножко мечтает. Уже глупо отрицать, я действительно так думала, я этого хотела — быть желанной. Хотела думать, что в каком-то смысле держу за глотку всемогущего Райана Эперхарта. Едва ли при прочих равных я бы дошла до секса с ним что в первый, что во второй раз. В смысле, мне бы гордость не позволила пасть так низко, допусти я хоть на одну минуточку, что хочу его больше, чем он меня.
Сегодня я стонала под ним, кричала его имя, умоляла, теряла контроль. А он что-то говорил мне, как будто был вне происходящего и… я даже не знаю, было ли ему со мной хорошо. Клинт говорил, что бывает по-разному, как и у женщин.
Да, Валери, молодец, давай приплетем еще Клинта. Чуть-чуть привычно покопавшись в себе, я с удивлением обнаруживаю, что в данный момент никаких сил переживать еще по одному поводу у меня просто нет.
«Завтра в это же время».
Я споткнулась на ровном месте, услышав это. Завтра на том же месте — что? Он найдет еще один способ увлечь меня к шкафу, на пол, на стол, на диван для посетителей, в начальственное кресло… где там еще подходящие поверхности? У меня, вообще, с фантазией на этот счет не очень, а у Эперхарта — вполне. И по поводу способов соблазнения двадцатитрехлетних отчаявшихся девчонок тоже.
Сначала он просто меня поимел, а сегодня, раз так просто не вышло, потратил немало времени на задушевные разговоры. Почти уверил, что мы с Клинтом виноваты едва ли не в равной степени, убедил, что мне стоит на него злиться, качать права, при этом не забывая «спускать напряжение» боссу.
И все же, все же… Презирает меня Эперхарт или нет, я им в некотором роде восхищаюсь. Как бизнесменом, как принципиальным человеком, как знатоком людей. Есть в этом что-то уничижительное, ведь жертва его психологических приемов — я.
Как жаль, что лестница домой не бесконечная.
— Привет, — говорю я, закрываю дверь и поворачиваюсь, невольно сжавшись.
Клинт поднимает голову и радостно восклицает:
— Я сегодня отдал бэкендовую часть на аутсорс. Один из приятелей посоветовал специалиста.
Мужчины. У одного бэкенд на аутсорс, у другого компенсация фазовых колебаний высокого порядка. И только у меня под угрозой помолвка из-за рецидивирующей измены.
— Что случилось? — наконец прозревает Клинт, подскакивает со своего стула и устремляется ко мне.
Вот сейчас, сейчас он подойдет и обязательно догадается. Почувствует запах или иную неправильность. На какой-то безумный миг я вновь начинаю надеяться, что это случится, а после мы сядем, все обсудим и найдем выход.
И все равно когда он подходит ко мне близко, я с трудом удерживаюсь от того, чтобы отступить назад. Запах парфюма Эперхарта пропитал меня насквозь и теперь расползается по нашему кондоминиуму, никакой душ не смоет и не поможет. Но Клинт участливо трогает мое плечо — то самое, которое недавно целовал Райан, заглядывает в глаза и… ничего. Как? Как?!
Значит, вот оно что. Значит, на обычных городских улицах аморальные, беспринципные Валери смешиваются в толпе с порядочными Клинтами и совершенно никто их не клеймит и не вычисляет? То есть, выходит, если не попасться прямо на месте, с поличным, то наказание ниоткуда не придет? Но это противоречит всему, что я знаю!
Не такой уж он внимательный. Спорю, тот же Эперхарт точно бы заметил все несоответствия.
— Клинт, я хочу кое-что у тебя спросить. Очень важное для меня.
А теперь он решит, что мое состояние связано с неприятным разговором, хотя это не так. Но не могу я промолчать. Мне необходимо разобраться хоть в чем-то!
— Конечно, — серьезно отвечает он.
Я невольно любуюсь знакомым смешным жестким ежиком его волос и дневной щетиной на подбородке. Все такое родное, успокаивающее. И рука эта на плече так знакома. От ее прикосновения нет ни намека на сладкую внутреннюю дрожь. Было ли так же месяц назад? Валери, ты официально в полной заднице. Допустим, можно заставить себя хранить верность, но как захотеть человека вновь? Возможно ли это?
— Почему ты предложил переехать сюда? Я знаю твои аргументы, но я хочу узнать, как пришел к этой мысли.
— В смысле, Вэл? Мы с тобой сели, обсудили…
— Ты предложил мне сменить обстановку, чтобы мне не было так тяжело, чтобы я перестала плакать. Но ты же знал, что я все равно буду плакать. Ведь умерла моя мама.
— Конечно, я не спорю. И знаю, как вы были близки. Но здесь ты действительно отвлекаешься и не плачешь.
— А должна бы. Я плакала по ней сегодня на работе.
И по нам тоже плакала.
— Я не понимаю, что ты хочешь сказать. Ты можешь плакать здесь, дома.
— Но тебе это неприятно.
— Конечно мне неприятно, когда ты страдаешь. Я все переживаю вместе с тобой. — Ощущение, что еще Клинт начинает злиться из-за этого разговора.
— Отсутствие слез не всегда хороший знак.
Переспав с Эперхартом в первый раз, я не заплакала. Я напилась и пошла на улицу в надежде найти там неприятности, вместо того чтобы все выплакать и покаяться.
— Вэл, я запутался.
Я правда не знаю, как объяснить. Я не умею так красиво и удобно выворачивать слова, как некоторые. Придется спросить в лоб.
— Ты знал, что мама была против нашей свадьбы?
На долю секунды на лице Клинта проступает раздражение, но сразу же исчезает. Вот как.
— Я догадывался. Как-то раз она прямо сказала, что я ей нравлюсь, но не сумею сделать тебя счастливой. — И уже защищаясь: — Но это не значит, что я желал ей смерти или считаю, что она недостойна твоей печали. Я же не ребенок, чтобы судить о том, кто и чего достоин, по их отношению ко мне.
Да? А звучит так, будто как раз наоборот. Или я опять чего-то не улавливаю.
— Как думаешь, почему она считала, что мы не можем быть счастливы? — спрашиваю я грустно, не развивая прежнюю тему.
Пусть отношение Клинта к моей маме останется на его совести. Но, бинго, чертов Эперхарт был прав. Клинт о смерти моей мамы не жалел. Скорее всего, ему не понравилось и то, что я настояла на переносе свадьбы. Он не возражал, повторял, что понимает, но был заметно раздосадован. И едва ли готов терпеливо утешать меня день за днем из-за смерти человека, которого считал своим идейным недоброжелателем. Ее уход, скорее всего, воспринимался им как гарантированный зеленый свет на дороге к алтарю, вот и все. Но обсуждать это я не собираюсь. Его право, он не виноват, таких пар миллионы. Тех, кто изменял, думаю, все же меньше. А вот за это уже стану расплачиваться я. Мое решение, мой поступок, моя ответственность. Теперь мне легче понять, из-за чего так случилось, но это ни в коем разе меня не извиняет.
— Может быть, лучше присядем, а потом поговорим?
Я молчаливо следую за ним и усаживаюсь почему-то на кровать. Уже не боюсь, что мы слишком близко, от меня может пахнуть Эперхартом, а лямка бюстгальтера — перекрутиться и с намеком топорщиться под платьем. Наверное, любым другим отношениям такое доверие сделало бы честь, а мне остается только стыдиться.
— Я думал об этом, Вэл, — продолжает Клинт. — Возможно, она считала, что мы слишком одинаковые по темпераменту. Уступчивые, неспособные идти по головам ради цели…
Я пожимаю плечами. Когда мама впервые сказала о том, что Клинт мне не пара, я подумала совсем о другом. Подумала, будто она намекает на нашу не слишком бурную интимную жизнь. Теперь я на собственном опыте убедилась, что так и было… в смысле, с этой самой жизнью, но все еще не понимаю, как она могла узнать о настолько личной вещи. Так что, наверное, нет.
— Возможно. Но ты со мной счастлив?
На самом деле это важный вопрос, потому что если он не счастлив или хотя бы не был счастлив до смерти мамы, то куда мы движемся? Клинт улыбается, заправляет мне за ухо прядь волос. На моем лице дергается мускул. Ему не стоит меня сейчас трогать. Сначала я должна принять душ.
— Я счастлив, насколько это возможно на острове, где время застыло.
В этом месте я чуть не фыркаю. Для Клинта время застыло, но «Айслекс» даже не заподозрит, как такое возможно в принципе. Там все носятся, орут и даже дерутся. Ох, Клинту явно не хватает Сибил-стимула. Вот уж с кем точно не заскучаешь. Каждый раз, проходя мимо стула этой мегеры, я инстинктивно поджимаю в туфлях пальцы ног в ожидании очередной гадости.
И все же мне не нравится ответ Клинта. Я не спрашивала, счастлив ли он на острове. Я спросила, счастлив ли он со мной.
— А был счастлив?
— Когда мы, наконец, поженимся, я стану самым счастливым.
Он тянется поцеловать меня, и я это позволяю, но не разжимаю зубов, не даю углубить поцелуй.
— Мне нужно принять душ, — говорю и поднимаюсь.
Я встаю под струи воды, запрокидываю голову и жду, когда с меня смоет этот день и удивительное сочетание гадливости от самой себя вкупе с использованностью. Кажется, я начинаю адаптироваться к роли эгоистичной изменщицы. Сегодня мне уже легче и совсем не хочется пойти пьяной на улицу, нарываясь на насильников.
Не поверите, что сейчас скажу, но появление в кабинете Эперхарта в шесть пятнадцать к концу третьей недели становится моей любимой частью трудового дня. Я знаю, что он со мной играет, как кошка с мышью. Но еще теперь я знаю, что у этой игры могут быть последствия только для одного участника — для меня. Это очень неплохо отрезвляет!
В какой-то момент ко мне приходит понимание, что достаточно твердого и однозначного «нет», чтобы Эперхарт от меня отстал. Не «у меня жених», «не могу», «аморально» и так далее, а просто «нет». Оно даже в объяснениях не нуждается. И жизнь начинает потихоньку если не налаживаться, то выравниваться. Или, говоря в терминах доктора Челси, выходить на асимптоту.
С памятного понедельника с Эперхартом я не спала. А Клинт решил, что я напряжена из-за разговора о маме, но не пытался ни обвинять меня, ни оправдываться сам. Меня это устроило. Обеспечило комфортную отстраненность, которую я мало-помалу преодолевала, как будто пересекала пропасть по натянутой над ней леске. Не спеша, не теряя равновесия, а если вдруг начинала чувствовать неуверенность — то и вовсе останавливаясь и дожидаясь сил для новой попытки.
Один раз в голове возникла малодушная картинка о том, как спустя год или чуть больше, на свадьбе, я стою рядом с Клинтом в белом платье. Он уже знает о Райане как о стыдной ошибке прошлого, о попытке прикрыть этой глупостью дыры, оставленные смертью мамы. В этом нарисованном эфемерном будущем Клинт уже простил меня, потому что я переступила, потому что эта трудность сделала нас сильнее как пару, потому что теперь все хорошо. Плохо уже — не будет. Мы выдержали свое испытание на прочность.
А потом я фыркнула и опомнилась. Ага, удобно бы получилось. И ничего общего с реальной жизнью.
Но кое-что у меня с этим будущим все-таки срасталось. Например, мне успешно удавалось оставить в прошлом секс с Эперхартом.
Когда я пришла во вторник-сразу-после-второй-ошибки в приемную, с облегчением обнаружила на месте закопанного по уши в бумаги Боуи. Он пробурчал что-то отдаленно напоминающее «привет, Валери», и я обрадовалась. Сразу стало ясно, что личный помощник еще часа три с места не сдвинется, потому что мы в тот день уже виделись за ланчем, а он об этом даже не вспомнил. Немного приободрившись этой мыслью, я двинулась в кабинет Эперхарта, постучала в дверь, не услышала ответа…
— Там-там, — махнул Боуи, намекая, что наш великий никуда не отчаливал.
Ну я и зашла. Удивленно огляделась. И вскрикнула от неожиданности, когда дверь хлопнула прямо за моей спиной. Он всерьез спрятался от меня, чтобы напугать и посмотреть на реакцию?
— Ну? Как успехи? — спросил он, скрещивая руки и не отлипая от стены.
— Прекрасно. Программисты, как и обещали, предоставили модель, наши эксперты через меня весь день утрясали цифры, но договорились. Завтра будем подписывать приложение с утвержденной конфигурацией.
— Пришлите мне файл до того, как скинете его арабам. Или можете принести. Я лично велю Эннис вас пропустить.
И зачем тратить на это время? Или мне не показалось? Эперхарт сделал ко мне скользящий хищный шаг, доказывая, что с чутьем у меня плохо, но не безнадежно.
— Я… хочу кое-что прояснить, — сообщила я по возможности холодно. — Я не стану следующей Сибил.
— Слава тебе господи, а я уж было испугался! — патетично воскликнул Эперхарт и уже невинно-невинно: — Вы ведь о ее драках в кафетерии? Правильно, вам не пойдет.
— Бросьте, вы меня поняли, — досадливо поморщилась я.
— Да уж пожалуй, — посерьезнел он.
Он остановился едва ли не вплотную ко мне, но я продолжила держать глухую оборону и даже не отступила. Храбро посмотрела ему в лицо. Эперхарт хмыкнул, будто впечатлившись, наклонил голову к моему плечу и провел щетинистой щекой по шее, выше, до самого виска. Я лишь злобно засопела.
— Нет? — спросил он хрипло.
Внутренне я задрожала. Ничто не действовало на меня сильнее его голоса, но ответила я абсолютно уверенно.
— Нет. — И чтобы избежать двусмысленностей, повторила: — Нет, сэр.
— Как скажете. Завтра в то же время.
С тех пор он каждый день — когда был на месте, разумеется, — придумывал что-то заковыристое, чуть-чуть повышая градус, но все же больше меня не касаясь. Позиций я не сдавала и даже понемногу успокаивалась. Совестливая Валери все еще здесь, в этом теле. Да, натворила дел, да, расхлебывает, но потихоньку приходит в себя. Временное помешательство. Еще не полностью прошло, но уже вот-вот. Надо только перетерпеть и подождать. Есть, говорят, такая волшебная цифра, как двадцать один день. Выдерживаешь — и получаешь новую привычку. Привычку не спать с Эперхартом, например. Мне была бы такая полезна.
И дело определенно шло на лад, потому что в пятницу, на восемнадцатый день сопротивления, я и вовсе вывалилась из кабинета Эперхарта, напугав обитателей приемной своим хохотом.
Дело в том, что когда я явилась к боссу в шесть пятнадцать для ежедневного рапорта, то обнаружила его наливающим себе виски.
— За конец тяжелой трудовой недели, — сообщил он, ткнул в мою сторону стаканом и опустошил его, не морщась.
Неделя была и вправду трудная. Юристам «Айслекса» удалось отбить часть опечатанного груза, и Эперхарту пришлось несколько раз летать на сушу, чтобы навести больше шума и ужаса. Впрочем, Веласко, поговаривают, лишь рассмеялся со словами: «Как-то ты долго возился, Эперхарт, стареешь?». Само собой, менеджеры коротко сплясали, а потом начали вырывать друг у друга комплектующие вместе с волосами и частью одежды. Эперхарту даже пришлось махнуть рукой и позволить Сибил заниматься ее Южной Африкой в штатном режиме, потому что за неимением четкого списка заданий она занималась преимущественно тем, что доставала окружающих. Потрясающе неугомонная личность!
— Кхм, да, поздравляю, сэр.
Мой чуточку ироничный выпад остался без внимания.
— Еще помните моих собак? Сочувствуете их одиночеству?
— Само собой, — автоматически откликнулась я.
— Чудно, значит, подвезете меня домой. Уйду в кои-то веки вовремя и прогуляюсь с ними в горы.
— И оставите дом без охраны?
— Считаете, за этот жалкий час меня кто-то ограбит? В смысле, кроме вас. Ведь только вы будете знать, что я ушел с собаками.
— Боюсь, мои воровские качества не выдержат наличия конкурентов, так что я, пожалуй, попридержу это знание. Значит, арабы…
— Так вы домой меня подвезете?
Похоже, арабы были последними людьми на планете, интересовавшими Эперхарта в тот день. Он испытующе глядел на меня в ожидании ответа. По этому взгляду я уже сразу понимала, что нужно парировать и брыкаться. Уверенно, громко, до последнего. Но на этот раз, разнообразия ради, даже напрягаться не пришлось.
— Простите, сэр, никак не могу: моя машина в ремонте.
Выражение лица Эперхарта было просто бесценным. Чтобы не рассмеяться, я поспешила продолжить:
— Вы можете запросить съемку с парковки: там ее нет. По пути на работу из-под капота повалил сизый дым. Подозреваю, лопнул один из шлангов. Пришлось срочно вызывать такси и попросить Клинта отбуксировать ее в ремонт.
— Невероятно, — фыркнул он.
— Да нет, очень даже. Этой машине лет как мне, — сказала это и губы сами собой заплясали, норовя растянуться в широченной улыбке.
План был так гениален, что мне стало даже немножко жаль. Да ладно, чисто в теории красиво же разыграно. Я бы отвезла Райана домой, он бы уговорил меня заехать в ворота, потому что в горах дорогая узкая, не вдруг найдешь, где развернуться. А уж раз я в гостях у него впервые, как не посмотреть на вышколенных знаменитых доберманов? И на дом, конечно. Гостиная, терраса, спальня…
Просто феерический облом! Судьбоносный.
— Но я могу вызвать вам такси, ждать буквально три минуты, быстрые ребята.
— Идите отсюда, — рыкнул на меня босс.
— А как же арабы?
— Даже таким, как вы, не удается испоганить слишком много за один день. Если речь, конечно, не о сизом дыме из-под капота.
Уже у самых дверей меня нагнало злое и досадливое:
— Купите по пути домой бутылку. Движок помяните.
Дойдя до своего рабочего места с улыбкой на губах, я чуть было не отправила Сибил транспортировать Эперхарта на «фазенду», но передумала. Вот еще радовать эту стерву. Вдруг из-за нее собакам прогулки не обломится, ведь где Сибил, а где живые организмы. И меня еще, не ровен час, уволят за превышение полномочий.
Впрочем, я столько раз посмотрела на соседку, фыркнув, что она гневно обернулась ко мне и потребовала:
— Хватит на меня коситься. И сотри с лица это бестолковое выражение. Бесишь!
Никогда бы не подумала, что пожалею о своем решении не отнимать у собак Райана с помощью Сибил уже в понедельник, когда Боуи шлепнет по моему столу папкой с документами и объявит:
— Отвезешь Рэперхарту на подпись после работы и вернешь завтра. Подготовься, он хочет что-то обсудить по арабскому контракту и позвонить Кайеду.
Подъезжая к дому Райана на своей едва-едва вернувшейся из ремонта машинке, я пытаюсь не паниковать. Или паниковать не слишком заметно. Ну почему для меня каждое откровение о себе как обухом по голове?
Узнав, что Эперхарта укусила змея, я так побледнела, что Боуи перепугался и предложил сбегать мне за водичкой. Пришлось сказать, что я ужасно боюсь змей, хотя, вообще-то, не испытываю в их обществе потребности экстренно грохнуться в обморок. Просто стараюсь обходить десятой дорогой, как и подавляющее большинство обитателей планеты.
А побледнела я именно потому, что змея укусила Райана. Того самого невыносимого типа, от которого я шарахалась, как от приснопамятных змей, и с которым в итоге изменила Клинту. И, видимо, где-то между шараханиями немножко влюбилась.
Губы пересохли, сердце зашлось. Я едва удержалась от того, чтобы вскочить и побежать на парковку, теряя туфли на лестнице, забыть все документы и едва вспомнить о ключах от машины, потом гнать на всей скорости и убедиться, что он в относительном порядке.
Только зрелище кривящихся в усмешке алых губ Сибил заставило меня опомниться. Заигралась я с этим контрактом, этим «Айслексом», этим Эперхартом и… И нужна ему даже меньше, чем та самая кусачая змея. Потому что босс у нас в принципе по змеям.
Итак, предыстория. В пятницу вечером, когда я вся довольная собой открестилась от поездки к Эперхарту домой, он, за неимением более привлекательных вариантов досуга, вооружился двумя псами и повел их гулять в горы. Там-то с кусачей тварью и повстречался. Благо неподалеку от дома, набитого прислугой.
В больницу Эперхарта доставили вовремя, дали противоядие, но не настолько быстро, чтобы обойтись без последствий. В понедельник утром проблемный пациент умаялся лежать, устроил бунт и сбежал домой, выписав личного врача для круглосуточного наблюдения и выделив тому комнату в своем доме. Не учел одного: что врач этот перестрахуется и запретит ему покидать дом на ближайшие две недели. Эперхарт ожидаемо разозлился, задергал звонками Боуи с Эннис, затем директоров и, наконец, вспомнил о любимых менеджерах. А так как мы с Сибил “любимые самые” по понятным причинам, начал с одной из двух. Не знаю с которой, ведь она, скорее всего, провела у его постели выходные, а я уж так, документы подвезти, Кайеду позвонить…
Я закусываю губу, отгоняя неуместные мысли. Последнее, во что мне осталось вляпаться, — в ревность к Сибил. Ужасно уже то, как дрожат руки при мысли, что Эперхарт мог умереть. И что я могла это предотвратить, всего лишь согласившись подвезти его… Согласилась бы я? Даже самой интересно. Последние два месяца я с удивлением обнаруживаю, что совсем себя не знаю.
Оказывается, я страстная, влюбчивая, совершенно невнимательная особа, слабо приспособленная к жизни без крепкого плеча за спиной. Маминого. Или Клинта. Короче, позорище. Надо срочно исправляться.
В ворота «фазенды» я въезжаю лихо, игнорируя парковки на разных уровнях, направляюсь прямиком к дому, хоть в лабиринте зелени сориентироваться и непросто. Помню, как кралась среди тропических листьев Сибил, и понимаю, что если сейчас кто-то наблюдает за мной через камеры, то он молится, чтобы решительная гостья не снесла любовно взращенные насаждения. Наконец я нахально паркую свою видавшую жизнь и многие ремонты старушку по соседству с блестящей красоткой Эперхарта. Спешу так, что чуть не забываю на сиденье документы.
— Добрый день, мисс Хадсон, — немного раздраженно говорит встречающий меня мужчина. Его, видно, моя манера вождения впечатлила.
— Добрый, мистер…
— Винтерс. Пойдемте.
Не самый дружелюбный тип, но мне его расшаркивания без надобности. Появляться я здесь больше не собираюсь. Просто проверю, как Эперхарт, передам документы, позвоню Кайеду и вернусь в «Айслекс». Ничего не изменилось, разве что в худшую сторону. Теперь-то я поняла, как на самом деле опасен для меня Райан, и…
И я захлебываюсь облегчением, видя его сидящим на диване с ноутбуком на коленях, стаканом свежевыжатого сока в руке и одной лишь перебинтованной ниже колена ногой. Если бы не это, ни за что бы не поверила, что с ним что-то не так. Накрутить себя я мастер. Да неужто Эперхарт бы собрался звонить Кайеду, будучи при смерти? Эх, Валери, иногда включать голову бывает полезно. Попробуй на досуге.
— Мисс Хадсон приехала, — привлекает Винтерс к нам внимание.
Эперхарт, даже не отрываясь от ноутбука, отвечает:
— Что бы ты ни думал, я не ослеп. Минуту.
Сесть мне никто не предлагает. Дом у нашего CEO своеобразный. Сторонник категоричных решений явно в свое время пришел к выводу, что все лучшее уже придумали давно… и с легкой руки дал дизайнерам наказ собрать вместе только ту мебель, что вписывается в понятия квадрат и прямоугольник. В интерьере три цвета — серый, белый и оранжевый — в качестве цветовых акцентов. Внезапно мне на глаза попадается зеркало, и первое, что хочется сделать, — ткнуть пальцем в него и воскликнуть: «Оно круглое!».
— Чего стоим? — спрашивает Эперхарт, закрывая крышку ноутбука и с интересом оглядывает наши с Винтерсом вытянувшиеся по стойке смирно не впечатленные друг другом фигуры. — Хадсон, садитесь. В ногах, как видите, — кивает на свою покалеченную конечность, — правды нет. Винтерс, у тебя какие-то вопросы к мисс Хадсон?
— Нет, Райан.
И уходит, а я едва не наклоняюсь к Эперхарту, чтобы спросить, кто этот человек и что за странные у них отношения. Вроде бы Винтерс ему подчиняется, но для прислуги какой-то он уж больно наглый.
— Нет бы печенья купили больному, — ворчит Эперхарт, пока я передаю ему папку от Боуи.
Уверена, что привези я печенье, босс бы точно умер от хохота, но иррационально чувствую себя виноватой: мне даже в голову не пришло ничего подобного.
— Как вы себя чувствуете?
— Арестованным. Скоро начну рыть туннель на свободу с помощью чайной ложки. А сейчас посидите тихо. Сперва я хочу побыстрее разобраться с макулатурой.
Даже не пытаюсь сдержать улыбку. Как же я испугалась! Не таращиться на него не выходит. Так непривычно видеть босса в рубашке поло и шортах. Он просматривает документы и явно делает вид, что не замечает моего взгляда. Но он ведь не может не замечать. А я не могу не смотреть. Только сегодня. Сегодня можно.
Дожидаться, пока Эперхарт закончит, приходится неожиданно долго. На улице успевает стемнеть, и я пишу Клинту очередное опостылевшее смс о том, что опять задерживаюсь на неопределенное время. Гляжу на окно переписки и вздыхаю.
Я: Опять задерживаюсь, не жди.
Клинт: Ок. Люблю тебя.
Я: Сегодня снова придется поработать.
Клинт: Хорошо. Возьму на тебя пасту.
Я: Только не с морепродуктами.
Клинт: Ладно, люблю тебя.
Я: И я.
Клинт: Купил попкорн, посмотрим сегодня фильм?
Я: Буду поздно. Извини.
Клинт: Ты с друзьями?
Я: Да.
Клинт: Передавай привет. Я люблю тебя.
Я: Я тоже.
И, наконец, сегодняшнее.
Я: У нас ЧП. Задерживаюсь.
Кстати, предпоследние сообщения про ребят — ложь, потому что за три прошедшие недели я встречалась с ними всего раз и поняла, что пока этого делать не стоит. Я нынче не очень толковый собеседник. Дважды уже отказывалась, прикрывалась необходимостью побыть с Клинтом. И на второй раз уловила, как Элейн с Боуи переглянулись. Заподозрили, значит, что-то неладное. Расстроившись из-за этого, я после пошла не домой, а бесцельно бродить по улицам.
— Я закончил. Что по Кайеду?
Я подпрыгиваю от неожиданности. Откашлявшись, беру слово, но только успеваю приступить к сути, как слышу громкий хлопок двери и требовательное:
— Райан, ты где?
Сердце пропускает удар. Сибил. Явилась ловить с поличным. Если мне нужно было доказательство тому, что Эннис все знает, то вот оно.
Эперхарт не отвечает, но и не нужно: Сибил прекрасно ориентируется в доме и первым делом заглядывает в гостиную.
— У тебя что-то срочное? — спрашивает босс тоном, в котором не угадать ни единой эмоции.
— Н-нет.
— Тогда будь добра подождать наверху. Я освобожусь не скоро.
Виртуозная постановка на место, но Сибил, хоть и дернувшись, не спешит уйти. Она оглядывает меня, Эперхарта, затем изучает всю комнату. Документы, которые снова у меня на коленях, подвергаются особо критичному осмотру. Не сдержавшись, я насмешливо поднимаю папку и поворачиваю ее обратной стороной, демонстрируя, что ни под ней, ни с обратной стороны компромата не найти. Щеки Сибил зло вспыхивают. Ей ничего не остается, кроме как развернуться и уйти.
— Эннис знает, — резюмирую я тихо.
— На ее беду, — соглашается Эперхарт. — Знания — штука опасная, с ними надо осторожно. Умные люди их используют, чтобы не нажить себе проблем, а очень умные — чтобы доставить проблемы по другим адресам. Некоторые думают, что они очень умные, а на самом деле подставляются… Вот вы ведь наверняка догадались, что в «Айслексе» разрешено играть только друг против друга, но не против меня?
— Что, говорите, вы сделали с тварью, которая вас укусила?
Эперхарт широко улыбается, наклоняется через подлокотник дивана и шепчет:
— Вот и посмотрим, что я с ней сделаю.
Ночью меня будит неясный шорох. Некоторое время приходится осознавать, где я нахожусь. Кажется, что я все еще в Сиэтле, в моей квартирке. Но нет же, я два месяца назад отказалась от аренды и на целый год продала душу дьяволу, чтобы побыть в «раю» с Клинтом. Можно было бы сразу догадаться, что это не самое мудрое мое решение.
Я оглядываюсь по сторонам, ловлю в фокус часы. Два пятнадцать? Что происходит? Мы с Клинтом легли спать вместе, но сейчас он стоит около стола и что-то листает при тусклом свете ночника.
— Клинт, что ты делаешь? — спрашиваю я таким же холодным голосом, каким сковало все внутри от понимания.
Противореча сама себе, я вскакиваю с кровати, подхожу и вырываю у него из рук папку, не давая возможности ответить. Да, ту самую, что возила к Эперхарту сегодня вечером.
— Что ты там искал?
— Да ничего. Просто любопытно. И прежде, чем ты скажешь, это не нарушение контракта, ты мне ничего не рассказывала.
Он поднимает руки и улыбается. Будто долго искал и нашел, наконец, лазейку. Будто мы все это время просто играли, но он придумал способ обмануть навязанные правила. Какой хитрец, какой молодец. Выиграл. Только вот вопрос: что именно выиграл?
— Да, Клинт? Правда?
Меня трясет от злости. Что за странность лезть в чужие бумаги?! Даже я не смотрела, что именно возила на подпись Эперхарту. Мне бы и в голову не пришло ничего подобного, несмотря на то, что я сотрудник «Айслекса» и ему же принадлежат бумаги. Несмотря на то, что Боуи не посчитал важным их прятать от меня. Это не мое, это не для меня. Зачем мне влезать в чужие дела? Да даже чужие секреты — лишнее и зачастую необоснованное давление. Не надо мне его!
Так зачем оно тогда Клинту?
— Да что такого? Думаешь, я что-то понял?
— Интересно, ты ко всему относишься так легкомысленно или только мне везет?
Я кидаюсь к шкафу и достаю оттуда первые попавшиеся вещи. Натягиваю майку, чуть не запрыгиваю в джинсы. Спешу как могу. Я настолько зла, что эта злость гонит меня из дома в ночь, да поскорее.
— О чем ты говоришь вообще? И куда собираешься в такой час?
— Вернуть документы человеку, который дал их мне на хранение на одну ночь. Оказывается, я не могу оставить в своем доме конфиденциальную информацию и быть уверенной, что она таковой останется! А говорю о том, что ты сам был за то, чтобы я едва ли не переехала жить в офис, но вдруг начал предъявлять претензии, что не можешь сунуть туда нос, чтобы подсмотреть, как я там без тебя.
Клинт угрожающе выдвигает вперед нижнюю челюсть, но этот жест вызывает у меня одно только презрение.
— Ты сама решила, сама согласилась. И ты проводишь на работе вечеров больше, чем дома, стала странная, отстраненная, мечешься из крайности в крайность: то вся из себя красавица, то старательно прячешься под балахоны, то и вовсе идешь на работу с адским похмельем. Все это на тебя не похоже. О сексе я молчу, мне он «позволен», а ты не участвуешь. Ну, кто из друзей тебе нашептывает обо мне? Кому ты так нравишься, что он решил нас разлучить?
Я сглатываю ком в горле. Невнимательный он, значит? Валери, когда ты уже начнешь доверять себе больше, чем другим? Эперхарт видел Клинта лишь однажды, и ты, ослепленная влюбленностью, решила, что его мнение вернее твоего. Другое еще удивительнее: как ты сама проглядела, что Клинт заметил все твои странности и смолчал? Почему дала ему себя облапошить? Почему сама была так невнимательна?
— Раз заподозрил, Клинт, тебе следовало не лезть в чужие документы и строить догадки, а нормально поговорить со мной! Почему ты этого не сделал? Хотя, постой, теперь уже давай без обиняков. Скажи, в чем меня подозреваешь, и покончим с этим, — говорю я хрипло, застыв у дверей квартиры с папкой и мобильным в одной руке и ключами — в другой.
Скажи, что я тебе изменила. Тогда я отвечу, что да. Буду иметь право ответить.
— Сказать — что?
— То, к чему ты ведешь.
Клинт закатывает глаза.
— Ты мне не изменяла.
Я удивленно моргаю. Откуда эта уверенность? Доверие доверием, а самомнение самомнением, но ни один человек без колебаний не ответит на этот вопрос, если у него нет на то причин. Боюсь, догадка банальная и на поверхности. Многим знакомая. Но оттого не менее обидная и разрушительная.
— Выходит, до этого дня по ночам ты читал не документы, а мои переписки. — Я усмехаюсь, не скрывая досады. — Конечно, ты даже говорил, что находил страницы моих друзей. Просто не сказал, что нашел их через мой аккаунт. Все это время меня проверял…
Но именно Эперхарт мне никогда ничего не писал и не напишет. У меня даже звонки от него все сплошь в рабочее время. Мне здорово повезло, что той ночью, когда я напилась и ушла, Клинт вырубился после перелета, иначе он бы за мной проследил, встретил на улице… И разговор об измене состоялся бы раньше, а я в своей наполненности чувством вины по самую крышечку, позволила бы жениху мной помыкать. Он уже пытался это делать, просто я не замечала! А я не знающая себе цену супермодель, я бы не очнулась, собирая чемоданы на какой-нибудь остров… Ха, да и с островом, в общем-то, промашка.
— Почему это тебя тревожит? Тебе есть что скрывать?
— Всем есть что скрывать, Клинт.
Ничего не видя и едва соображая, я выскакиваю из дома, забираюсь в машину и роняю голову на руль. Надо взять себя в руки! Я не понимаю, что именно изменилось, ведь вроде бы ничего страшного — многие читают переписки, но мне все годы с Клинтом теперь видятся иначе. Он проверял меня всегда? Поэтому он так хотел меня в жены? Всю до кончиков ногтей правильную, чистенькую, девственную до встречи с ним? Он четыре года уверялся, что я буду всегда только его. И я была бы. Все той же стерильно-скучной, едва тлеющей. Не встреть я по чистому недоразумению и отчасти с подачи Клинта мужчину с восхитительно подходящим ему именем — Рай.
Сидя в машине, в темноте, при тусклом свете уличного фонаря я пытаюсь припомнить, как у нас с Клинтом было раньше. Сначала, когда мы только познакомились, я была ослеплена гордостью за то, насколько симпатичный мне достался бойфренд. Мне нравилось, что мы почти никогда не разлучались, везде появлялись вместе, почти безупречные… приторные, как назвала нас одна моя подруга. Кстати, я это не посчитала за недостаток. Потом как-то получилось, что мы с Клинтом чаще стали встречаться с моими друзьями на парных свиданиях — это же логично. А потом мама стала болеть все сильнее, и все эти лица волшебным образом превратились в имена в списке контактов. Кому нужна подружка, которая может встретиться только раз в пару месяцев? Вот так незамысловато моей единственной и нечастой компанией стали приятели Клинта. Ему даже не нужно было меня контролировать и ревновать: не к кому. Я вся была его по собственной воле и/или в силу обстоятельств.
И было бы так и дальше, не перетряхни мой скудный мирок смерть мамы, переезд и одно крошечное предложение, подсказавшее, что жизнь бывает совершенно другой. Причем намного чаще, чем я думала. Все изменилось, я на острове, где у меня своя работа, свои друзья, свои секреты, а мужчин в разы больше, чем женщин. А еще я начинаю ускользать. Конечно же, Клинт в панике.
То, что из-за пункта о молчании начнутся проблемы, было ясно с самого начала, но он решил, что справится, я решила, что справлюсь, мы решили, что справимся — кстати, это все совершенно разные вещи. И в первый день в это мы молнией ударяет Эперхарт, разбивая такое хрупкое доверие. Мы сгорают дотла. Остаются лишь он и я, а этого недостаточно, чтобы отношения остались здоровыми. У каждого появились свои тайны, свои демоны, на борьбу с которыми потрачены все силы, должные идти на мы.
Это моя вина, моя ошибка, моя неопытность. Я жила, не зная себя, не понимая себя. Не сознавая, сколько всего вокруг неизведанного, притягательного, многозначного. Вот что имела в виду мама, говоря, что Клинт не сделает меня счастливой. Я была слишком молода и неопытна, ухватилась за первого же человека, который захотел всерьез быть со мной. Я позволила его представлениям определить мою жизнь еще до того, как разобралась с собственными, до того, как увидела что-то еще. Просто хорошая для него, не представляющая, хорош ли он для меня.
Но как только я начала понимать, что мне нравится и где мое место, посыпались откровения, к которым я оказалась не готова. Отсюда все ошибки: я не сознавала, что настоящая я непохожа на версию, которую придумал себе Клинт и которой я пытаюсь придерживаться.
— Боуи, не ори на меня и не кидай в черный список. Мне нужно узнать твой адрес.
— С ума сошла? Два часа, — рычит он сонно, едва проговаривая некоторые буквы. — Ты что, собралась ко мне приехать?
— Да, именно так.
В трубке долгое молчание, знаменующее попытки примириться с вынужденным отсутствием сна.
Когда я паркуюсь у дома Боуи, в окнах уже горит свет. Но я не сразу выхожу из машины, мне нужно узнать, что именно прочитал в документах Клинт. Включив лампочку над водительским сиденьем, я со вздохом нарушаю одно из своих незыблемых правил и сую нос в чужие дела.
Сначала мне не попадается ничего особенного, но затем я вижу новый контракт с четко прописанным именем заказчика и адресом — в отделе менеджеров, видимо, ожидается пополнение. Но хуже другое: перелистнув страницы контракта, я вижу судебные документы. В графе прокурора стоит имя Пабло Веласко. И вроде бы по отдельности эти бумаги особой опасности в себе не несут, но вместе они могут хорошо сдетонировать. Вчера я была уверена, что Клинт никогда не воспользуется этими знаниями, сегодня я не уверена даже в том, чем закончится сегодняшняя ночь. Скорее всего, будет грандиозный скандал с объяснениями. Клинт может захотеть насолить мужику, поимевшему его невесту. Мало кто на его месте благородно отмахнулся бы от этой мысли.
Я не очень аккуратно складываю документы обратно в папку и шагаю к дому Боуи.
— Что случилось? — уже абсолютно по-деловому спрашивает он, отступая от двери и позволяя мне пройти внутрь.
Идет на кухоньку сделать нам по кофе. У него небольшой домик, идеально подходящий для холостяцкой жизни, поэтому даже идти далеко не надо: все под рукой. Помнится, Боуи рассказывал, что купил его всего год назад. Цены на недвижимость на острове, несмотря на пылкое соседство с вулканом, заметно поднялись с тех пор, как «Айслекс» раскрутился. Даже Коннор, по хвастливому признанию получающий баснословные деньги, пока не нажил здесь собственности.
— Если честно, сама не совсем понимаю. Проснулась среди ночи, а Клинт листает документы. Такого никогда раньше не случалось, или я не знала, но… в общем, забирай, я не могу держать их дома.
— Паршиво, Вэл, — хмурится Боуи.
— Не то слово. Надо предупредить еще Эперхарта…
— Само собой, но другое паршивее.
Я без приглашения тяжело опускаюсь на стул.
— Знаю. Боуи, расскажи мне более детально про пункт о молчании.
— Это тот самый пункт, по которому при желании можно обвинить и засудить любого из нас. Что ты хочешь знать? Не думаю, что тебе что-то угрожает. Иначе получается, у нас в контрактах должен быть пункт о выносе с рабочего места любой информации, в том числе и к Рэперхарту домой. Не то чтобы с его адвокатами нечто подобное прокатило в суде, но сейчас я говорю только о честности.
— Я беспокоюсь не о возможной потере контракта. Я хочу знать об ограничениях на наше молчание.
Боуи откровенничать не спешит. Медленно наливает кофе. Скорее всего, он не ответит, пока не узнает, к чему мои расспросы.
— Мне не нужно знать много, я просто хочу разобраться. Эперхарт как-то обмолвился, что мы не имеем права рассказывать то, что происходит за стенами «Айслекс». Я могу сказать, что поехала к тебе, что мы пили кофе? И не могу сказать, что сделала это, чтобы отвезти документы, потому что тогда это косвенным образом укажет, что документы мне дал ты?
— Да, Вэл, вроде того. Но это скользкий вопрос. Зачем тебе?
Я мотаю головой и напряженно вглядываюсь в чашку с кофе. Там определенно должен найтись правильный ответ.
— Хочешь, чтобы я помог обойти контракт, но при этом не скажешь зачем?
Как я и думала.
— Я не прошу помочь мне обходить контракт! Я хочу рассказать Клинту одну вещь, но…
Боуи поднимает руку, останавливая меня и огорошивает:
— Ты спишь с Рэперхартом?
Весь «Айслекс» уже знает? Если бы я была дома, а в руках держала собственную чашку, то уже расколошматила бы ее об пол, плюхнулась рядом и зарыдала.
— Да или нет?
— Уже нет, но было, — отвечаю я глухо, закрывая лицо руками. — Как догадался?
— Ты думаешь, это было сложно? Я знал, по каким критериям тебя выбрал на это место Рэперхарт. Он плохо разбирается в том, где заканчивается работа и начинается личное. А ты уже месяц ведешь себя странно.
— То есть шанс, что знает еще не весь «Айслекс», имеется?
— Я никому не рассказывал, если ты об этом.
Надежда поднимает голову… и издает предсмертный скулеж.
— Не имеет значения. Эннис тоже знает.
— То-то, я смотрю, они с Сибил нервно шепчутся по углам. — И расплывается в довольной улыбке, впрочем, в руки берет себя быстро. — Так… ты хочешь рассказать обо всем Клинту? Ты уверена?
Рассказывать Боуи обо всех наших перипетиях мне не очень хочется. Это ужасно стыдно. Но хуже моего поступка точно ничего уже нет, а я хочу, чтобы Боуи мне помог. С ним кокетливые увиливания никак не пройдут.
— Он думает, что я стала странная, потому что кто-то из вас настраивает меня против него. Оказывается, чуть ли не с самого переезда рыщет по моим перепискам. На яхте высказал мне по поводу доктора Челси, который вообще ничего такого не делал, и… не только про него. — Думаю, по тому, как красноречиво прячу я глаза, Боуи понимает, кому еще перепало особое внимание моего жениха. — Сегодня вот залез в документы. Вообще не понимаю, что он хотел там найти. Такое впечатление, что воспринимает весь «Айслекс» с этим контрактом как врага, который пытается меня у него отнять, и мстит любым доступным образом. После… после того… ты понял, в общем, я думала, что просто ошиблась, что нужно остаться с Клинтом и попытаться все склеить, заслужить прощение. Четыре года, в конце концов, мы вместе, это много. Но все ломается и рушится, мы перестали доверять друг другу, и, по-моему, нам пора поговорить откровенно. Не хочу вредить компании, особенно в такой трудный момент с этим Веласко. И тем не менее я не готова сейчас уволиться, остаться без денег и работы и вернуться в Сиэтл, где кроме Клинта вообще никого не осталось.
— Постой-ка, Валери, — восхищенно присвистывает Боуи. — Ты мне сейчас говоришь, что из своего парня и работы выбираешь работу? Ты?!
— Боуи, опомнись, я бы не изменила Клинту, если бы все еще любила его. И он меня подозревал, не озвучивая это вслух. Вместо этого проверял переписки! Как я могу молчать и делать вид, что все хорошо, если он подозревает, а я каждую минуту хочу открыть рот и во всем сознаться? Я уже месяц от этого схожу с ума. И так протянула. Посмотри теперь, куда это может завести. Вдруг он взбесится настолько, что начнет шантажировать кого-нибудь этими бумагами? В таком случае мне останется только вернуться в Сиэтл, а последние годы я почти все свободное от учебы время работала или ухаживала за больной мамой, у меня даже друзей не осталось. Не к кому обратиться за помощью в случае чего. Тут хоть на работе все более-менее предсказуемо и есть время встать на ноги.
К моему удивлению, Боуи наклоняется над столом, опирается локтями и тяжело роняет голову. Не совсем предсказуемая реакция.
— И правда аховая ситуация, — вздыхает он.
Некоторое время он молчит, а потом решительно выпрямляется.
— То, что я с тобой об этом говорил, должно остаться строго между нами. Никаких Элейн, а главное, Рэперхартов. И не увиливать от ответа! — тычет он в меня пальцем. — Вы с ним… только в офисе? — Говоря это, Боуи болезненно морщится.
Ничего-ничего, мне еще хуже. Я убито киваю.
— То, что случилось в офисе, должно остаться в офисе. Но ведь есть не только офис.
Он замолкает, предлагая мне самостоятельно додумать мысль и пережить шок от такого предложения.
— Я даже не знаю, какую из частей гениального плана подвергать большей критике: ту, где я Мата Хари, где соблазняю болеющего человека или ту, где я это делаю только чтобы не в офисе и сразу после того, как Клинт подсмотрел документы.
— Есть план получше? Или думаешь, что через некоторое время, когда ты проколешься внезапно, реакция будет менее острой? Или что Клинт, решивший воспользоваться документами во вред нам, вдруг одумается?
— Я надеюсь, что ему не придет в голову пользоваться документами. А если придет, то к тому времени, когда он обо всем забудет.
— Хорошая ты девчонка, Валери, добрая, — улыбается Боуи грустно. — Но не надо защищать Рэперхарта ценой своей безопасности. В худшем случае он потеряет пару заказчиков и миллионов. А ты?
— Без понятия, — признаюсь я предельно честно.
— Для справки, за те годы, что я тут работаю, суды приносили «Айслексу» больше рекламы, чем убытков. К тому же, Рэперхарт знал, во что тебя втягивает и какими последствиями это может обернуться.
— Допустим, по поводу Клинта все ясно, но с остальной частью плана явный пробел. Извини, не выйдет.
Я мучительно краснею.
И действительно, как мне это сделать? Как вообще это делается? Мало красиво одеться, красиво одетых в «Айслексе» пруд пруди, но только у Сибил пропуск в начальственную постель. Да и потом, нужно разыграть все как по нотам, ведь я три недели шарахалась от Эперхарта, а теперь приду и повисну у него на шее? Сразу после того, как признаюсь в странном поступке Клинта. И если даже каким-то невероятным чудом все получится, затем я вся загадочная снова уйду в закат. Очень логичное, не вызывающее вопросов поведение!
— В твоих интересах хотя бы попытаться, — безжалостно напоминает Боуи.
Я думала, он посмеется над моими сомнениями, но нет — парень абсолютно серьезен.
Я останавливаю машину на мостике через водопад, отгибаю зеркальце и подкрашиваю губы. В голове неоднородным потоком проносятся события минувшего дня. Они зафиксировались в моем парализованном страхом мозгу какими-то странными вспышками.
Клинт до боли хватает меня за руку, силясь удержать.
— Где ты была всю ночь? Ты не можешь уйти на работу, даже не поговорив со мной.
— Я передавала документы и выясняла, действителен ли мой контракт. Пока ответ «да», но я в красной зоне. Но если ты не отпустишь меня сейчас же, я буду уволена из-за опоздания. Клянусь, в этом случае неустойку платить будешь ты!
Элейн прислоняется бочком к посудному шкафу коферума, едва не мурлыча обхватывает пальцами чашку, и проникновенно шепчет:
— Ты бы видела, что вчера было, когда ты поехала к Эперхарту. Сибил подскочила с места как ужаленная, минут пятнадцать металась по туалету. Когда я зашла туда, она вытолкала меня за дверь взашей! И спустя всего минуту выскочила оттуда и бросилась следом. Видимо, чувствует зыбкость своего положения. Заигралась она в королеву. Как же приятно, Вэл, скажи?
Ничего приятного я в этой ситуации не нахожу, но в ответ киваю.
— Мистер Эперхарт, — говорю я в трубку. — Мне нужно сегодня к вам заехать. Можно?
— У вас что-то важное? — спрашивает он, похоже, не настроенный меня видеть.
Тогда будьте добры подождать наверху, я освобожусь не скоро.
— Да, очень. Во сколько вы сможете меня выслушать?
— Дело касается контракта?
— К сожалению, нет.
— К четырем подъезжайте.
Чтобы Сибил не могла сесть мне на хвост, потому что в это время должна быть на работе? А Эперхарт, похоже, сам умаялся сбивать с подружки воображаемую корону.
Коннор с грохотом ставит тарелку на стол и вдохновенно начинает:
— Вы слышали, что у директора по финансам на прошлой неделе уволилась секретарша? Так Эперхарт сослал на время своей болезни Эннис, ему хватает Боуи.
— И она не слегла с инфарктом?! — аж подскакивает Элейн.
— Эй, а обо мне кто-нибудь подумал? — раздраженно интересуется Боуи. — Вообще-то, пока Эперхарта нет, обязанностей у меня не меньше, а больше. Плюс еще придется взять работу Эннис. Снова сегодня всю ночь не спать.
— Снова? — тут же цепляется к словам Элейн.
На дикое мгновение мне кажется, что сейчас Боуи взглянет на меня и все поймут, кто не дал первому личному помощнику отдохнуть этой ночью.
— Троим из вас худо-бедно со своей бы личной жизнью разобраться, ан нет, все в мою лезете.
— А третий-то кто? — спрашивает Коннор, беспощадно палясь.
Боуи только скалится в ответ.
Прижав салфетку к губам и оставив на ней излишки помады, я закрываю козырек. У меня больше нет поводов медлить. На часах три пятьдесят пять, а мне еще по лабиринтам «фазенды» пробираться.
Вылезая из машины, я оступаюсь. Каблуки ботильонов, тех самых, что я надевала в день знакомства с Эперхартом, самые высокие из всех, что у меня есть. Клинт говорил, что мужчины всегда обращают внимание именно на каблук. Вдруг именно из-за этих ботильонов Эперхарт тогда предложил мне переспать?
Винтерс, глядя на меня, снисходительно усмехается. Он определенно не слуга, но кто же тогда? Любопытно, но спрашивать об этом я не возьмусь.
На этот раз загадочный мужчина сворачивает в другой коридор и подводит к двери. В ней, к моему облегчению, имеется замок, а значит, есть шанс, что кое-кто не ворвется с собственническими воплями в самый неподходящий момент. Я действительно об этом думаю? Да, я думаю. В моих интересах хотя бы попытаться.
— Кабинет, — подсказывает он и толкает дверь. — Райан, есть у тебя глаза или нет, но все равно вынужден сообщить, что пришла мисс Хадсон. Ухожу.
— Винтерс, если вдруг явится Сибил, напомни, как Твин прокусил ей покрышку.
На лице мужчины на мгновение появляется удивленное выражение. Он явно не в курсе этой истории, но при мне вопросов не задает. Действительно кивает и уходит.
Кабинет Эперхарта такой же светлый, как и гостиная. Я отчего-то думала, что все они должны быть выполнены в глубоких коричневых тонах и подавлять массивными, ломящимися от книг шкафами. А тут почти как в офисе.
— Вам лучше? — спрашиваю я дежурное, глядя, как Эперхарт, почти не хромая, направляется к креслу.
— Определенно. Но с триатлонами пока отношения не складываются. Так что у вас?
Настроение стремительно катится в минус, из груди вырывается глубокий вздох. Поискав глазами, я решительно ставлю сумку на столик, чтобы не теребить ремешок, как нашкодившая девчонка.
— Та-ак, — предвкушающе говорит Эперхарт. — Все действительно плохо. Выкладывайте. И вообще сядьте.
— Постою.
Взгляд Эперхарта задерживается на моих ботильонах. Я должна бы порадоваться, но на деле отчего-то ужасно стыдно.
— Попытку самоистязания засчитал. Теперь садитесь.
Недовольно поджав губы, обхожу кресло, сажусь и начинаю свой рассказ.
— Вчера, после того как я уехала от вас, в «Айслекс» уже не возвращалась. Боуи сказал вернуть бумаги утром, да и кому они могли ночью понадобиться? Теперь я понимаю, как это было глупо, учитывая пункт о неразглашении рабочей информации, но что сделано — то сделано. В общем, Клинт их видел. Я проснулась ночью, а у него в руках папка. Простите. Я не подумала, что так может получиться.
По-моему, после признания в такой вот дурости только суперженщине удастся кого-нибудь соблазнить. Я бросаю на Эперхарта испуганный взгляд и обнаруживаю, что он сидит, задумчиво прижав палец к губам. Долго сидит, вынуждая меня мучиться неизвестностью. По-моему, это худшая из пыток.
— Ну и кто ваш жених, Хадсон? Дурак, умный или очень умный? — звучит он тоже нейтрально, будто пока не определился с отношением к ситуации.
— Вы про то, что вчера рассказывали об избыточных знаниях? — уточняю я.
— Хорошо слушаете, мне нравится.
— Я думаю, следует рассматривать худший из вариантов, сэр, потому что он догадывается о моей неверности. — Я поджимаю губы и отвожу глаза. — Там был новый контракт и судебные документы с упоминанием Веласко. В одной папке. Простите, я посмотрела. Должна была знать, что он прочитал.
— И контракт очень неоднозначный. Если запросят другие бумаги по нему, то получится, что при гражданском применении по какой-то неясной причине разъемы следует адаптировать под военные стандарты. Заметили, что вам везет как утопленнице?
— Да, — отвечаю я искренне. Эперхарт качает головой.
— Вам следовало известить меня об этом сразу же.
— Я сразу же связалась с Боуи и вернула ему документы. И уже утром позвонила вам. Мне показалось, что разговор не телефонный, а вы…
— Велел подъехать к четырем, — кивнул Эперхарт, оценив иронию. — Я как-то не учел, что «очень важное» может значить действительно очень важное. Обычно в таких случаях применяется слово «караул».
— Я запомню. Но… что будет с моим контрактом?
— Так хотите остаться? — насмешливо уточняет Эперхарт. — Боитесь?
— Да. И да.
— За два месяца не слышал от вас столько «да», сколько за сегодня.
Мне остается только покраснеть. И снова вспомнить вторую причину, по которой я приехала. Бросив очередной оценивающий взгляд на Эперхарта из-под ресниц, я с трудом проглатываю ком в горле. Нет, я не знаю как, не могу. Я не такая смелая, как Сибил.
Стоит подумать о задуманном, как страх отступает на задний план и живот скручивает предвкушением. Тянет под ложечкой. Все-таки Райан умопомрачительно привлекательный мужчина. Я невольно очерчиваю взглядом его губы, скулы, но даже боюсь взглянуть в глаза, будто так он прочтет все мои тайные мысли. Мысли о том, с какой неистовой силой меня к нему тянет на самом деле. И что он в моей жизни случился только один такой.
Ему все это не нужно совершенно. Я просто очередное развлечение. Нет, я так не могу.
— Тогда у меня, наверное, все, — говорю я, спешно поднимаюсь и трусливо бросаюсь к сумке на столике позади кресла.
— Куда собрались?
Я застываю, пойманная на месте в буквальном смысле слова. Инстинктивно кладу ладонь поверх мужской руки на моем животе и рвано выдыхаю, не успев остыть от последних мыслей. Как Эперхарт среагировал так быстро, да еще при больной ноге? Или не такой уж больной? Я обхватываю пальцы Райана своими. Чтобы убрать, конечно же, убрать. Все тело покрывается предательскими мурашками.
— Опять косячите вы, а разгребать мне?
— Простите. — Я почти отрываю его пальцы от своего живота, но Эперхарт не позволяет.
Напротив, рывком прижимает к своему телу.
— Хоть бы что-то новенькое, — издевательски тянет он.
Новенькое? Значит, ничего новенького? А как насчет обойденного пункта о молчании?
Я разворачиваюсь прямо в его руках и приникаю к губам быстрее, чем он успевает опомниться.
Вот тебе новенькое! Давай, отвечай, герой-охотник. Сегодня я не уверена, кто кого поймал, но ощущение захлопнувшегося капкана настигает именно меня. Я позволяю ему целовать бездумно, как ему угодно, но совсем не безучастно. Даже немного провоцируя. Старательно держу мысль, что просто ласк мне недостаточно, нужно идти до конца… Вот только Райан опирается о спинку кресла, и мне становится ужасно стыдно.
— Постой, а как же змея?
— Ты о той, которая меня укусила, или по поводу Сибил волнуешься?
Шутка отличная, но меня от упоминания последней передергивает. И, пожалуй, я получила ответ на свой вопрос. Сибил здесь ночевала точно не для того, чтобы перебинтовать Эперхарту ногу. В этот момент мной завладевает горькое, тоскливое, маятное чувство. Она же такая мерзкая! Почему он с ней?
Ох, как же не вовремя! С другой стороны, так даже лучше. Он использует меня, а я — его.
— О змее. Твоя нога…
— Вот именно что только нога.
Он подхватывает мою руку, кладет себе на ширинку. От понимания, что Райан действительно хочет меня, становится нестерпимо сладко, из груди вырывается невольный шумный выдох и сами собой закрываются глаза. Эперхарт не смеется. Даже мои по обыкновению красные щеки остаются без едкого замечания.
— Не убирай руку, — хрипло говорит он.
Я провожу пальцами вверх и вниз, облизывая пересохшие губы, а затем набираюсь смелости и расстегиваю его брюки. Немного странно просто стоять рядом с ним, пока он обнимает меня за талию, и делать нечто настолько интимное. Но мне до сноса крыши нравится, особенно видеть, как Райан сдерживает дыхание. Иногда моя рука скользит выше по его животу, гладя напряженные мышцы, но возвращается снова. И так продолжается, пока я не замечаю на стене часы: без пятнадцати шесть.
Я застываю каменным изваянием. Еще полчаса, и сюда на всех парах с огромной вероятностью прискачет Сибил. Я не успею уехать, я вообще едва ли успею сделать… задуманное.
— Что на этот раз случилось? — иронично спрашивает Эперхарт.
— Ничего. Просто…
— Домой спешишь?
— Скорее Сибил спешит… эээ… сюда. Не верю, что она не переедет всех местных змей, доберманов и Винтерса, дабы поймать тебя с поличным. А потом она с особым удовольствием затопчет меня своими безумными каблучищами и вырвет мне сердце когтями-стилетами… Если честно, Винтерс, кем бы он ни был, ну точно не борец, а значит, ее не удержит. Она походя чуть не угробила Донахью и двух девчонок.
Эперхарт улыбается моим умозаключениям и вдруг говорит:
— Пошли.
Тянет за руку в коридор и для недавно укушенного змеей скорость держит более чем приличную. Только на лестнице я понимаю, что ведут меня не куда-нибудь, а прямиком в спальню. Что еще может быть на втором этаже?
— Нет, Райан! — начинаю я упираться и вырывать руку.
— Не сзади, сначала разденься, а как же змея, а как же Сибил… Я ничего не пропустил? Так которое «нет» на этот раз?
— Винтерс!
— Ты издеваешься? — угрюмо спрашивает Эперхарт.
— Слушай, я понимаю, что мы из совершенно разных миров, но для меня дикость, когда окружающие люди знают подробности моей интимной жизни и еще передают их друг другу. Эннис знает, Сибил знает, Боуи, оказывается, тоже догадался. Может, хватит? Я не так свободна во взглядах и не считаю это своим недостатком.
Неожиданно я оказываюсь пришпилена к стене его телом. Райан властно обхватывает мой подбородок и нагло, глубоко, демонстративно целует. А второй рукой задирает юбку. Я пытаюсь освободиться, но с каждой новой лаской поддаюсь и предаю свои принципы. На самой грани безумия он меня оставляет и говорит:
— Валери, бывает, по разным причинам и к счастью для твоего Клинта, я терплю своих недоброжелателей на острове и даже в «Айслексе», но уж никак не в этом доме. Должно быть, тебе он после вчерашнего кажется проходным двором, однако ничего подобного. Я точно так же, как и все, не приемлю, когда здесь появляются лишние люди или гости без приглашения. Или те, кто каким-либо образом может навредить моим гостям. Но если ты все же настаиваешь на полном уединении…
Он выхватывает из кармана телефон.
— Винтерс, на сегодня свободен. До утра здесь никого не должно быть. Как будешь уходить, полностью заблокируй ворота.
Мы стоим так близко, что ответ из динамика расслышать не составляет никакого труда.
— Эперхарт, совсем сдурел? Тебе нужно наблюдение врача и вообще помощь.
— Даже не думай! — эхом повторяю я. — Нет!..
Я готова сорваться с места и уехать, но он все еще прижимает мое тело своим и еще и рот накрывает ладонью. Вырваться — можно. Только тогда даже я могу слететь с лестницы, не говоря уже о хромающем Эперхарте.
— Я похож на человека, не способного прожить ночь без сиделки?
— Девки твои доведут тебя до беды, — раздается раздраженный голос.
— Тебя забыл спросить…
Я отчаянно мотаю головой и отдираю ладонь от своего рта.
— Врача оставь, — требую. — Или уеду я, причем сейчас же. Ставлю свой контракт, ты меня не догонишь. Эперхарт, серьезно, я не шучу.
— Врач пусть останется, но сам уходи и обязательно заблокируй ворота.
Не дождавшись ответа, Эперхарт убирает телефон в карман и абсолютно довольный собой уточняет:
— Я сделал, как ты хотела?
— Д-да, — с подозрением отвечаю я.
— Тогда твоя очередь. Раздевайся до белья и вверх по лестнице. Туфли оставь.
Я вздрагиваю, представляя, как он будет смотреть снизу вверх на меня в одном кружевном комплекте, чулках и на каблуках.
— Я жду, — подгоняет.
У меня горит все лицо, шея и даже грудь от нарисованной картинки. Но я дергаю бант блузки на шее, расстегиваю пуговицы и бросаю ее прямо под ноги, а потом стягиваю с бедер и юбку и осторожно вышагиваю из нее. Я поднимаюсь по лестнице не быстро: ноги с каждым шагом слабеют, оступиться страшно. В пролете я не выдерживаю и оглядываюсь. Райан смотрит мне вслед темными от желания глазами.
Глава 10
Глава 10
Я лежу в настоящем гнезде из простыней, подушек и объятий Райана. В его же спальне. На удивление небольшой и уютной, к слову. Да, мне здесь уютно. И это последнее, чего я ждала от такого перенасыщенного событиями дня. Мне так хорошо, что плохо. Пора признать: я бесповоротно, безоглядно и совершенно неразумно влюбилась в человека, которого только что использовала. Что же со мной стало на этом странном острове?
Я внутренне сгораю от стыда, а внешне… внешне моя рука покоится на горячей мужской груди, которая вздымается уже не так часто, как пять минут назад. Я должна встать, разбить этот сладкий кокон, собрать на лестнице одежду, покинуть красивый дом и вернуться в свою жизнь. Ставшую очень некрасивой жизнь. И навсегда забыть, что случилось сегодня. Несмотря на то, что что-то изменилось. Несмотря на то, что сегодня впервые Райан сделал что-то лично для меня.
Как справиться, если мне впервые за долгое время хорошо и спокойно? Пусть несколько часов, но я ни с кем и ни за что не воевала. Это затишье перед самой настоящей бурей.
— Доктор точно остался в доме?
— Собираешься бежать? Ворота закрыты до утра.
— Ты прекрасно понимаешь, что у меня нет выбора. — И просто не могу удержаться от шпильки: — Ты, между прочим, на этом настаивал.
Я поднимаюсь и тяну за собой простынь, прикрываясь сама. Но таким образом получается, что обнажается Райан. Я стараюсь не смотреть, пока он не прикроется снова. Но он не прикрывается. Тогда я, поискав глазами и не найдя ничего лучше, сама кидаю ему на бедра подушку. От стыда и последовавшего смеха щеки горят.
— Где я могу принять душ?
В прошлый раз я хотела, чтобы Клинт сам догадался, и о чем-то он даже догадался. Теперь, когда я решилась рассказать, это будет неуважением. Такого никто не заслуживает. В глубине души, когда первый шок прошел, я поняла, что, возможно, отреагировала слишком бурно. Даже если Клинт более ревнивый человек, чем я думала, я провела с ним бок о бок четыре года и едва ли совсем его не знаю. Без объяснения причин разрыва он бы меня не отпустил, но принуждать меня остаться с ним он не станет. Не верю я в это.
Стоя под струями воды, я отчего-то все время жду, что Райан придет. Оглядываюсь, стираю влагу со стенок кабины. Клинт бы точно попытался напроситься, но Эперхарт даже не заглядывает. Я недостаточно знаю этого человека, чтобы понять, в повязке дело или в моем желании уехать. Уходишь? Ну и пошла вон.
Отмывшись с помощью парфюмерии Сибил — лишь бы не пахнуть мужскими отдушками, — я заворачиваюсь в чистое полотенце и заплетаю влажные волосы в косу. Одежда осталась где-то на лестнице, поэтому выбор у меня интересный: выйти в белье или в полотенце? Подумав, останавливаюсь на белье, потому что как ни крути, а переодеваться придется. Едва ли я выдержу ритуал облачения под пристальным взглядом Райана. Особенно после того, что было на лестнице. Запомню этот момент как самый сексуальный за всю мою скучную жизнь.
Думала, что найду Эперхарта в спальне, но открываю дверь и обнаруживаю, что осталась одна. Зато брошенные на лестнице вещи собраны и разложены по кровати в ожидании хозяйки, а рядом — сумка. Ну точно: пожалуйста, мисс Хадсон, вас никто здесь более не задерживает. У меня нет права обижаться за этот жест на Райана, но все равно больно.
Ходить по темному, опустевшему чужому дому в поисках хозяина не кажется мне блестящей идеей, поэтому я набираю его номер на телефоне.
— Я разблокировал ворота, ты можешь ехать, — отвечает он, едва сняв трубку.
Это все странно. Несколько секунд я просто не знаю, что сказать, кроме как:
— Спасибо… Райан.
И уезжаю. Поскольку ворота не могут быть сенсорными, значит, управляет ими Эперхарт — не доктор же, в самом деле. Или Райан соврал мне, что прислуга покинула дом.
На второй этаж дома я поднимаюсь на ватных ногах и далеко не с первого раза попадаю ключом в замочную скважину. Итак, сколько бы я ни искала себе оправданий, сколь бы виноват ни был Клинт, все это меркнет по сравнению с моими поступками. И по мою душу пришла расплата.
Дрейфую от мужчины к мужчине, безвольная, неспособная принять решение без посторонней помощи. И уже многие люди знают, какая я, а самое плохое, что знают не те люди. Не Клинт. А ведь касается это только его. И причины молчания все какие-то недостойные, меркантильные, призванные опять меня защитить. От чего защитить? Как бы ни было потом плохо, я все заслужила сполна. Все шепотки за спиной, невозможность оправдаться, одиночество, как у Сибил. Только, в отличие от нее, я не смогу спрятаться за спиной Эперхарта. Я не такая. Если мне предложат достойную работу в другом месте, я смогу уехать. А пока все очень плохо.
— Ну, здравствуй, любимая, — оказывается, Клинт слышал мою возню у двери и уже ждет. И выглядит он злым и измученным. — Надеюсь, у тебя наконец-то появилось время на то, чтобы поговорить со мной и объяснить, что все это значит.
— Да, Клинт. Давай поговорим, — говорю я.
Я хотела бы гордо сообщить, что мой голос звучит уверенно, что я могу заявить о случившемся со всем имеющимся достоинством и не выглядеть при этом жалкой, но… боюсь, именно так я и выгляжу. А как еще-то?
Надо просто решительно сказать, что все кончено и почему, разве нет? Но я наивно надеюсь, что могу сделать это чуть менее болезненно. По какой-то нелепой, неясной причине я не люблю его больше, но он по-прежнему мне дорог. И невыносима мысль, что я сейчас вскрою его на живую.
Мне приходится подбирать слова, а Клинт тем временем теряет терпение.
— Молчишь, значит, — говорит он. — Черт, я был прав.
— Не был, — отвечаю. Я не знаю, как говорят такие вещи. Может: «Мы вынуждены расстаться, это моя вина и мое решение. Все плохо». Здорово, а? — Ты не был прав, оттого все особенно грустно.
Этот дом… Он больше не моя тихая гавань, это скорее символ предательства, где каждое возвращение — проход по лезвию ножа, а разговор — пытка. Как ни странно, именно здесь, с Клинтом, я никак не могу убежать от самой себя. Интересно, все изменщики так чувствуют? Думаю, нет. Слишком много терзаний. Не верю, что пройдет время и я буду гордиться тем, как ловко всех обхитрила, или хотя бы думать, что оно того стоило. Значит, просто характер, верно?
За что мне это? Где и когда я так облажалась, что мне послано было влюбиться в Райана Эперхарта? Жила бы себе спокойно с Клинтом и не помышляла об ином. Я бы даже никогда не узнала, что успела за каким-то поворотом разлюбить своего жениха. Боль от потери мамы приугасла бы, появились бы новые люди… но увы. Я разбилась волной о несокрушимую скалу и уже не соберусь в себя прежнюю. Эперхарт сделал меня другой в первый же день. И с тех пор моя налаженная жизнь покатилась в пропасть. Я подписала контракт о продаже души.
Я наливаю себе воды, делаю большой глоток, хотя в пальцах едва достаточно сил, чтобы удержать стакан.
— Клинт, я начну издалека. С извинений за то, что повесила на тебя обязанности мамы, друзей и вообще всех близких людей на свете. Так нельзя.
— Вэл, ты говоришь какой-то вздор. И будто прощаешься.
Но так и есть. Я не верю, что, натворив с мое, могу быть прощена. Да и не хочу уже этого. Понял бы — и то огромное дело. Конечно, я прощаюсь! Но сейчас говорить об этом смешно.
— Клинт, не перебивай меня! Мне и так непросто. Я говорила о том, что ты не можешь и не должен заменять мне всех. Я понимаю, почему мы переехали сюда, почему ты подумал, что так для меня будет лучше. Но это оказалось ошибкой, и все пошло не по плану. Я мало что могу сказать, ты знаешь, но никто против тебя меня насильно не настраивал. Просто, видимо, мне стало не хватать чего-то или кого-то, возможно, даже просто смысла. И я очень привязалась… к «Айслексу», ребятам и даже… одному человеку… — Прямо у меня на глазах ладони Клинта сжимаются в кулаки. — Ты ошибся в выводах. Я действительно тебе из…
— Не произноси этого, — вытолкнул он сквозь стиснутые зубы. — Кто он? Я его знаю?
— Пожалуйста, какое это имеет значе…
— Имя! — Он орет это так громко, что я сильно вздрагиваю, втягивая голову в плечи. — Валери, если ты не скажешь, пойду утром к твоему ненаглядному «Айслексу» и изобью и Боуи, и Челси, и Коннора, и Финли, и… вообще всех, кого найду.
— Эперхарт.
— Подсказываешь мне еще кандидатуры для избиений?
Что?
— Ты спросил имя, я назвала. Имя — Райан Эперхарт.
— Эперхарт. У которого на яхте супермодель, а в доме стервозная красотка-вамп? Ты бы никогда к такому человеку не приблизилась по своей воле. Тебя всегда потряхивало в присутствии подобных ему людей. Кого ты выгораживаешь, Валери?
У меня заканчивается воздух. Меня как будто отхлестали по щекам. Удар первый: Клинт думает, что я способна кого-то выгораживать, прикрываясь человеком, которого просто так не изобьешь. Удар второй: «Да зачем Эперхарту такая, как ты, если у него уже полный комплект получше?». Для Клинта я всего лишь вариант, который соответствует его положению. Короче, никак не чета нашему CEO. Удар третий: Клинт считает, что, будучи в отношениях с ним, я сама вешалась кому-то на шею. Удар четвертый: он назвал меня трусихой.
— Значит, все же он? — неожиданно правильно толкует мои горящие щеки Клинт. — Но, дьявол, Вэл, почему он? Зачем? Ты же ему даже не нужна…
— Я знаю, — коротко перебиваю я. — Все знаю, как глупо, бессмысленно и безответственно поступила с тобой…
— Глупо, бессмысленно и безответственно? — Его голос взвивается, срывается на крик. — Да ты все уничтожила! Нас уничтожила, и ради чего?! Просто ради развлечения? Или потому, что у тебя умерла мама? За это тебе мир теперь должен? Как кто-то умер — сразу в чужую койку, а что? Тяжело ведь!
— Не знаю, Клинт. — Щекам становится холодно и влажно от слез. Обидно. Но в его словах есть доля правды, и я сама дала ему повод думать, что совершила ошибку из-за одной только обиды. — Просто не смогла иначе.
— Ты хоть слышишь себя? Оправдания как у маленького ребенка! Почему ты украла конфету? Потому что захотела! Я маленькая и несчастная — мне можно!
— То есть так ты это видишь? — Я всхлипываю и обхватываю себя руками.
Почему-то мне очень не хочется говорить, что я со всей наивностью влюбилась в своего работодателя, у которого есть супермодель и стервозная красотка-вамп, которым я наверняка не ровня. Не потому, что это охарактеризует меня как полную дуру, коей я, без сомнения, являюсь, просто это причинит боль Клинту. Совершенно не зная Райана, он никогда не поймет, какой это человек, что меня привлекло. А без этого все выглядит как сплошной расчет и эгоизм.
— А как? Расскажи мне все с самого начала, чтобы я разобрался. — Это звучит настолько иронично, что хочется зарычать, начать защищаться. А какое у меня на это может быть право?
— Нет. Что тебе это даст?
— Понять, черт возьми, чего не хватало девушке, ради которой я сделал все возможное, чтобы она была моей!
— У меня нет ответа на этот вопрос. Может быть, мне хотелось просто что-то изменить в своей жизни. Или нам следовало пожениться раньше, пока мы еще…
— Договаривай, — говорит он, сужая глаза.
— Пока мы еще хотели друг друга, — выдаю я, решительно глядя ему в глаза.
А вот теперь мне хочется забиться в дальний угол. Слезы уже текут безостановочным потоком. Это самый подлый удар, и я нанесла его не нарочно. Просто в своем состоянии ляпнула, не подумав. Я плохо соображаю под таким давлением.
— Так вот чего тебе не хватало. Секса. Так, может быть, надо было об этом сказать? Ну хоть раз.
— Я не хочу об этом говорить.
Я отворачиваюсь, пытаюсь пройти мимо, но Клинт хватает меня за руку, разворачивая к себе. А потом отдергивает пальцы, то ли считая меня грязной, то ли осознавая, что может сделать больно. Он наверняка хочет сделать мне больно.
— Нет уж, говори! Неужели четыре года надо было врать, что тебя все устраивает?
— Я не знала! — срываюсь я на оправдания, чего обещала себе не делать. — Откуда мне было знать? Я… я не такая, чтобы обсуждать это. Но ты-то знал. Я же не притворялась…
И конечно же, ничего хорошего из этого не выходит.
— О, ну теперь ты знаешь. Довольна? Так сильно переживала, что сравнить не с кем?
— Хватит. Это уже слишком!
— Слишком?! Ты трахалась с другим, а слишком — говорить о причинах?
— Да! — Вот и я уже начинаю повышать голос. — Это было, этого не изменить. Мне жить с тем, что я сделала, с последствиями — тоже. Но о причинах я говорить не хочу! Это мое. Это — личное.
— Личное, значит. А если потом с тобой случится что-то еще такое же личное, то — что?
Я непонимающе морщу лоб, пытаясь разглядеть в лице Клинта причину, по которой он это говорит.
— Возможно, случится. — На самом деле я даже надеюсь, что случится. Не хотелось бы, чтобы последним из мужчин, которых я любила, стал человек, не способный ответить мне взаимностью.
— Нет, смешно даже. — Клинт проводит ладонью по лицу, будто стирая с губ злую, неверящую улыбку. — И что, каждый раз собираешься приходить и каяться?
— Я не… — Понимание медленно просачивается в мое тело, как яд. Сквозь поры. Оно меня буквально отравляет. — Ты что же, думаешь, что после такого мы можем остаться вместе? Нет, Клинт, так нельзя!
На этот раз в его глазах я вижу отчетливую жалость.
— Ладно, слушай, я понимаю. Богатый, как Крез, работодатель, наивная хорошенькая стажерка. У тебя умерла мама, ты хотела утешения, я обидел тебя невниманием к твоему горю, верно? А он, очевидно, оказался не прочь с тобой развлечься. Что он сделал? Проявил сочувствие, понимание, рассказал пару жалостливых историй? Тебе придется вернуться в реальный мир. У тебя остались от матери деньги на оплату неустойки, собирай вещи, утром ты разорвешь контракт, расплатишься, мы поедем в Сиэтл и постараемся обо всем забыть. Возможно, я смогу тебя простить. Но только если ты объяснишь мне без утайки, что случилось.
Я с открытым ртом на него смотрю.
— Клинт, ты хоть понимаешь, что говоришь? Какое простить? Это нельзя простить.
Он усмехается.
— Рад, что ты понимаешь, насколько серьезно оступилась, но я готов попытаться. И уж точно я не оставлю тебя тут. Не знаю, останемся ли мы вместе в итоге, учитывая все, что ты уже наговорила, но… ты не способна сама о себе позаботиться. — У меня заканчиваются слова, но, заметив это, Клинт отвечает еще более хлестким: — Взгляни, ты неспособна и двух месяцев прожить своим умом без того, чтобы вляпаться в неприятности.
— Я очень надеюсь, это говорит твоя обида, — восклицаю я. — Клинт, я никуда с тобой не поеду!
— Да боже мой, Вэл, почему?!
— Потому что между нами все кончено. И твой благородный порыв присмотреть за мной ни к чему. Я останусь здесь.
— Ты…
По расширяющимся глазам Клинта я понимаю, что до него начинает доходить, в чем состоит моя главная ошибка. Все, маски сорваны. Я плохая лгунья, и это было ясно с самого начала. Не стоило затягивать, слушать обидные слова. Или стоило? О том, что я трусливая, жалкая, неспособная жить без присмотра… И на мне такой он собирался жениться. Что ж во мне должно быть такого, чтобы перевесило все эти восхитительные качества? Фантастический секс? Да черта с два. Не настолько Клинт эгоист, чтобы наслаждаться в одиночку и совсем не обращать внимания на то, что получает, а точнее не получает в ответ.
Я устало опускаюсь прямо на пол около дивана, поджимаю ноги и обхватываю себя руками, враз замерзнув на тропической жаре. И Клинт неожиданно следует моему примеру: плюхается, опираясь спиной о кухонную тумбу.
— Я не смогла это остановить. Я пыталась, — говорю я хрипло. — Не думаю, что способна на измену без чувств. Прости меня.
— Валери, не добивай, — морщится он. — Я не понимаю, когда это могло с нами случиться.
— Я тоже. Ты не представляешь, как я измучилась этим вопросом. Мы же были счастливы. Но когда я спросила, счастлив ли ты, ты не смог ответить без шутки. И я поняла, что ты тоже это чувствуешь. Все сломалось. И остров — ни при чем. Началось все раньше, когда умерла мама.
Он опускает голову и долго так сидит. Просто сидит напротив меня, погруженный в собственные мысли, разбитый моей правдой.
— Знаешь, а ты была права: я действительно едва ли захочу тебя теперь видеть. Но ответь, чем он тебя зацепил? Не счетом же в банке.
— Он пролез мне в голову, — отвечаю я тихо.
Но Клинту этого мало.
— Ты в заднице, Валери. И выбираешь провести в ней без малого десять месяцев? Влюбленная в мужчину, у которого подружки меняются как дни недели, который обещает тебя уволить трижды в месяц, и без единого близкого человека рядом? Мне тебя жаль. Ты дура.
— Да, Клинт. Жалкая, трусливая, инфантильная дура… Вроде я перечислила все, чем ты меня наградил за последний час. Приятно, наверное, что вся такая ущербная я больше не твоя забота.
Клинт кивает и поднимается на ноги.
— Я соберу свои вещи и уеду к утру.
Четыре года жизни. Вдумайтесь. Четыре! Это очень много.
Клинт действительно уезжает рано утром, я его не провожаю. Расстались мы ужасно. И осадок остается такой, что после бессонной ночи я падаю на кровать в одежде. Просыпаюсь в двенадцать дня, как будто едва успев коснуться головой подушки. Ужасный зной уже осел на коже неприятной липкостью. Все еще измученная, я ругаю себя за то, что не догадалась включить кондиционер. Я была бы не прочь проспать весь день, раз уж все равно мудро взяла отгул. А еще лучше — месяц. Но мне нужно замести следы того, насколько все плохо.
Найти силы на то, чтобы принять душ полностью и соорудить на голове что-то удобоваримое, не выходит. Не верится, что мои волосы в последний раз встречались с шампунем в доме Эперхарта, что это вообще было со мной в обозримом прошлом. В итоге я скручиваю пряди на затылке как попало, облачаюсь в самый темный и мрачный из своих летних нарядов и цепляю на нос очки, закрывающие половину лица. В таком виде я ни единого раза не хорошенькая девушка, но плевать. Хорошо, если никто даже не заподозрит при виде меня, что перед ним Валери Хадсон. Я не хочу ни с кем видеться, ни с кем говорить.
Странно, насколько по-разному люди переживают сложности. Сибил орет, впадает в ярость и требует компенсации из-за каждого затыка по контракту. Я, изменив и потеряв последнего близкого человека в своей жизни, хочу просто заползти под землю, и чтобы меня вообще никто никогда не трогал. Налаживать ничего не хочется. Во всяком случае, выйдя из дома на солнечную улицу, я испытываю самую что ни на есть физическую боль. Давлю в себе порыв вернуться в кондиционируемое полутемное помещение и плюнуть на то, что без машины на острове делать вообще нечего. А машину, само собой, забрал Клинт.
Первую часть дня я еще держусь, не допуская жалость к себе на достаточно близкое расстояние. Этого хватает на то, чтобы арендовать веселенькую желтую машинку и заставить себя купить новое платье — иначе завтра не будет никакого стимула вставать на работу. Но затем энтузиазм сдувается, и уже к четырем часам дня я обнаруживаю себя на диване, заедающей мартини мороженым за просмотром фильма Титаник. Иными словами, достигаю дна несколькими способами сразу. И именно в этот момент раздается стук в дверь.
На пороге какая-то незнакомая хорошенькая темноволосая девица в белой майке, в квадратном вырезе которой видны отлично развитые полушария грудей.
— Привет, — тянет она напряженно и заглядывает мне за плечо. — Ты, наверное, Валери? А Клинт дома?
— Клинт уехал. А вы, собственно, кто? И зачем вам мой… — заминка. — Клинт?
— Ох, простите, я Анна. — Она протягивает руку, но я не спешу ее пожимать. — Живу этажом выше. Клинт обещал помочь мне подключить новый телевизор. Так он здесь?
Телевизор, значит, подключить? Мне становится плохо и горько. Скучно ему тут, значит, было! И так обидно становится, что я перед этой Анной в совершенно непотребном виде, со съехавшим пучком и в одежде, которая делает мою бледную кожу откровенно нездоровой.
— Он уехал с острова. Придется вам пригласить специалиста. Удачи с телевизором, Анна. — Грохот захлопнувшейся двери.
Клинт задрал нос, «благородно» оставив мне кольцо, а я и не возражала: это мой первый и единственный аргумент в пользу того, что контракт не был нарушен. Я уже готовилась отдавать за эту ставшую ненужной безделушку деньги, но… оставил и оставил. Мне активы могут понадобиться в любой момент. На оплату неустойки!
Но сейчас я это самое кольцо-ширму снимаю и зашвыриваю куда-то в угол. Клинт мог бы и сказать, что не я одна развлекалась за его спиной! Черт-черт-черт! Я все-таки слишком совестливая, доверчивая, трусливая, ущербная, неспособная о себе позаботиться. Даже если Клинт не спал с этой девкой, все равно мечтал залезть к ней в трусики. А ведь была уверена, что он намного меня лучше. И правда дурочка. Будто я одна чувствовала холод там, где должно было быть жарко и всегда бывает жарко, когда я с Райаном.
«Привет тебе от Анны и ее телевизора».
Такое сообщение я отправляю Клинту и отключаю телефон. Нет, не больно. Разве что от того, что все было ложью. О, теперь я тысячу раз подумаю, прежде чем согласиться выйти замуж. Четыре года сделали из нас с бывшим женихом глядящих налево лгунов. А что случается после десяти лет брака, сложно даже представить. Я так не хочу. И все лучше понимаю маму, выбравшую одиночество.
Подумав, убираю в холодильник остатки мороженого и теперь уже налегаю только на мартини. Чтобы утром с трещащей головой ползать по комнате в поисках того самого выброшенного кольца.
Восстановиться после такого разрыва оказывается сложнее, чем я думала. Казалось бы, было заранее понятно: сделано страшное, отношения не вернуть, а единственный выход — разойтись. Но вдруг разрыв ударяет тебя обухом по голове. В апартаментах гулко и пусто, в душе будто кошки нагадили. И даже чувство любви к другому человеку омрачено этим мерзким, грязным, громким расставанием. В такой ситуации кто чем занимается, но самый простой и полезный вариант — переключиться, уйти в работу.
Именно это я и делаю. Несмотря на отсутствие Эперхарта, задерживаюсь на работе, тормошу народ, все время обсуждаю с Финли способы быстрой доставки материалов на остров, что оказывается основной проблемой. Лучшим он видит выкупить все, не экономя, напичкать машину до отказа и привезти лично. К слову, почему бы и нет? Этим я и занялась бы на беспросветно тоскливых выходных, если бы Финли не посоветовал сначала выяснить, какой именно груз будет доставлен в пятницу и на сколько контрактов его хватит.
Наверное, мне стоило бы догадаться, что такое дело, как разбор комплектующих по контрактам, не может пройти без внимания босса, но… я все равно не ждала его на работе так скоро. Две недели — сказал доктор, вообще-то.
С той памятной ночи, когда отдалась Райану намеренно, добровольно и с огромным энтузиазмом, я впервые вижу его внезапно, влетая в кабинет менеджеров в растрепанных чувствах. Разгоряченная бегом, чуть не врезаюсь ему в спину.
— Хадсон, какое счастье, что вы почтили нас своим присутствием, — рычит босс.
— Я не опоздала, — кидаю я выразительный взгляд на часы. Минута в минуту. Но не опоздала же!
Я никак не могу приспособиться к одинокой жизни. В чем-то это проще, в чем-то сложнее. Я сожгла тосты к завтраку, поэтому вынуждена была по пути заехать в булочную. Это отняло время. А затем я застряла в фойе в ожидании лифта на целых пять минут. И я так и не позавтракала, к слову!
Сибил сидит на своем месте, медленно одной рукой стягивает с ручки и надевает обратно колпачок, кривя губы в удовольствии. Она счастлива, что меня линчуют. А еще она наверняка две ночи провела с Эперхартом. У нее есть причины выглядеть такой довольной.
— Вы сядете или так и будете стоять у меня за спиной? — уточняет Эперхарт.
— Простите.
Я пробегаю мимо, но не сажусь, а опираюсь о подоконник. Никто не сидит, кроме Сибил и еще пары человек, которым посчастливилось иметь места около прохода.
— Еще раз для почти опоздавших, — рычит Эперхарт, впиваясь в меня глазами. — Поскольку вы, мои акулята, разнесете «Айслекс» по кирпичикам, если не оговорить для вас границы, я определяю три приоритетных контракта, которые получают все комплектующие. Хотелось бы, чтобы они были укомплектованы полностью, но если нет, смотрим порядок убывания, обозначенный мной. Первый: Фокс, Канада. Второй: Перетти, Германия. Третий: Хадсон, Эмираты. Дальнейший приоритет у тех контрактов, которым набирается полный комплект материалов.
Я не сразу вспоминаю, что Перетти у нас Сибил. Сибил Перетти. И она смотрит на меня с затаенным торжеством, обещая «сладкую» жизнь. Еще никогда я не видела в глазах человека столько ненависти. Неужели Винтерс и правда не пустил ее домой к Эперхарту и теперь она бесится?
На проекторе как обратный отсчет — с таким нетерпением мы следим за происходящим. А если я что-то не знаю, не учла, перепутала? Меня накрывает легкой паникой. Надо собрать…
В этот миг в электронной таблице начинают появляться наименования, количество штук. Кабинет взрывается голосами. Коннор, а за клавиатурой именно он, первым вносит требуемое по Канаде, высчитывая остатки. Другие кричат что-то, спорят. Мне в первом же пункте не набирается комплект, все уходит Коннору и Сибил, а раз мне не набрали — остальное делится между небольшими контрактами. Конечно же, в список попадает ЮАР. Это какое-то безумие. Как работать в таких условиях? Едва успеваешь соображать. С двумя следующими пунктами мне везет, а потом хватает одному лишь Коннору и паре маленьких контрактов, в числе которых Австрия Элейн… К концу часа выясняется, что у нас вообще три контракта выходят: Канада Коннора, Сибил с ее маленьким ЮАР, которая, как всегда, везде подсуетилась, и в кои-то веки везет моей подруге. Просто смешно! До конца месяца мне нужно закончить прототип зеркала, но об этом теперь даже мечтать бесполезно. Я показываю подруге поднятый вверх большой палец, а она явно пытается прийти в себя и отдышаться и едва ли вообще замечает мой жест. Зато Эперхарт — точно видел и теперь закатывает глаза.
— Весь недокомплект срочно передать в отдел закупок, собираем новый груз в экстренном порядке, — зло шипит он. Кажется, рассчитывал на большее. — Следующая поставка будет в начале будущей недели. По Германии и Эмиратам кровь из носу надо успеть! Делайте что хотите и как хотите, хоть личными чемоданами ввозите под покровом ночи. Сроки. Должны. Быть. Исполнены. Далее: отныне переправка осуществляется только мелкими партиями и сегодняшняя дележка ресурсов станет частой практикой. Фокс, Сибил, Гейз, поздравляю. Распоряжайтесь с умом. А главное, не забывайте, что в новых условиях нужно все сделать быстро и освободить людей для будущих работ. Это ясно?
Эперхарт уходит, а Сибил с огромным удовольствием поворачивается ко мне, потирая друг о друга стройные лодыжки и по-кошачьи царапая подлокотники кресла.
— Как же тебе не везет, малышка, просто диву даюсь. Первый опыт, двухмиллионный контракт, нехватка материалов и надо как-то объяснить заказчику, что он не самый важный для «Айслекса», но должен продолжить сотрудничать на постоянной основе, и еще…
— Терпеть при этом тебя под боком минимум сорок часов в неделю. Вот ужас-то.
— Ничего-ничего, как раз о последнем можешь не беспокоиться. На следующей неделе мы с Райаном летим на конференцию. Отдохнешь.
— На следующей… это когда делить новый груз начнут и ускорять работы всеми силами? Думаю, тебе стоило бы попросить друзей проконтролировать процесс, хотя… — говорю я с явным намеком на отсутствие этих самых друзей, но так невинно-невинно. Сибил замирает. Ручка, которую она тискала до сих пор, наконец, оставлена в покое. А мне, да, ужасно больно это слышать, но что я могу поделать? — Постой-ка, а где, говоришь, конференция?
— Ты что задумала?
Но я уже бросаюсь из кабинета вслед за только-только ушедшим Эперхартом.
— Мистер Эперхарт! — кричу я у самых лифтов.
Он скорее от неожиданности останавливает рукой створки.
— У вас срочное? — досадливо спрашивает он.
— У меня быстрое. Прокачусь с вами туда и обратно — не задержу.
— Быстрее, — раздраженно бросает он.
Как только двери лифта закрываются за моей спиной, я одергиваю пиджак и начинаю с преувеличенным энтузиазмом:
— Сибил проговорилась, что на следующей неделе вы летите на конференцию, все верно?
Лицо босса приобретает странное выражение. То ли раздражение, то ли злость, но быстро меняется на недоумение.
— Куда? — спрашиваю я, не дожидаясь ответа. У меня нет причин не верить Сибил.
— В Сан-Диего.
— Еще лучше! США, никаких проблем с таможней. Сможете привезти комплектующие оттуда в чемодане, как и говорили?
— Хадсон, вы совсем обнаглели?! — по шоку на лице Эперхарта я понимаю, что и тут обошла всех на голову, запросив такое, что никто другой и под страхом смерти произнести бы не отважился.
— Вы сами сказали делать что угодно, лишь бы достать материалы. С Финли мы обсудили, что лучший и самый надежный способ поставки: везти лично. И раз мой контракт в приоритете, а заказчика надо убедить сотрудничать на постоянной основе, то нужно спешить. То есть либо вы привезете материалы, либо я, но с потерей одного рабочего дня. А вам все доставят прямо в отель. К тому же вы де-факто заинтересованы в благополучии «Айслекса» и этого контракта даже больше меня. И еще все равно полетите на вертолете. Быстро, удобно, практично.
— У моего вертолета ограниченная грузоподъемность. А рекламными лозунгами меня не проймешь, у меня на них аллергия!
— Без рекламы, окей. И я не говорю, что хочу обеспечить весь «Айслекс». У меня в ведомстве только Кайед. А раз я это придумала и грузоподъемность вертолета ограничена… Если что, опять же, можно на обратном пути Сибил на такси отправить. Смотрите, я сегодня же насяду на Финли, чтобы выяснил все заказанные наименования для поставки, ожидающейся на следующей неделе. Наиболее тяжелые и объемные элементы пусть доставляют кораблем. А остальное…
— На мне. Укушенном змеей, глубоко несчастном и даже без Сибил, которая призвана скрасить мне обратный путь ее фирменным сарказмом. Знаете, Хадсон, неожиданно мне больше нравилось, когда вы заверяли, что бережете мои нервы. Зря настаивал, что это излишне.
Я мучительно краснею.
— Мистер Эперхарт, Кайед платит два миллиона долларов! Отцепите из них на носильщика.
— Я сейчас отцеплю от вас. Голову, например. Смотрите-ка, какая досада, мы уже доехали до нужного этажа и вам пора обратно. Даже не думайте выйти из лифта.
— Что ж, я не могла не попытаться, мистер Эперхарт. Надеюсь, вы передумаете.
— Уму непостижимо, — бормочет он, покидая лифт. — И вот этому учат Сиэтлских лингвистов?
— Вы хотели сказать — переводчиков, — поправляю я невинно.
— Я хотел сказать: поезжайте вниз!
День вообще для «Айслекса» необычный. Кроме раздела грузов менеджерами, есть и еще одно нововведение, а точнее три. Три новых личных помощника. И они почему-то вызвали в кафетерии неслабое волнение. Несмотря на то, что все привычно расселись по местам и жуют себе ланчи, разговоры тише, а взгляды нет-нет, да устремляются ко входу.
— Слышал, что новеньких трое. Две девочки и мальчик. Понимаю, что ставки всегда на девочек, но, может, все-таки мальчика возьмем? — с надеждой тянет Коннор.
— Почему только девочек? — удивляется Элейн, поглядывая на друга с искренним недоумением. — Хотя постой-ка. Сибил, я, Вэл… мы все девчонки.
А вот эти слова привлекают мое внимание, потому что, ну, закономерность прослеживается. И эта закономерность сильно напрягает.
— Да ладно, Эл, это как гонка вооружений. И Эннис, и Боуи мечтают держать собственную Сибил в койке босса. Чтобы в случае чего повлиять на него между делом.
— Да помолчи ты, кретин! — досадливо огрызается Боуи.
Но сказанного не вернуть, и я вдруг понимаю. Я все, буквально все понимаю!
— Хо… — вырывается у меня почти беззвучно, приходится прочистить горло. — Хочешь сказать, что это норма такая у Эперхарта: выбирать постельную грелку из числа личных помощников?
— Ну, Коннор, ты этого добивался? — угрожающе шипит Боуи.
— Нет уж, пусть договаривает, — восклицаю я, не скрывая возмущения. — Хоть узнаем, зачем мы вам понадобились!
— Ну, до Сибил только слухи ходили, а уж после… — Коннор понимает, что ступил на запретную территорию, проговорился и не знает, что теперь делать. — Но ты-то чего переживаешь? Ты почти замужем.
— Просто неприятно, — огрызаюсь я и отворачиваюсь.
— О, идут.
Трое осматривающихся по сторонам, скучковавшихся ребят входят в двери. Я не уверена, что отличила бы их, но Коннор всех знает в лицо — не верить ему нет причин. Вот только сейчас я не могу рассматривать эту дерганую троицу как жертв, потому что среди них может находиться та, которой Эперхарт уже предложил переспать. Неспроста же этой его слабостью пытаются пользоваться оба помощника. Это что-то да значит.
И Боуи… Боуи, получается, списал меня со счетов. Босс мной попользовался, я сама, фактически, это подтвердила. Принесла информацию личному помощнику на блюдечке с голубой каемочкой. Для него, устроила ли я босса в постели, вопрос десятый. Наверное, чем-то не угодила самому Боуи, раз только он поставил галочку напротив пункта «Уложить Валери под Эперхарта», решил идти дальше, переступив через меня, как через использованную вещь! Отлично. Внутри все печет и разъедает болью.
Все трое ребят симпатичные. Девочки брюнетка и блондинка. Хорошенькие, блондинка повыше, брюнетка совсем миниатюрная, с короткими волосами, а еще постарше.
— Бери блондинку, Боуи, Эперхарт предпочитает высоких, — слышу я со стороны свой холодный, ядовитый голос. — И на яхте был с Бриттани вместо Сибил, а она светленькая. Точно бери блондинку. К слову, брюнетка у него уже есть. Или ты думаешь, что он совсем свою ненаглядную стерву со счетов спишет? Ммм, я бы не рассчитывала.
— Валери, — Боуи поворачивается ко мне. — Замолчи.
— Я сделаю лучше, я, пожалуй, вообще пойду.
Знаю, что это палево. Знаю, что схожу с ума на ровном месте. Знаю, что Боуи не виноват в моих бедах. И совершенно точно знаю, что не имею никаких прав ревновать Эперхарта, но все равно едва сдерживаю злые слезы.
Я не смогу смотреть, как на смену Сибил придет вся тонкая и звонкая другая. Даже не стерва, не вертихвостка, не заслуживающая презрения, просто красивая девчонка. И она будет целовать и ласкать Райана нежными тонкими пальцами. Райана, который стал чуточку моим за это время. Райана, из-за которого я схожу с ума уже давно. И вот что мне со всем этим делать?
И Боуи еще… Он с самого начала знал, по каким критериям выбрал меня Эперхарт, и мягко, ненавязчиво подталкивал в нужном направлении. Как не облажаться, не вылететь, что сделать, чтобы заслужить одобрение… А когда я начала худо-бедно справляться собственными силами и пошла на сближение с Райаном по доброй воле, Боуи отстранился и держался в тени ровно до тех пор, пока я не приехала к нему ночью и не выложила все как на духу. Он убил двух зайцев одним выстрелом: подсказал способ обойти контракт и избавиться от Клинта, очищая мою совесть от вранья и освобождая Райану путь, и добился того, чтобы я продолжила падать. Его совесть проснулась лишь однажды: когда он понял, что помог мне разрушить последнее крепкое, что было в жизни. Но даже это не остановило Боуи! Мерзавец!
— Валери! — слышу я оклик героя моих мыслей. Он все бросил и побежал за мной, зная, что Коннор сдал его с потрохами. И будет нечеловеческой удачей, если теперь Элейн не сложит два и два. — Слушай, давай поговорим.
Он оттаскивает меня за какой-то цветок. Ну, не поговорим, так хоть послушаем. Есть что послушать!
— Думаю, я должен объясниться.
— Неплохо бы, Боуи.
Он напряженно молчит, вглядывается мне в лицо и досадливо цокает языком.
— Ты уже в курсе, что сначала Сибил была с нами. Но в начале лета мы с ней сильно сцепились, она перешла в команду Эннис. Нет, не так, мы сцепились настолько сильно, что она пообещала меня выжить.
Похоже, это все, что мне нужно знать. Его слова уже все подтверждают, но я жду и на что-то надеюсь. Вот дурочка, да?
— Вопрос стоял либо она, либо я, Вэл. Не ври, что не понимаешь. Несмотря на ее сложность, я без ума от этой работы.
— Я понимаю, Боуи. Про работу. Я, видишь ли, тоже ее выбрала недавно. Но нельзя относиться к людям как к предметам пользования, но при этом притворяться им другом.
— Собираешься обвинить меня в своих бедах, Вэл? Правда? Лестно, но как ты себе это представляешь? Я виноват разве что в том, что ты вообще подписала контракт. Когда Рэперхарт дал мне задание найти «симпатичную девочку для Кайеда», я нашел ему… штук двести вас, наверное, на любой вкус и цвет. Он исключил сто девяносто пять, выбрал на свой взгляд лучших из лучших. Как в жюри конкурса красоты побывал. И он… он разложил вас по порядку, представляешь? Первую вызвал сюда, в «Айслекс», переспал и вышвырнул, даже контракт не предложив.
У меня сам собой открывается рот.
— Почему?
— Почему? А я откуда знаю? Может, она его не устроила по профессиональным соображениям. Может, потому, что стерва почище Сибил. А может, просто: какого черта работать с женщиной, которую видишь исключительно в своей койке?
Щеки заливает румянец. Слышать это неприятно, но мне сейчас все как по оголенным нервам. Все, что касается Райана. Даже то, что было до меня, до моего с ним знакомства. Какая же я дура!
— А потом приехала ты. Нормальная девчонка, только почти замужняя. Я сначала пытался показать тебе «Айслекс» с лучшей стороны, а потом посмотрел, как он с тобой… И даже понадеялся, что ты не захочешь задержаться.
— Ты о том, что он говорил мне про внешность?
— Я о том, что было очевидно… насколько ты ему понравилась. Рэперхарт не из тех, кто считается с чужими помолвками. Он бизнесмен и уверен, что все решает сила, а она совершенно точно на его стороне, — очень деликатно подмечает Боуи. Только-только схлынувшая с лица краска вновь бросается к щекам. И я, не скрываясь, прижимаю к ним прохладные ладони. — Не знаю, что он тебе наговорил, от чего ты чуть не дала деру с острова, но затем он пришел и сказал мне звонить тебе и заставить подписать контракт несмотря ни на что. И я это сделал. Вот моя вина, не такая уж большая. Ну и, возможно, еще то, что своим покровительством и желанием не дать наделать ошибок и вылететь отсюда с треском, я немного поддержал его интерес к тебе. Но все остальное… Даже когда ты пришла ко мне домой с документами, ты сама попросила помочь обойти контракт. Давай будем честными: тебе достаточно было сказать ему уверенное «нет», чтобы все прекратилось. Ты этого не сделала.
— Ты прав, ты во всем прав. Но я считала тебя другом, а ты хотел, чтобы я стала для тебя средством! Боуи, как мне теперь тебе верить?
В глаза он не смотрит, старательно избегая моего взгляда.
— Как бы то ни было, я тебя поздравляю, дорогой командир, ты победил. По крайней мере, в отношении меня.
Глава 11
Глава 11
На часах чертовы шесть пятнадцать, и я, как обычно, стучу в дверь кабинета Эперхарта. Уже немного оправившаяся от потрясения, но вконец измученная ревностью к каким-то незнакомым девчонкам, наверняка побывавшим сегодня в этом самом кабинете. Сколько из них говорило Райану «нет»? А? Допустим, моим сдерживающим фактором был не только Клинт, но я же закомплексованная особа. Уверена, многие бы на моем месте легко согласились переспать с Райаном. Так сколько их? Сколько — согласились?
При моем появлении босс уже знакомым задумчивым жестом трет пальцем губы и склоняет голову набок. Я пытаюсь что-то сказать, но натыкаюсь на все тот же палец, на этот раз выставленный в предупредительном жесте. Эперхарт рассматривает меня пристально, со смаком. Кажется, закомплексованная я только что узнала и прочувствовала смысл фразы «раздевает глазами». Хотя… на мне нет столько одежды, чтобы снимать ее так долго. Помимо воли начинаю нервно переминаться и краснеть.
— Так и быть, мой чемодан к вашим услугам, — сообщает Райан.
Чемодан… чемодан. Ах да, день-то начался с попытки вытребовать в чемодане Эперхарта уголок для материалов по контракту. Или не уголок.
— И так смотрели вы на меня, пытаясь понять, достойна ли я означенной чести? — уточняю я и подхожу ближе к столу.
— Скорее пытался понять, когда вы успели так обнаглеть, — парирует Эперхарт. — Зато вопрос «С какой стати?» не стоит, и это уже приятно. Люблю быть в курсе причинно-следственных связей.
— Ну так вы сами прописывали мне наглость в качестве лекарства, — пожимаю плечами.
— Ах да, было что-то такое. Но я не предполагал, что опыты будут ставить на мне! Обычно в искусстве шантажа практикуются не на CEO. К нам обычно идут с… финальным результатом исследований.
— Вы абсолютно правы.
— Вы понимаете, что каждая новая просьба как кредит, по которому нужно платить?
Я в ответ пожимаю плечами, но внутри что-то предвкушающе сжимается. Все знакомо. Мне следовало раньше догадаться, что эти его подколы — чистой воды провокация. Флирт, возведенный в степень. Призванный вывести меня из равновесия, ошибиться в реакциях и пропАсть. Бесследно. В нем. В Райане.
— Значит, мне следует выяснить, чего вы хотите? — спрашиваю я негромко.
Настал момент задать тот самый вопрос, который разрешит два с лишним месяца моих метаний.
— Тебя, — отвечает он спокойно.
Мне приходится закрыть глаза и сглотнуть. Оказывается, вот так просто. Или могло бы быть просто, не будь Эперхарт мозговыносяще сложным человеком.
— Пойми, Райан, я не могу быть Сибил. Открыто, чтобы все знали, обсуждали, совали нос, приезжать по утрам на твоей машине, задерживаться в конференц-зале после брифинга и не обращать внимания на то, как смотрят вслед, что говорят. Ей-то, может, нравится, ей — почетно, а мне было бы стыдно. Не надо говорить про Клинта, защиту пунктом о молчании и всем остальном. Мне попросту не по плечу такое.
Никогда еще мне не приходилось врать о том, что я хуже, чем есть на самом деле. Видно, в жизни всякое случается. Райан задумчиво щурится, обходит стол, не спуская с меня недоверчивого взгляда.
— Но ты говоришь только об антураже.
— Ты не ошибаешься. Я говорю об антураже.
— Иди сюда, — все с той же подозрительной интонацией велит он.
Он ожидает, что я струшу и сбегу, но теперь уже нет. Не после того, как я провела целый день на иголках, гадая, брюнетка или блондинка. Чуть не подбросила монетку! Обе хорошенькие и такие разные — хоть обеих бери. Зато я колючая и несговорчивая. Через сколько времени Райану надоест за мной гоняться? Главный приз он уже получил, причем не раз. Любопытства больше нет. И то, что он меня хочет — пока хочет, — и достижение, и спасение для одной влюбленной по уши двадцатитрехлетней дурочки. Я не могу по-другому: я пыталась и проиграла. Уже очень и очень много проиграла. И я не смогу оставшиеся девять месяцев ревниво кусать губы и срываться на друзьях от отчаяния, а по ночам заливаться слезами по мужчине, с которым позволила себе быть три раза: первый — внезапно и с сожалениями, второй — с беспросветным отчаянием, а третий — чтобы обмануть его и избавиться от оков контракта. Хоть бы чуть-чуть позволить себе с ним чего-то настоящего, не под прессом обстоятельств.
Я подхожу не спеша. Продаю душу дьяволу и совершенно отчетливо это понимаю. Кладу кончики пальцев поверх рубашки Эперхарта, туда, где чаще обычного бьется сердце, и снова удивляюсь. Почему я? Как случилось, что он захотел меня? При его возможностях, при его подходе… и вдруг я. Совершенно другая, почти противоположная. И вообще-то, обычная.
Тем не менее стоит мне приблизиться и потереться щекой о шею Райана, прижавшись грудью к его телу, как вдруг он обхватывает мою шею рукой, решительно отстраняя. Жест из разряда игр на доверие, но я отчего-то не боюсь. Напротив, это меня чертовски возбуждает. И, кажется, не только меня. Его глаза становятся черными от расширившегося зрачка. Заслоняют собой одинокое желтое пятно-солнышко на радужке. Завораживающее зрелище, вытягивающее из моего тела остатки здравого смысла.
— Мне нужно доделать дела, — негромко извещает меня Райан, легко поглаживая кожу на моей шее и ключицах. Каждый раз, когда мне кажется, что я привыкла к этому сносящему крышу тембру голоса, Эперхарту достаточно немного изменить интонации, и каждый звук снова штопором ввинчивается мне в живот, сковывая внутренности знакомым напряжением. — Или ты можешь продолжить, я только за, но в приемной минимум две пары ушей. Сильно уже не удивятся, но неслабо просветятся.
Я киваю, давая понять, что принимаю его причины, а выводы он сделал верные.
— Придумай предлог, чтобы остаться у меня на ночь. Сегодня.
Он ни разу меня не целует, но я выхожу из кабинета сама не своя. И про арабский контракт никто тоже не вспомнил.
Выбирая в прокате ярко-желтую машину, я как-то не учла, насколько она приметная. Мне кажется, весь город наблюдает за тем, как я сворачиваю на узкую полутораполосную дорожку, уводящую в горы. Там почти ничего нет, и сомнений в том, к кому я направляюсь, тоже быть не может. Однако такси на территорию дома Эперхарта не пропустят, а пробираться по его «фазенде» в темноте опасно для жизни. У него змеи, собаки и Сибил — и все кусаются. В общем, пока мне неизвестен незаметный способ добраться до дома Райана, а от мысли о сексе в дешевом номере мотеля меня тянет стошнить. Этот вариант не выдерживает никакой критики, ведь пусть непонятно, что к чему для Райана, но я рассчитываю на подобие отношений. Мечтательница, да?
Ворота открываются, но внезапно я понимаю, что что-то изменилось. Дом выглядит не так, как в прошлый раз: в саду включена подсветка и пространство будто наполнено магией. Сердце сжимается от волнения. Интересно, Райан еще в вертолете все это планировал? Просто запомнил? Или совпало? Или он всегда включает подсветку, когда не покусан змеями? Я силюсь сдержать глупую улыбку, но терплю сокрушительное фиаско. Лишь припарковавшись на знакомом месте перед домом, нахожу правильные слова для того, чтобы успокоиться.
Вылезаю из машины я в некой растерянности. Райан меня не встречает, а в окнах не горит свет. По всему, либо приглашена я пока только в сад, либо Райан запланировал экстремальные развлечения с преследованием в темноте незнакомого дома, а для меня это явный перебор.
— Иди сюда, — доносится из темноты подсказка.
Я запрыгиваю на выступ фундамента между стеной и кустами и следую за голосом. По боковой части дома идет лестница на другой уровень высотой с половину этажа. Не знаю, что за гений проектировал это место, но можно потратить пару дней на изучение всех тропинок «фазенды» и ни разу не повториться. Я бы тут вдоволь погуляла, только дома ведь «ждет Клинт», ну и о каких прогулках идет речь? С ума я сойду с этой наслоенной ложью.
Поднявшись на те самые пол-этажа, я застываю, сраженная открывающимся зрелищем: на одной высоте с пролетом создана искусственная насыпь, которая ведет к маленькому круглому, выложенному камнями бассейну, подсвеченному синими огнями. Он нижний и самый большой из трех братьев, расположенных на разной высоте и соединенных водопадами. В прохладный ночной воздух от воды поднимается пар. Вода подогревается. Ох ты ж, Эперхарт, выходит, человек, привыкший не к удобствам, но излишествам.
— Пойдем выше, — раздается знакомый голос, и из тени выступает Райан.
Я замираю, глядя на него. На темные, зачесанные назад волосы, белую рубашку и брюки, лишь подчеркивающие смуглую кожу. В руках бутылка белого вина и два бокала. Но самый шок — то, что он босиком. На работе Райан совершенно другой. Строже, жестче. И хорошо, иначе работать стало бы совсем невозможно. Не то чтобы мне и так-то это было просто в его присутствии… Так, хватит об этом!
Безошибочно уловив мое смущение, Эперхарт подходит ближе и целует меня.
— С удовольствием полюбовался бы видом снизу, — кивает он на мои короткие шорты, — но боюсь, что без меня ты переломаешь все ноги, — говорит он, подводя меня к едва заметной среди тропических листьев каменистой тропинке, резко уходящей вверх. И поднимается первым.
— С ума сойти, какой ты наглец, — выдыхаю я тихонько и начинаю карабкаться вслед за ним.
— Руку дай. — Он перехватывает бокалы одной рукой с бутылкой и обхватывает мою ладонь, не позволяя оступиться.
— Почему ты не сделал лестницу? — ворчу я. — Они для нас, слабаков?
— Не хотел, чтобы кто угодно мог легко и комфортно попасть в мою спальню.
— Поясни.
Он разворачивает меня за плечи лицом к дому, и я вижу открытые двери, темный проем комнаты. Выйти из спальни и сразу окунуться в воду второго из трех бассейнов? Бодрит утром, обеспечивает идеальное свидание вечером. Легко и гениально. Каждый раз работает как нужно. Ни одна девчонка не устоит перед таким чудом. Сибил здесь побывала? Не удивлюсь, если и Бриттани подзадержалась на не шибко обожаемом острове, лишь бы приобщиться к такой прелести! И если бы в этом эротическом списке я была только третьей…
— Ты же не будешь возражать, если я сначала окунусь?
Вот такая у меня маленькая, незаметная месть. Хотел похвастаться бассейнами, в которых побывали все его подружки? Отлично. Мне эти бассейны тоже нравятся. Очень нравятся!
— Конечно нет. Осваивайся. — Ему почти удается сказать это нейтрально, без досады. Но все же не совсем.
Я почти фыркаю от смеха. Однако настроение быстро меняется, стоит подумать, как я буду раздеваться перед Эперхартом. Бикини я не взяла — никак не ожидала, что оно может понадобиться. Да что ж такое? Я давно привыкла заниматься сексом при свете. Это первое, к чему приучил меня Клинт. И вдруг все как будто сначала.
— Тебе помочь? — насмешливо спрашивает Эперхарт, правильно уловив причину моей заминки. — Или опять мне первым?
Не дожидаясь ответа, он отставляет вино и бокалы на стратегически стоящий рядом столик и берется за пуговицы рубашки. Однако я заставляю Райана опустить руки и продолжаю сама, пьянея от одного вида, запаха, предвкушения. Мне безумно хочется коснуться его кожи губами, но я знаю, что если сделаю это, то ни до какого бассейна мы уже не доберемся. Потому, закончив с пуговицами, я отступаю на несколько шагов, под взглядом Райана быстро стягиваю топ, бюстгальтер, шорты и трусики и быстро направляюсь к бассейну. Не обнаружив лестницы и там тоже, просто прыгаю в воду и выныриваю уже у другого выложенного камнями бортика, хватаюсь за него руками и силюсь отдышаться. Не могу поверить, что все это происходит именно со мной.
Плеск воды позади доказывает, что одна я пробыла недолго. И через мгновение я оказываюсь в капкане рук. Он позади меня, за спиной. Как в тот самый первый раз! Любит напоминания. И как минимум моему телу тоже начинает нравиться эта игра.
— Ответь мне на один вопрос, — прошу я.
Я поворачиваю голову, но взглянуть на него не решаюсь.
— Задай — и посмотрим.
— Почему я, Райан?
Вместо ответа он прижимается ко мне бедрами. От слабости руки чуть не срываются с выступа камня, а дна под ногами нет. Бассейн неожиданно глубокий.
— Хочешь еще аргументы?
— Да.
— Ты красивая. И занятная. А еще уедешь отсюда и выйдешь замуж, не выедая мне мозг чайной ложкой. — В словах Райана неожиданностей нет, но приятными они от этого не становятся. Приходится болезненно зажмуриться. — Что ты ему сказала?
— Что ушла веселиться с Элейн, — вру я, рассматривая свои руки и ставшее тяжким бременем кольцо на пальце. На первый раз я прощу Райану этот вопрос, а потом скажу, что не его дело. Мы с Клинтом — не его дело. Либо он хочет, чтобы было его, и тогда… Не будет этого. Хватит, Вэл, розовые замки уже довели тебя до беды. Все, что было простое и искреннее в твоей жизни, — рухнуло. — Потом напишу, что перебрала и останусь у нее.
— Если действительно не хочешь быть раскрыта, тебе следует научиться врать лучше. Никто не уезжает пить к подруге на машине.
Интересно, Райан думает, что я неудачно соврала Клинту или ему самому? Неважно. На самом деле ему нет до меня никакого дела. Только до того, уеду ли я, не причиняя неудобств, или нет. Что ж, в этом тоже ничего нового. В том, что у нас с Эперхартом нет будущего, я никогда не сомневалась. Но и отказываться от своего чувства не хочу. Слишком мне с ним хорошо. Сегодня, благодаря новым личным помощникам, я все для себя решила. Я не могу дистанцироваться от Райана, как бы того ни хотела.
— Валери?
— Мне нужно время, чтобы придумать способ получше. Не думаю, что ты оценил бы заминку, возьми я ее ради такого дела. — И старательно меняю тему. — На вопрос ты ответил, а теперь обещание.
— Я уже и так отдал в твое распоряжение чемодан, оставил в «Айслексе» твою подружку, прикрыл несколько косяков перед Кайедом, простил подсмотренные твоим женихом бумаги. Что еще ты собралась выпрашивать?
— Это все по работе, Райан. Не бойся, я многого не попрошу. Я просто хочу, чтобы ты сказал мне, когда я тебе такая занятная надоем и ты начнешь присматривать себе новую жертву. Честно, скажи? Не хочу как Сибил.
— Хорошо. По поводу нее тоже будешь выдвигать условия?
А вот тут надо быть осторожнее, чтобы он не понял, насколько мне в действительности небезразличен этот вопрос.
— Не думаю, что имею право на что-то подобное. Ты ясно дал понять, что не являешься и никогда не будешь являться моей собственностью. Хоть и глупо отрицать, что без нее мне было бы приятнее. — Хорошо, что Райан не видит моего лица.
Эперхарт смеется и вдруг отплывает. Я оборачиваюсь и ловлю на себе веселый и чуточку издевательский взгляд.
— Еще не так давно, Валери, с век назад, мужчины ради секса шли на страшное: надевали на палец кольцо и даже рисковали разведением бесчисленного потомства при полном отсутствии возможностей его прокормить.
— И что?
— И то, что об этом не говорят, но секс правит миром. Что-то можно за него попросить.
— Чемодан? — спрашиваю я насмешливо, пытаясь ничем не выдать затаенной радости. Даже так лучше, чем совсем ничего.
— Чемодан.
Я смеюсь и медленно подплываю к Райану. Однажды воспоминания об этом вечере прожгут мне сердце кислотой, но не могу не рискнуть, не могу сопротивляться. Я уже наделала глупостей, сопротивляясь. Значит, по-другому у меня не выходит. Я действительно влюбилась, неужели не стоит хотя бы попытаться насладиться этим чувством, даже ущербным, даже однобоким? Уж сколько есть… Пока Райан не поймет, насколько безнадежный я случай. Быть может, хуже Сибил. В отличие от меня, эта особа едва ли собирается замуж за всех, с кем умудрилась переспать. Да плевать, какое-то время я могу позволить себе побыть счастливой.
— Неужели здесь вообще нельзя встать? — спрашиваю я, в очередной раз не нащупав дна. Пьянея от собственной смелости, закидываю руки на шею Райана.
— Нельзя, — насмешливо соглашается Эперхарт. — Бассейны для того, чтобы плавать, а за остальным — в спальню, — кивает он в сторону распахнутых дверей.
Разумеется, я краснею, но все равно счастливо запрокидываю голову, и не думая расцеплять рук. Поцелуй в шею становится отчего-то неожиданным. Из груди вырывается прерывистый вздох.
— В дом, — тотчас звучит приказом.
На этот раз я и не думаю возражать. За неимением лестницы приходится подпрыгнуть и подтянуться на руках. Но как только я выпрыгиваю из воды, бедро обжигает прикосновение горячего языка. Понять не могу, как меня угораздило вляпаться в человека, который привык к подобной откровенности? Я же всегда была стеснительной! Лишь чудом мне удается не сорваться обратно в бассейн. А рядом уже выныривает из воды абсолютно довольный собой Райан и увлекает меня к дому. Идет, ни о чем не заморачиваясь, не стесняясь наготы. И я тоже откидываю малодушный порыв прихватить полотенце. Как ни пытаюсь, я не могу оторвать взгляд от картинки его спины, крепких ног… и не только.
Спальня Райана мне уже знакома по прошлому разу, хотя не сказать, что я в ней многое запомнила: слишком нервничала. Хотя у меня и сейчас с этим имеются сложности: только в фокус попадает кровать с бесчисленными подушками, как у меня напрочь отключается способность видеть остальное. Неужели на меня так давит поступок по отношению к Клинту, что я до сих пор испытываю чувство вины за близость с Райаном? Или дело в чем-то еще?
Едва я насильно отдираю взгляд от кровати и поднимаю голову, как мои губы встречаются с мужскими. Видел, как я нервничала, ждал. Теперь не дает возможности опомниться. Но я хотела именно этого. Больше бежать не собираюсь.
Чертовски восхитительно. Перед глазами все плывет и темнеет, кровь шумит в ушах. Кожа становится невероятно чувствительной, каждая клеточка тела, касающаяся Райана, горит огнем. Как вышло, что человек, с которым мы пробыли вместе четыре года, так и не научился меня разжигать, а Эперхарту достаточно поцелуя, чтобы заставить умолять? И как я буду жить без этого, когда мое время выйдет? А оно выйдет. И мне нужно взять от него все. Вообще все, что Райан мне позволит.
Если бы только между нами не стоял ныне фальшивый жених и осуждение «Айслекса». Справлюсь ли я со всем этим?
Шумно выдохнув, Райан толкает меня на кровать и, не успеваю я опомниться, накрывает своим телом.
— Знаешь, чего я никогда не понимал? — задумчиво выдыхает он мне в рот и, будто не удержавшись, сильно прикусывает мою нижнюю губу. — Как после некоторых мужчин женщины остаются практически девственницами?
Кровь бросается к моим щекам. Между прочим, на этот раз от злости.
— Ты обо мне говоришь? — с досадой спрашиваю я. — И вовсе это не так.
Но Райан внимания на мои слова не обращает.
— С одной стороны, безумно хочется делать с тобой такое, что окончательно отучит краснеть. С другой, это очень освежающее разнообразие. Сейчас уже никто не краснеет.
— Я сейчас уйду.
— Ты в курсе, что румянец у тебя выступает даже на спине? И груди.
Я упираюсь локтями ему в грудь и с силой отталкиваю. Вот уж чего я не прощаю, так это разговоров о своей способности краснеть. К моему удивлению, Райан отступает без сопротивления. Чувство мрачного удовлетворения смешивается с разочарованием во взрывоопасный коктейль. Сложные мы существа — женщины.
Но бдительность я потеряла слишком рано. Мне следовало догадаться, к чему он завел этот разговор. Потому что едва я слишком увлекаюсь попытками привести свой внутренний мир к некоему равновесию, как между сведенных бедер втискивается мужское колено, а мгновением позже внутренней части бедер касаются губы.
— Нет! — в панике восклицаю я.
— Ну слава богу, а я уж думал, не дождусь твоего коронного «нет».
Не знаю, как ему так ловко удается перемежать слова с поцелуями, но болтовня каким-то чудом распаляет даже сильнее молчания. А я привыкла молчать. Клинт говорил, что это его сбивает.
— Так что теперь?
— Душ! — восклицаю я как самое очевидное.
— Да, конечно, как же без него, — иронично тянет Райан и, вопреки этим словам, накрывает губами…
Из моей груди вырывается стон. Тело сводит судорогой, заставляя изогнуться, приподняться, вцепиться ему в волосы. Господи помоги, для чего я делаю это? Нужно все наоборот. Нужно — оттолкнуть. Еще одно долгое движение языка, и я снова падаю на подушки. Вообще все позабыто. Кроме одной-единственной потребности, имя которой — Райан. Я начинаю опасаться, что мне никогда не будет достаточно этого мужчины. Он — причина моего бесконечного голода, самого сладкого сумасшествия.
Он оставляет меня в покое распаленную и неудовлетворенную, а еще окончательно смущенную. Все перепуталось и в голове, и в теле.
Толчок, и я, вскрикнув, оказываюсь его снова. Рвано, пьяно, жадно я тянусь к его губам языком, но не получаю того, что хочу, потому что новый удар изнутри выжигает все мысли, замещая их потребностью стонать. Именно с Райаном я впервые поняла, что не такая уж нежная и хрустальная, как думала. Но вместе с этим меня топят и сожаления. Возможно, он меня изменил, а я его? Я для него никто, просто забавная симпатичная мордашка, с которой будет интересно поиграться и отдать назад. Клинту.
Сознание уже теснит знакомое тягостное марево, но у меня достает контроля загадать: пожалуйста, если я для него хоть что-то значу, пусть он издаст хоть какой-то звук. Стон, крик, рык, да хоть ругательство — неважно. Только не вздох, коего я удостаивалась до этого.
Я всматриваюсь в лицо Райана, стараясь уловить момент. Сейчас для меня это важнее всего. Но неминуемо проигрываю и проваливаюсь в гулкую пустоту удовольствия. Мне не хочется кричать, не хочется отдавать ему больше, чем он готов подарить мне, но ничего не выходит. Даже прокушенная губа не помогает сдержать мольбы и стоны. И во всем этом я опять одна. Ни единого звука, он как будто даже дыхание контролирует.
Я вся дрожу, тело ватное, непослушное, чужое, усталое и счастливое. А я — нет. Меня не покидает ощущение, что я проиграла. Я так мало в этом смыслю, что даже не могу понять, где именно проиграла. Или что. В смысле, что кроме собственного сердца.
— Тебе хоть бывает со мной хорошо? — спрашиваю я, едва придя в себя. Старательно не гляжу на Райана, потому что не знаю, что увижу.
— Странный вопрос. А иначе зачем бы все это?
Он у меня спрашивает. Да я понятия не имею! Но ведь я тоже зачем-то говорила Клинту, что мне с ним хорошо, даже не представляя, где находится это самое «хорошо». Однозначно, у Эперхарта совершенно иной случай, но что-то ведь заставляет его контролировать себя так, будто от этого жизнь зависит. Или нет. Или ему просто… так же, как мне с Клинтом.
— Я хочу еще искупаться. Можно?
— Не нужно спрашивать.
Я ухожу, но на этот раз даже не вспоминаю о необходимости прикрыться. Мне вообще становится на удивление безразлично происходящее. И даже немного нервирует то, что за спиной слышны шаги.
Привыкать к Райану Эперхарту в неформальной обстановке так же сложно, как и на работе. Один момент я порхаю от счастья, а на следующий уже лечу вниз, сброшенная оттуда им же. Ровно не бывает. За прошедшую ночь я понимаю, что могу делать с его телом что угодно, не обязательно в сексуальном плане, но в душу лезть категорически запрещено. При этом сама я могу что-то рассказать и даже получить вдумчивый ответ. Вот только без взаимности эта… опция отталкивает.
Я просыпаюсь рано утром, прижавшись к боку Райана и, удостоверившись, что он спит, рассматриваю. Тихо, как мышка. Темные густые брови с парой жестких седых волосков, капризные губы, длинные ресницы, расчерчивающие стрелами теней скулы в утреннем свете…
Эперхарт, будто почувствовав внимание даже сквозь сон, отворачивает от меня голову. Ну, Валери, съела? Кажется, у меня только один вариант сохранить себя в этом безумии: не принимать все близко к сердцу. И цепляться за защиту в лице Клинта, который якобы все еще со мной. Не для Райана, а для себя. Я не смогу ночевать здесь часто, как Сибил, да и вообще проводить много времени с Эперхартом. Это обязано стать моим спасением. И еще ребята. Иначе так недолго повторить одинокий путь Сибил.
Некоторое время я верчусь в кровати, пытаясь устроиться поудобнее и, что удивительно, действительно засыпаю. Уткнувшись носом в бок Райана.
Второе пробуждение странное. Неловкое, не добровольное. Я просыпаюсь от ласк, которые, не успеваю я понять, где нахожусь, набирают градус, оставляя меня в разнеженной беспомощности.
— Сколько людей здесь работает? — спрашиваю я, когда улыбчивая коренная островитянка по имени Мэгги уходит, накрыв нам столик на балконе. Потому как «на террасе Валери сгорит за пять минут». Я бы лучше сгорела, лишь бы насладиться солнышком, но у Эперхарта свои представления о том, что со мной надо делать и чего — не надо. Насмехаться над моей тонкой, белой, не способной защититься от ультрафиолета или не выдать усилившийся кровоток кожей — можно и нужно, а вот под солнышко ей никак нельзя. Ладно, это ерунда. При большом желании обгореть я и без Эперхарта успею. Благо скоро все равно уезжать.
— Двое: садовник и Мэгги. Оба приходящие. Не люблю лишних людей в доме.
— Значит, по поводу Винтерса я угадала? Он же не садовник?
— Винтерс отшельник, живущий неподалеку, еще выше в горах. Я помогаю ему с доставкой продуктов, он порой присматривает за домом. Или за мной после укуса змеи, хотя этот позорный факт я бы предпочел из биографии стереть.
— Зачем же? Раньше мы в «Айслексе» только надеялись, что наш босс — человек, а теперь знаем наверняка: даже CEO кусают змеи. — Он хмыкает, но не отвечает. — Так ты познакомишь меня с Твином и Пиксом? В следующий раз я буду добираться на такси. Не хочу, чтобы они меня загрызли на подходе.
— В следующий раз? — хмыкает Эперхарт.
— Я неправильно тебя поняла?
— Правильно. Но я уже привык, что совестливая Валери бежит, поджав хвост.
— Райан, — зову я и дожидаюсь, когда он повернется. — Не пугай меня. Мне с тобой сложно.
— Привыкнешь.
От этого короткого слова на меня накатывает облегчение, и я даже позволяю себе откинуться на спинку плетеного кресла. Откусываю тост с джемом и запиваю кофе. Завтрак, сдобренный обещаниями продолжения, становится намного вкуснее.
— Ты приедешь еще раз завтра днем. Затем меня не будет до четверга. Закупки с Финли ты обсудила? Нужно заказать доставку до нашего отъезда.
Конференция с Сибил. Держи лицо, Валери, держи лицо. Рано я погорячилась, назвав завтрак вкусным: теперь тот же самый джем намертво склеивает зубы.
— Да, хорошо, спасибо за напоминание сроков. Все почти готово. В понедельник сделаю заказ.
— Пойдем, — оценив мой недоеденный и красноречиво отложенный в сторону тост, говорит Райан.
Пробираться по тропинкам сквозь кусты мне немного страшно из-за змей, но Эперхарт лишь посмеивается.
Доберманы живут так же по-королевски, как их хозяин. То есть лучше, чем я. У них есть собственная тренировочная полоса и просторные будки. В данный момент псы на цепи, но видно, что к нагрузкам они привычные. Холеные, поджарые, способные напасть и победить.
Когда я подхожу, один из псов мигом вскакивает на ноги и упреждающе рычит. Второй агрессии не проявляет, но наблюдает так, что понятно: одно неосторожное движение — и он присоединится. Первый чуть темнее и выше, он в синем ошейнике, другой — в красном.
— Твин, — кивает на рычащую зверюгу Эперхарт. — Пикс, — на другую. — Сидеть!
С тихим виноватым поскуливанием пес садится, не переставая молотить хвостом по земле.
— Дай ему понюхать твою руку.
— Он не укусит? — внезапно пугаюсь я. Настаивая на знакомстве, я переоценила собственные силы…
— Пока я здесь, он тебя не укусит в любом случае. Но если не дашь запомнить запах, он может укусить тебя потом.
Я осторожно, старательно подавляя панику, протягиваю поскуливающему псу руку.
— Твин, свои.
Это короткое определение запускает мое сердце в режим галопа. Твин некоторое время подозрительно на меня смотрит, переминаясь лапами, но потом все же тычется влажным носом в ладонь.
— Молодец, — хвалит непонятно кого из нас Райан.
— Со вторым тоже?
— Нет. Пикс признает лидерство Твина, без него не нападает, но приближаться к нему лишний раз не стоит. Не любит он внимание. Руку ему давай только если сам подойдет.
— Интересный характер.
— Все как у людей. Погладь Твина. Он разрешит, — неожиданно предлагает Райан.
Я не без опаски кладу руку на макушку пса и без малейшего нажима провожу по шелковистой шерстке. Пес не счастлив, но терпит. Эперхарт, кажется, тоже это понимает и усмехается.
— Для первого раза с бедняги хватит.
Я выпрямляюсь и засовываю руки в карманы.
— Теперь мне точно пора.
Он кивает, вдруг жестко захватывает мой подбородок и собственнически целует. Глубоко и жадно. Запечатывая эту ночь, заставляя помнить, скучать.
— Завтра, — заканчивает он коротким, утвердительным. Он не сомневается, что я приеду. Разворачивается и идет к дому, будто я уже уехала. Вздохнув, топаю следом. Там осталась моя машина.
— Открыто, заходи! — кричит Элейн. — Только дверь запри.
Причину, по которой она меня не встречает, я вижу быстро, у нее в руках. Подруга примеряется, куда бы повесить картину. Она живет в довольно просторных апартаментах по типу лофта. Дом ее расположен немного глубже в городе. Кажется, кто-то скучает по оставленному Нью-Йорку, несмотря на многословное восхищение островной жизнью.
— Как считаешь, правду говорят, что картины в доме нас характеризуют? По-моему, в этом случае мой диагноз: вкуса нет, но пройти мимо распечатанной фотографии она не может. Ты обязана помочь мне найти место очередному «шедевру» из Икеи.
— Я рождена для этой роли, — отшучиваюсь я неловко.
Понимаю, что вела и веду себя как эгоистка, но если не выговорюсь хоть кому-то, то скоро взорвусь. Завралась я так, что голова кругом. А Элейн мне ближе всех на этом острове, хотя я до последнего не хотела ей говорить о том, какой оказалась дурой, опасаясь осуждения. Но как я могу называть ее подругой, при этом рассказывая даже меньше, чем предателю Боуи?!
— Сюда, над диваном? — охотно пользуется моим согласием девушка. — Или напротив?
Задача сложная, потому что картина отнюдь не первая, а стен в лофте ожидаемо немного.
— Над диваном, — качаю я головой. — Но пониже, чем ты держишь.
— Так? — Надо было, видимо, сказать «немного пониже».
— Выше. Еще.
— Так, держи ты, а я посмотрю.
Я перехватываю картину и тотчас сильнее упираюсь в диван коленом. Как тоненькая Элейн столько времени держала эту тяжесть? Вроде бы, стекло и рамка — никаких премудростей. Но… Если бы меня пытались охарактеризовать по картинам, то сделали бы вывод, что я живу в доме без стен: ни одной не имею. Силясь удержать рамку, я перевожу взгляд за спинку дивана и удивленно моргаю.
— Ага. Знаешь, мне нравится, — отвлекает меня Элейн. Я к ней не поворачиваюсь, пряча таким образом горящие щеки. — Если решишь сменить сферу деятельности, без работы не останешься! Где же маркер? Где же, где же…
Недоверчиво глянув на подругу, я вздыхаю. Не одной мне есть что скрывать. Смотрю теперь на ее суетливые метания по лофту и пытаюсь понять, как начать тот самый разговор. Наконец, дело сделано: на стене появились черточки, в которые следует «вписать» шедевр, и я освобождена от тяжеленной ноши. В смысле, от одной из двух.
— Эл, мы ведь подруги? — начинаю я туманно.
— Странный вопрос. Ты сомневаешься? — Но улыбается она немного напряженно.
— Однако не лучшие. А я хочу, чтобы ты стала мне лучшей подругой. Только тогда я смогу рассказать тебе нечто очень страшное.
— О том, что спишь с Эперхартом? — спрашивает она как ни в чем не бывало и пожимает плечами. А у меня дергается мускул на лице.
— Да, — сдавленно отвечаю. — Но… не только это.
— О боже, Вэл. Я догадывалась, что ты вляпалась, а после вчерашнего выпада в сторону Боуи это и вовсе стало очевидно. Блин, куда уж еще страшнее? — вздыхает она.
— Сначала ты должна пообещать, что не отвернешься от меня. Лучшие подруги не отворачиваются.
Элейн плюхается на диван и решительно шлепает себя ладонями по коленкам.
— Выкладывай все как на духу своей лучшей подружке! Сейчас же.
— Спасибо, — выдавливаю я слабую улыбку. — Я тебе расскажу то, что никто не знает. Некоторые люди в курсе частей это истории, но еще никто целиком. Готова?
Она кивает. Я не сомневалась в том, что сплетни ее заинтересуют, но очень боялась, что она начнет осуждать, потому что… ладно, об этом позже. Сейчас сольное выступление моих косяков.
— Итак. — Я поднимаю руку и безжалостно стаскиваю с пальца помолвочное кольцо.
— Милая, — сочувственно тянет Элейн, и совсем-совсем не наигранно. — Мне так жаль.
— Поверь, это еще цветочки.
Я выкладываю ей все-все. О том, с какой ноты Эперхарт начал знакомство и надежно поселился в моей голове, как я в итоге не устояла, рассказываю о разрыве с Клинтом и невозможности в этом признаться и, как вишенка на торте, о том, что как полная дура влюбилась и согласилась спать с Райаном. Элейн внимательно слушает и лишь изредка грустно кривит губы, глаз не отводит.
— Постой, ты собираешься и дальше с ним спать? — единственное, что она говорит. — Зачем, Вэл? Это глупо и опасно.
— Ты слышала, что вчера Коннор сказал? Элейн, без шуток, я вляпалась по уши. Я знаю, как будет плохо, больно и вообще. Я все знаю! Но так мне легче, чем если бы я думала, что упустила свой шанс.
— Шанс потрахаться с боссом? Не ври, что тебе нормально.
— Не нормально, но хоть бы и так, если хочешь все опошлить.
— Нечего опошлять. Все плохо и пошло уже сейчас, — разводит она руками. — И я не осуждаю. Я о твоем душевном благополучии беспокоюсь. Как лучшая подружка.
— Ла-адно, моралистка, твоя очередь. У тебя под диваном валяется упаковка из-под презерватива, а Коннор ходит то довольный как слон, то как побитая собака.
Элейн закусывает губу и начинает пыхтеть, скрестив руки на груди.
— На фоне твоих косяков мой вообще безобидный, ты это понимаешь?
— Понимаю. Но я свое белое пальто отправила вместе с Клинтом в Сиэтл! А ты свое… в химчистку сдала?
— Слушай, я расскажу тебе, и, может, ты поймешь, по какой причине спать с Эперхартом — плохая идея. Я переехала сюда, потому что испугалась искать работу после скандала на прошлом месте. Я связалась с коллегой, который был старше меня по должности, а когда все закончилось — плохо закончилось — мне пришлось уйти и даже уехать. Теперь понимаешь?
— Эл, — мягко говорю я. — Но я в любом случае и уйду, и уеду. А Конн…
— Тебе будет очень плохо, и ты перестанешь верить в свои силы. Ведь, какие бы успехи у тебя ни случились, все будут говорить, что это только благодаря протекции. И с Коннором все точно так же. Он лучший менеджер, Вэл, а я на испытательном сроке. Эперхарт сказал прямо, что собирался меня уволить и только в последний момент передумал. Мне нравится Коннор, пару раз мы с ним переспали. Но это никак не сказывается на работе. Мы не в отношениях.
— Это называется использование. Ты — Эперхарт, а он — Валери.
— Нет! Есть огромная разница! Я ничем не угрожаю Коннору. А у вас со всех сторон подставляешься только ты. Он тебя использует для секса, он же может вышвырнуть из компании в любую минуту.
— Нет же! Ты угрожаешь Коннору тем, что когда ты его динамишь, он начинает вести себя неадекватно, злиться на ровном месте и путаться с какими-то подозрительными девицами. Это похуже возможного увольнения.
Наши мобильники звякают один за другим входящими сообщениями.
— Слушай, похоже Боуи всерьез намеревается с тобой помириться, — весело помахивает телефоном Элейн. — Не похоже, чтобы этот пройдоха охотно устраивал барбекю по любому поводу. Пойдешь? Скажи, что пойдешь. Или ты теперь только в гости к Эперхарту?
— Это ты так меня благословляешь? — восхищаюсь я.
— Это я так понимаю неизбежность. Что толку с тобой ругаться, если ты заупрямилась и все для себя решила?
Я грустно улыбаюсь. Последним человеком, который мне это говорил, была мама. К сожалению, она говорила это применительно к Клинту, и вышло в итоге по ее. Интересно, Элейн тоже окажется права? Не удивлюсь. Но тем не менее менять ничего не стану.
Если бы не настойчивость Элейн, буквально запихавшей меня в собственную машину и оттранспортировавшей меня к Боуи, я бы не факт, что поехала. Но переупрямить подругу, решившую помирить нас с плутоватым первым личным помощником, оказалось мне не под силу. Пыхтя и сопя на все лады, все в той же одежде, в которой побывала у Райана ночью, — а я так спешила покаяться, что даже не переоделась, — я стою на уже знакомой лужайке и мрачно оглядываю опрятный домик Боуи.
— Элейн, я надеюсь, не надо напоминать, что никто ничего не знает. Не обсуждай мою ситуацию даже с Боуи, идет?
— Эй, за кого ты меня принимаешь? Не бойся. Я буду единственным человеком, отчитывающим тебя за совершенные глупости.
— Аминь, — отшучиваюсь я. — Пошли.
Боуи устроил вечеринку на заднем дворе. И пока Коннор с Финли прыгают вокруг барбекю, сидит с привычно отстраненным видом поодаль. Но только мы появляемся среди ребят, становится понятно, что парень просто ждал меня. Нервничал, боялся, что откажусь прийти. Я приятно удивлена. Как и тому, что к нашей компании не прибавилось ни одного личного помощника. Признаться, я боялась обнаружить какую-нибудь из давешних брюнеток-блондинок, коих вроде как предполагается как-то хитро уложить в койку босса. И обязательно чтобы Эперхарт не догадался, что это даже не его инициатива.
— Привет, — говорит Боуи.
— Так, чем нужно помочь? Коннор, Финли, кому из вас я нужна? — тут же спрашивает Элейн, позволяя нам с Боуи остаться наедине и обсудить недавние терки.
— Ты ей рассказала, — не спрашивает он.
— Слушай, все нормально. Мне нравятся эти ребята, я не хочу терять их компанию только из-за того, что ты в некотором роде мной попользовался. Да, это неприятно, и я едва ли приду к тебе за советом снова, но в остальном все нормально.
— Ладно, — кивает тот. — На первое время пойдет.
Он встает и неловко, по-мужски хлопает меня по плечу. Фыркаю и внезапно понимаю, что над Боуи не просто так подтрунивают из-за отсутствия подружки: он со своей работой вообще забыл, как вести себя с девчонками. Хлопает по плечу, да еще так, что чудом удается устоять на ногах. Меня посещает иррациональное, но очень острое желание тоже влезть в его личную жизнь. В смысле, в следующий раз тоже высказать пару интересных идей, когда ребята начнут подтрунивать. В моей-то он разве что палкой не поковырялся.
Тем временем под негромкий, комфортный для соседей (ибо мы у деликатного Боуи) звук из колонок Элейн начинает танцевать. И я подмечаю, что если в прошлый раз к ней присоединился Финли, то на этот — кружит Коннор. Танцует он посредственно, но дело и не в танцах. Элейн поначалу немного напрягается, ведь никакие мои слова не сумели переубедить ее по поводу мистера-крутого-менеджера, но потом успокаивается. Или успокаивает себя тем, что это только танец.
— Если Эл так и будет воротить нос, боюсь, Коннор отсюда скоро свалит, — неожиданно выдает Финли, взрезая мясо ножом и проверяя готовность.
— Ты прав. Эперхарт уже два раза за год увеличивал ему ставку. Повышение Коннору не надо, он на своем месте, расти ему некуда, а островная жизнь его тяготит… Но Элейн может его задержать.
— Эперхарт знает об их отношениях? — странно холодея, спрашиваю я.
— Без понятия, — пожимает плечами Боуи. — Эперхарт не фанат делиться соображениями.
— Может, он поэтому Элейн оставил? — А сказал, что из-за меня.
— Это было бы умно, — соглашается Боуи.
А Райан умный. Очень умный. Оставить Элейн, использовать в своих целях несколько раз. Не потерять лучшего из его менеджеров, получить в постель строптивую меня, искренне прикипевшую к подруге… Может, он и с Сибил решил расстаться намного раньше, но хочет, чтобы я об этом попросила и осталась должницей? Хотя теперь-то ему это зачем? Я уже в его постели, уже на все готовая.
Вот зачем стоит простить Боуи: без ребят я окажусь вообще беззащитна перед Райаном. От друзей косвенным образом я получила множество обоснований странному поведению босса. Они каждый раз здорово заземляют мою романтичность.
Барбекю, несмотря ни на что, проходит в веселой, непринужденной обстановке. Ребята шутят и развлекаются, будто никто не заметил моего пятничного выпада в сторону Боуи. Или как будто Боуи взял всю вину за случившееся на себя. Не верю, что говорю это, но он искренне считает себя виноватым передо мной, и это делает его даже более родным и человечным. Кто бы мог подумать?
День получился таким насыщенным, что когда я захлопываю за собой дверь кондоминиума, то застываю, оглушенная тишиной. Сумка с невероятным грохотом приземляется на тумбочку поблизости от входа. Добро пожаловать домой, Валери. В твой одинокий, безжалостный дом, о чем знает только Элейн и догадывается Боуи. Я едва успеваю переодеться и сделать себе кофе, как в дверь раздается настойчивый стук.
Почти уверенная, что на пороге обнаружу Анну или еще какую-нибудь знакомую Клинта, недочинившего телевизор, я даже не спрашиваю, кто там. Ко мне никто не может прийти. Не мог Райан понять, что я спровадила Клинта так быстро, а с друзьями мы расстались всего полчаса назад. В общем, я распахиваю дверь, заранее готовясь нападать изо всех сил… и застываю в немом изумлении, обнаружив на пороге Эннис.
— Ты одна? — не услышав ожидаемого «Детка, кто там?» от призрачного Клинта, спрашивает секретарша. Ни приветствия, ни объяснений.
Она буквально врывается в мой дом, угрожая одним присутствием. Я не испытываю иллюзий по поводу этой женщины. Ее показное безразличие последних недель — не более чем ожидание определенности со стороны Эперхарта. Она как будто надеялась, что он сам вышвырнет меня из головы, а когда не вышло… Наверное, Сибил ей рассказала о том, что пятничный вечер провели не с ней, и вот результат: стерва на пороге моего дома. Как мигающая табличка «danger».
— Нет, — отвечаю я, лишь бы она не проходила. — Что вам нужно?
Едва успеваю задать этот вопрос, как Эннис сильно пихает меня плечом, протискиваясь мимо. Я бросаюсь за ней и теряю драгоценные секунды в раздумьях, как культурнее поступить: схватить ее за руку или грубо вытолкать за дверь, уж как получится.
— Одна, — удовлетворенно говорит женщина. В кондо стен, конечно, больше, чем в лофте Элейн, но основное пространство все просматривается, и не надо много ума, чтобы понять: если жених не заперт в чулане, что вряд ли, то уже выскочил бы выяснять причину громкого переполоха. — Значит, можно говорить здесь.
— Нельзя. Клинт вышел забрать заказ из ресторана и подойдет с минуты на минуту.
— Так и я здесь задерживаться не собираюсь. Послушай, Валери. Не то чтобы ты мне так уж не нравилась, но сейчас не тот момент, понимаешь? Конфликт с Веласко обострился, и Эперхарту дается вся эта ситуация непросто. Он вынужден держать на плаву громадину «Айслекса». Тысячи рабочих мест, комфортная жизнь небольшого острова. От него множество людей зависит. Он не просто номинальный лидер, он делает для компании огромную работу, как ты сама знаешь, зачастую вместе или даже вместо сотрудников, которым платит. Но кроме этого, сейчас Райан вынужден искать крысу и отбивать удары военных в зале суда. Да, Сибил зарвалась и начала из себя корчить слишком много. Я тоже вижу, какие она творит глупости, и вовсе не поддерживаю, но она хотя бы знает, чего хочет, и не собирается замуж. Она сильная личность и может помочь, поддержать не только в постели. Не устраивай Эперхарту дополнительных проблем, скандалов с обманутыми женихами и прочим. Тебе он нравится? Хочешь помочь? Так займись своим контрактом, не перевешивая обязанности по нему на Райана. Тебе же не нужно гробить почти сложившуюся личную жизнь мимолетным романом с мужчиной, который никогда не предложит тебе большего, чем просто развлечься. Но если вдруг ты не прислушаешься, милая, я не Сибил. Могу устроить тебе такой скандал с вывернутым нижним бельем, что весь остров будет знать. И хахаль твой — тоже.
Эннис разворачивается и уходит.
Я заторможенно оглядываюсь по сторонам и прихожу к выводу, что эта женщина, может, и опасная, но не особенно умная. На виду две пары женской обуви в прихожей, один жакет. Одна чашка на столе, открытый ноутбук перед ней, одна тарелка в сушке. Кровать застелена без единой складки, даже не смята. В комнатах так чисто, что можно оперировать. В таких местах особи мужского пола не живут, а только вымирают, самозаносясь в Красную книгу.
Но все равно непонятно, что делать.
Я подхожу к холодильнику, достаю оттуда мороженое и щедро добавляю его в кофе. Пока это лучший из моих планов.
Глава 12
Глава 12
Эннис рассуждала точно так же, как я. В смысле, когда подбирала замену Сибил в койке Райана. Во время ланча в кафетерии она сидит за столиком с запомнившейся мне блондинкой и что-то проникновенно ей втолковывает. Интересно, она действует так же, как Боуи: тонко и неспешно — или прет напролом в своей личной манере? Так и вижу, как она врывается домой к девушке и говорит: «Так, милочка, мы должны выдворить из постели Эперхарта эту нахалку Хадсон, а ты займешь ее место. Можешь поделить с Сибил, если получится. Это будет вообще идеальным вариантом».
Порой меня так и подмывает рассказать Райану о том, что за аттракцион устроили его помощники. Разве не дикость, что человек, которому ты платишь зарплату за составление твоего делового расписания, за твоей спиной определяет, с кем тебе спать, а с кем нет? С помощью шантажа, что, ко всему прочему, незаконно! А потом я вспоминаю, что сама явилась частью этого странного процесса. И что пострадает Боуи. И что всех на хрен уволят, включая меня, потому что манипулировать начальством — откровенное превышение должностных полномочий. А мы, на минуточку, все в этой грязи извалялись. Вон, даже Коннор в курсе.
— Эннис превзошла себя. Такое впечатление, что девчонка от нее уже готова сбежать, — подмечает Коннор.
— Слушай, Боуи, как это делается? — хмыкает Элейн. — Эннис подходит и говорит: «Завтра ты наденешь юбку покороче и пойдешь к Эперхарту в кабинет…» эээ… что у него в кабинете делают? Ну, кроме того, что отчитываются о ежедневных косяках в шесть пятнадцать?
— Отчитываются о косяках не в шесть пятнадцать, — благожелательно подсказываю я, опуская тот факт, что Эперхарту по барабану, какой длины юбка: он и макси задерет, если захочет. По крайней мере, миди мне совсем не помогла.
Щеки начинают пылать, и мне приходится отвернуться и спрятаться за стаканчиком кофе. Якобы просто так.
— Элейн, ты правда думаешь, что к Эперхарту достаточно явиться в короткой юбке? Давай напялим на тебя такую и проверим. Да хотя бы ради эксперимента, — фыркает Боуи.
— Ну правда, Боуи, как?
— Ты правда думаешь, что на это можно повлиять? — закатывает он глаза. — Вот возьмем, к примеру, Коннора… и Валери.
— Не надо меня брать! — искренне пугаюсь я. Элейн напрасно насела на Боуи и совершенно логично получила рикошетом. А я в этом участвовать не хочу. Я уже и так слишком много где поучаствовала. Разгрести бы без потерь теперь.
— Не надо ее брать, ее уже берут, — соглашается Коннор, будто улавливая мои мысли.
Дружный смех, но я не могу поддержать ребят никак. Ничего такого, просто жирный намек на Клинта, но взглянуть на ситуацию с юмором с моей точки зрения просто невозможно.
— Есть только один вариант: нужно, чтобы кто-то хотел, а другой либо тоже хотел, либо был так пьян, чтобы забыл, насколько не хочет. Но в последнем случае акция выйдет одноразовой, — начинает рассуждать Финли.
— Но тогда выходит, что наш босс хочет Сибил и он не нормальный мужик, потому что любой нормальный такой стервы испугается, — сообщает Коннор.
— Говори за себя. Я бы с ней переспал, — пожимает плечами Финли. — Разок.
— Серьезно? — У Элейн глаза на лоб лезут. А Финли пожимает плечами. Мол, что такого?
— Я бы не стал, — ожидаемо прогибается Коннор, заслуживая одобрительный взгляд своей пассии.
— А Клинт бы стал, — говорю я, с независимым видом отправляя в рот ролл. Ребята в полном изумлении на меня таращатся. Я же с искренним непониманием пожимаю плечами: хотеть переспать не значит переспать. Или это у меня так работает только с Клинтом? Вот, допустим, блондиночка… — Да ладно вам, — дожевываю я ролл. — Он у меня как раз большой ценитель. Всех подружек Эперхарта одобрил. И Бриттани тоже.
— Подруга, я понимаю, что ты еще маленькая и неопытная, но за такое отрезают яйца, — доверительно сообщает мне Элейн. — Чтобы неповадно было.
— Брось, если парень всерьез вознамерится переспать с другой, отсутствие яиц его не остановит.
— Так, ладно, мы это потом с тобой обсудим, когда никто подслушивать не будет. — Обратив внимание на парней за столиком, я обнаруживаю, что все сидят тихо, как мыши, и прислушиваются к идеологическому спору. — Ну, твоя очередь. Сибил — да или нет?
Все взгляды обращаются на Боуи.
— Как же вы меня все достали, — морщится парень, вилкой гоняя по тарелке горошину.
— Ответь, и все отстанут. Сложно тебе, что ли? — пристает к нему Коннор, подталкивая в бок.
— Знаете, что самое мерзкое в жизни на этом острове? — огрызается он. — То, что всем, даже соседской собаке интересно, кто с кем спит. Почему?
— Потому что спать не с кем, но если вдруг найдешь… — подсказывает очевидный ответ Финли. — И все это не отменяет мастерски проведенного плавного перевода темы. Сдается мне, Боуи не просто переспал бы с Сибил, а именно что переспал.
— Да ладно! — восклицает Коннор на всю столовую.
— Скажи мне, ты идиот? — тут же взвивается Боуи. — Что ты орешь? И разве это было не очевидно еще с тех самых пор, как она сделала ноги к Эннис?
— Ты кинул Сибил, и она в отместку пошла подбивать клинья к Эперхарту? — У меня отвисает челюсть. Я даже поднимаю руки и пытаюсь как будто в воздухе сложить этих троих людей то так, то эдак… Но вообще никак.
— Респект, мужик, — хмыкает Финли.
— Вот почему я не хотел отвечать на ваши дурацкие вопросы. И больше не буду, так и знайте.
— Это как нужно было ее бросить, чтобы она изжить в ответ пообещала? — задаюсь я резонным вопросом. — Ты не перезвонил после секса? Не заплатил за ужин? Вернул ей трусики прямо на работе?
— Вот она — истинная женщина, — закатывает глаза Коннор. — Мечтать о подружках Эперхарта можно, а не заплатить за ужин — нельзя.
— Я сказал ей, что служебные романы всегда вредят карьере, и если ей на свою плевать, то мне — нет, — пожимает плечами Боуи. — Она ответила, что найдет способ помочь своей карьере и помешать моей, раз я такой расчетливый ублюдок.
— Ну, чем не доказательство, что минимум один человек в отношениях должен быть здоров на голову? — хмыкает Элейн.
Да простят меня ребята, но как же я счастлива, что в нашей дружной компании не случилось пополнения из личных помощников. Пусть еще чуть-чуть мы побудем в теплой атмосфере, которой угрожает максимум роман Эл с Коннором и мой секрет про Эперхарта. Впрочем, не так уж и мало, если подумать.
В тот момент, когда Эннис, приторно улыбаясь своей соседке по столику, поднимается, я оставляю свою компанию тоже. И только мы оказываемся в помещениях не настолько людных и просматриваемых, окликаю ее по имени.
— Дорогая Эннис, — начинаю я, скалясь. — Знаешь, не так давно кое-кто преподал мне отличный урок. В отличие от меня, вы все здесь наработали определенный опыт в решении совершенно разных проблем. Начиная с той, как поставить на место соперника, и заканчивая подкладыванием в койку босса выгодных кандидаток. Так вот я уверена, что первое Райану понравится, а второе — нет. Делай свое дело, старайся, пыжься, а меня оставь в покое. Или у вас с Боуи начнутся неприятности в связи с попытками регулировать интимную жизнь босса извне. Короче, просто не лезь ко мне. Или не жалуйся, что я защищаюсь, как умею.
Она поднимает на меня свои холодные серые глаза за стеклами очков и самодовольно объявляет:
— Ты этого не сделаешь, иначе пострадает твой дружок Боуи.
— Боуи великолепно умеет о себе заботиться, Эннис. Куда лучше меня, так что не вижу причин не разбираться каждому из нас со своими проблемами собственными силами. В общем, если мне придется отвечать за последствия своих поступков перед Клинтом или хотя бы «Айслексом», то вам с Боуи также грозит разбирательство с Эперхартом, а ему, что уж совсем жестоко в такой момент, как суд с Веласко, — с сексуальными домогательствами на рабочем месте. Посмотрим, сколько хорошеньких личных помощниц после такой огласки приедет поработать на этот остров.
Это, конечно же, блеф, вредить Райану я ничем не собираюсь, но Эннис плохо меня знает. Она определенно поостережется действовать напролом, а мне только этого и надо.
Вечером вторника я сижу в наушниках с ноутбуком, слушаю музыку, почитываю о языковых новшествах, как вдруг мне приходит сообщение:
Эперхарт: «Хадсон, лови».
Губы расплываются в улыбке, но по большей части оттого, что на фото вовсе не Райан, как можно было бы подумать, а раскрытый, набитый заказанными материалами чемодан. Я смеюсь в голос и набираю:
Я: «Эротика».
Самой страшно признавать, насколько сильно я скучаю по Райану в эти дни. С тех пор, как я, игнорируя угрозы Эннис, поехала к Эперхарту в воскресенье, я думаю о нем бесконечно. Особенно сильно это давит, когда я не на работе и не занята ничем серьезным. Если любовь выглядит именно так, то я начинаю сомневаться, любила ли вообще Клинта.
Когда Райан предложил мне присоединиться к прогулке с доберманами, я едва удержалась от того, чтобы закивать с улыбкой до ушей. И это при том, что уловила обидную аналогию: он привык выгуливать питомцев перед каждым отъездом лично, чтобы меньше скучали. Всех питомцев: Твина, Пикса, Вэлли… А затем, ко всему, бодро шагала, игнорируя тот факт, что где-то вот прям совсем неподалеку ползает та самая змея, тяпнувшая Райана полторы недели назад и, если ему верить, выжившая. Насладиться прогулкой мне ничто не помешало. Вышла из леса я в том же зачарованном состоянии, что и после самолета в Дубай.
Эперхарт: «Думаешь, что отделалась так легко? Предложи что получше».
Мне от одних этих слов приходится сглотнуть комок в горле. Игнорировать. Лучше всего этот выпад игнорировать.
Эперхарт: «Я жду».
Я: «Вернешься — расплачУсь».
Эперхарт: «Никогда не работал в кредит и не собираюсь. Давай, у тебя тридцать минут до того, как я уйду на фуршет».
Я начинаю раздраженно пыхтеть.
Я: «Я дома, Эперхарт, не наглей. Сам знаешь, что это значит».
Эперхарт: «Между прочим, у меня под боком есть кандидатка, которая душу продаст за этот чемодан, да еще сама потащит, хоть бы и в зубах. Придумай что-нибудь. Двадцать девять минут».
Я раздраженно закидываю телефон за подушки дивана, а сама улыбаюсь. Цокнув языком от досады, я с легкой грустью оглядываю пустое помещение. Никогда бы я не стала заниматься ничем подобным, если бы Клинт был все еще здесь. Ни-ког-да.
Яростно раскидав подушки, я не без труда выуживаю телефон из щели, в которую он завалился, и тотчас выясняю, что Эперхарт ведет обратный отсчет и осталось двадцать шесть минут. Критически оглядываю себя в зеркале и шагаю в ванную.
Эперхарт: «Двадцать две минуты».
Я: «Отключишься сам. И будешь на беззвучке. С шантажистами переговоров не веду».
Наскоро спрятав стаканчик с ныне единственной зубной щеткой в ящик и проверив, чтобы в фокус не попали единственное полотенце и единственный халат на вешалке, пристраиваю телефон между бутыльками с бесчисленными лосьонами. Жму на кнопку видеовызова.
Райан принимает его, даже не пытаясь скрыть улыбку. Что-то говорит, но я отказываюсь понимать. Стучу себя пальцем по уху и грустно развожу руками. Он сидит на диване и смеется, полностью собранный для фуршета, потягивает что-то из стакана. Решил развлечься перед светским вечером? А как же Сибил? С ней же можно в реале.
Подстегиваемая здоровой злостью, начинаю расстегивать пуговицы домашней рубашки, глядясь только в зеркало. Она настолько большая, что можно подумать, будто принадлежит Клинту. Мысли о бывшем женихе охлаждают достаточно, чтобы притормозить с раздеваниями. Фактически, я делаю с Райаном все, что не возымело успеха с Клинтом. Мне могло бы быть за это стыдно и должно бы быть, но вот загвоздка: каждый раз инициатива не моя! Эперхарт будто чувствует, где у меня слабости и больные мозоли, закрывая их собой, проникая сладким ядом в каждую уязвимость. Секс сзади, по видеосвязи… Что будет дальше? Пошлый парусник?
Я привстаю на цыпочки так, что в камере телефона больше не видно лица — и к лучшему, — и отвожу в сторону полу рубашки, обнажая грудь с едва-едва заметной полоской от бикини. Поворачиваюсь, критически себя рассматривая и искренне пытаясь представить, что видит Райан и насколько соблазнительная картинка. Ну, так себе. Кстати, никогда не любила разноцветные росчерки загара на теле. Внезапно мне в голову ударяет мысль, что на Эперхарте их нет. Это что же, он что… загорает без белья? Я бросаю панический взгляд на экран телефона. Райан смотрит как приклеенный, но и только. Ладно, продолжу.
Освобождаю из петельки еще одну пуговичку. Полы рубашки расходятся сильнее. Так, что теперь видна яркая вершинка груди. Пока под одеждой, пока она больше угадывается, но меня это устраивает. Откидываю голову вбок и провожу пальцами по ключице и вниз, по ложбинке, до следующей пуговицы. Но даже расстегнув их все, не скидываю рубашку, а наклоняюсь и гладящим движением стягиваю шорты, уже не задаваясь вопросом, сколько тела в этот момент видно. Рубашку стягиваю в три четверти оборота к камере, по большей части спиной. Так, чтобы видно было только полукружье груди. Да, я немножко рисуюсь, но не так явно, как это могло бы быть при полноценном стриптизе.
Хотя нет, все же я никогда не распутываю волосы, освободив их из пучка, не закидываю голову назад, не кручусь перед зеркалом так и эдак, чтобы потянуть момент, когда окончательно обнажусь. Это я делаю только для Райана.
Стянув последний лоскуток ткани, я, наконец, поворачиваюсь и позволяю себе взглянуть на Эперхарта. Мне не хочется, чтобы он, как Клинт когда-то, говорил, что делать дальше. Отчасти я отключила звук по этой причине.
Картинка по ту сторону, однако, не изменилась. Эперхарт все сидит и смотрит. Но, дождавшись моего внимания, разворачивает ко мне блокнот, который я до этого не заметила.
«Тебе повезло, что меня там нет».
По телу ударяет знакомая сладкая волна желания. Я улыбаюсь, сдергиваю с вешалки халат и направляюсь к душевой кабине. Ладно, вот так вот дразнить Райана мне чертовски понравилось. Я подставляю лицо под струи воды и пытаюсь представить, что он сейчас делает. Скорее всего, решил наведаться к Сибил. Настроение от этой мысли портится, и, смыв с себя грязь нового дня, я вылезаю из душа так скоро, как могу. Забираю телефон с уже сброшенным вызовом и натыкаюсь взглядом на новое сообщение:
Эперхарт: «Советую тебе приехать в четверг. Иначе в пятницу в офисе придется куда-то деть всех моих помощников».
Я невольно закусываю губу, давя улыбку. Не похоже, чтобы он пошел к Сибил.
Стрекот вертолетных лопастей заставляет меня спрятаться под козырек. Возможно, мое решение крайне глупое и опрометчивое, но я решила сделать в точности то, что посоветовал мне Райан: приехала в четверг. Просто сделала это раньше, чем он. Воспользовалась ключами от ворот, которые мне дал Эперхарт, чтобы не стояла под ними на радость проезжающим мимо. А то ведь тут Коннор с Финли на велосипедах рассекают, а еще Сибил на своей красной карете. И если первые просто объявят мне бойкот, то последняя радостно намотает на колесо.
В общем, с воротами было легко, с собаками, как ни странно, тоже: сначала сочли меня за ужин, но опознали до того, как успели отцепить по кусочку. Твин даже позволил потрепать себя по голове. Виновато. Оставался последний бастион: сигнализация. Но с ней у меня не было никаких шансов. Пришлось дожидаться, когда прилетит и отопрет дом сам Райан.
Наконец, выждав положенное время, я юркаю в окно его спальни и стягиваю с себя все, кроме туфель, чулок и платья-комбинации — да-да, того самого, алого, с яхты. Сегодня я надела его на работу под белый юбочный костюм. Признаю, импровизации ни на грош: я все тщательно спланировала. От способа проникновения в дом до наряда. Совершать приятные глупости тоже нужно с умом!
Но только усевшись в кресло, я пришла к выводу, что продумала не все. Он может появиться не один, а с Сибил. Черт! Вот это будет номер: вваливаются они целующиеся, а тут я.
Я вскакиваю из кресла и бросаю панический взгляд на окно ровно за секунду до того, как открывается дверь спальни. Райан входит и застывает, будто наткнувшись на невидимую стену. Молчит, глаза темнеют, но я не понимаю, от злости или нет. Кажется, все же один, потому что в противном случае Сибил бы уже показалась. Значит, можно не отклоняться от плана.
— Шесть сорок пять, мистер Эперхарт. Оказывается, вы тоже умеете опаздывать. — И это я тоже тщательно продумала.
— Хадсон… — проговаривает он как-то обреченно. Мне непонятно, почему так. Он сам хотел меня видеть, а я просто выбрала время. Ладно, потом об этом подумаю.
Я подхожу к нему, обнимаю сама и тянусь к губам, как вдруг с силой врезаюсь спиной в стену, буквально пришпиленная к ней мужским телом. А Эперхарт хватает мое платье и сильно дергает в стороны. Треск — ткань поддается легко, как будто для этого созданная.
— Райан… — вскрикиваю я в испуге.
— А ты ждала чего-то другого, надевая это? — умиленно спрашивает он и расстегивает ремень на брюках.
Он еще раз надрывает платье и бесстыдно смотрит прямо на грудь. А потом подхватывает меня под бедра и входит. Даже без прелюдии, по обыкновению не давая мне времени привыкнуть, отрываясь лишь раз, для того чтобы дорвать платье окончательно. Пальцы с силой сжимают ребра, кожу покрывают болезненные поцелуи. Но все вторично. Меня сводит с ума мысль, что он тоже голодал по мне. И с кем бы Райан ни был в этой поездке, ничто не притупило этого желания. Или я с разгромным счетом проиграла откровенному платью. Но тогда странно, что они еще есть не у всех. Ведь, я уверена, любая женщина захочет заполучить Райана Эперхарта таким простым способом.
Эта восхитительная, острая близость снова заселяет мне в голову мысль, что, быть может, вот сейчас Эперхарт сдастся, выдаст себя не только жарким началом, утратит свой хваленый самоконтроль… Он кончает, сильно жмуря глаза и запрокидывая голову, с выступившими на шее венами, затем опускает голову и прижимается к моей шее мокрым от пота лбом, тяжело, рвано дыша, но все равно не издавая ни звука.
Наверное, мне нужно просто смириться, что я не та самая. Не обязательно ведь, если он тот самый для меня, это справедливо и в обратную сторону. Грустно улыбаясь, я глажу влажные волосы на его шее. Сейчас он все равно чуточку мой, и я бы растянула этот момент на вечность. Но Райан быстро отстраняется и ставит меня на ноги.
— У тебя есть другая одежда? — спрашивает он глухо.
— Д-да, костюм, в котором я была в офисе. Жакет и юбка.
А вместо топа — платье. То есть, если я надену жакет, будет весьма и весьма откровенно. Вырез все-таки не предполагает отсутствие одежды под ним. А если добавить к этому отсутствие бюстгальтера… Стильно, классно, неуютно и неудобно.
— Можешь взять мою рубашку, — понимает мою заминку Эперхарт.
— А могу выбрать? — воодушевляюсь я. — У тебя есть одна, которая мне особенно нравится.
Эперхарт весело вскидывает брови.
— Чемодан, теперь гардероб. Зря я с тобой связался.
— Точно, но ты был весьма настойчив, — напоминаю я. — Теперь уж поздно сожалеть.
Испытующе на меня глянув, Райан распахивает неприметную дверь, за которой обнаруживается гардеробная. Рубашек там непозволительное количество, и искать приходится долго. За это время Эперхарт успевает переоблачиться сам. И отчасти я так долго копаюсь именно потому, что не могу оторваться от зеркала, в которое подглядываю за ним.
Когда я уже застегиваю последние пуговицы, он внезапно появляется рядом с обрывками платья в моих руках.
— Не удержался и изучил твою одежду. Вот в этом ты ходила в офис?
— Под жакет же, — пожимаю я плечами, расправляя рубашку на бедрах. Совсем даже не коротко, разве что немного провокационно.
— То есть ты думаешь, что таким образом избегаешь ответственности. Думаешь, хоть один человек не понял, что ты явилась в офис без белья?
— Белье было. Снизу.
— Ну хоть на этот раз. — Он приближается и шепчет мне прямо в ухо. — Стоит купить тебе такое же платье, выпустить на ночной ветер еще раз, использовав его по прямому назначению, и разорвать снова. Чтобы больше даже не думала появляться в чем-то подобном за порогом спальни.
— Сегодня никто даже не понял, что это то самое платье. А на яхте рядом со мной все время был Клинт.
— Таки все время? — насмешливо спрашивает Райан, прижимаясь ко мне бедрами сзади. — Думай о последствиях.
Прислугу Райан на время своего отсутствия отпустил. Только Винтерс появлялся, чтобы накормить собак. Так что им повезло больше: хозяин дома по собственному признанию жутко голоден и даже попытался воспользоваться скромной женской помощью в этом вопросе. Кухарка из меня посредственная, но смастерить пару сытных сэндвичей удалось.
О конференции я не расспрашиваю, потому что никого не знаю, а о Сибил слушать не хочу. Вместо этого делюсь новостями из «Айслекса», жалея, что не умею подобно Элейн зачаровывать собеседника самыми банальными вещами. Но Эперхарт не возражает, да и вряд ли уместно глумиться над некоторыми моментами жизни компании так, как мы с ребятами привыкли. Райан как-никак босс, и именно ему достается ежедневная порция ехидных сплетен. Хоть и грустно, что он не может принять участие в веселом аттракционе под названием «Полноценная офисная жизнь». У всего есть цена, у CEO-положения — тоже.
Хлопок двери застает меня на середине фразы, и я напрягаюсь всем телом.
— Райан, я у тебя забыла…
О том, что именно забыла Сибил, узнать нам не суждено, так как она слишком быстро появляется в проеме и… ну, картина маслом. Двое полуодетых людей сидят на кухне и жуют сэндвичи, запивая их кофе. Не нужно дважды думать, по какой такой причине они проголодались. Перелет и тяжелый трудовой день в расчет уже никто не примет.
Но, блин, неужели Сибил правда думала, что все это случайности? Или ей требовалось железобетонное доказательство неверности от человека, который верности никому не обещает принципиально? Для чего? Чтобы отомстить ему? Или окончательно изжить меня?
— Как же я вас обоих ненавижу, — максимально искренне выдыхает Сибил.
От силы ее слов у меня в животе появляется странное, свербящее чувство, как будто чужая боль проникает в тело, разъедая его. Скажете, что я ненормальная, но я не желала Сибил зла. Да, мы не ладили, без конца друг друга подначивали и даже кое-где намеренно мешали. Но ничего серьезного не делали. Быть может, она боялась, что Эперхарт исполнит угрозу вышвырнуть любого, кто попытается сорвать контракт с Кайедом, но я предпочитала думать, что Сибил попросту не самый плохой человек. Например, к той же Эннис у меня куда больше вопросов.
И Сибил мне жаль. Что бы изначально ни заставило ее соблазнить Райана (если верить ребятам, конечно, ибо у меня есть на этот счет серьезные сомнения), то сейчас она совершенно однозначно в него влюблена. И, вообще-то, дорого расплачивается за это вынужденным одиночеством притом, что и Эперхарту надоела. Так стерва ли Сибил в самом деле? Или это всего-навсего защитная реакция, если только и осталось, что защищаться?
— Выйдем, — велит ей Райан.
Но Сибил вырывает локоть из захвата.
— Не трогай меня! — рявкает она. — Одного не пойму. Какого черта я все еще здесь? Я принесла тебе несколько контрактов, вытянула едва ли не безнадежный Гонконг, чего ради? Чтобы пока я приумножаю твои миллионы, ты пускал слюни на сопливую девчонку, которая даже не понимает, во что вляпалась?
— Да, примерно так и написано в твоем рабочем контракте: выполнять свою работу и поменьше думать об остальном, — жестко отбривает ее Эперхарт.
— Идиот! На черта быть таким жестоким? Если бы не ты, она бы преспокойно вышла замуж и стала дивным аксессуаром парнишки, который мнит себя альфа-самцом. Ведь когда под боком такая хорошенькая побрякушка, любой раздует перья от гордости. Но тебе-то это зачем? Стареешь?
От неуклюжей защиты Сибил у меня натурально открывается рот. Так, значит, вот что она на самом деле думает о наших отношениях. Она. Меня. Жалеет! Сибил! Уму непостижимо.
— Заканчивай свою истерику. Выйдем и поговорим нормально.
Он снова пытается взять ее за локоть, но получает пинок в голень. Да уж, с Сибил не расслабишься.
— Я сейчас же соберу вещи и уеду с острова. И делай, что хочешь, Райан. Два контракта моих… вон на нее перевесишь, раз уж себя потрудился переложить. Чек с неустойкой заберешь из моей квартиры сам, если, конечно, наберешься наглости требовать с меня денег после всего, что уже со мной сделал. Я, увы, не захватила с собой книжку. А еще раз видеть тебя не собираюсь!
После этого она оборачивается ко мне и вдруг порывисто шагает в мою сторону. Наклоняется и совсем тихо шепчет прямо в лицо.
— Беги от него. Беги к своему мальчику. Понятно, что он и в подметки Эперхарту не годится, но и ты такая же. Бестолочь с красивой мордашкой, какой была я, какими были все до нас с тобой. Уматывай, пока цела. Как только он поймет, что ты попалась, он не успокоится, пока не оставит от тебя одни руины. Какое-то время кажется, что ему не плевать, но это не так. — И уже не сдержавшись: — Господи, ну что ты смотришь на меня своими оленьими глазами так, будто я вселенское зло? Неужели все, что я ни скажу, — мимо? — И уже совсем нелогичное и не такое тихое: — Как же я тебя ненавижу, Валери Хадсон. А вообще-то, делай что хочешь, и счастливо вам всем тут оставаться!
Она уходит, стуча каблуками так, будто готова проломить ими пол, да и вообще разнесла бы это проклятое место, будь ее воля. А я готова поклясться, что она плачет. И как только вернется домой, разнесет все на щепки. Сибил — пламя, которое нужно направлять, иначе случится взрыв. И сейчас он просто неминуем.
Меня вдруг настигает подозрение, что Райан уже давно бы порвал с ней, если бы не опасался последствий. Притворился, что оставил Элейн ради меня. Попроси я порвать с Сибил — а я уже собиралась, — притворился бы, что и это из-за меня. В чем-то она права: Эперхарт манипулятор, который своего нигде не упустит.
— Я тоже поеду, — говорю я, не узнавая свой голос.
— Не обращай внимания. Это должно было рано или поздно…
— Меня ждет Клинт, — перебиваю я и улыбаюсь одними губами. Я даже не пытаюсь придать улыбке искренности, но сейчас это к месту. — Не отвлекайся, обедай. Я соберусь и спущусь.
Следующий рабочий день я начинаю с отгрузки заветного чемодана прямиком к электронщикам. Мне не нужно, чтобы люди спрашивали, откуда такое богатство. Поскольку тащить его я посчитала глупостью, то беру гольф-кар, но, возвращая тот в гараж, обнаруживаю Боуи.
— Прежде чем ты поднимешься, тебе надо кое-что увидеть, — говорит он так мрачно, что сердце уже от одного этого испуганно останавливается, а затем пускается в галоп.
В его телефоне я нахожу прощальное письмо Сибил, разосланное всем сотрудникам «Айслекса» и которое я вчера вечером, погруженная в грустные мысли, благополучно проморгала. В постскриптуме она желает мне счастья на бесславном и одиноком пути начальственной подстилки. Здорово я вчера ее пожалела. Сибил не лгала: она по-настоящему меня ненавидит. От одной угрозы я отбилась, а другую рано списала со счетов. Опять проиграла.
Или нет? Что-то мне в это не верится. После того, что сказала мне на ухо Сибил… Она меня пожалела. Даже при всей ее ненависти ко мне, сделать гадость она мечтала Эперхарту. И я бы на ее месте хотела точно того же. Не говорю, что все люди такие, но…
— Боуи, кто забирал чек с неустойкой из квартиры Сибил?
Мне интереснее, кто отдал приказ на увольнение на самом деле. Не Эперхарт же лично занимался.
— Эннис утром заезжала за ним.
— И она же передавала в кадры приказ на увольнение?
— Да, ее епархия. А что?
— Письмо разослано в семь сорок пять утра. Прямо перед выходом отдела кадров на работу. До того, как IT ликвидируют почту. Но не ночью. Я бы на месте обиженной подружки писала ночью, заливая горе вином.
— Ты думаешь, что это Эннис написала письмо?
— Почти уверена, Боуи. Она мне угрожала, я ответила тем же. Она свою угрозу выполнила, а у меня даже доказательств никаких.
Что ж, концов этой истории мы уже никогда не найдем. Чудненько! Еще недавно я опасалась, что весь «Айслекс» знает. Теперь можно не опасаться: он знает.
Вернув телефон Боуи, я опускаюсь на водительское место ближайшего гольф-кара, силясь переварить произошедшее. Или хотя бы представить, что теперь со мной будет. Сибил осуждали за то, что она в принципе спала с боссом. Но я-то, ко всему, еще и с кольцом на пальце.
— Я очень рада, что Клинт уже уехал. Одной проблемой меньше.
Больше мне сказать нечего.
В кабинете менеджеров при моем появлении воцаряется просто гробовая тишина. И внезапно начинает не хватать той самой Сибил, которая не преминула бы отпустить в мою сторону сколько угодно злых комментариев. Ах да, точно, будь здесь Сибил, и проблем бы у меня не было.
Кого ты обманываешь, Валери, если ты не хотела проблем — не следовало спать с Эперхартом. А то придумала себе романтику, притом что он босс, а весь офис считает тебя почти замужней!
За то же самое я расплачиваюсь прямо во время обеда. Верная Эл, конечно же, меня поддерживает в меру способностей. В смысле сидит рядом и всеми силами старается поддерживать неклеящийся разговор. Боуи, все знающий, понимающий и даже поучаствовавший, тоже с нами, но есть еще Коннор с Финли. И если последний внешне держит нейтралитет, то Конн даже не старается. В какой-то момент он поворачивается ко мне и спрашивает:
— Это правда — то, что Сибил написала? Извини за прямоту, но выглядит отвратительно.
— А тебе какое дело? — спрашиваю я.
— Какое мне дело? — огрызается он. — Я общаюсь с парнем, за которого ты собираешься замуж! Может, тебе и нормально смотреть ему в глаза после такого, но мне — нет.
Общается с Клинтом? Общается? А давно ли он в последний раз ему звонил, если даже не в курсе, что тот больше не на острове?
Я уже было открываю рот, чтобы хлестнуть его правдой о том, почему с ним не хочет быть Элейн — уж не из-за этой ли категоричности, — но в последний момент понимаю, насколько это подло. Так поступить значит уподобиться Эннис или Сибил — в общем, тому, кто спалил меня на весь «Айслекс».
— Ребята, — неожиданно жалобно тянет Элейн. — Вы чего?
— А тебе, значит, нормально? — набрасывается Коннор и на нее тоже.
— Вон тот столик свободен, — вдруг вклинивается Боуи с характерной для него прямолинейностью.
Зубы Коннора сжимаются до скрипа.
— Вот как, — с тихим бешенством говорит он.
Он хватает поднос так, что сок расплескивается, и уносит его за соседний столик.
— Извини, Вэл, — серьезно говорит Финли. — После того, как от меня ушла жена, мне эта тема тоже ножом по сердцу.
Он тоже покидает наш столик.
— От Финли ушла жена? — спрашиваю я флегматично, и только чтобы заполнить тишину.
— К Донахью, — ровно отвечает Боуи. — Но ее сложно не понять, учитывая, какие суммы Фин спускает за карточным столом.
— Ясно.
Если честно, меня эта история совсем не трогает. В последнее время у меня вообще сложности с эмоциями вовне, потому что внутри настоящий ураган и все раскидало в клочья. Вот оно, оказывается, как бывает.
Но если я думала, что самое сложное позади, то на следующий день убедилась — это вовсе не так. Коннор не просто не успокоился, а ворвался в мой кондоминиум с намерением рассказать обо всем Клинту. Не знаю, что у него случилось в прошлом, раз он принял ситуацию так болезненно, но на понимание в этот миг я оказалась неспособна. Стоило представить, что он сделал бы это, скажем, три недели назад, когда Клинт еще был здесь, со мной, как все заволокло алой дымкой ярости.
— Что ты здесь забыл?
— Где Клинт?
Он врывается в мой дом точно так же, как и Эннис. Сдаюсь, в понедельник возьму полдня, но поставлю на дверь цепочку! Не хочу, чтобы каждый мог вломиться, прочитать мне мораль и посмотреть, как и с кем я живу. Даже пусть и в арендованном кондо.
— Вон из моего дома! — взвываю я раненым животным.
Но Коннор сильный и высокий парень. Вытолкать его не выйдет. На мои попытки его остановить он лишь отмахивается, обходит все помещения и, не найдя, спрашивает:
— Где он?
— Не твое дело, — рычу я. — Выметайся.
И снова его толкаю. На этот раз Коннор отчего-то теряет равновесие и отступает. А потом вдруг, ловко обходя меня, как в американском футболе, бросается к шкафу. Шкафу, где больше нет мужских вещей. Я не успеваю добежать первой, чтобы скрыть наполовину опустевшее нутро. Толкаю дверь обратно, но слишком поздно.
Мы застываем двумя сломанными куклами. Я — повиснув на створке шкафа. Коннор — пораженный правдой. Как я уже говорила, редко кто прикидывается хуже, чем он есть. Обычно — наоборот. Оттого подвох заподозрить сложнее.
— Почему ты скрываешь разрыв? — глухо спрашивает Коннор.
— Я с огромной долей вероятности нарушила контракт, чтобы рассказать ему правду. Сдашь меня Эперхарту или твоя жажда мщения удовлетворена? Я одна, меня почти все ненавидят или презирают. Ты должен быть доволен.
— По-твоему, я из-за этого…
— По-моему, тебя кинула какая-то девчонка, но вместо того, чтобы надрать ей задницу, ты решил отыграться на мне.
Коннор… краснеет. Ах, вот оно, оказывается, как выглядит, когда кому-то неловко! Мило. И действительно дает собеседнику ощущение власти над ситуацией!
— Не переживай, до тебя первыми меня отходили Клинт, Сибил и даже Эннис. Ты едва ли найдешь что-то новое, тем более что влез вообще не в свое дело, да еще ни черта не зная! Проваливай из моего дома и не вздумай со мной разговаривать. Но вдруг если тебе хоть чуточку стыдно за свои действия, будь добр попридержать свой язык и никому не говорить, что мы с Клинтом расстались, чтобы я хотя бы не лишилась работы и последних денег.
Коннор неловко проводит рукой по волосам, разворачивается и уходит, не сказав мне ни слова.
Глава 13
Глава 13
Когда Райан звонит мне на следующий день и предлагает встретиться, я пытаюсь отказаться. И он приезжает ко мне под окна. Сам. Как ни хочется его после такого послать, приходится выйти. У меня же дома «Клинт», который может увидеть под окнами машину и заинтересоваться, кто это мне названивает, а затем сложить два плюс два.
На краткий миг слабости я хочу плюнуть на все и рассказать Эперхарту. Тем более что у меня серьезные и обоснованные сомнения в лояльности Коннора Фокса и в его намерении смолчать. Я уже и не надеюсь, что за оставшиеся девять месяцев никто не узнает о разрыве с Клинтом. Список посвященных расширяется слишком стремительно. Остается разве что придумать другую правдоподобную причину для расставания, нежели мое признание. Шанс при этом обмануть Эперхарта, конечно, минимален, но еще хуже то, что как ни крути, а с Райаном мы после этого почти наверняка разойдемся тоже. Ему не нужна рядом свободная и даже ищущая девочка, неспособная спать с мужчиной не требуя взамен серьезности. А я осталась на острове, давайте уж честно, именно из-за него. Из-за проклятого Эперхарта. Все запуталось в ужасный клубок.
Я выхожу из дома прямо в той одежде, что была. Даже губы не крашу. И совсем не настроена сражать Райана своей красотой. Забираюсь в машину прямо под окнами, не став тратить силы на фальшивую конспирацию. Райан сам дурак, что предоставил мне возможность спалиться перед Клинтом.
— Плохо выглядишь, — отмечает Эперхарт, окинув меня беглым взглядом. Мы не виделись с четверга. С тех пор, как на него наорала Сибил. Насыщенная приключениями жизнь.
— Так вот для чего ты приехал, — изображаю я надменную улыбку. — Сказать мне, как плохо я выгляжу.
— Не угадала.
Он трогает газ, и машина срывается с места.
— Я не собиралась с тобой никуда ехать. Эперхарт, выпусти! Сказала, что дойду до супермаркета…
— Девочки такие девочки: где супермаркет, там и все бутики острова, неожиданная встреча с Элейн Гейз, кофе, жалобы на жизнь тяжелую — и вот уже двенадцать ночи.
— Врать ты мастер, — кисло выдаю я и отворачиваюсь.
За окном остаются горные серпантины, скалы с разбивающимися о них волнами, съезд на мост. Мы объезжаем остров, чтобы оказаться с другой его стороны. Там со своими перипетиями я не была еще ни разу. Мне вообще казалось, что все стоящее сосредоточено вокруг «Айслекса» и городка, к которому он боком примыкает. Хоть и знала, что по другую сторону горного хребта есть деревни.
Мы едем не меньше получаса в полном молчании, но не тягостном. Я будто оказалась в капсуле спокойствия среди бушующего океана. Пока я в ней, мне на почту не падают письма Сибил, а в дом не врываются Конноры Фоксы, не нужно придумывать способы обойти конкурентов-менеджеров и врать про жениха, которого больше не существует. Будто почувствовав изменения в моем настрое, Райан кладет мне руку на колено. Я ее не скидываю, но и не трогаю. Не хочется. Не получается забыть, что он — причина всех моих неурядиц. Он и моя разрушительная страсть к нему.
Эперхарт бросает машину невдалеке от дороги, а сам тянет меня через большие валуны, ограждающие пустынный пляж от чужих глаз. Я с удивлением обнаруживаю, насколько пронизывающий здесь ветер, слежу за закручивающимися пенными волнами.
— Это самое недружелюбное место острова. Холодная вода, океаническая волна доходит почти до самого берега, а внизу валуны, где можно здорово пораниться. Но — красиво, — поясняет он свой выбор.
Я киваю, но не отвечаю.
— Если ты так и будешь беспокоиться обо всех, кто говорит про тебя гадости, Валери, у тебя быстро закончится свободное время.
— Ах да, время, и как я забыла?
Райан хмыкает.
— По факту кто для тебя имеет значение в «Айслексе»?
— Элейн, может Боуи. Недавно еще в списке были Коннор с Финли… наверное, но они посчитали своим делом высказать мне свое «фи». Не знаю. В общем, мой счет примерно пятьдесят на пятьдесят.
— Вот именно. А все остальные стали иметь значение, только когда превратились во враждебных.
— Но так и есть. Они могут сделать мне гадость. Я почти уверена, что Эннис… — Я себя останавливаю, потому что без доказательств мне даже предъявить нечего.
— В смысле твоей работе? Любой, кто не выполняет свои обязанности, будет незамедлительно уволен вне зависимости от причины. Так что либо будут содействовать, либо принципиальных дураков не держим. Что еще тебе надо?
— Не знаю, — улыбаюсь я грустно. — Я всегда была хорошей девочкой, Эперхарт. А затем познакомилась с тобой.
Он смеется и целует меня. Но не так, чтобы соблазнить на месте, — не как обычно. Это странно, непривычно и наполняет меня неуместной надеждой. Заставляет верить, что все не зря. Я много раз слышала фразу «На чужом несчастье счастья не построишь» и в последнее время начала думать, что так и есть, но внутри меня все еще жива маленькая девочка, которая верит в чудеса. В то, что Райан Эперхарт в меня влюбится и станет моим сказочным принцем. Что все эти тяготы останутся позади, что мы будем счастливы. Ведь я хорошая девочка, а именно таким в сказках всегда положен хэппи энд, даже если в жизни представляет собой не точку, а всего лишь точку с запятой.
Например, это первый день, когда он не пытается со мной переспать. Мы просто гуляем по пляжу и наслаждаемся холодной водой и друг другом. Разве это не новый уровень интимности? Я почти забываю о том, что скоро вернусь в «Айслекс» и опять окажусь в перекрестии злых взглядов. Не питаю иллюзий: меня это заденет и парализует. Но, может, после слов Эперхарта о том, что до письма Сибил все эти люди были мне никем, станет чуточку легче? В конце концов, самые близкие остались со мной, а остальных к черту.
— Знаешь, что я вспомнил? — вдруг говорит Райан, останавливая машину около моего дома. — В следующем месяце конференция, на которую был зарегистрирован Гонзалес. В Ванкувере. Как я уже говорил, каждый из сотрудников имеет право побывать на конференции минимум раз в год. Полетишь?
Посмотрев на него немного пристальней, чем стоило бы, я согласно киваю. Разумеется, я с ним полечу.
Дни проносятся кометой. На мое счастье, благодаря чемоданчику Эперхарта работы по контракту идут полным ходом, отвлекаться на чужие шепотки почти нет времени. А если становится тошно, то я попросту пропускаю ланч. Именно в кафетерии все пялятся особо остро и заметно. Одна радость: после своего настырного вторжения Коннор осознал ошибку и теперь мне всегда приветственно кивает. Об отсутствующем ныне женихе он не проболтался.
Эл его, кстати, кинула, решив, что дело вовсе не в Клинте, а в разнице служебных положений между мной и Райаном. Это еще раз доказало, что каждый видит только то, что хочет или чего боится. Она не просто заставила его вывезти из ее квартиры последние забытые носки, но и переехала ко мне в кабинете — за компьютер Сибил. И грустно, и приятно: теперь всегда есть с кем поболтать.
К нашему с ней общему удивлению, контракты движутся ровненько, своим чередом. Теперь, когда Сибил с ее срывами по любому поводу нет, атмосфера стала спокойнее и не кажется, что за каждым углом поджидает какая-нибудь жуткая подлянка. Контракт Сибил с Германией спихнули на «чемпиона» Донахью, который испуганно пытался пищать о том, что по-немецки вообще никак, и таким образом обзавелся персональным переводчиком. Эперхарт нынче не лоялен к чужим «хотелкам». После Сибил он стал вести себя более сдержанно и отстраненно. Помимо прочего, упразднил мои визиты к нему в шесть пятнадцать.
Теперь мы обсуждаем контракт Кайеда намного меньше, и это своего рода признание. Добила я его этим чемоданом, однако, да и в принципе втянулась. Жесткий удар по репутации здорово отрезвляет и даже закаляет. Избавившись от клейма хорошей девочки самым тривиальным способом, я будто получила право на становление циничной. Три месяца на острове сделали со мной то, чего не сумели двадцать три года!
Но никакие уловки и уговоры не помогают мне не падать в Райана Эперхарта. Не знаю, в чем причина его нежелания заводить постоянные отношения, но от временных он ждет не только секса, и именно это плохо. Потому что мой мозг не различает грань, за которой начинается «нельзя», и шепчет только обманчивое «можно-можно-можно». Один раз я солгала, что Клинт уехал по делам в Сиэтл, чтобы остаться в доме Райана ночью еще раз. Просто чтобы проснуться в его объятиях и слушать колкие шутки за завтраком на балконе. Чтобы сходить с ним и с Твином и Пиксом в горы, чтобы искупаться в бассейне, — а это непередаваемое ощущение — нырять обнаженной между уровнями, — чтобы целоваться под струями водопада… Дьявол, его «фазенда» — просто идеальное место для съемок порнофильма, в котором я главная героиня. И я никогда не забываю о своей мечте: заставить Райана кричать вместе со мной.
И я более чем уверена, что Эперхарт прекрасно понимает, как я на самом деле к нему отношусь. От участи Сибил меня отделяет ровно одна истерика. Например, по поводу какой-нибудь хорошенькой личной помощницы, с которой он проводит слишком много консультаций, как когда-то со мной.
Один раз Эннис окончательно отчаялась и отправила свою блондинистую ставленницу на «фазенду» с комплектом документов. В этот момент я была с Райаном и просто ушла в дом якобы из стеснительности, а на самом деле пытаясь представить, как часто такое случается, когда меня нет… и чем заканчивается. Было больно, но не настолько, чтобы не суметь это скрыть.
В каждый такой раз меня утешает мысль, что Райан меня все еще хочет. И быть может, в один прекрасный день он поймет, что я для него значу. Поэтому никаких некрасивых поступков, громких звуков и резких движений. Тем более что в некоторое моменты мне начинает казаться, что курс выбран верный и есть сдвиги в положительном направлении.
— Не поверишь, но Кайед тебя хвалит, — однажды сообщает мне Райан.
Я лежу у него на груди на диване, чего в моем понимании отношений, завязанных на одном сексе, попросту не может быть. Это отдельный впрыск разжижающих мозг эндорфинов.
— Почему не поверю? Я тебе говорила: я лучше, чем ты думаешь, — отшучиваюсь, хоть мне и приятно это слышать.
— А ты знаешь, что я думаю? — подначивает он меня.
— Понятия не имею, но это нормально. Ты тоже не знаешь, о чем я думаю.
— Думаю, что знаю.
— Ну и? — вопросительно изгибаю я бровь.
— О том, что тебе пора.
— О нет, Эперхарт, о таких вещах думаешь только ты. А когда мне пора, я просто встаю и ухожу. Бездумно. Если бы я много думала о том, когда и куда мне пора, то уже сошла бы с ума. За меня в этом вопросе вы с «Айслексом» стараетесь.
Я говорю чистую правду: с тех пор, как весь офис узнал о моей интимной жизни, а помолвочные оковы рухнули, появилось ощущение, что я бесцельно плыву по течению. Мне такое в новинку, но через год, если ничего не поменяется, я уеду и начну планировать жизнь снова. А пока… мне не так много лет, чтобы не позволить себе наслаждаться объятиями самого потрясающего мужчины в мире на протяжении еще нескольких месяцев. Единственное, чего я хочу сейчас — продлить их на бесконечность. Но об этой моей мысли он не догадается, намеренно замещая ее другой, удобной ему.
Я скольжу по телу Райана губами. По груди, по животу. Поднимаюсь, стягиваю с себя футболку и бросаю на пол, оставшись в одних только танга. А после расстегиваю льняные брюки Эперхарта и обхватываю губами его член.
— Еще хочешь, чтобы я уехала? — спрашиваю, оторвавшись.
— Задержись, — насмешливо отвечает он, почти не выдавая возбуждения.
Оральный секс он обожает едва ли не больше всего. И отчасти делаю на него ставку. Ну, хоть разок, хоть звук! Неспроста ведь ты противишься. Для тебя это должно что-то значить. Для меня — тоже. Я хочу значить для тебя. Хотя бы один звук значить. Одной маленькой уступки мне хватит.
Я искренне жалею, что за волосами почти не разглядеть лица Райана в тот момент, когда я ласкаю его языком и заглатываю так глубоко, как могу выдержать. Искренне жалею, что никогда не придавала раньше такого уж большого значения опыту в этой части ласк, — просто не видела смысла. С Клинтом мне оральный секс совсем не нравился. Причем даже меньше та часть, где он — меня. Было заметно, что он не фанат. Соответственно, и в ответ ничего не требовал. И только теперь, с Эперхартом, я поняла, что это тоже может быть восхитительно желанным. Единственный способ получить полную власть, встав на колени.
Ну пожалуйста. Я ускоряю темп и чувствую солоноватый привкус на языке. Будоражащий. Старательно смотрю вверх сквозь волосы в его лицо. Сомкнутые веки, сведенные брови, на какие-то несколько секунд, теряя контроль, он откидывает голову. Меня бросает в жар от одного этого зрелища и слабеют ноги. Только усилием воли мне удается заставить себя помнить о темпе. Рука ложится мне на затылок, ускоряя, направляя. И не позволяя больше ничего увидеть. Пряная жидкость наполняет рот, и я спешно сглатываю ее. Горько, но совсем не от этого.
Снова ни единого звука. И отчего-то именно сегодня меня накрывает пониманием, что он намеренно не дал мне ничего увидеть. И вовсе не случайно он не хотел, чтобы я услышала его слабость. Это осознанная дистанция, разрушив которую, я, быть может, чего-то добьюсь, достучусь… Я могла бы, и он это знает. Но не хочет. Меня — не хочет.
— А вот теперь мне точно пора, — говорю я, поднимаюсь и натягиваю футболку.
Руки чуть дрожат. Я была уверена, что это случится. Не знаю, почему уверена. И тем более не понимаю, почему вдруг это оказалось таким болезненным именно сегодня.
В этот день я плюнула на конспирацию и поехала на своей машине. Это прекрасно. Потому что, отъехав подальше от дома Райана, я останавливаюсь на обочине и пытаюсь продышаться и не расплакаться.
Не понимаю, что со мной. Но почему-то накатывает ощущение глухой безнадежности. И хочется посчитать, спустя сколько месяцев Райан избавился от Сибил: сколько осталось мне?
Я распахиваю дверь номера в ответ на стук и говорю:
— Пройди, я сейчас.
— Давно я не пытался поместиться в обычный номер, — оглядывается Райан.
Да, прямо скажем, места могло быть и побольше, но у меня с собой даже вещей почти нет. И здесь придется только спать — в общем, пойдет. Я не капризуля. В отличие от некоторых, не помещающихся.
— Эго не влезает? — хмыкаю я, касаясь помадой губ.
— Договоришься.
— Прости. Это правда было грубо, — и посылаю ему в зеркало извиняющийся взгляд. Но шутка вышла отличная.
Сама же не могу оторвать глаз от его отражения. Это как будто дает мне безопасный барьер, будто он может видеть, как я таю от одного зрелища его — в моем номере. Не знаю, отчего командировки воспринимаются так интимно. Быть может, из-за выхода из комфортной зоны на новую территорию? Раньше мы всегда были у Райана. Никогда — у меня. И даже то, что он переступил порог моего номера, как новый уровень близости. Ну, да. Как последняя отчаявшаяся ловлю любые ниточки и звоночки.
Эперхарта мои извинения удовлетворяют.
— Ты ведь не собираешься здесь ночевать? — уточняет он.
— Это мой номер, не вижу причин…
— И правда, какое маленькое, незаметное эго, не помещающееся в номер: совсем не причина.
— Я же извинилась…
— И эго, по-твоему, сразу после этого сдулось? — вздергивает он брови, подходит и прижимается ко мне сзади бедрами, красноречиво демонстрируя, что сдуваться ничего и не планировало. — Вечно ты возлагаешь какие-то непомерные надежды на простые извинения. Ах, если бы все так легко работало.
Он откидывает мои волосы на одно плечо и запечатлевает на шее поцелуй. Так недолго растаять у его ног самой настоящей, позорной лужицей. Но не за одну ведь секундочку? Я могу позволить себе всего одну секунду в его руках.
— Мы опаздываем, — напоминаю я хрипло.
— А после твоих циничных комментариев тебе никто ничего и не предлагает, — отбривает меня Эперхарт.
Предчувствую, что мне теперь весь вечер за безобидную шутку отдуваться.
Один день конференции мы пропустили из-за загруженности Райана и явились на второй. На фуршет, совмещенный с постерными докладами. Меня сразу предупредили, что будет много дрянного, но халявного вина, разговоров о науке и льстивых улыбок, от которых сведет скулы. Ну а на постеры можно почти не смотреть. Все, что там интересного, Райан сам спросит и выведает. Это скорее школа для молодняка, который нужно просто уважить. Интересны — разговоры.
Если и пить дрянное вино, то только белое. С едва початым бокалом я перемещаюсь по конференции исключительно с Эперхартом, потому что к научному миру имею самое опосредованное отношение и почти никого не знаю. Всего один раз мое любопытство поднимает голову, когда Райан приветствует мужчину лет на десять старше его.
— Привет, Сержио, — говорит он и улыбается немного надменнее, чем другим.
Ну просто хозяин жизни, ставящий на место менее удачливого конкурента.
— Эперхарт.
А вот тот улыбается широко и искренне, пожимает ему руку сразу двумя, на манер перчатки, как закадычному другу. Немного не так я представляла себе человека, помогшего «Айслексу» заполучить арабов. Не ожидала, что он настолько старше, уже с залысинами в каштановых волосах. И еще — каким липким, оценивающим, понимающим взглядом он пройдется по мне. Сверху вниз и обратно.
— Валери Хадсон, менеджер арабского контракта, — лениво представляет меня Эперхарт. — Сержио Родос, генеральный «Имаджин Аксесорис».
Мы обмениваемся заверениями в приятности знакомства, но руки я не подаю. Мне не хочется, чтобы этот тип с масляными глазками меня касался. Мне неприятно даже то, что они с Райаном вроде как приятельствуют.
— Слушай, Сибил Перетти попросилась ко мне в команду неделю назад. Жду на собеседование, как вернусь. Ты ведь не возражаешь?
Я поджимаю губы и нервно поправляю волосы. Сибил у этого Сержио? Дурная затея. Хотя они друг другу подходят.
— Мир тесен, она неплохой менеджер.
— Да, знаю. Но за неимением возможности сманить у тебя Фокса…
— Не дождешься.
Я опускаю глаза. Отлично соврал, просто прекрасно. Мы оба знаем, что все совсем не так. После разрыва с Элейн, попытки рассказать Клинту обо мне и распада дружной компании с Боуи Коннор выглядит неприкаянным. С Финли они дружны, но одной дружбы мало, чтобы задержаться там, где тебе не нравится. Если ситуация вскоре не изменится, то Коннор уйдет. И очень даже возможно, что к Сержио. Хотя, если там обоснуется Сибил, это станет весомым аргументом против трудоустройства кого угодно, ее знающего.
Остаток вечера проходит спокойно, хоть и непривычно. Я уже забыла, какое впечатление производит Райан на малознакомых, и вижу толпу заикающихся и лебезящих, мечтающих поговорить с ним и притронуться к его величию. А ему ужасно скучно, потому что в какой-то момент он, якобы подталкивая меня вперед, кладет руку на талию и якобы соскальзывает ею, проводя пальцем ниже, по белой юбке.
Не время и не место! Я вспыхиваю до корней волос, оглядываюсь и замечаю взгляд Сержио.
— Прекрати это!
— Не топчись, не сверкай алыми щеками, и никто даже не заметит, — явно развлекается он за мой счет.
Становится обидно, но я в очередной раз отбрасываю эти мысли в сторону за невозможностью что-либо изменить. Любит он подобные провокации, и ничего с этим не поделать. А то, что по отношению ко мне это не особенно уважительно, едва ли трогает Эперхарта.
— Ты правда собираешься пойти к себе? — спрашивает Райан, приваливаясь плечом к лифту.
Он ведет себя непривычно. Слишком самодовольно, будто подзарядившись от всеобщего обожания. И на этом фоне отчетливо видна разница между его положением и моим. Будто даже его отношение немного изменилось, разрушая все, что я бережно выстраивала неделями. Очень обидно.
Впрочем, в ответ я лишь мотаю головой. Следовало бы отказать, но тогда что-то случится. Хоть я и не вполне понимаю, что именно. Финли правильно сказал: быть может, я повзрослею и с возрастом научусь не только принимать, но и хорошо распознавать сигналы, но пока я реагирую, как умею: по интуиции и вслепую.
Теперь мне известно, куда делось пространство моего номера: оно все ушло на люксовый этаж. Там им отдали столько места, что обычные односпальные уже налепили как придется. Пожалуй, у Райана есть причины надо мной посмеиваться. У него очень красиво. Теплое коричневое дерево, металлические вазы, хрустальные люстры. Могло бы быть немного уютнее, если бы владельцы заведения не погнались за излишней помпезностью, но кто бы спорил: эффектно. Даже приветственное шампанское на столике.
— Может, еще и остаться передумала? — с насмешкой спрашивает Райан, заметив, как я оглядываюсь.
— Пока нет. Убеди меня.
Будто только этого и дожидавшись, он сдирает с меня жакет, обхватывает пальцами горло и глубоко целует, вырывая рваные вздохи.
— А теперь?
— Уже лучше, — силюсь я улыбнуться.
Если честно, мне отчего-то не кажется блестящей идеей ночевать с ним в одном номере. Как-то показушно все, что ли. Хотя сначала я мечтала именно об этом: о нескольких ночах в его объятиях.
— Выпьем? — кивает он на шампанское.
— Да, — выдыхаю я с облегчением.
Возможно, это поможет расслабиться и перестать судорожно анализировать происходящее. Что уж тут особо анализировать?
— Весь лед уже растаял. Не хочу пить теплое, спущусь на ресепшен за льдом. Дождись меня. Карточку на всякий случай оставлю.
За то время, что Эперхарт ходит за льдом, я успеваю изучить весь номер, поваляться на королевских размеров кровати, обнаружить в зеркале не в меру роскошной ванной комнаты выбившийся из брови волосок и даже разозлиться, что, вообще-то, в наших с ним отношениях случается крайне редко. Где его носит, черт побери? Даже если предположить, что в столь поздний час во всем отеле не обнаружилось льда, за прошедшие сорок минут они могли дойти пешком до Аляски, набрать там и вернуться обратно!
Я спускаюсь на лифте вниз, в холл, уже почти выхожу из коридорчика, как замечаю среди колонн Эперхарта и Сержио Родоса, сидящих в креслах, потягивающих уже ополовиненную бутылку виски и играющих в шашки. Так вот на что меня променяли! Обида поднимается выше, подкидывая одно за другим необдуманные решения.
Валери, не занудствуй. Да, позвонить и предупредить со стороны Райана было бы неплохо, но криминала не происходит. Просто пьют и играют. Да нет, не просто. Все равно обидно!
— Значит, с Кайедом все складывается нормально? Слышал, Веласко сильно мешается, — масляно начинает Сержио.
Я выглядываю. Расположение такое удачное, что между колоннами, да частично спрятанную в коридорчике меня не разглядеть. Можно даже подсмотреть.
— Разрулили, — отвечает Райан ему скупо.
— Неужели же эта рыженькая девчонка?
— Хочешь поговорить о внутренней политике «Айслекса»?
Ну еще бы Эперхарт сказал, что я молодец. Больно много чести. Вот только я молодец! Я правда-правда молодец, уже месяц сама справляюсь без помощи Райана, а он только созванивается с Кайедом, да отчеты смотрит.
— Просто подвожу тему, — нахально скалится лысеющий шатен. — Сибил Перетти ты выгнал, новая пассия?
— Вроде того, — равнодушно отвечает Эперхарт. У меня заходится сердце. Зачем он вообще меня обсуждает с этим мерзким типом?!
— С колечком на пальце?
— Издеваешься? — фыркает Райан. — Не мое колечко.
— Опять?! Что у тебя вообще за слабость к чужим женщинам, Эперхарт? Нравится бывать там, где место других? Или нравится их оттуда выбивать, доказывая собственное превосходство? Думал, что ты с этим завязал еще на этапе Сибил.
Меня начинает подташнивать от этого разговора, но нельзя не дослушать. Что скажет Райан? Пусть хоть что-нибудь скажет, а еще лучше — даст этому Сержио в челюсть. За меня.
Пожалуйста, сделай хоть что-то для меня. Защити от этой грязи. Ты не встал на мою сторону перед «Айслексом», ты ничего мне не обещал. Но хотя бы с этим ублюдком не миндальничай.
— Вот после Сибил и вспомнил, как это удобно. Никаких слез, истерик и шантажа. Точнее, шантажа в мою сторону. — Сержио он не трогает, это мне будто бы прилетает под дых. И будто мало: — Хотя неважно. Хадсон тоже мимо этой схемы.
— В смысле?
— Был какой-то неудачник, но уже нет. А кольцо носит, чтобы никто не догадался. Даже интересно зачем. У нее какая-то своя логика, мне недоступная.
Сержио хохочет и говорит что-то о женских заморочках.
Я сглатываю комок, с силой зажмуриваю глаза и сжимаю кулаки так, что ногти впиваются в ладони. Очень больно. Очень. Везде. Знал! Все это время знал. И не сказал ни слова. Ему удобен был не Клинт, а даже фантом Клинта, вынуждающий меня держать дистанцию. Не факт моего будущего замужества, а просто скорый отъезд, возможность тихо избавиться. Конечно, при таком отношении нет смысла контролировать глубину пропасти, в которую я упаду, но есть толк от того, чтобы знать, где собственное дно. Не позволять мне, к примеру, думать, что я имею над ним настоящую власть, да хоть бы и в постели. И самому не позволять падать контролю. Пока он может сдержать стон удовольствия, дарованного одной конкретной женщиной, — все в порядке. Ему не плохо со мной, нет. Просто так проявляется его зона безопасности. Нет зависимости — нет обещаний.
— Как наиграешься с ней, оставь мне номерок. Интересная и хорошенькая.
«Ты красивая. И занятная. А еще уедешь отсюда и выйдешь замуж, не выедая мне мозг чайной ложкой».
То, как точно Сержио повторяет Райана, становится для меня шоком. А точно ли эти двое такие разные? Не знаю. Меня с самого первого взгляда сбило с ног привлекательностью Эперхарта, но не ослепила ли меня она? Что там внутри на самом деле? Уж не аналог Сержио? Ирония! Достаточно было выставить наши хлипенькие, не выдерживающие никакой критики отношения на какое-никакое обозрение, чтобы открылись глаза. Он меня не просто не любит и не уважает — вообще ни в грош не ставит.
— Чертовски хорошенькая, — поправляет его Эперхарт.
И, судя по последним его словам, за все то время, что мы были вместе и я тихонько строила себе воздушные замки, для него ничего не изменилось. Вообще. Ничего. Не изменилось.
Я поднимаюсь на свой собственный этаж и несколько раз тычу карточкой в терминал. С силой ударяю в дверь ладонью. Запястье начинает саднить, а по щекам бегут слезы. Почему я не могу попасть в собственный номер?! Что за абсурд? Даже дверь против меня!
Это не та карточка. Люксовая же.
Запоздалое понимание того, какая я дура, как ни странно, накрывает облегчением. Дверь не виновата. Но запястье я повредила — молодец.
В свой номер я вваливаюсь с облегчением и начинаю рыться в сумке. На месте. Взяла! Подхватываю чемодан, счастливая, что не успела его разобрать, и направляюсь снова в номер Эперхарта.
Там я наклоняюсь над столом и, ругая себя за то, что не догадалась это сделать у себя, и опасливо косясь на дверь, заполняю чек суммой на пятьдесят тысяч долларов. На обратной стороне пишу:
«Я нарушила пункт о молчании и все рассказала Клинту. Счастливого тебе одиночества, Райан».
От Ванкувера до Сиэтла четыре с половиной часа на поезде. Рукой подать. Я думала, что потрачу это время на попытки принять меняющуюся жизнь, но вместо этого сажусь в поезд и отключаюсь. Я почти без вещей и радуюсь только одному: что запасной ключ от маминой квартиры остался у соседки. За оставленным на острове я не вернусь. Жалко мне только дорогие наушники, в которых я привыкла слушать иностранную речь, — подарок, кстати, Клинта, — и камушек с «фазенды» Эперхарта.
У меня ничего от него не осталось, кроме переписки. Вообще ничего. Ни единой мелочи. Почему я раньше не подумала, что именно это является признаком несерьезности отношений? Человек, для которого ты что-то значишь, должен хотеть оставить в твоей жизни след, пусть даже и в виде какой-никакой побрякушки. А у меня… да если вырезка из газеты с его упоминанием будет, и то успех.
Боже, я в Сиэтле, и где-то здесь Клинт, с которым есть вероятность пересечься. Представляю, как он будет счастлив видеть, чем закончился мой роман. А впрочем, как я совсем недавно выяснила, если людям до тебя становится дело только после твоей неудачи, то на этих людей не надо обращать внимания. Клинту больше нет дела до моих успехов — только до поражений. Значит, и мне тоже до него дела больше быть не должно. Внимания заслуживают только доброжелатели.
Я запрокидываю голову к знакомому дождливому небу и смеюсь в голос, обхватывая ее руками.
Ну и где же вы, мои доброжелатели? У меня теперь вообще никого не осталось.
Мамина квартира в том же растрепанном состоянии, что я ее оставила четыре с половиной месяца назад. Только теперь очень пыльная. Я тяжело бросаю чемодан прямо на пол и иду к шкафу. Сюда я перевезла вещи из квартирки, которую раньше арендовала. Надо хоть понять, что у меня теперь есть, а что придется покупать. Благодаря деньгам, заработанным в «Айслексе», у меня на счете есть небольшая сумма, но экономить в последние месяцы я не пыталась, и теперь об этом приходится пожалеть.
А вот поставленной цели я добилась. Боль утраты ожидаемо притупилась, и больше на кровати не мерещится мамин фантом, а чашка с отколовшейся ручкой не напоминает о том, как Ванесса Хадсон ее по слабости выронила. И запах затяжной болезни немного выветрился. Она не хотела доживать свои дни в больнице. Мама была свободолюбивой.
Я беру в руки ее фотографию и грустно улыбаюсь. Как ни странно, после ее смерти я начала лучше понимать, как и чем она жила и почему выбрала своей судьбой одиночество. Люди привыкли заботиться только о себе, предавать, использовать и при этом взваливать ответственность за свои поступки на других. Клинт, Эннис, Сибил, Коннор… Рядом с такими людьми не место тем, кто поступает по совести. Но я так и не поняла, к какой категории относится Райан Эперхарт.
Пальцы с силой сжимаются вокруг рамки. Райан Эперхарт. Отставив бесценное мамино изображение, я разворачиваюсь к столу и сметаю с него все вещи без разбора, а потом захожусь в рыданиях. Оказывается, я тоже чуточку Сибил. Я знала, что так будет, но все-таки что я сделала с собой и своей жизнью?! Как теперь собраться обратно?
Райан Эперхарт. С пинка отлетает в стену чемодан. Мои вещи из шкафа разлетаются по комнате, сметенные вешалки врезаются в большое напольное зеркало — и поверхность трескается. Опомнившись, я подхожу к нему и касаюсь осколков пальцами. Там, где вместо одной Валери Хадсон теперь восемь. Разбитое зеркало — плохой знак в любой культуре.
От внезапного телефонного звонка, да еще в такой момент, я вздрагиваю всем телом. Втайне ожидаю увидеть на дисплее имя Райана. Но номер незнакомый. Посещает совершенно бредовая мысль, что это может быть Сержио, которому Эперхарт оставил-таки мой телефончик, но это ни в какие ворота. Нельзя быть таким жестоким!
Принимаю вызов.
— Валери Хадсон? Валери с распространенной фамилией? Это детектив Пабло Веласко. Смею настаивать на нашей с вами встрече.
— Боюсь, это невозможно, прокурор Веласко. Я нахожусь в Сиэтле.
— С сегодняшнего утра, мне все известно, мисс Хадсон. И так уж вышло, что я ехал за вами от самого Ванкувера. Когда и где мы можем встретиться?
Понятия не имею, зачем я соглашаюсь на эту встречу, но я на нее соглашаюсь. Прийти — не значит сотрудничать. А этот тип не отстанет, и, если честно, мне просто интересно, что ему могло от меня понадобиться.
«Или хотите пересказывать о том, что здесь случилось, Веласко и суду присяжных?»
Скорее всего, речь действительно пойдет о моей непозволительной близости с Эперхартом. Весь «Айслекс» знает, глупо думать, что никто не проболтался. Карт-бланш сам приплыл Веласко в руки. А у меня прекрасная возможность отомстить Райану. Лучшая из возможных. Только вопрос — за что? За растоптанные чувства?
Я с болью улыбаюсь своим восьми зеркальным отражениям. Мстить человеку за то, что не сумел тебя полюбить? Что может быть более жалким?
Веласко ничуть не менее мерзкий, нежели мне запомнилось. И место я выбрала отличное: очень американское кафе со столиками-диванчиками, в меру ободранными. Нам с прокурором как раз. Гнусным-то сообщничкам.
— Вы знали, что фамилия Хадсон не входит даже в сотню самых распространенных в Америке? — весьма нетривиально начинает он разговор, стоит мне усесться.
— Никогда не интересовалась этим вопросом. И тем не менее вы меня легко вычислили, что доказывает мою правоту. Поздравляю.
— Нет, это я вас поздравляю. С увольнением из «Айслекса». Устали? — сочувственно тянет он.
Я знаю, на что он намекает, и заливаюсь злой краской. Но тем не менее бросаю выразительный взгляд на часы. Вздыхаю.
— Я только пришла, а вы уже успели мне наскучить. Вам вообще есть что мне сказать?
— Быстро выпускаете когти? Это хорошо, мисс Хадсон. Ну, давайте ближе к делу. Вы же ныне так заняты.
Приходится скрипнуть зубами и смолчать.
— Мисс Перетти подает на Эперхарта в суд за сексуальные домогательства на рабочем месте. Но ее история, — он выразительно кривится и трясет ладонью, показывая, насколько белыми она шита нитками. — Зато с вами совсем другое дело. Он сорвал вам свадьбу, да и люди отзываются о вас не как о…
— Давайте начистоту, Веласко. Именно благодаря Сибил Перетти я приобрела репутацию главной потаскушки острова…
— О нет. Мисс Перетти уверяет, что ничего подобного не делала. — Вот и вскрылась правда. У Сибил нет смысла мне лгать. — Но это неважно, как только придете в суд, как только заявите о разрыве с женихом, ваша репутация… поправится. Может, не до прежнего снежно-белого состояния, но жить точно можно. Кстати, жених готов подтвердить вашу версию.
— Вы разговаривали с Клинтом?!
Голова начинает опасно плыть. Мне откровенно нехорошо от всего происходящего. Сибил топит Эперхарта, Клинт, очевидно, все же слил Веласко бумаги «Айслекса». Я бы посочувствовала Райану, не будь он козлом, которому и океан по колено.
— Разговаривал, а как же? Вы знали, что Эперхарт грозил помешать открытию его собственной фирмы, если произойдет слив документов…
— Вы готовы сделать заказ? — останавливается рядом с нами совсем юная девушка-официантка с черными-черными волосами, синими прядями в них и розовой жвачкой, из которой она механически надувает пузыри. Этот цветовой бум окончательно доканывает, взрывая голову болью.
— Стакан минеральной воды. Из холодильника.
Не выпью, так хоть ко лбу приложу.
— Мне ничего, — отрицательно качает головой Веласко.
Девушка смотрит на нас как на неблагонадежных и уходит, даже ничего не записав. Ну да, такой «обширный» заказ, пожалуй, не забудешь. Вполне может начальству еще нажаловаться, чтобы выгнали. Тогда я скажу ей спасибо и щедро оставлю на чай. Лишь бы этот разговор побыстрее кончился.
— Мисс Хадсон? — спрашивает Веласко.
— Я не буду в этом участвовать. Зачем мне это? У вас достаточно прекрасных свидетелей. Сибил, Клинт…
— Как бы это вам объяснить… — начинает он. — Суд присяжных — совершенно особенная система. Они, как и любые другие люди, поддаются эмоциям. Ни мисс Перетти, ни мистер Дексворт не вызывают сочувствия. А вот вы…
— Ношу с гордостью образ классической жертвы. Да, мне говорили. Но с Клинтом-то что не так? Обманутый жених. Мной, между прочим. Так-себе-жертвой.
— Мстительный парень, имевший на стороне роман на том же самом острове, только без давления со стороны руководства компании. До этого же обязательно докопаются, мисс Хадсон.
Интересно, он про Анну? Или еще нашлись телелюбительницы? Откуда Клинт вообще знает, как чинить телевизор, если у него его нет? Губы помимо воли расползаются в улыбке: если верить Райану, Клинт не только в телевизорах не разбирается, но и во всем связанном с грудастыми соседками сверху.
Ну, Вэл, ты нашла чем гордиться. Эперхарт тебе никто, он и был никем, но теперь даже имеет не тебя. На радость Эннис. Впрочем, даже Клинт уже имеет не тебя. Ты одна, вообще никому не нужна и сама во всем этом виновата. Я не очень подкована в этом вопросе, но, по-моему, так себе достижение.
— И какой мне толк от всей этой грязи?
Я правда не могу сообразить, ради чего весь этот сыр-бор. Пострадает «Айслекс», закроют им контракты, ребятам плохо будет…
— Вы это серьезно? — моргает недоуменно Веласко. — Да вы хоть знаете, сколько у Эперхарта на счете в то время, как вы со своей неустойкой отдали последнее?
— И знать не хочу.
Но он все равно называет цифру, от которой у меня волей-неволей расширяются глаза. Оценив мою реакцию, Веласко восторженно цокает языком. Что он разглядел во мне? Порядочность, которая обязана подкупить присяжных? Глупость? Наивность? Чем там еще наградил меня Клинт при расставании?
— Хадсон, соглашайтесь, и мы выиграем это дело. Я вам гарантирую.
Глава 14
Глава 14
Эперхарт
Без Боуи работалось тяжело. Несмотря на то, что его замена номер два потом и кровью отпахала на своей должности уже полгода, парень так и не научился понимать Эперхарта, и это было основной проблемой. Райан сам удивлялся, как не начал до сих пор подыскивать третьего человека на это место.
— Говоря о том, что нужно подготовиться к поездке, я имел в виду не только заблаговременный заказ трансфера из аэропорта, — сообщил он, нажав кнопку лифта.
— Конечно, босс. — Стромвелл шмыгнул следом. — Но все-таки как нужно одеться на мероприятие?
— Еще и нахал, — бормотал Райан себе под нос. — Если угодно, сбегай в сувенирную лавку и прикупи себе белую робу. Тогда тебя, скорее всего, примут за местного. Особенно если совершишь пару намазов для полноты образа. Ты ведь этого добиваешься?
— Это называется не робой, сэр… — начал парень и умолк под испепеляющим взглядом. — Я понял, простите. Надену костюм.
Эперхарт мученически прикрыл глаза и мысленно чертыхнулся. И вот так во всем.
Райану иной раз хотелось найти Сибил и оторвать ей голову. Конечно, он сам виноват, что с ней связался когда-то. И знал, что стерва она, и что не любят ее неспроста, и что простым разрыв не будет. Но все равно не ожидал иска о сексуальных домогательствах. Благо нашлось множество подтверждений тому, что тут еще надо хорошо проверить, кто кого домогался. Запахло керосином лишь в один момент: когда выяснилось, что Сибил приплела Валери Хадсон. На одно дикое мгновение Райан подумал, что если увидит ее в суде, то даже не станет пытаться защищаться. С ней он обошелся по-настоящему погано. И ее уход внезапно разбудил в нем остатки совести. Райан догадывался, что именно случилось и почему в его номере появился тот чек, и это сводило с ума. А особенно то, что после она исчезла, как в воду канула. В последний раз ее видели в Сиэтле, с Веласко в какой-то забегаловке… а дальше пустота. И вдруг — в суде ее имя. Эперхарт смотрел на дверь, ждал, хотел, чтобы она появилась. Увидеть хотя бы, что все с ней нормально, что не все он загубил… но в зал вошел сопляк Клинт Дексворт. Он ничего не знал. Вообще ничего. Нес какую-то полную ахинею. Его слова о Валери звучали вроде бы правдиво, но так поверхностно и нелепо, что трудно было даже воспринять их всерьез. Он ничего не знал о домогательствах. Только о факте измены. Судя по всему, он пришел рассказать даже не о том, какой плохой человек Райан Эперхарт, а просто чтобы его самого пожалели. Ведь ему изменила невеста! Определенно немало знали ребята из числа бывших друзей Валери по «Айслексу», но все как один воспользовались пятой поправкой, ссылаясь на пункт о молчании. Даже Коннор Фокс. У Сибил не осталось выбора, кроме как взять отступные и забрать иск.
Это можно было бы считать благополучным финалом, если бы не два но.
Первое. Из-за изматывающего выворачивания грязного белья компании внимание было сосредоточено совсем не на том. А потому Веласко тем временем удалось-таки всерьез куснуть Эперхарта за задницу. «Айслекс» потерял право на выполнение контрактов под военные нужды иностранных партнеров и оказался обязан сотрудничать с вооруженными силами США на льготных условиях в качестве чуть ли не исправительных работ. Райан этого не простил и каждый раз с особым смаком лично потрошил «любимых» защитников Америки-матушки, заставляя неоднократно приезжать на остров и проверять все по тысяче раз. Точно ли «Айслекс» выполняет все в соответствии с постановлением суда? Вот вам миллион и один документ. Сидите, смотрите, отчитаться о каждом не забудьте. Он был готов спорить: ребята в форме уже сами не рады, что нагнули Эперхарта, принудив к сотрудничеству.
Ну а второе — Валери Хадсон, дьявол ее разбери. Где она? Что с ней стало? Как вышло, что люди, способные достать свидетелей даже из ада, не нашли эту рыжую девчонку и не приволокли ее в суд, который уж она бы точно выиграла? Что сказал или сделал Веласко с ней в Сиэтле, что она предпочла спрятаться и затаиться? Как в программу по защите свидетелей нырнула! Только вот не свидетельствовала она.
В целом «Айслекс» сильно потрепало. Несмотря на отозванный иск Сибил, «своих» людей, причастных к этой грязной истории, Эперхарт не простил. Последовали долгие разбирательства с выяснениями виновных. И тут со дна поднялась грязь, от которой Эперхарт до сих пор едва ли не чесался. Эннис покинула остров первой, за ней, выплачивая неустойки одну за другой, отправились информаторы, коих вычислить после заседания оказалось на удивление просто. Что делать с Боуи и его друзьями, бывшими в курсе делишек сильно зарвавшейся секретарши, но молчавшими, Райан думал намного дольше. Спасла их только верность «Айслексу» в суде. Им пришлось очень потрудиться вернуть доверие босса. Боуи, например, он тотчас сместил с должности личного помощника, за что теперь и расплачивался.
Мягко говоря, Эперхарту пришлось несладко. Пришлось поменять буквально всех помощников, понабрать новых менеджеров с чистенькими репутациями и, увы, мозгами и вообще экстренно закрывать образовавшиеся дыры в штате. Целый год на активные кадровые перестановки уходили все силы. Но и по сей день они аукались такими вот необучаемыми индивидами, как Джейсон Стромвелл.
— Мистер Эперхарт, — услышал он, едва распахнулись дверцы лифта. Перед ним застыла миниатюрная брюнетка — третий и последний командированный в Эмираты сотрудник «Айслекса». — Я проверила, машина от Кайеда прибудет через сорок пять минут. Завтра конференция открывается в десять часов утра, ваш приглашенный доклад сразу после первого кофе-брейка.
А вот к Алисии — новому менеджеру арабского контракта — у Райана вопросов еще не возникало, поэтому он сухо ей кивнул и прошел мимо.
— Встречаемся в холле через сорок минут. Одеться обычно, Стромвелл. Увижу тебя в белом — оставлю Кайеду в качестве питомца!
У Алисии дрогнули губы, но она кашлянула и тут же приняла бесстрастный вид снова. Просидев рядом со Стромвеллом весь перелет, она теперь шарахалась от этого парня. Но спрашивать о причинах Эперхарт не стал.
С некоторых пор Райан не прощал нарушения субординации, признавая, что ситуация, в которой оказался «Айслекс», явилась полностью его виной. Он поощрял тотализаторы, спал с подчиненными, сам вмешивался в их личную жизнь, к примеру, когда оставил в компании Элейн Гейз ради сохранения Коннора Фокса, позволял сотрудникам играть друг против друга и даже проморгал момент, когда они забылись и стали действовать у него за спиной… К сожалению, Эперхарт также понимал, что даже сейчас не умеет скрывать истинное отношение: все знали, кто начальственный любимчик, и вряд ли это уже можно изменить — такой характер, — но бонусов это более никому не давало. Вот так на четвертом десятке успешный бизнесмен усвоил урок о необходимой дистанции. Прописные истины все же работают и неспроста зачастую защищены законом.
Запуск нового узкого арабского воркшопа «для своих» был приурочен к презентации лазера, построением которого Кайед вплотную занимался все последние годы. Первого по мощности лазера в мире. Все-таки любит Дубай быть во всем лучшим. И хвастаться тоже любит. Эперхарт отнесся к приглашению с энтузиазмом: у него появилась возможность лично выяснить, кто из конкурентов вовремя подсуетился и отхватил пару отличных заказов, пока Райан бодался с Веласко в суде.
Стороны океана разные, но лица все знакомые. Нарвавшись взглядом на приветственно поднятый бокал Сержио, демонстративно поглаживающего по талии Сибил, Эперхарт усмехнулся. Интересно, его она тоже потом по судам затаскать попытается? И не страшно ему? Во рту до сих пор стоял мерзкий вкус от того процесса и еще понимания: оправдали Райана незаслуженно.
Кайед выглядел уверенным и довольным, принимая множественные поздравления. Менял собеседников очень споро, но со всеми вел себя как радушный хозяин. Райну, впрочем, уделил особое внимание, а вот его спутникам, которые после дежурного приветствия почти сразу ретировались, подарил ровно по одному безучастному взгляду.
— Райан, как тебе шоу? — поинтересовался Кайед с привычной для него широкой улыбкой.
— Великолепно. Даже не верится, как быстро ты достиг поставленных целей. Кто, говоришь, делал тебе оптику? — и широко улыбнулся.
— В следующий раз это обязательно будешь ты, но, как ты сам сказал, мы очень спешили, а вы были… заняты.
Улыбка Райана стала кислой. И не только от более чем жирного намека на юридические проблемы компании, вести о которых с чьей-то дружеской подачи легко перелетели через океан. Просто арабский заказчик говорил по-английски хорошо, но с таким ужасным акцентом, что у Эперхарта каждый раз начинала болеть голова от попыток разобрать его речь. Это явилось одной из основных причин, по которым он просто жаждал в свое время спихнуть контракт на какого-нибудь менеджера. К его вящему удовольствию, Алисия справлялась со своей задачей отлично, а несколько уплывших прямо из рук контрактов и вовсе позволили Райану не баловать Кайеда вниманием.
— Господа, попрошу всех присутствующих занять места за столом и послушать о новейших достижениях института, — распылялся один из парней Кайеда в микрофон, преувеличенно радостно тыча пальцем в презентацию.
Поискав глазами своих сотрудников, Эперхарт обнаружил их чуть ли не на другом конце зала. Обнаружил… и тотчас зацепился взглядом за высокую женскую фигуру, едва вошедшую в зал. И не он один. Нельзя было не обернуться. В свете огней, отражающихся в зеркалах по обе стороны короткого коридорчика у входа и оседающих бликами на голубом шелке наряда, двигалась к столу Кайеда не кто иная, как Валери Хадсон. Волосы полностью скрыты под нелепой чалмой, напоминающей головные уборы сикхов. Ничего арабского в ней не оказалось, за исключением закрытости в одежде, но и на остальных присутствующих женщин она вообще не походила и тем привлекала всеобщее внимание.
Ни на кого конкретно не глядя и сохраняя нейтральную улыбку, она прошла с видом королевы к свободному месту за столом директора института, одарила Кайеда виноватым кивком, мазнула взглядом по сидевшему рядом Эперхарту, коротко поприветствовала собравшихся и села. Только после этого Райан осознал, что уже минуту не слушает, что говорит ему собеседник.
«Ну что ж, — заключил он, — жива, здорова: руки, ноги, голова на месте. И не странно, что Веласко до нее не добрался: попробуй выпиши на суд свидетеля из Арабских Эмиратов! Как ни дави, пока угроза летит на такое расстояние, она теряет львиную долю своей актуальности».
В разговор Райану вернуться удалось, а вот оторвать от Валери взгляд — нет. В паху знакомо потяжелело. Зато она старательно игнорировала Райана, лишь изредка бросая на него недовольные взгляды, намекающие на то, что пристальное внимание замечено, отмечено и причиняет неудобства.
Красивая и раньше, она стала еще лучше, наконец научилась держаться. Холодного безразличия в ней не было, но демонстрация выходила отличной. Впрочем, именно успешная борьба с неуместными эмоциями и делала ей особую честь, по мнению Эперхарта.
— Ну надо же, как интересно. Не знал, что вы сотрудников сманиваете, — с намеком протянул Райан Кайеду.
— Госпожа Хадсон сама позвонила и попросила место. Сказала, что более не работает на «Айслекс». Не думал, что с этим могут возникнуть проблемы, — притворно удивился Кайед.
Как же раздражал Райана этот тип, но крыть было совершенно нечем! Эперхарт прекрасно знал, по какой причине ушла из «Айслекса» Валери. Быть может, если бы не напористый Веласко, она бы в такую даль и не умчалась, но Веласко был. А Валери не любила пристальное к себе внимание, которое с лихвой обеспечил бы ей суд.
— Ты возражаешь, Райан? — проникновенно спросил Кайед.
— Ничуть.
Эперхарт сам не сразу понял, что солгал. У него не было ни одной причины не желать, чтобы Валери работала на этого человека. Просто не хотел. Беспричинно. Впрочем, у всех есть право на беспричинные эмоции.
Он едва дождался, когда гости начнут вставать из-за столов и, наплевав на анимационную программу, кучковаться для разговоров по интересам. Но Райан, как поднялся, — попался в сети потенциальных заказчиков. Можно было извиниться, попросить собеседников подождать — положение позволяло, — подойти к Хадсон и поговорить сначала с ней, но это бы выдало его излишний интерес. Пришлось смотреть, как сначала она коротко и приветливо пообщалась с Кайедом, затем куда прохладнее отбилась от липкой атаки Сержио и, наконец, глянув на часы, двинулась к выходу. Этот невольный жест выдал с потрохами ее желание покинуть мероприятие. И уже тогда Райан, не выдержав, прервал собеседника и двинулся за ней в коридор — к лифтам. Там и встретились.
— Привет, — сказала она и улыбнулась уголками губ. Глаза при этом остались холодными и настороженными. — Я поняла, что ты буравил меня глазами не просто так и намерен поговорить.
— И поэтому решила сбежать?
— Не сбежать, нет. Просто у меня небольшие проблемы и сейчас нужно уйти. Завтра бы на секциях все равно пообщались. — Она смотрела ему в лицо, но раз за разом переводя взгляд на табло, даже не пытаясь притворяться, что в восторге от разговора.
— Прокатимся — не задержу, — заключил Эперхарт.
В этот момент звякнул лифт, и тут случилась заминка. Никто не проходил вперед.
— Ах, прости, забылась. Тут другая очередность, — искренне виновато отмахнулась Валери и спешно прошла в кабину. Это было первое, что Райан в ней узнал за недолгий разговор.
— Давно ты здесь? — решил он начать разговор с того, что и сам знал.
Однако ответ, к собственному удивлению, получил отнюдь не односложный.
— Три года. Как только мне начал угрожать Веласко, так и позвонила Кайеду. Он согласился взять меня в отдел внешних связей. Просто… не было ни малейшего желания валяться в этой вашей грязи. — Она облизнула губы и, глядя куда-то через плечо Райана, добавила: — Я слышала об иске от Сибил. Рада, что она проиграла.
— И о том, что мы проиграли часть контрактов, слышала? Информация от твоего Дексворта всплыла. — Чем больше Эперхарт смотрел на ее непринужденно-отстраненную манеру, тем меньше понимал. Она вела себя как старая знакомая, которой все равно. Наверное, это нормально. Вот только почему-то это цепляло его самого.
— Мне жаль. Но тогда я еще больше рада, что уехала, — поджала она губы. — Как «Айслекс»? Ты прилетел не один, я видела, но имена людей с тобой незнакомые. Элейн и Боуи еще работают? Можешь не отвечать, если это противоречит пункту о молчании. — И улыбнулась чему-то своему, внутреннему, даже не глядя на Райана.
Эперхарт хмыкнул. Пункт о молчании всегда удостаивался особой ненависти Валери.
— Они — да. Финли — тоже. Фокс ушел.
При упоминании Коннора на лице Валери промелькнула тень.
— Этого все ждали. — Разговор заглох.
Она болтала однозначно больше обычного, но в остальном как будто даже не нервничала. Текли секунды, лифт плавно скользил между этажами небоскреба, Райан отчего-то упирался взглядом в шею Валери, где под тонкой белой кожей отчетливо просматривалась каждая венка. Ни островная жизнь, ни Дубайское солнце не были способны окрасить ее кожу загаром. Или она не позволяла себе ничего подобного. Учитывая, что ее мать умерла от меланомы, очень вероятно, что верно именно последнее.
Телефон Валери ожил и, бросив короткий взгляд на дисплей, она тотчас сняла трубку и заговорила по-арабски. Старалась не показать имя абонента, но Райан все равно разобрал: Фай. Значит, до сих пор поддерживает связь со своей няней. Валери что-то сказала и вдруг уперлась мученическим взглядом в табло сменяющихся этажей. Больше она с Эперхартом не заговорила, продолжая что-то выяснять у собеседницы.
Только когда лифт звякнул на первом этаже, она вдруг, будто опомнившись, протянула Райану руку.
— Рада встрече. До завтра.
Так и не поняв, что это было, Эперхарт потер будто бы обожженные ее касанием пальцы друг о друга. И нажал кнопку верхнего этажа, намереваясь вернуться обратно.
Номер-люкс, доставшийся ему на этот раз, представлял собой сплошь хром и стекло. Один из лучших, какие вообще видел Эперхарт. Но обошел он лишь малую часть выделенных ему помещений. По-настоящему заинтересовал Райана только вид из панорамных окон, в которых в эту самую минуту разгорался рассвет, разукрашивая номер алым. Смена часовых поясов далась на этот раз тяжело, не позволяя уснуть всю ночь. Да и встреча с Хадсон заставила прокручивать события трехлетней давности.
Смешно, но вчера у него создалось впечатление, будто кто-то снял с паузы его жизнь, связанную с Хадсон, чтобы столкнуть с ней Эперхарта в тех же самых условиях, в каких они расстались: узкая лазерная тусовка, отельные номера, строгие офисные костюмы. И чертов Сержио Родос. Сержио — мерзкий, скользкий прилипала, от которого Эперхарта каждый раз тошнило. Сержио, который мастерски бил в спину, стоило Райану отвернуться. Сержио, который подобрал Сибил и помог ей составить грамотный иск. Сержио, который не далее как вчера вечером, лапая Сибил, слизывал взглядом одежду с Валери.
Эперхарт со всей страстью презирал этого человека, но винить его в подслушанном разговоре было бессмысленно. Он сам сказал те слова, из-за которых Валери экстренно сорвалась с места. И… во многие из них он верил, чего уж там.
— Одного не пойму, — вещал за завтраком Стромвелл. — Если Кайед достроил лазер и ему больше ничего от нас не надо, зачем он присылает машину, оплачивает номера и так далее?
Алисия попыталась незаметно пнуть парня под столом, но задела ногой ботинок босса и мучительно покраснела. Эперхарт тряхнул головой, отгоняя неуместную ассоциацию понятно с кем.
— Это просто какое-то проклятие, — обреченно пробормотал Райан, сам не зная, что именно имел в виду: то ли своего помощника, то ли вереницу мыслей об одной рыжей девчонке. — Стромвелл, Кайеду от нас что-то очень надо, настолько надо, что он пытается это нам продемонстрировать.
— Понял, босс.
— Да я уже на это перестал надеяться.
— А?
Алисия сунула ложку с йогуртом в рот, всеми силами сдерживая улыбку.
— Поехали, — не выдержал Эперхарт, вынуждая подчиненных закончить завтрак раньше, чем они собирались.
— Мне надо сбегать в номер. Я зубы чищу после завтрака.
— Мы будем в машине, — терпеливо отозвался Эперхарт, на деле представляя, как убивает Стромвелла пятью разными способами подряд.
Алисия забралась в машину первой, и Эперхарт, подумав, присоединился к ней на заднем сиденье.
— Мистер Эперхарт, — начала она нервно. — Я ведь правильно понимаю, что мне нужно вести переговоры с мисс Хадсон? Она, как я слышала вчера, возглавляет отдел внешних связей.
— Возглавляет отдел внешних связей? — эхом переспросил Эперхарт. — Интересно в таком случае то, что «Айслекс» не считается компанией, достойной внимания высшего звена.
— Простите? — испуганно хлопнула глазами Алисия.
— Почему не Хадсон, спрашиваю, с нами в таком случае работает? — не сдержавшись, рявкнул он.
— Ясно. Извините, — понятливо кивнула Алисия. Эперхарт закатил глаза. — Выясню.
— А вот и я! — радостно сунулся Стромвелл в заднюю дверь, оценил ситуацию и, ничуть не стушевавшись, захлопнул ее со второй попытки. Отправился вперед.
— Странно, что третьим втиснуться не попытался, — прокомментировал Райан.
— Почему вы его не увольняете? — не сдержалась тихонько Алисия.
— А вас я почему не увольняю? — задал резонный вопрос Райан в ответ.
Девушка побледнела.
— Думайте, о чем спрашиваете. Мое дело, кого и по каким причинам увольнять.
В третий раз извинившись, Алисия пристыженно отвернулась к окошку. А Эперхарт легко ответил про себя на ее вопрос: парень слишком сильно напоминал ему молодого Боуи. Внешне и манерами. То есть либо Райан стал сентиментальным, либо надеялся, что парень сходной наружности станет и в деле таким же, как прошлый помощник, и тогда Эперхарт дурак. Но вот на Алисию он наорал зря. Не ее вина, что Валери Хадсон удалось спрятаться у него под носом и за этот самый нос его три года водить. Райан вовсе не питал иллюзий о причинах своего раздражения.
На этот раз она обнаружилась в углу на диванчиках. Разговаривала с кем-то из посетителей конференции, помечая что-то в блокноте. Мелкая сошка, Эперхарт даже имени не знал. Не став размениваться на любезности, он направился прямиком к Валери, которая, хоть головы и не повернула, отчетливо напряглась. Чувствовала надвигающиеся неприятности. Зато ее собеседник сразу здраво оценил ситуацию и заметно втянул голову в плечи.
— Простите, у меня доклад в первой секции. Нужно подготовиться, — пробормотал он. И под раздосадованную вежливую улыбку Валери смылся подобру-поздорову.
Эперхарт был готов жизнь поставить, что доклад у этого человека далеко не в первой секции, а, скорее всего, даже в другой день, однако лишь самодовольно хмыкнул.
— Мистер Эперхарт, — преувеличенно бодро поднялась со своего места Валери и захлопнула ежедневник, в который что-то записывала во время прошлой беседы. Записывала. С каким-то сопляком общалась и делала себе пометки!
— Мисс Хадсон. Всегда приятно знать, что «Айслекс» у наших арабских друзей в приоритете.
Она поморщилась, а он без приглашения опустился в кресло, где недавно сидел парень, и махнул на диванчик своим подчиненным.
— Знакомьтесь, мисс Алисия О’Брайен, ответственная за контракты арабской группы, и мистер Стромвелл, новый Боуи.
Стромвелл со стороны Хадсон удостоился откровенно скептического взгляда, и Эперхарт начал подозревать Валери в большем здравомыслии, чем нашел у себя.
— Расскажете, по какой причине мы не имели чести сотрудничать с институтом через главу отдела внешних связей?
— Конечно, мистер Эперхарт. Потому что именно через него вы и сотрудничали. Я подхватила эту должность всего месяц назад и пока пытаюсь адаптироваться к возросшей нагрузке, перенимая контракты постепенно.
— Подхватили должность? Как заразу? Полезное у вас тут поветрие, — парировал Эперхарт, не без досады отметив, что такой логичный вариант ему даже в голову не пришел. А ведь с какой бы радости Кайеду назначать на должность вчерашнюю девчонку-иммигрантку да в мусульманской стране? Чудо, что она вообще до такого поста дослужилась.
При слове «зараза» Хадсон неожиданно поджала губы.
— Как бы и где бы я ни подхватила должность, мистер Эперхарт, — быстро начала. — С сегодняшнего дня делами по всем новым большим контрактам заниматься я буду лично, если вы не захотите иного.
Эперхарт просто обожал эти ее оговорки.
— С чего бы мне захотеть иного? — Ему, как всегда, удалось одной интонацией исказить смысл достаточно, чтобы Валери распознала знакомую игру и вздохнула. Впрочем, даже Стромвелл хихикнул. А вот Хадсон, к вящему ужасу Райана, даже не порозовела! Что с ней тут делали? Пытали интимными шутками три года подряд? И это мусульмане?
— С того, что, учитывая все обстоятельства, у нас с вами могут возникнуть определенные сложности, — аккуратно, но вполне однозначно дала она понять, что считает их прежние отношения помехой на пути к долгому и успешному сотрудничеству. Да и вообще от него не в шибком восторге. От сотрудничества. А может, и от самого Эперхарта. — В моем отделе двенадцать человек, если угодно…
— У меня больше, — ответил Райан, весело сверкнув глазами.
На этот раз закашлялась Алисия. И только Хадсон смотрела на него как на неразумного мальчишку. Примерно как на Стромвелла.
— Отлично. Давайте лет через двенадцать, или сколько там у нас с вами разницы, снова встретимся и сравним результат. Возможно, к тому моменту я тоже успею себе отрастить что-нибудь порядочное.
Совершенно непрофессиональный ответ, но Райан пришел от него в восторг.
— Не очень культурно намекать заказчикам на их более чем преклонный возраст.
— Да, говоря про «определенные сложности», я имела в виду именно это, — кисло улыбнулась она. — Так что вы думаете по поводу другой кандидатуры?
— Меня более чем устраивает ваша.
— Вот и прекрасно, — согласилась Хадсон таким тоном, что и эксперт по лжи не нашел бы к чему придраться. — Тогда перейдем к делам.
— Вовсе нет. Вчера вы обещали мне личный разговор, а сами протрещали по телефону с Фай.
У нее от удивления расширились глаза, но Валери быстро взяла себя в руки и, глядя куда-то за спину Райану, ответила:
— Я обещала разговор, а не личный разговор, и сейчас мы именно разговариваем.
— Удивлены, что я помню вашу Фай? В свои преклонные тридцать восемь на память пока не жалуюсь.
— Мистер Эперхарт, — Валери снова захлопнула свой блокнот, явно отчаявшись увести переговоры в нужное русло. — Через три минуты начинаются доклады, следует занять места в зале, чтобы не помешать выступающим.
— Первая секция меня не интересует.
— Там приглашенный доклад Сержио Родоса, — вскинула она брови.
Эперхарту показалось, что она хотела что-то добавить. Что-то типа «вашего друга Сержио Родоса», оттого ответ получился жестче нужного:
— Не намерен слушать этого типа.
— Очень жаль, потому что послушать его моя должностная обязанность. Прошу прощения. Переговорим на кофе-брейке.
— После кофе-брейка мой приглашенный доклад. Я бы предпочел к нему подготовиться.
Она победно улыбнулась и поднялась с кресла.
— Какая жалость. Тогда, полагаю, мисс О’Брайен вас подменит на встрече со мной. Она ведь уполномоченное лицо по арабскому направлению, не так ли?
Эперхарт смотрел на нее и не мог поверить: переиграла. Она его переиграла! Ведение переговоров было сильной стороной Валери Хадсон — умение, с которым ты либо рождаешься, либо совершенствуешь всю жизнь и достигаешь в нем определенных высот только невероятными усилиями. У нее определенно был дар. Даже Кайед это оценил. Но переиграть в словесных баталиях Эперхарта — особый вид искусства. И ей удалось.
Кинув на него полный затаенного торжества взгляд, Валери Хадсон кивнула двум притихшим сотрудникам «Айслекса» и удалилась. Эперхарт тяжело вздохнул. Он покидать свое кресло не спешил. Знал бы, что здесь будет Хадсон, захватил бы пиджак подлиннее. Но даже реши он эту проблему, стремительно портящееся настроение ему скрыть удалось бы едва ли.
— Босс, мы что, правда не пойдем на доклады? — удивился Стромвелл.
Твою же мать, мальчишка, у тебя что, в жизни порядочного стояка не было?
Они появились на докладе посреди выступления Родоса, и Эперхарту вообще не было за это стыдно. Как и за то, что он самым беспардонным образом пробрался к своему законному месту в первом ряду. Сержио даже что-то пошутил по поводу того, что именно так не вовремя конкуренты и любят появляться, чем здорово развеселил толпу. При всех недостатках, этот козел был не лишен доли обаяния.
Остальные доклады первой секции оказались ожидаемо скучными: раскачка. Лучших поставили позже, чтобы опоздавшие или еще не проснувшиеся не пропустили ничего стоящего.
Во время кофе-брейка, пока Райан скидывал презентацию и читал припасенные распечатки, Валери действительно переговорила с Алисией в максимально дружеской атмосфере за чашечкой кофе. Рафинированное женское царство. Несмотря на то, что Алисия была жгучей брюнеткой, Райану живо вспомнилась другая коротко стриженная головка, доверительно склоненная к Валери.
Он все четыре месяца наблюдал за хихиканьем Хадсон и Элейн Гейз и все гадал, о чем же это они так весело щебечут. Иногда не сомневался, что о нем, но не возражал. Ему отчего-то нравилось наблюдать за этой болтовней под кофе. Настолько нравилось, что несколько раз он закрывал глаза на эту бессовестную трату рабочего времени. Хотя они все равно каждый раз при его появлении пристыженно затихали и разбегались по своим углам.
— Райан, — в своей манере улыбался Кайед. У него это отлично получалось. Такой проникновенной улыбкой можно многих обмануть. — Я соскучился по нашему сотрудничеству. Узнав о ваших проблемах, я был просто обескуражен. Но ведь все позади?
Они встретились за ланчем, в долгий перерыв между лекциями. Встретиться приватно с организатором конференции было крайне почетно. К тому же он был первым, кому Кайед уделил все свое внимание хотя бы на час. В общем, мужчины остались довольны друг другом и намечающимся плодотворным сотрудничеством.
— Абсолютно все, — не солгал Эперхарт. Веласко своего добился, больше причин наседать на «Айслекс» у него не имелось. Личная неприязнь — не то, с чем можно пойти в суд. Иначе Веласко бы уже мотал срок с подачи Эперхарта. — Рад, что наши проблемы не поставили крест на дальнейшем сотрудничестве.
— Ну что ты, Райан, — отмахнулся Кайед. — Ты наверняка догадываешься, что лазер мы хотим использовать не только для передачи сигнала к спутникам сквозь атмосферу. Нам нужно дополнительное плечо системы, — и, заглянув ему в глаза, вкрадчиво добавил: — Термояд.
— Идея более чем спорная. Японцы угробили на нее миллионы, но ничего путного не добились.
— То, что ни у кого еще не вышло, не означает бессмысленность, Райан. Это — мечта. И никак не пойму, почему не твоя. Это возможность построить многие и многие лазерные комплексы.
— Я мечтаю о многом, Кайед, — хмыкнул Эперхарт. — Но привык оценивать шансы здраво. Затея спорная.
— У меня есть деньги. А у тебя возможности. Неужели откажешь?
— Соглашусь, дурак я, что ли, и заработать, и в Nature опубликоваться? — хмыкнул он. [Nature — самый высокорейтинговый научный журнал в мире].
Кайед довольно рассмеялся. На иное он и не рассчитывал.
— Надеюсь, посредничество госпожи Хадсон не станет проблемой?
— С чего бы ему стать проблемой?
— Новости быстро разлетаются, Райан, — тонко улыбнулся араб.
— Намекаешь на наш прошлый роман? Тем более повод вспомнить былое.
На лице Кайеда проступило легкое недовольство. Он задумчиво сложил руки домиком и, уже не скрываясь, нахмурился. Райан в очередной раз подумал, что этот араб настолько типичен, что буквально олицетворяет собой всю нацию.
— Эперхарт, ты неплохо разбираешься в традициях нашей страны, но едва ли понял, о чем я говорю. У нас отношение к женщине… другое. Госпожа Хадсон здесь одна, не защищена мужчиной, даже для такого осовремененного города, как Дубай, это нетипично. Единственный, кто за нее в коей-то мере отвечает, — это я. Я бы очень не хотел, чтобы ее обидели. Ей пришлось здесь очень непросто. И мне приятно думать, что сейчас ей… немного легче.
— Полагаю, это справедливо для любого переехавшего человека.
Эперхарт никогда не понимал смысла миграции из США — самой развитой страны в мире. Страны, жители которой практически не ограничены в возможностях.
— Ты неправильно полагаешь, — неожиданно жестко припечатал араб. Но пояснять не стал и вообще перевел тему в другое русло.
Вывод из этого странного разговора о Хадсон был однозначный: девчонку следовало изловить и хорошенько допросить. Желательно без провокаций, но с этим имелась проблема. В ее присутствии у Эперхарта редко получалось думать головой. А сейчас и подавно.
На послеобеденные доклады она не пришла. Алисия сообщила, что Валери предупредила о необходимости вернуться в офис во второй половине дня. Цивилизованное и строго аргументированное бегство начало утомлять. Рассказ О’Брайен практически повторял то, что сообщил за ланчем Кайед. Конкретики от Валери не поступало вовсе. Из интересного Алисия сообщила лишь то, что кроме «Айслекса» Хадсон успела переговорить еще с «Имаджин Аксесорис» и «Оптикс Энжениринг». Три лидера этих компаний получили равное время в первый день конференции в виде приглашенных докладов. Кайед, как всегда, раскладывал яйца по корзинам, хотя за ланчем почти сумел убедить Райана в том, что тот у него единственный и неповторимый. Что ж, похоже, настало время переговорить с Валери Хадсон о работе, как она того и хотела.
Пробраться в институт Кайеда без приглашения оказалось задачкой. Но он знал, что Валери даст ему пропуск, лишь бы не привлекать лишнее внимание. В этом-то она не могла измениться. К тому же он имел причины переговорить с начальником отдела внешних связей: у Эперхарта было к Хадсон много вопросов. Даже пусть и о сотрудничестве.
Одиннадцать подчиненных Валери, что ожидаемо, оказались мужчинами. И только двенадцатая — женщиной. Устроились они весьма уютно. Небольшой, но полный света и воздуха кабинетик, за стеклянными стенами отгороженный офис Хадсон, на большой доске буквально в полстены какой-то список на арабском. Пришлось некоторое время подождать, пока Валери закончит с делами. Вести переговоры она предпочитала на ногах и с гарнитурой, крутя в руках ручку. Если требовалось что-то записать, она на радость своим подчиненным и Эперхарту наклонялась над столом к блокноту. Райан с трудом оторвал взгляд от того завораживающего зрелища. И еще признал: есть некая правда в мусульманском запрете на работающих женщин. Они ужасно отвлекают.
— Пойдем в переговорную, — сухо сообщила Хадсон и прошла вперед показывать дорогу.
Они разместились за столом боком друг к другу.
— Итак, я начну, — оскалился Эперхарт. — Сегодня за обедом достопочтенный господин Кайед умолял меня построить вашему лазеру плечо для проведения экспериментов по получению реакции термоядерного синтеза. Вернувшись на конференцию, я выяснил, что ты делала то же самое. Только с тремя компаниями. Просветишь по большой старой дружбе, на кого на самом деле ставите?
Она улыбнулась и опустила глаза. Довольная собой. Хитрая, как лисица.
— Если Кайед будет по каким-то причинам настаивать на «Имаджинг Аксесорис», то я передам этот проект кому-то другому. Ввиду большой личной неприязни. Но я не понимаю, зачем на нем настаивать, если «Оптикс Энжениринг» не уступает ему по качеству, но не задирает цены. Есть еще «Айслекс». Дай-ка подумать, самое дорогое предложение, но и качественное тоже. С другой стороны, именно на материалах «Оптикс Энжениринг» нам удалось достичь отличного качества пучка на уже существующем лазере. И зачем тогда переплачивать?
— Для того, чтобы расширить пучок и жахнуть в космос? Термояд — это другое. Вам понадобится идеальная оптика. Даже не пытайся выбить скидку.
— А то нарвусь на повышение цен? Плавали, знаем. — Она отмахнулась и скрестила руки. — Склоняемся к варианту задействовать обе ваши компании. У вас безупречная оптика, а механика и у них очень порядочная. Да и вдвоем вы справитесь быстрее.
— Ты специально меня бесишь? — поинтересовался Райан.
— Ты же просил честно, по дружбе. Я отвечаю. Это правда, Эперхарт. Ты хорош, но неоправданно дорого стоишь.
Он почти в восхищении откинулся на спинку стула. И кто теперь играет словами?
— Сними свою дурацкую чалму, — сказал он.
— В смысле? Зачем?
— Почему Кайед сказал, что тебе пришлось здесь тяжко? Хочу убедиться, что волосы на месте.
Она закатила глаза.
— И ты предположил, что я заболела раком и прошла курс химиотерапии? Хорошее воображение. Но все куда прозаичнее. Переезд, без денег, чужая культура. Вот и пришлось тяжко. А в детстве казалось, что здесь все хорошо и просто.
Наткнувшись на выжидающий взгляд, она снова закатила глаза.
— Снимать не буду. Но понятия не имею, какое тебе вообще дело.
Повозившись, она вытянула из-под платка рыжую волнистую прядку. Волосы ее стали короче, но точно волею хозяйки, а не болезни.
— Что еще ты хотел узнать? И я говорю исключительно про бизнес.
— Примерная схема плеча системы уже есть?
Когда-то он пошел учиться по стопам отца, оттого прекрасно разбирался в теме, да и долгие годы общения в ученой среде сделали свое дело. Но при этом получать степень Эперхарт вовсе не желал. К чистой науке его душа не лежала. Тем не менее, когда пришел эксперт с распечатками, говорили они на равных, лишь иногда прибегая к помощи Хадсон как переводчика. За время работы на Кайеда ее, к слову, хорошо так натаскали по теме. Достаточно, чтобы Райан не сдержался:
— А как же бюро синхронных переводов?
— Удел мечтателей и идеалистов. Жизнь всегда вносит коррективы. В дубайском бюро специалистов со знанием английского, испанского и иврита столько, что можно помереть под завалом конкурсных заявок. Это в Америке знание арабского — диковинка. А мне срочно нужна была работа.
— Ты ведь знаешь, что деньги по неустойке не были сняты с твоего счета? Веласко в рамках расследования их заморозил.
— Эперхарт, три года прошло, это уже не имеет значения. У меня все в полном порядке. Спасибо за попытку заботы, но не актуально. Я так понимаю, ты с обсуждениями закончил? Тогда я тебя провожу до выхода.
Вышвыривать и прогонять его отовсюду — ее фетиш. Как же она этим бесит!
Валери встала со стула и направилась к выходу, но он оказался на ногах быстрее и перехватил ее за талию, подтягивая ближе. За матовой полоской на уровне лиц сидящих объятий в переговорной из коридора было не разглядеть, разве что смотреть на ноги.
— Ты можешь хотя бы выслушать? — хрипло прошептал Райан у самого уха Валери.
— Пусти!
Она попыталась скинуть его ладонь, но сумела лишь сдвинуть. Ниже. Эперхарту бы посмеяться над такой иронией, но сквозь тонкий лен ее брюк пальцы вдруг нащупали странное: твердый, перекатывающийся шов, из-за которого запястье пронзило слабостью. Валери в его руках окаменела и перестала дышать. Значит, правда. В вопросе деторождения Райан определенно не был профи, но видел такие вот отметины на женских телах.
— Ты родила ребенка? — спросил он и не узнал собственный голос.
— Не от тебя.
— Думаешь, я тебе поверю? Собирайся сейчас же, делай что хочешь. Я хочу его — ее? — увидеть.
— Ее, — и зачем-то тише повторяет: — Ее.
Нечто маленькое, сжавшееся в комок, спало в кровати кверху попой, забавно сложив домиком стопы. Пушистые светлые волосенки рассыпались как попало, прикрывая горящие красные щеки, а при каждом выдохе из носа со свистом выходил воздух. В комнате было шагу негде ступить из-за разбросанных книжек и игрушек, а прямо над изголовьем с потолка угрожающе свисала какая-то позвякивающая вертушка. Кого-то тут сильно баловали, но уж очень недальновидно. Райан бы эту штуку над кроватью перевесил куда подальше: туда, где она ребенка не зашибет. И, видимо, будет неактуальна.
Валери схватила Эперхарта за запястье и настойчиво потянула из детской комнаты.
— Насмотрелся? Не надо ее будить — она болеет.
А вот и «проблема» обнаружилась.
Райан был ужасно зол, но сам не понимал, на что именно. По возрасту эта девочка вполне могла быть от него, но светлые прямые волосы, похоже, достались ей от Клинта Дексворта, упрямо твердя, чья она дочь. Судить, на кого она похожа лицом, Райан бы ни за что не взялся, даже не спи ребенок в этот момент. Вот и связывайся после этого с чужими женщинами. Страшно представить, что не попытайся он в очередной раз прижаться потеснее к Валери Хадсон — никогда бы не узнал о своем потенциальном отцовстве.
Фай, как теперь выяснилось, помогавшая своей первой воспитаннице со второй, в кухне заваривала чай. Увидев это действо, Валери ошеломленно моргнула и что-то быстро сказала по-арабски, явно запрещая задерживать в доме гостя.
Черт, Эперхарт должен был догадаться, что внезапная суетливая болтливость Хадсон неспроста. Она легко и довольно подробно описала ему причины своего переезда, выбора карьеры… да вообще всеми силами показывала, какая она чистая и прозрачная, а оказалось — чтобы за этой показушной искренностью скрыть наличие ребенка. Ведь, узнав о ее дочери, Райан бы определенно потребовал объяснений, которых Хадсон могла не хотеть по множеству причин. Может, просто боялась травмировать малышку расспросами или возможными процедурами для проведения того же теста ДНК. Впрочем, вредить этому мелкому созданию Эперхарт тоже не хотел вне зависимости от того, чьего в ее генах намешано.
— Прежде чем уйду, хочу взглянуть на ее документы, — объявил он напоследок.
Валери закатила глаза, но добропорядочно полезла в один из ящиков. Райан стиснул зубы. Она легко согласилась, слишком легко. Значит, не соврала. Так отчего это вызвало глухое раздражение?
Джулия Хадсон родилась шестого июня. А Валери Хадсон объявилась на острове в августе и примерно два следующих месяца принадлежала только этому своему сопляку. По датам упрямо выходил сентябрь. А это значит, Джулия никак не могла являться его, Райана, дочерью.
— Все? — ровно спросила Валери.
Со стороны Фай донесся громкий стук чайной крышки, но, когда остальные на нее посмотрели, женщина лишь пожала плечами. Мол, не нарочно.
Трясти Валери дальше, упорствуя, не было никакого смысла. Это все не на благо. Эперхарт отправился к себе в отель, едва вспомнив, что на воркшопе остались его ребята. Вспомнил — и махнул рукой. Не маленькие, разберутся, доберутся и даже прокормятся. За окнами пролетали фантастические пейзажи города, который стремился стать на свете самым-самым, но Райан слепо смотрел в окошко и ничего не видел.
Подъезжая к дому Валери Хадсон, он намеревался задушить ее за то, что скрывала от него ребенка, за то, что вообще оставила этого ребенка. А увидев эти золотые локоны, испытал желание убить Валери за то, что не солгала и Джулия действительно дочь Клинта. Впрочем, Эперхарт был уверен, что и тот о своем отцовстве не догадывается. Он потер глаза, пытаясь таким образом изничтожить накрывшее опустошение.
Он почти ничего не знал о детях. У него не было ни братьев, ни сестер, даже кузенов — и тех не имелось. Он вырос центром вселенной одной большой семьи, залюбленный до абсолюта. И принимал свой отвратительный характер как следствие такого отношения. Он избегал женщин с балластом как чумы. Где начинаются дети — там заканчивается секс. Трудно вообразить мужчину, который выберет грязные пеленки вместо разнеженного ласками, на все готового женского тела.
Эперхарт без ложной скромности был фанатиком красивых женщин. В его личной коллекции воспоминаний было много образов, которые никогда не сотрутся из памяти. Точными цифрами он даже не заморачивался. Эперхарт не задумывался о предпочтениях по цвету волос, национальности или социальному статусу. Он обожал женщин и в отдельности, и в совокупности. И никогда не хотел принадлежать одной. Он это понял в день, когда Бриттани — Бриттани, которую он думал, что любил, — с ним порвала, отказавшись ехать на остров, а Райан испытал по этому поводу только облегчение. Он не хотел от нее ребенка. Не хотел брать ее в жены. Он вообще никогда не мечтал о домашнем уюте. Зачем это человеку, который всей душой прикипел к безликим офисам и умел делать деньги буквально из воздуха? Он мог купить все, что пожелал бы.
Но не сделать своим ребенка ничтожества Клинта Дексворта. И эта мысль оказалась проблемой. О том, что Валери Хадсон немножко особенная, Эперхарт догадывался с самого начала. С того момента, когда она влетела в двери его приемной с раскрасневшимся лицом, на самоубийственных каблуках и с растрепанными как после отличного секса волосами. Он был уверен, что она и явилась к нему именно после отличного секса. Потому что какой идиот откажется иметь такую до работы, после работы и вместо работы? Эперхарт — точно нет. И именно ему она в этом отказала.
Врут те люди, что говорят «мне никогда никто не отказывает». Да что за чушь? Отказывают конечно, просто есть те, кто воспринимает отказы с грустной моськой, и те, у кого они разжигают здоровый азарт. Валери Хадсон окончательно стала особенной, когда превратилась из легкой добычи в не легкую. Играть с ней было сплошным удовольствием, Эперхарт даже склонен был рассматривать то, что они делали, как самую долгую прелюдию в его жизни. Хоть и понимал, что с девчонкой он делает страшное. Просто не мог остановиться. То, как она краснела, было его персональным афродизиаком. Румянец ударял не только ей в лицо, но еще окрашивал шею и декольте. Вопрос, до какой отметки он спускается, не оставил Райану покоя.
Он чуть не рассмеялся, когда понял, что в руки к нему она попала женщиной лишь наполовину. Отдавать этот сопляк ее научил, но не брать в ответ. Эгоистичный кретин, он неспроста уцепился за девчонку, которая так и не поняла своей власти над мужчинами. Даже в суде он что-то мямлил о том, каким был с ней нежным и милым. А Эперхарт с трудом сдерживал смех, вспоминая, как затыкал Валери рот, притискивая ее к шкафу в собственном кабинете после милых нежностей жениха, которые достали ей до печенок, но что-то не с той стороны.
Райан был готов ради нее на многое. Где-то перетерпеть детские глупости, где-то лишние нежности, где-то закрыть глаза за неумелое и откровенное вранье. Он знал, что она в него влюбилась. И готов был ей простить даже совершенно опрометчивые, недальновидные чувства. Но она подслушала разговор с Сержио, оставила чек с высокомерным посланием, показала средний палец Веласко и пропала. А потом родила ребенка от Клинта Дексворта.
Звонок телефона оторвал Эперхарта от бесцельного разглядывания огней Дубая сквозь окна восхитительно одинокого люкса. Незнакомый арабский номер и вовсе заставил вскинуть брови.
— Мистер Эперхарт. Простите за мой звонок, это Фай Гринверс. — Эперхарт догадывался, что няня Валери полукровка, но все равно тихонько усмехнулся. Он просто обожал быть правым.
— Да, мисс Гринверс, слушаю.
— Вы не очень хорошо разбираетесь в детях, верно?
— Нет, мисс Гринверс, не очень, — вздохнул он, не видя причин скрывать очевидное. — Вы догадались правильно.
Фай помедлила.
— Вы не задали Валери очень важный вопрос. Если честно, я не уверена, что это что-то прояснит, поскольку не в курсе подробностей, но… девочка — Джулия — родилась не в срок. Она семимесячный ребенок.
Глава 15
Глава 15
Валери
Мне в жизни встретилось немало восхитительных людей, но я никогда бы не подумала, что знаменосцем новой веры станет Сибил Перетти.
Звяк — тарелка раскалывается на много-много маленьких кусочков. И следующая. И еще одна. И так, пока они не закончатся. За время пребывания в Дубае я сменила три набора посуды и два чайных сервиза. Разгромив квартиру мамы в Сиэтле когда-то, я получила такое несказанное облегчение, что теперь практикую этот метод в своей, не жалея денег. И называю его «Сыграть в Сибил». Если бы еще Джули не выла испуганно в своей комнате, было бы вообще прекрасно. Но я придерживаюсь позиции, что мама-гроза-посуды лучше рыдающей-в-голос-мамы-истерички.
— Как ты могла, а? Фай!
Все складывалось безупречно. Я к визиту Эперхарта готовилась. Знала же, что однажды нам придется встретиться и что он, скорее всего, узнает о Джули. У меня был безупречный план. Сначала попытаться скрыть существование дочери. Но он со своими загребущими ручищами полез обниматься и нащупал шрам от кесарева сечения. И догадался ведь, что не аппендицит мне вырезали, скотина! Я даже к вопросу о документах была готова. Райан с его «любовью» к детишкам в жизни бы не догадался, что в сложных случаях роды случаются не через девять месяцев. А то, что Джули маловата ростом по сравнению со сверстниками, — с кем не бывает, вытянется еще. Хотя куда Эперхарту о таком догадаться? Он принял за аргумент даже светлые волосы, понятия не имея, что не все дети темнеют в пеленках. И увидел ее именно спящей, не заглядывал в глазки, не видел характерного желтого солнышка на голубой радужке, какое есть у него самого. А Фай взяла — и уничтожила мою подготовку!
— Всем нам нужны родные люди! — категорично отвечает няня, признавшаяся в предательстве с полной уверенностью в собственной правоте. — На себя посмотри. Мама умерла, ни братьев, ни сестер, ни отца, ни даже друзей. Старуха за океаном — последнее спасение! О себе не печешься, так хоть о ребенке подумай!
— Я хоть раз тебе жаловалась на жизнь тяжелую?! — патетично восклицаю я.
— А как же не жаловалась? — легко парирует она.
— Ладно, я хоть раз жаловалась, что не знала отца? Он меня не хотел — и мне его тоже не надо!
— Короткая же память у вас, мисс, — фыркает Фай. — До восьми лет ты мать канала-спрашивала о нем, а теперь так «ни в жизнь, да зачем, да не может быть»!
Я разворачиваюсь, подхватываю еще одну тарелку, поднимаю, показывая ее няне и молчаливо сообщая, кто на самом деле виноват в насильственной гибели бедняжки, и швыряю ее об пол с особым смаком. Фай закатывает глаза.
— Он отберет у меня ребенка! Ты хоть знаешь, какие у него адвокаты?!
— Попытается — отвечай иском о сексуальных домогательствах на работе. У тебя живое доказательство вон бегает.
— И это твой совет?!
Поняв, что срываюсь на крик, а вой Джули становится все громче, я берусь за чашки.
В этот славный момент раздается несколько очень невежливых ударов в дверь. Аж стены сотрясаются.
— Вот иди и открывай. И молись своему Аллаху, чтобы Эперхарт всех нас не зашиб!
Когда злющий Райан врывается в квартиру, где Джули воет, а я прочувствованно бью посуду, становится понятно, что только его и не хватало для окончательного дурдома на выезде. Подавив малодушный порыв спрятаться под столом, я, напротив, распрямляю плечи и скрещиваю руки на груди.
— Я ушла успокаивать Джули, — говорит Фай и скрывается в комнате.
Скинула на меня всю ответственность — и в кусты?! Вот ведь… вот…
Эперхарт подходит ко мне медленно, а я, плюнув на гордость, наоборот, отступаю назад. Он обходит островок кухни, я — тоже. Так и движемся, на расцепляя взглядов. Только он — лицом, а я — спиной. Первый круг удачный, но на втором я спотыкаюсь об один из обломков тарелки и тотчас оказываюсь в жестком захвате.
Он держит меня пальцами за подбородок, сжимает до боли, пока я не начинаю сдавленно мычать. Тогда он меня отталкивает, и я отпрыгиваю, врезаясь спиной в холодильник.
— Совсем охренел?! — рявкаю.
— Я охренел? Я?! Ты увезла моего ребенка через океан!
— Ой, да ладно. Докажи сначала, что это твой ребенок! Ты так не хотел трахать меня один, что угрожал разорвать со мной рабочий контракт. Может, я вообще где-то по пути еще и с Сержио перепихнулась! Или ты ему мой номерок зажал?
Эперхарт меняется в лице.
— Ты сама подтвердила, что порвала с этим твоим сопляком! — рычит он.
— А когда порвала? Когда?! Дат я не называла. И что теперь воздух сотрясать?
— Когда взяла выходной, когда поменяла машину, когда начала со мной спать постоянно. Еще нужны аргументы? Да все было как на ладони!
Знал, с самого начала знал, скотина! Хотя какая теперь разница? Один звонок Клинту — и даты будут у Эперхарта в руках.
— Докажи, — флегматично говорю я.
— Продолжишь в том же духе, и доказывать будут мои адвокаты, — окончательно выходит из себя Райан.
— Продолжишь в том же духе, и получишь иск за сексуальные домогательства. Видела я, как ты дернулся, когда я об этом упомянула! Думал, что встретишь меня там, да? Веласко уверял, что если я дам показания, выиграть у тебя в суде присяжных как раз плюнуть. Ты бы проиграл. Или проиграешь. Выбор за тобой.
Я скрещиваю руки на груди, почувствовав запах победы, и продолжаю:
— Да и что вообще ты можешь дать ребенку? Остров, где почти нет детей? Пять часов своего свободного времени в неделю? Потенциальное извержение вулкана? «Фазенду», где что ни змея, то собака, а по ночам по саду гуляют обнаженные девицы? Хорошо подумай, Райан, — проникновенно шепчу, заглядывая ему прямо в глаза. — Дети — это не романтично и не эротично. Отсудишь у меня ребенка, и все изменится. Никакого тебе сладкого секса в любом удобном месте и любое время, никаких бассейнов голышом… То, что ты строил как любовное гнездышко, превратится в зону военных действий. Ребенок свалится в бассейн, оцарапается о кусты, схватит первую попавшуюся змею за хвост и попытается прокатиться на Пиксе. Полномасштабная интервенция. И вовсе не такая, какой ее любит Райан Эперхарт!
Где-то посреди своей речи я, видимо, слишком увлекаюсь заманчивыми обещаниями секса в отсутствие ребенка, потому что не успеваю опомниться, как он хватает меня за шею снова, но на этот раз впивается в губы яростным поцелуем. Вжимает с такой силой в свое тело, что воздух выбивает из груди со свистом, а в бедро упирается каменная эрекция.
«Итак, между нами ничто не прошло» — заключаю я флегматично.
Обманным маневром прочертив дорожку от его губ до уха, я продолжаю шептать:
— А ведь за дверью ребенок, который в любой момент может войти сюда и обломать тебе все удовольствие, Райан. Подумай еще хорошенько, надо ли с этим связываться. Это обжимание тайком по углам, чтобы не спалиться перед детьми, — плебейский удел. Совсем не подходит Райану Эперхарту.
— Скажи еще раз, Вэл.
Он толкается в меня бедрами, хотя мы и в одежде. Но даже я вся горю от щек до кончиков пальцев ног. Это больно, так чертовски больно! Даже больнее, чем просыпаться после жарких снов о нем, снов, где он берет меня любыми способами.
— Что сказать-то? — ворчу я как старуха.
— Имя мое скажи.
— Да пошел ты на хер… Райан Эперхарт.
Он со стоном приникает к моим губам и рывком сдирает с меня брюки. Со стоном? На несколько секунд этот сюрприз меня притормаживает, но Эперхарт уже с силой разворачивает меня, наклоняет над кухонной тумбой и входит. Воспользоваться этим чудом ясности и отбиться я не успеваю. И голову снова заволакивает сладкой дымкой. Я всеми силами пытаюсь не кричать, ведь за стенкой Джули. И Фай тоже. Удел мой, видно, такой, чтобы о том, как и когда я занимаюсь сексом, знали все. Вот вообще все! И это притом, что я такое совершенно, просто до дрожи, не приемлю и ненавижу.
Ох, как же, черт возьми, хорошо! Я пытаюсь подняться, и Эперхарт дергает меня за волосы к себе. Ни на одну секунду темп не сбавляет. С силой сжимает грудь.
— Валери, — хрипит Райан у самого моего уха. — Вэл…
— Что?
— Как же я зол на тебя, — выдыхает он стоном.
И меня накрывает. Я падаю обратно на стол грудью, закусываю свою руку, чтобы не кричать. Из-за Джули. Она испугается, если мама закричит. Она видела, как я бью посуду, и уже расстроена. Страшно подумать, что с ней станет, если вдруг Фай ее не удержит и она сюда ворвется. Боже, что я за мать?
Я едва успеваю отойти от сладких волн, как чувствую судорожно сжимающие бедра пальцы. Спины касается горячий лоб, а до моих ушей доносятся хрипловатые мужские стоны. Опоздавшие на три года. Я понимаю, что происходит что-то совсем уж странное, но этому ни капельки не рада.
— Забирай свой член из моей квартиры. Выметайся, — велю я холодно, придя в себя ожидаемо раньше Райана.
— Сначала познакомь меня с моей дочерью.
— Вот в таком виде? После того, как поимел ее мамочку? Она испугается. Дети не понимают, что взрослые кричат не только когда сердиты. Хочешь, чтобы она впервые увидела тебя таким?
— Хватит выворачивать правду удобным тебе образом. Никуда я не денусь. А ей два года, при всем уважении к моим мозгам, ни черта ей не догадаться, что происходит что-то из ряда вон. Где у тебя ванная?
Я умываюсь первой. Уже не имеет значения, что Райан стоит совсем близко. Не жалея прически, щедро плещу в лицо ледяной водой, но как только выпрямляюсь, Райан вдруг наклоняется к моему уху и вдыхает запах. В зеркале над раковиной отражаемся мы: я с застывшей гримасой сожаления на лице и он, эротично скользящий по моей шее носом. Капли воды стекают по лицу, подбородку, капают за ворот. Я хочу это вытереть, а не стоять тут как будто между нами что-то есть.
— Да оставишь ты меня в покое, а? — огрызаюсь я и отпихиваю Райана.
Такого он явно ожидает меньше всего, но на него я не смотрю. Промакиваю лицо полотенцем, но только собираюсь выйти из ванной, как он хватает меня снова. Прижимает к себе и зарывается в шею лицом еще раз. Его рука в моих теперь постриженных в стиле боб волосах. На пышных волнах эффект фантастический и, видимо, нравится не только мне, учитывая, как Эперхарт мнет пряди пальцами.
— Хватит беситься, — шепчет он, водя колючим подбородком по моей шее. — У меня прав злиться на тебя отнюдь не меньше. Ты вывезла из страны моего ребенка.
— Стоп. Я вывезла из страны себя, — безрезультатно отпихиваюсь я. — Отделить от себя ребенка я не могла. Да я вообще о ней не знала, если уж на то пошло. Срок был мизерный. Но сейчас я бы много отдала, чтобы позвонить тебе да послушать, что бы ты сказал в ответ на новость о моей беременности. А, Райан? Что бы ты сказал?
— Понятия не имею, — отвечает он и сам отступает.
Наконец-то. Я с трудом удерживаюсь от желания взъерошить волосы пальцами, чтобы стереть ощущение его прикосновений.
Знакомство проходит странно. Дядя Райан есть дядя Райан. Джули от него не в восторге, а помогать я не вижу смысла. Я умираю от желания вымолить прощение у Фай за устроенное за стенкой. Ей-то не два, она все поняла. Но сейчас это сделать невозможно.
Температура у малышки уже не такая высокая, но пока держится. Я автоматически прикладываю руку к ее лбу и обнаруживаю на предплечье алый след от укуса моих же зубов. Кажется, все его видят. И Райан, и Фай. Лишь спустя минут двадцать Джули начинает потихоньку с интересом поглядывать на Эперхарта, но ей уже пора спать. Вот только Райан уходить отказывается.
Когда я, справившись с укладыванием дочери, возвращаюсь в кухню, то застаю картинку уже вовсю общающихся за чаем гостей. Да, Фай тоже гостья, хоть и проводит времени здесь больше, чем у себя дома. О разбитых тарелках теперь напоминает только опустевшая посудная полка: должно быть, няня прибралась. Не Эперхарт же.
Перед Фай я извиняюсь, наверное, раз двенадцать — при каждом удобном случае, хотя вроде бы она отнеслась к позорному инциденту на удивление философски.
— Я пойду. Вам нужно хорошо поговорить, — заканчивает она свой собственный трудный вечер, оставляя нам право наслаждаться руганью в одиночестве.
Мне от одной этой мысли плохеет.
— Вы вернетесь на остров, — категорично начинает Райан.
— А, ну да. Тот самый урок, что ты преподал мне с Клинтом. Про Бриттани. Пожалуй, я воздержусь от собирания чемодана.
— Валери, если упрешься, я затаскаю тебя по судам, клянусь. Можешь оставаться здесь без дочери, но она поедет со мной сразу после окончания воркшопа.
— Нет.
— Думаешь, я шучу?
— Думаю — бредишь.
Мы спорим всю ночь до хрипоты, заламывания рук, взаимных обвинений, мерзких переходов на личности и упреков во всех бедах прошлого. Я оказываюсь мстительной дрянью, которая увезла ребенка, только чтобы отплатить ему за отсутствие любви в прошлом. Он — бесстыдным, бессердечным кобелем, которому плевать где и с кем. Такому ребенка не доверишь. Мы вспоминаем бывших, перечисляем друг другу наши худшие душевные качества. Мы проводим собственное судебное заседание, где выясняем, что оба — одинокие, ненадежные личности, у одного из которых нестабильное материальное положение, другой судится трижды в год, и оба имеют бреши в моральном облике. Один раз Эперхарт натурально хватается за телефон для звонка адвокату, а я выбиваю мобильный из рук, обеспечивая дисплею длинную трещину, после которой сенсор вряд ли способен на адекватную работу. Теперь я должна Райану мобильник, а мой счет в банке еще меньше.
И только к рассвету я осознаю страшную правду. Родитель здесь — я одна. А у Эперхарта, не имеющего чувств по отношению к дочери, цель — победить меня, а не сделать лучше ей. Разделить Джули на две половинки я никак не сумею, зато разборками в суде и совместной опекой по разные стороны Атлантики могу запросто искалечить Джули психику. Райан — не отступит ни за что. Для него есть только он и его желания. Для меня — больше нет. Я в заведомом проигрыше.
— Поговорю с Кайедом и закажу билет, — наконец говорю я, ничего ему не объясняя.
Спорила-спорила с пеной у рта, застыла, глядя в одну точку на несколько минут, — и вот оно, решение.
— Я сам закажу.
— Уймись, Райан, — говорю я устало. — Сил никаких нет с тобой спорить дальше. Поезжай в отель, дай мне время прийти в себя и разобраться со всеми здешними делами. Не трогай нас эти оставшиеся дни!
Билеты покупает Эперхарт. И, наверное, мне стоило бы быть ему благодарной за первый класс. Потому что даже там лететь с маленьким ребенком на такое расстояние — сущий ад. Я измучена быстрыми сборами, ощущением стремительно рушащейся жизни и попытками объяснить ребенку, что вообще происходит. Почему мы оставляем горячо любимую Фай и улетаем куда-то с незнакомым дядей Райаном. Но хуже всего чувство вины за неправильную оценку ситуации. Я надеялась сделать ребенку как лучше — и не сумела. Неблагонадежная мама.
В самолете мало сна, много слез и капризов. Не спасают никакие мультики.
— Все еще хочешь быть папой? — не удерживаюсь я от подколки, глядя на растрепанного и не меньше меня измученного Райана.
— Если бы так легко пасовал перед трудностями, то уже давно бы по миру пошел, Вэлли.
— Убери из лексикона это слово, — огрызаюсь я.
— Которое? — невинно спрашивает он.
— Которое «Вэлли».
— Валери, Вали, Вэл, Вэлли, Лери…
— Милая, посиди рядышком с дядей Райаном, а мама от него отдохнет, — воркую я, пересаживая ребенка между нашими креслами. Он смеется.
К моменту пересадки в вертолет Джули так измучена, что засыпает у меня на руках под грохот лопастей. Я бы ни за что не забралась с ней вместе, а потому вынуждена отдать дочку Эперхарту. Едва глянув на мужчину с ребенком на руках, я понимаю, как беспощадно надувает нас природа, вынуждая размножаться. Это зрелище вызывает во мне гормональный взрыв, наполняя смесью и нежности, и желания, и всякой иной чертовщины, которая в нормальном состоянии мне и в голову теперь не постучится. Только не с Райаном Эперхартом!
Джули «фазенда» ожидаемо нравится. Меня она, ожидаемо, доканывает множественными опасностями. Первый день по приезде Райан занимается делами «Айслекса», а на второй самодовольно объявляет, что взял несколько дней и собирается знакомиться с ребенком. Я не возражаю. Как там он говорил про попытки научиться плавать на середине озера?
Через два часа знакомства друг с другом и собаками они возвращаются. Джули воет на всю «фазенду», потому что соскучилась по маме, хочет печенье, а еще она упала и расцарапала себе нос. Я уже поднимаюсь, чтобы разгрести последствия одной маленькой катастрофы, как вдруг вмешивается Мэгги. У нее есть молоко, печенье и манго. Нос не прошел, однако в борьбе «Мама против Манго» последнее победило с разгромным счетом.
А вот Райан обо мне не забывает. Он стоит напротив и раздевает меня глазами. Я уже набираю воздух в легкие, чтобы высказаться по этому поводу, но он вдруг улыбается краешком губ и говорит:
— Завтра приедет доктор. Хочу, чтобы он осмотрел Джулию. А потом появятся юристы. Собираюсь выяснить, на каких правах могу оформить над ней совместную опеку.
— Времени не теряешь.
Меня немного возмущает тот факт, что он сомневается в здоровье Джулии, но его право. А мне стоит быть благодарной: такой уровень докторов я дочери не обеспечу.
— Никогда.
— Может, поговорим о том, что будет со мной? — спрашиваю я с кислой улыбкой, хлопаю себя по коленкам ладонями и сажусь на диван. — Итак, я, Валери Хадсон, на острове, без жилья, работы и с неопределенными планами владельца этого самого острова относительно нашей общей с ним дочери. Поехали.
В этот момент я, как никогда со времени встречи в Дубае, чувствую свою уязвимость. Там мне было ничего от него не нужно, а здесь я опять полностью от него завишу. Самый сложный вопрос, конечно, с работой. Не хочу возвращаться в «Айслекс». Только если Эперхарт совсем упрется рогом в необходимость проживания вместе с Джули. И если сам предложит мне место. В противном случае будем биться до последнего.
— Что ж, давай поговорим. — Но почему-то он не садится. — Джули однозначно будет жить здесь, со мной. — Я вздыхаю и потупляю глаза. Пошли, значит, по худшему пути. Плохо, но ожидаемо. — Если ты беспокоишься о ее безопасности, перестроить «фазенду» деньги у меня найдутся.
— Эперхарт, остынь, — кривлюсь я. — Хватит тыкать меня носом в твою финансовую состоятельность. Если тебя так волнует вопрос, Веласко сообщил мне, к какой внушительной сумме была приплюсована моя неустойка по контракту…
— Еще раз: твой чек не был обналичен, — рычит он.
И это должно меня утешить?
— Не имеет значения. Эти деньги официально мне не принадлежат. Даже если я не нарушила пункт о молчании классическим способом, а там могут быть спорные моменты, то год я на тебя все равно не проработала — и закончим с этим вопросом. Та бумажка, наверное, недействительна, поэтому давай я просто выпишу новый чек и…
— Отчего же, Вэлли? Отличная бумажка. Я храню ее.
— Ты шутишь, — спотыкаюсь я на ровном месте.
— Принести?
— Заморозка выплаты по чеку была связана со следствием, но банк все равно отказался его обналичивать?
— Так принести? Отвечай на вопрос!
— Не надо, — отступаю я.
— И почему же это?
— Ну, не знаю, ты ее хранишь! А мне она зачем? Могу даже новую написать такую же, не отказывайся. На той, поди, и чернила уже выцвели.
Что я несу? Наношу ведь удар по больному. Раз хранит, значит, что-то чувствует. Не мое это дело. Неплохо, наверное, что Райан Эперхарт вообще способен на чувства. Ну, на те, что не собственного превосходства над бренным миром.
— Прости, Райан, — извиняюсь я, вынуждая себя поступить по-взрослому. В каждом из нас живет маленький испуганный ребенок, который в некоторых случаях берет верх, сдерживать его все время нельзя. Нужно просто вовремя его успокоить. Как я делаю это с Джули. — Мне не следовало так говорить.
— Я несколько раз предлагал тебе нормально все обсудить. Так обсудим?
— Обсудим. Теперь это хотя бы актуально.
Он серьезно кивает.
— Какую часть нашего разговора с Сержио ты слышала?
— Начиная с «арабский контракт ведет рыженькая у тебя в штанах» и заканчивая «как закончишь, дай ее номерок, тоже хочу приобщиться к арабам», — улыбаюсь я жестко.
Эперхарт качает головой, явно силясь сопоставить образ двадцатитрехлетней милашки Валери, глядевшей на него с обожанием и красневшей по любому поводу, и той циничной особы, что украла его ребенка, оккупировала диван и еще и смеет язвить. Но вслух он ничего по этому поводу не говорит.
— Когда ушел за льдом, то, не поверишь, я ушел за льдом. Но встретил на ресепшене Сержио Родоса. К тому моменту я уже знал, что именно он — та самая гнида, играющая против «Айслекса» из-под Веласко. — А вот это действительно сюрприз, и я невольно подаюсь всем телом навстречу, выражая, что вся — внимание. Уж что-что, а судебные процессы компании Эперхарта — тема действительно занимательная. — Он целенаправленно сманивал выгнанных мной сотрудников. В том числе, как ты правильно предположила, Гонзалеса. Затем — Сибил. Как только я узнал, куда парень подался, заподозрил неладное и начал предпринимать меры. Промышленный шпионаж, если быть точнее. Я мало изменился с юности и все еще считаю, что против ублюдков, которые играют нечестно, надо играть нечестно. Я не мог упустить шанс посмотреть, как он будет вертеться ужом во время нашего с ним разговора. И не мог не выяснить, не подозревает ли он что-то. Но он заговорил о тебе. Думаешь, мне хотелось обсуждать с ним свои слабости?
Мне становится не по себе от признания, что Райан считал меня слабостью, но что-то тут нечисто, не вяжется.
— Если так, почему ты не дал мне понять, что знаешь о нашем с Клинтом разрыве? Почему продолжал с серьезным видом мне подыгрывать в этом обмане? Или нет, неправильно, на этот вопрос ответ я знаю. Скажи лучше, почему, притом что для меня делал вид, что веришь, Сержио рассказал обратное?
Я даже тогда не была настолько слепа, чтобы не почувствовать истинного отношения Райана.
— Потому что ваш разрыв ничего не менял. Мне нравился секс с тобой, но на большее я бы не подписался. А Сержио рассказал о Клинте, потому что сглупил.
— Тогда у меня другой вопрос, Эперхарт. Вот этот наш с тобой сейчас разговор — зачем? — спрашиваю я, пожимая плечами. — Тебя зацепила не я, а мой щедрый жест в твою сторону. Оставить чек и уйти без скандала, не явиться в суд. Знаешь, что я поняла тем вечером? Ты никогда не знал, что со мной делать. Два месяца ходил вокруг да около, чтобы переспать, а потом пытался опустить меня до понятного тебе уровня, заставив лгать и Клинту, и тебе самому. Ты был прав: ты не хороший человек и не так уж сильно отличаешься от своего дружка Сержио. Лица разные, а суть-то похожа. Ты знаешь, как с ним себя вести, поставить на место, использовать. А как зашла речь обо мне — растерялся.
— Вот как.
Он подходит к дивану, где сижу я. Опирается руками о спинку, берет меня в захват. О, ради бога. Опять?
— Возможно, ты и права, но кому есть дело, если все смотрят на лица? Ты считаешь, что вычислила меня, и что дальше? Что тебе это дало, Вэл, какую защиту?
Он втискивается между коленей, заставляя развести ноги. Злости на него за это бесстыдство столько, что лицо начинает покрываться пятнами гнева. После всего он со мной вот так вот?! Ну ладно в Эмиратах, на эмоциях, а сейчас он отчетливо представляет, что делает. В смысле, унижает сексом. Снова!
— Если ты захочешь со мной переспать, у тебя, наверное, получится. Это мы выяснили еще в Дубае. Но как ты думаешь, поможет ли тебе спонтанный беспорядочный секс со мной, когда мы начнем всерьез делить ребенка? Если я буду на тебя злиться, вставлять палки в колеса по любому поводу… Ах да, кстати, раз вопрос опять отложился за пространными разговорами на неопределенный срок, я приму решение о своем пребывании на острове без твоего участия. Сегодня же возьмусь искать жилье в городе. И еще работу.
— Работу? — усмехается он. — Это намек?
— Это угроза, Райан. Потому что, как ты понимаешь, на острове я ее найду едва ли. Но, быть может, где-нибудь поблизости, чтобы ты мог видеть Джули на выходных, — бросаю взгляд на часы, как будто забылась, и вздыхаю: — Ах, времени много уже. Буду благодарна, если ты меня пропустишь. Мне нужно покормить и уложить дочь.
Эперхарт
Он выделил каждой из них по комнате, но это оказалось излишним. Валери не спала в своей кровати. Из-за него? Или все же из-за Джулии?
У него никак не получалось выбросить из головы момент, когда он впервые взял ребенка на руки. В вертолете. Маленькая, теплая, сжавшаяся в комок, доверчиво прильнувшая к нему. Она даже от оглушающего стрекота вертолетных лопастей не просыпалась. Первое, что он испытал при этом: желание защитить. И внезапно ему стало понятнее, почему Валери в итоге согласилась покинуть Дубай всего за одну ночь. Навредить кому-то настолько крошечному было проще простого. Райан осознал это не сразу.
Джулии он нравился. Она много ему улыбалась, обожала Твина и Пикса, и последний, что удивительно, ее к себе великодушно подпускал. Ей доставляло удовольствие прятаться в кустах, играть на веранде, лазить по уровням дома… Вот только она ходила вся перецарапанная кустарниками, с шишками от остроугольной мебели Райана, обгоревшая на солнце, с ободранным носом и всегда, вне зависимости от дня или даже часа, — перепачканная. А когда он показал ей свою любимую подсветку бассейна, чуть в него не прыгнула. Эперхарт в последний момент поймал девочку за юбку и почти помер на месте от радости, что этого не видела Валери. Иначе она бы тотчас собрала вещи и рванула с «фазенды», грозя ему всевозможными адвокатами, исками или даже кровавой расправой.
Он сделал глоток виски и зло сжал зубы. Ему иррационально хотелось еще раз потрогать спящего ребенка. Но в кровати Джулии спала Валери. С краю, как будто не давая упасть. И если он всего лишь сядет на матрас, то обязательно ее разбудит. Его просто дико бесило то, что Джулия была почти вся ее, на чуть-чуть его и ни на йоту — общей. У него с Валери Хадсон вообще ничего общего теперь не было. Она об этом заботилась.
Они спали рядом, очень похожие. Джулия почему-то опять попой кверху, а Валери на боку, к ней лицом. Но головы повернуты в одну сторону, и сличить профили легче легкого. Похожие. Лицом девочка пошла все же в мать. Неплохо, наверное.
А вообще-то, какого дьявола?
Он отставил бокал на столик и двинулся к кровати. Мрачно улыбнулся и лег позади Валери, на самый край. Еле поместился. Она тотчас почувствовала, подпрыгнула. Это позволило Эперхарту просунуть руку под ее голову и нащупать мягкие, светлые волосы Джулии.
— Подвинься, — велел он и прижался к Хадсон вплотную.
Она заерзала и чуть сместилась, но так, чтобы дочери не помешать. Райан тихонько ругнулся. От ее запаха и так сносило крышу, а теперь она и вовсе возилась, такая горячая, прямо вдоль его тела.
— Ты зачем пришел? — прошептала она.
— Хотел ее потрогать. Но раз минуя тебя до нее не добраться, так и быть, потрогаю обеих.
— Райан, уходи! — потребовала Валери рассерженно.
Он согнул руку и обхватил ее голову, зажимая в захвате, а второй рукой сбросил с шеи волосы. Уткнулся носом. Умопомрачительный запах. Он дернулся, просунул руку под ее футболку, огладил шрам на животе. Она забилась, уперлась в его напряженные бедра и затихла, осознав, что делает только хуже.
— А теперь подумай, Вэл, о плюсах, — бархатно зашептал он и подул на шею, с огромным удовольствием глядя, как ее кожа на вцепившейся в одеяло руке покрывается мурашками. — Может, я и такой мудак, как ты говоришь, но у тебя от меня дочь, которая никогда не пострадает. Именно потому, что я прекрасно знаю, как защитить свое. И ты бы рядом со мной не пострадала, если бы нашла в себе силы смирить гордыню. Когда-то у тебя отлично получалось.
— На что ты намекаешь? — спросила она, облизнув яркие губы.
Иногда Эперхарт не понимал, как этой женщине удается пройти по улице и не быть изнасилованной каждым встречным.
— На то, что тебе стоит остаться со мной, в этом доме. И с Джулией. Потому что очень глупо думать, что я позволю ей уехать с острова. Что там ей понадобится? Парки? Аттракционы? Нормальные учителя? Поручу секретарю заняться. Хотя нет, не учителями. Ими сам займусь.
— А для меня организуешь секс в одной кровати с ребенком? Вроде где-то там я в планах тоже промелькнула.
— Зачем же? Это было бы слишком. Здесь я с тобой ничего не делал и не собираюсь. Сейчас я уйду и буду надеяться, что тебе так же паршиво, как мне. Захочешь — найдешь меня. Не захочешь…
— Иди, — благословила она.
Райан фыркнул и поднялся. Уходя, он бросил последний взгляд на кровать. Джулия продолжала спать, даже не шелохнувшись. Смешная. Валери старательно жмурилась, якобы пытаясь уснуть. По натянувшейся на груди футболке было видно, что удастся ей это очень нескоро.
Сам же он мучился бессонницей до трех часов ночи. Маялся. Затем смирился с тем, что ждать Хадсон смысла нет, спустился и сел в машину, чтобы поехать в город к Виктории, несмотря на выпитый виски. Даже двигатель завел. Виктория была хороша. Главным образом тем, что не работала в «Айслексе», но и в остальном очень даже. Он попытался представить другие ее выдающиеся достоинства, вдруг скривился и почувствовал, как наконец-то отпускает. Да уж, нетипичная реакция на мысли о красивой, на все готовой двадцатилетней девчонке. Заглушил двигатель.
Вышел из машины и, к собственному удивлению, наткнулся на Винтерса, успевшего бесшумной тенью шмыгнуть на ступени дома.
— Гляжу, тебе тоже не спится, — сказал тот. — Посмотрел давеча на девчонку. Чудо.
— Да.
Райан сел рядом.
— На тебя вообще непохожа.
— Моя.
— Знаешь или веришь?
— Верить не пришлось. Есть доказательства.
Желтое родимое пятнышко на радужке глаза он считал одним из своих немногочисленных изъянов, но у Джулии оно смотрелось даже мило.
— Влип ты. Хотя ты влип еще тогда с этой рыжей. Надо было, наверное, тебе сказать.
Райан обернулся к Винтерсу. Когда он впервые сунулся с рабочими в горы, дабы найти местечко под свою “фазенду”, отшельник наставил на него ружье и сказал, что ничего строить на этой земле не даст. Теперь Эперхарт считал его единственным другом на всем острове.
— Что? — лениво спросил Винтерс. — По местным достопримечательностям катал, дом мой ей показал, помолвку сорвал. Не просто чужую девку поимел, чтобы расписаться в своем превосходстве, как это обычно делал. Ты весь изошелся, когда тебе сообщили, что, переспав с тобой, она на следующий день на работу не вышла. Орал тут, доктора выгнать собирался. Думал, ее мальчишка что-то ей сделал из-за тебя, да?
Думал. И то, что он намеренно отвадил Валери от Клинта, несмотря на громкие заверения, Эперхарт понимал. Этот придурок ему не нравился. Не нравилось уже одно то, что он на его острове. Не нравилось, когда он заговорил на яхте про пункт о молчании, не нравилось, как он погладил Валери по бедру и ткань натянулась, доказывая, что отсутствие белья под платьем — не просто догадка. И безумно понравилось, что Клинт Дексворт к двадцати шести годам так и не догадался, зачем мужчине нужен член.
— Я не люблю ее, — упрямо ответил Райан.
— Да как скажешь. Куда собирался поехать?
— К Виктории, — неохотно признался.
— Эперхарт, всех твоих баб по именам даже телефонный справочник не запомнит. Это которая? Последняя? Белобрысая?
— Она самая.
Натуральная блондинка. Вот, Эперхарт вспомнил, по какой причине выбрал именно ее. Ну, кроме того, что она не имела отношения к «Айслексу».
— Что ж не поехал?
— Не захотел.
— Не любишь свою рыжую, говоришь? Ну, может, свой образ жизни ты действительно ей предпочитаешь. Но тогда тебе главным образом не баба лишняя, а ее ребенок. И я не оговорился, не поправляй. Это пока не твоя девчушка, а только ее. Мы, мужики, по-другому привязываемся. Отпустишь их сейчас — освободишься. Назначишь мелюзге содержание, или что там богатеи делают, чтобы совесть не грызла, и пусть уматывают обе с острова. Только так, Эперхарт.
Костеря Винтерса сквозь зубы, Винтерса, который неожиданно повторил слова Валери, Эперхарт поднялся по каменистому склону до самого верхнего бассейна, разделся и прыгнул в воду. Доплыл до стекающего потока между уровнями, нырнул в следующий. Затем — в нижний. Вынырнул, с силой стер влагу с лица и зарычал от досады.
Валери
Я едва успеваю сделать глоток кофе, параллельно ногой отпихивая Джули от плиты, как вдруг в уши врезается грохот перфораторов. Я захлебываюсь от неожиданности, а звук стихает… и, само собой, сменяется пронзительным детским плачем. Не переставая кашлять, пытаюсь успокоить перепуганную дочку, но тут из коридора выныривает подозрительно довольный собой, собранный и просто до неприличия классно выглядящий Эперхарт. Он одет в белое, и на фоне его смуглой кожи и черных волос это смотрится так, что впору удавиться от зависти. Даже жаль, что Джули ничего этого не досталось. Хотя с волосами еще вопрос.
— Ради бога, что это? — хрипло спрашиваю я, качая дочку.
— Демонтаж бассейнов.
Грохот возобновляется и вызывает у Джули новый виток истерики. Райан, ругнувшись, бросается к окну и захлопывает его наглухо. Теперь значительно тише.
— Что, всех трех?
Новость приводит в ужас даже меня.
— Один оставлю. Напротив спальни. Только дно подниму и сделаю лестницу. Я еще не достиг такого уровня самоотречения.
Не засмеяться не выходит. Джули затихает от удивления, но потом начинает хныкать… и вдруг тянет руки к Эперхарту. Подавив эгоистичный порыв развернуться спиной и успокоить ее собственными силами, я со вздохом передаю ему ребенка. У меня как раз кофе остыть не успеет.
Райан ставит зажатый под мышкой ноутбук на стол и забирает дочь. Но ее бегство — обманный маневр. Плакать она уже раздумала: теперь тычет пальцем в дверь и выдает по-детски искаженную версию «Неси к доберманам». Недели не прошло, а у этих двоих уже своя атмосфера!
— Ты что, от ревности покраснела? — восхищается Эперхарт тут же. — Это что-то новенькое.
— Молчи, у меня катарсис, — вздыхаю я. Признание очевидного — первый шаг к решению, верно ведь?
— Ладно, но доберманам придется подождать. — Джули, икнув от обиды, начинает хныкать снова. — Пока нам следует обсудить планы. Давай за стол.
Я вздыхаю и делаю, как он велит. Рядом громоздится уже изрядно повеселевшая Джули. Тычет пальцем в третий стул и велит сесть «дяде Райану». Золото, а не ребенок. Два года, а уже командирские замашки. И в кого бы это, интересно? Я не успеваю опомниться, как еще и ломтик манго с моей тарелки пропадает и исчезает в маленьком ротике. При этом глазки такие хитрющие — все ведь понимает, а все равно хулиганит.
Эперхарт открывает ноутбук и разворачивает так, чтобы мне было видно. На экране изображение дома.
— Я проверил. Сейчас у меня на острове в доступной близости от «Айслекса» три свободных дома. Кондоминиумы не предлагаю.
— У тебя пустуют в собственности дома?
— Держу их для сотрудников «Айслекса», которые переезжают сюда с семьей.
— Ах вот как. Понятно. — Для ситуации как у нас с Клинтом, значит, держит. Интересно, такие парочки он разбивает регулярно или нет? — И теперь ты арендуешь один из них мне.
— На «фазенде» сейчас начнутся ремонтные работы. Будет переоборудован сад, появится зона для ребенка, в доме тоже придется пересмотреть… многое, в том числе переделать одну из комнат в детскую. Или даже соединить две, учитывая, что в Дубае у вас в нее едва помещались все игрушки.
— Игрушки остались в Дубае. — И, если честно, я нисколько об этом не жалею. Век бы о них не спотыкалась.
— Отлично. Будут новые, те, что не надоели.
— Все решил, значит. Железно? — разочарование в голосе я скрыть даже не пытаюсь.
— Намного хуже.
— Решил и даже начал действовать. Когда успел? — вздыхаю я и накалываю на вилку ломтик манго.
— Ночью не спалось.
Да, я слышала, как под окном заурчал двигатель машины. Только не думала, что это может быть как-то связано со мной и Джули, а не с самим Эперхартом. Не буду уточнять, что имела в виду. Все же понятно. У меня от стыда за свои мысли немного краснеют щеки. Вот ведь! А еще недавно так хорошо держалась.
— Дома. Выбирай, — настойчиво напоминает Райан и пододвигает ко мне ноутбук. Джули тотчас кладет ладошку на клавиатуру и начинает отковыривать кнопки. Приходится оттащить: мне — дочь, Эперхарту — лэптоп. — Давай поменяемся местами, — предлагает он, смиряясь с неизбежным.
Я пролистываю дома под кофе и заинтересованный взгляд Эперхарта. На самом деле смотреть смысла особо нет. Они построены практически под копирку. Явно арендная застройка, не вызывающая восторга. Различие только в расположении относительно береговой линии и количестве комнат. От этого зависит арендная плата. В двух из них по три спальни, а в третьем — две. За счет этого он даже при близости к основным дорогам значительно дешевле других. Нам с Джули как раз.
— Я за этот вариант, — говорю.
— Как скажешь.
Он набирает номер и с кем-то коротко переговаривается, чтобы имели в виду: дом теперь занят. Новичкам не предлагать.
— К вечеру переедем, — довольно заключает Эперхарт.
— Перееде-м? В смысле мы-то переедем, а ты куда собрался?
Жуткая догадка простреливает внезапно.
— Джулия не будет жить только с тобой. И, кстати сказать, я тоже не люблю звук перфораторов.
— Там две спальни, — устало выговариваю я.
— Ну… Ты все равно предпочитаешь спать с ней. Хотя тут возможны варианты.
Это ж надо было так бездарно попасться! И как я только не поняла, к чему мне предложен этот домик поблизости от береговой линии, да за хорошие деньги?
— Теперь по поводу работы. С ней сложнее. Я кинул письмо в отдел кадров, пусть посмотрят, где у нас после Веласко остались дыры.
— Веласко оставил дыры в «Айслексе»?
— Дыры оставил я. После процесса поувольнял всех отличившихся. Найдется тебе место.
— На должности не ниже, чем была у Кайеда, — выдвигаю я встречное требование.
— На должности не ниже, чем была у Кайеда, — эхом подтверждает Эперхарт, хмыкнув. — И последнее: мои юристы приедут примерно в то время, когда Джулия будет спать, походи по дому и определись, где будет ее спальня, посмотри интерьеры детских в сети.
— Так сразу?
— Нет, я понимаю, что обычно на это тратят месяцев девять или хотя бы семь, но ввиду нетривиальности ситуации сроки оказались… ужаты.
Я не сразу сознаю, что сижу с открытым ртом, не донеся чашку с кофе.
— Так… либо я чего-то не понимаю…
— Ты чего-то не понимаешь. Сиди. Понимай. А мне надо позвонить. Вернусь — продолжим.
Выбрать детскую комнату для Джули в его доме и то, как она будет выглядеть? Еще и за несколько часов? Круто. И он явно что-то задумал. Джули раскапывает землю в цветочном горшке, но я ее даже не останавливаю. Все равно уже поздно и придется прибирать, а до корней она едва ли докопается — пока что желания доковыряться до главного любыми способами, как у папы, я в ней не обнаружила. И — ура. Я слишком обескуражена, чтобы сейчас переключать ее внимание на другое. Мне бы со своими душевными раскопками разобраться. Что-то тут нечисто.
Приезжает доктор. Не знаю, каким именно чудом ему удается успокоить Джулию и полностью осмотреть, но он делает это тщательно, вдумчиво и, главное, в спокойной обстановке. Я боялась. Походы к врачу Джули не жалует. Но, видимо, этот человек будет не просто доктором, а ее личным доктором. За это, пожалуй, следует Райана благодарить особенно. Потому что важно иметь рядом врача, которому доверяешь своего ребенка. Я до сих пор не отошла от первого года жизни Джули.
Мне приходится рассказать о родах и том, что было после. Это неприятно. Это больная тема. Беременность была тяжелая. Не знаю, что именно шло не так, а факторов риска хватало: от тяжелого чемодана ради ПМЖ до нервного истощения после разрыва с Райаном и переезда в другую страну, где беременная незамужняя женщина — это абсолютное табу, но что-то было. Или просто такая наследственность. Первый триместр прошел довольно беспроблемно, из-за чего я долго не подозревала о своей беременности, не до высчитывания циклов мне было. А потом у меня случился поздний токсикоз, перешедший впоследствии в преэклампсию. Я не выбиралась из больниц. Если бы не вмешательство Кайеда и Фай, я, скорее всего, вынуждена была бы лететь обратно в Штаты и, наверное, потеряла бы ребенка в пути. Не знаю, как им удалось разрулить мою ситуацию, и знать не хочу. Врачи мне поставили цель любыми средствами дотянуть до тридцати двух недель, и это занимало все мысли. Джули ожидаемо родилась с низким весом, лежала какое-то время на поддержке, мне почти не давали ее в руки. Тяжелое состояние, операция и отсутствие близкого контакта с ребенком привели к тому, что молоко не появилось. Подобрать смесь и подходящие бутылочки явилось огромной проблемой. Долгое время мы с Фай на пару воевали с недовесом моей девочки, и только ближе к году ситуация немного выровнялась: Джули вышла на более-менее средние показатели. Без Фай я бы этот ужас не пережила. И, если совсем честно, ужасно боюсь рожать еще одного ребенка.
Все это мне приходится рассказывать доктору при Эперхарте. Тот на просьбу пересказать доктору мои дубайские злоключения в другом месте отреагировал злым рыком. Нет, он имеет право знать о том, что случилось с дочерью в самом раннем возрасте, но как же сложно обнажаться перед человеком, который не только является почти чужим, но и не имеет собственных слабостей.
То, что сразу после разговора с доктором мне приходится уйти укладывать Джули спать, — настоящее спасение. А когда я спускаюсь вниз, Эперхарт уже закрывается в кабинете со своими юристами. Мне остается надеяться, что он не будет обсуждать с ними вопрос, как получить единоличную опеку над ребенком.
Глава 16
Глава 16
Эперхарт
Повисшая в кабинете гробовая тишина давила на уши. Трое мужчин, вызванных для разговора, выглядели смущенными, если не испуганными.
— Еще. Раз, — отчеканил Райан.
— Мистер Эперхарт, дело об опеке над Джулией Хадсон проигрышное, — повторил Оливер Хьюс — человек, который на судебных процессах против «Айслекса» сколотил миллионы. — Сами посудите, у мисс Хадсон на репутации, быть может, одно сомнительное пятно — и это вы. Здоровая порядочная женщина из интеллигентной семьи, без вредных привычек и зависимостей, с достойным образованием, не вовлеченная ни в какие тяжбы… У нее безупречный отзыв от сиэтлского работодателя и от дубайского. Любой суд признает, что она отличная мать для девочки. Я пытался найти информацию о ее личной жизни после рождения дочери, но даже там чисто. Не то чтобы это было хорошо для мисс Хадсон, но, согласитесь, отсутствие неосмотрительных связей ребенку в плюс.
Райан фыркнул, на этом месте день назад он бы порадовался. Но после того, что Валери рассказала доктору о родах, сложностях смены менталитета и первом годе жизни Джули, вообще удивлялся, что она не выбрала жизненной целью целибат.
— А у вас… — он сглотнул и потупился. — Разорение компаний, шестнадцать судебных процессов, два из которых проиграны, шантаж Клинта Дексворта, обвинение в сексуальных домогательствах, длинный шлейф непродолжительных романов, в том числе с коллегами…
— Достаточно, — поморщился Эперхарт.
— Нет, мистер Эперхарт, дослушайте. Именно здесь начинается самое важное. Вы задумали судиться за ребенка с женщиной, которую хотели вызвать в суд для дачи показаний в деле о сексуальных домогательствах. И которая, едва забеременев, была уволена из «Айслекса» приказом, подписанным вами лично.
— Вот, значит, как все вывернут ее адвокаты, — тихо проговорил Райан.
— Даже самые паршивые из адвокатов вывернут дело именно так, — вскинул брови мужчина. — Ваш единственный шанс — настаивать на восстановлении вашей репутации. Вы неплохо начали, перестав связываться с сотрудницами компании, но этого мало. Женитесь, и только тогда есть смысл идти в суд. У вас появится два преимущества вместо одного: банковский счет и семейное положение.
— Три: она безработная.
— Она уже выложила резюме на сайт. Очень неплохое резюме. Мисс Хадсон найдет работу быстро.
— Вы на чьей вообще стороне? — Эперхарт восхитился наглостью собственного адвоката.
— Пока не дошло до суда, я на стороне здравого смысла, где желаю удержать и вас. Потом буду на вашей.
— За прошедшие два года она провела на работе больше времени, чем с ребенком, — парировал Эперхарт.
— У нее примерно пятьдесят пять часов в неделю, у вас — семьдесят, — опять отбрил Хьюс.
— Напомните, сколько я вам плачу?
— Женитесь. А еще лучше — найдите компромисс с мисс Хадсон. Сомневаюсь, что женщина, не явившаяся в суд, чтобы обвинить вас в очевидных домогательствах на рабочем месте дабы оттяпать пару миллионов долларов, так уж невыносимо зла и коварна.
Райан посмотрел на него и понял, что после шестнадцати тяжб пора менять адвоката. Как бы мила ни была Валери, это в прошлом. А сейчас она его без малого ненавидит. И Райан чуть ли не впервые в жизни понятия не имел, что ему делать.
Некоторое время они еще говорили о совместной опеке. О процедуре установления отцовства, о… да много о чем. Но факт оставался фактом: Райан в любом случае окажется в зависимом положении, папой на выходных. Кто-то другой легко бы принял эту ситуацию и смирился или даже покрутил пальцем у виска, мол, зачем тебе это, Эперхарт? Но Райан терпеть не мог вторые роли ни в чем. Ему вспарывала кишки одна мысль осторожным, опасливым тоном предлагать варианты воспитания или досуга дочери и ждать одобрения от Хадсон. И еще она обязательно найдет себе мужика. Да хоть бы даже какого-нибудь адвоката типа Хьюса, который, едва взглянув на нее, растает лужей у изящных женских ножек. Святая Мадонна, ей-богу. И резюме-то у нее восхитительное, и семья интеллигентная, и мужчин она три года не знала. А что родила от Эперхарта внебрачного ребенка, так это он виноват. Под суд его!
Он тяжело вздохнул и откинул голову на спинку кресла. Да, все так и есть. Не случись в жизни Валери Райана Эперхарта, она бы уже была главой образцово-показательной семьи с тремя рыжими детишками от Клинта Дексворта. Детишками, зачатыми в скучной миссионерской позе «только не сзади!». Все три эти беременности прошли бы легко и непринужденно, ибо не имели бы под собой никакой нервотрепки и переездов через полмира. Дети Клинта Дексворта не довели бы мать до гипертонии и судорог — ага, Эперхарт почитал, — потому что с ним все в ее жизни было бы серо, скучно и просто. Все впятером они были бы здоровы как кони, а померли, убившись друг об друга при попытке разойтись в двухкомнатной сиэтлской квартирке Клинта, за которую он полжизни до этого отдавал бы кредит, ибо неудачники не меняются.
Эперхарт закрыл глаза в попытке успокоить разыгравшееся воображение. А потом встал из кресла и вышел в коридор. Валери сидела в столовой и послушно просматривала фотографии детских. Его — не замечала. Райан смотрел на нее долго. На узкую спину, чуть просвечивающую сквозь тонкую ткань рубашки, на рыжие вьющиеся волосы, укороченные до модной нынче стрижки, на длинную шею — возможно, его самую любимую часть в теле Валери. И вдруг представил, как другой подойдет и встанет на его место, так же. А Джули бросится к нему с воплем «Папа!». Он обнимет ее — ребенка Райана, — закружит, а Валери обернется на них с ласковой, а не ревнивой улыбкой.
Представил — и зашипел сквозь зубы. Не бывать этому!
— Эперхарт, — испуганно схватилась за сердце Валери, услышав этот жуткий звук. — Напугал.
Она не улыбнулась. Когда люди пугаются, но обнаруживают, что опасности нет, они улыбаются. Смущенно или с облегчением. Райан не был ее облегчением. На этой мысли он окончательно сорвался.
Преодолел расстояние между ними и впился в рот поцелуем. Он не помнил ни себя, ни нежности. Схватил ее лапищей за затылок, заставил подняться на ноги. Толкнул ноутбук так, что тот боком повалился на стоявший рядом стул, усадил Валери на стол, втиснулся между ее ног, даже не дав опомниться. Дернул в стороны полы рубашки. И пока пуговицы еще не отстучали гулко по полу, уже содрал бюстгальтер.
Он в деталях помнил, как краснеет грудь Валери, когда та смущается. Это зрелище вызывало настоящую зависимость. Еще до того, как впервые увидел ее обнаженной, Эперхарт каждый раз, подначивая ее, задавался вопросом, где заканчивается ее исключительный румянец. Тот спускался до самой груди, стирая разительный контраст между белоснежной кожей и яркими вершинками сосков. Мысль об этом выворачивала Райана наизнанку, стоило девчонке начать краснеть.
Валери опрокинулась на стол сама, приподнимая бедра, позволяя стянуть шорты и белье. И Эперхарт не удержался, скользнув в нее сначала пальцами. Наклонился ниже, упираясь бедрами в собственную руку.
— Я ждал, что ты придешь ко мне ночью. Не мог заснуть всю ночь от мыслей, как в тебе туго и жарко, — прохрипел он. Валери издала какой-то полузадушенный неопределяемый звук и покраснела. Именно так, как он хотел. До самой груди. Невозможное зрелище. — Почему ты не пришла?
— Не хотела! — огрызнулась она.
— Мне определенно нравится, как ты не хочешь. Боюсь представить, что случится, если захочешь, — насмешливо отозвался он, без труда погружаясь в нее еще одним пальцем под жалобный всхлип.
— Что ж тебе наговорили адвокаты, что ты вернулся… такой?
Она намеренно подтянулась на локтях выше по столу, отползая от его пальцев. Он не стал ее преследовать.
— Дай-ка подумать. Они рассказали, что мама у Джули просто сокровище, в то время как к папе большие вопросы. И единственный шанс папы забрать у мамы Джули — жениться на ком-нибудь.
Валери замерла. Райан не стал останавливаться и скинул рубашку прямо через голову. Панический взгляд Вэл заметался по его груди, плечам и животу, но вернулся к лицу явно усилием воли. Ее беспомощностью следовало пользоваться вовсю. Райан стянул побыстрее и брюки. Едва вспомнил о защите. И то лишь потому, что еще совсем недавно она рассказывала, как чуть не поплатилась жизнью, рожая его ребенка.
— И что… и ты хочешь отобрать у меня Джули? — испуганно пролепетала бескровными губами Валери.
Забилась, пытаясь избежать рук. И вовсе не из-за мысли, что он собрался жениться на другой. Райан чуть не завыл в голос.
— Хадсон, — притянул он ее со стоном ближе к себе. Ее ныне короткие, пушистые волосы и открытая шея становились его персональным фетишем. И почему он раньше не заставил ее их обрезать? Всегда думал, что длинные волосы более сексуальные, но ведь короткие открывают шею. Хотя как бы он заставил? Едва ли у него было такое право. — Хадсон, — повторил хрипло уже прямо в ухо и шумно сглотнул, входя в нее на всю длину. — Я не умею останавливаться на полпути, понимаешь?
— Нет, — всхлипнула она.
— Выйди за меня, иначе я все равно на ком-нибудь женюсь. Мне будет уже неважно, на ком. И, скорее всего, эта кто-нибудь не будет любить Джулию.
— Ты больной, что ли? Эперхарт! — взвыла она и вскрикнула, когда он задвигался быстрыми толчками. — Совсем, — простонала. — Ненормальный.
— Каждую ночь вот так, не тратя столько времени на уговоры. Скажи, неплохо бы было. Дьявол, соглашайся, я хочу тебя вот так каждую ночь. Я же никого так не хотел.
Она что-то простонала, но точно не согласие, и изогнулась над столом. Райан сам не понимал, что делает. Возможно, он только усугубляет ситуацию и запутывается еще больше. Но он своего добьется. Заставит Хадсон согласиться. Она влюбится в него снова. Обязательно. Он не оставит ей ни единого шанса не влюбиться, раз уж без этого никак. И тогда они, наконец, будут растить дочь, как нормальная семья. И заниматься сексом столько, сколько ему захочется.
Смешно, что спустя три года они поменялись местами. Он хотел быть с ней, а она противилась. Но сексу все еще никто ничего не мог противопоставить.
Валери дернулась, закричала, и этот крик пронесся по позвоночнику, накрывая волнами наслаждения и его тоже.
Она села с трудом, дрожащими руками обхватила его плечи, будто по-другому не удержаться, а потом проговорила устало:
— Чтоб ты знал, это было самое ужасное и неромантичное предложение в мире.
— Романтичное у тебя уже было. И закончилось тем, что ты профукала его вместе с отправителем, занявшись сексом со мной. Твои предпочтения более чем очевидны.
— Кхе-кхе, — раздалось из-за спины Райана. Валери вскрикнула и отпрянула. Хотя, что из этого хуже, нужно еще разобраться. — Ребенок, в последний раз я видела тебя раздетым тридцать с лишним лет назад. И ни разу об этом не пожалела. Прикройся. Мне определенно есть что тебе сказать!
Валери
Когда Райан уверял меня, что его дом — не проходной двор и без приглашения в него никому не попасть, он выдал мне ложь всей своей жизни. Я многое понимаю, нет, правда многое, но почему чуть ли не каждый секс с ним заканчивается тем, что о нем кто-нибудь узнает? Я скоро начну брать деньги за просмотр!
И почему его мать приехала, ничего ему не сказав? Чтобы наверняка застукать нас на горячем?
У меня даже о его странном предложении думать не получается, потому что все мысли сосредоточены на том, что мама Райана Эперхарта, о которой я вообще ни разу не заподозрила, вдруг заявляется в тот момент, когда я кричу от удовольствия под ее сыном. Ох, прелестно. В прошлый раз я в точно такой же позе застукала его с Бриттани. На этот раз нас застукала его мама. Пора вводить мораторий на секс на столе. Хотя… стоп. Это проблема Райана, а не моя. С какой стати я тут думаю о моратории? То, что он мне нашептал на ушко в горячечном бреду, вообще нельзя принимать всерьез.
Рубашку приходится завязать узлом, потому что пуговиц на ней осталось рекордно мизерное количество.
— Мама, а ты не думала звонить, прежде чем приезжать? Или хотя бы стучать, прежде чем врываться?
— Твой адвокат — мой законный супруг. Мог бы догадаться…
— Что я теперь его наверняка уволю и вы лишитесь половины своего дохода? Да, передай ему там, как вернешься в отель. Раз нынче мы играем в непрямые передачки информации о текущем положении дел!
— В отель? Даже не предложишь родной матери комнату в доме, Райан?
— Да после вот этого вот я тебя лично с острова вывезу!
Она критически рассматривает сад в окошко, и я так этому рада. В смысле, что на меня не смотрит. Никак не могу понять, что еще мне нужно сделать для сохранения морального облика, кроме как отвязаться, наконец, от Эперхарта. Теперь нас его мать за сексом на столе застукала. Ради бога! В его доме, который окружен змеями, вооружен собаками, снабжен замками и для пущей верности ставится на сигнализацию. Ничего не помогло. Кошмар какой-то.
У матери Райана, кстати, безупречно обесцвеченные волосы, костюм без единой складки и фигура, достойная двадцатилетней. Ну что за невезение? Почему бы мне не могло повезти обнаружить в ней неряху? Словно почувствовав мое внимание, мама Эперхарта оборачивается и смеряет меня — уже одетую — откровенно неприязненным взглядом.
— Объясни мне, сын, как тебя, такого осторожного, в солидном уже возрасте угораздило вляпаться в историю с незаконнорожденным ребенком? И с чего ты вообще взял, что девочка от тебя?
Райан к этому моменту застегивает последние пуговицы на рубашке и встречает ее взгляд максимально бесстрастно.
— Мама, не становись Валери союзницей.
— В чем? В полировке твоих столов? Я таким не промышляю.
— Тогда я тебе сочувствую, — легко срезает ее Эперхарт.
Я ужасно краснею. Чувствую себя даже не на двадцать шесть, а школьницей, застуканной строгими родителями за петтингом с симпатичным одноклассником.
— Она умеет краснеть? — искренне удивляется мать Райана.
— Валери Хадсон, кстати, не могу сказать, что рада знакомству, но уж как есть, — изображаю я кислую улыбку.
— Реджина Хьюс. Отвечаю вам полной взаимностью, — возвращает она мне не менее дерзкое. — Так от кого, говорите, ваш ребенок?
— От Клинта Дексворта, моего некогда жениха, — отвечаю я без запинки.
— Ты опять начинаешь? — злится Эперхарт.
— Ты объявил, что женишься на ком угодно, лишь бы отобрать у меня дочь! — выпаливаю я, вновь закипая.
— Райан, что происходит?
— Происходит, матушка, то, что выращенное тобой сокровище не очень-то устраивает мисс Хадсон на роль отца ее ребенка. Она пытается от меня отбиться. И даже твой ненаглядный супруг не далее как час назад объявил мне, что суд посчитает, будто с детьми мне лучше дел не иметь. По крайней мере, пока я не женат.
— Да ты знаешь, Райан, ребенка тебе даже я бы не доверила. Понять не могу, как у меня выросло такое, — признается Реджина. Хотя, по-моему, совершенно очевидно, в кого «сокровище» пошло. Характером — точно. — И смею утешить, в постели, в смысле на столе, ты ее устраиваешь.
Я вспыхиваю еще раз. Глянув на меня, она недоверчиво качает головой, будто не в состоянии поверить, что есть еще на свете девицы, краснеющие аки маков цвет.
В этот момент сверху раздается знакомый крик проснувшейся Джули. Я улавливаю его первой и бросаюсь наверх. Но остальные отстают от меня не сильно. Малышка уже давно проснулась и успела разгуляться. Скачет себе по кровати, с которой, не ровен час, свалится. Едва я успеваю ее изловить и взять на руки, как врываются новоиспеченные папа и бабушка. От такого внезапного внимания Джули обалдевает. Жмется ко мне, но бабушку это не останавливает. Она подходит ближе и говорит:
— Дай-ка, красавица, на тебя посмотреть.
Мне становится не по себе от приближения этой напористой женщины, но Джули из семьи Эперхартов: эти не тушуются. Она встречает внимание на зависть флегматично. Будто так и надо.
— Глаза совсем как у деда, — немного досадливо заключает Реджина и без лишних церемоний: — Иди-ка к бабушке. — Отбирает у меня обалдевшего ребенка и командорским тоном интересуется: — Как зовут?
— Джули.
Это отвечаю не я. Это отвечает моя дочка. В отличие от меня, ее напористая родня не пугает.
Реджина Эперхарт-Хьюс сидит на террасе, красиво сложив ноги в шезлонге и потягивая апельсиновый сок, к которому у них с Райаном явно семейная слабость. Прежде чем сесть с ней рядом, я пытаюсь понять, что чувствую по отношению к этой женщине. И… чувствую я странное. Такое бесцеремонное вмешательство в личную жизнь мне чуждо. Я успела позабыть, как вела себя при знакомстве с Клинтом моя мама, но более чем уверена: моя мама никогда не была такой резкой. Впрочем, она вырастила мягкую меня, а не идущего по головам Райана Эперхарта. И не будем забывать, что Клинт явился пред ее очи одетым.
— Не стой за спиной, как будто задумываешь мое убийство, — заявляет Реджина и многозначительно хлопает ладошкой по соседнему шезлонгу. — Садись и рассказывай. Сына я послушала. Теперь твоя очередь.
— Что рассказывать?
Я сажусь, но даже не пытаюсь понежиться под солнцем. Не то место, не та компания. Все — не то.
— Не уверена, что переслушаю твою жизнь, да и не шибко она мне интересна. Так что давай ближе к моему сыну.
— И что мне рассказать про него? Кроме того, что он не умеет запирать двери.
Реджина хмыкает и неожиданно понимающе, с намеком тянет:
— Любила его, наверное, да?
— Хотите знать, не пытаюсь ли я ему отомстить? Чем же? Тем, что не считаю его достойным отцом для ребенка? Это просто факт.
— Детка, — наклоняется ко мне Реджина. — Не делай из меня дуру. Вон там стоит какая-то машина, очевидно призванная разнести по кусочкам любимый траходром Райана, — обводит рукой она «фазенду». Вау, что-то новенькое. — Ради ребенка. Не бог весть что, но это ужасное место долгие годы было предметом его гордости. Значит, старается измениться. Считаешь, это ничего не стоит?
— Считаю, он обожает пускать пыль в глаза, — парирую я. — И еще гордится, когда кого-нибудь как следует обманул.
— Брось, она ему правда нравится. Девчонка ваша. Прелесть, а не ребенок. На тебя похожа.
— Я знаю.
— Если бы не глаза, я бы точно настояла на экспертизе ДНК. Но глаза Райана. И у деда был такой же дефект.
— Разве дефект? Мне нравится.
— Конечно нравится. Ты же влюблена в моего сына.
Говорит это и поворачивается ко мне, оценивая реакцию. Смотрит из-под полуопущенных ресниц. Я поджимаю губы, но молчу: мне нечего сказать. Сумела ли я разлюбить Райана? Без понятия. Но я опять же не из тех, кто умеет отдаваться без эмоций. Наверное, это и ответ.
— Валери, — вдруг недобро продолжает она. — Пока ты занималась с дочерью, я расспросила сына о том, откуда ты такая взялась. Что-то он мне рассказал, что-то показал. Чек, например, с твоим посланием. Не могу сказать, что не захотела свернуть тебе шею за пожелание моему ребенку одинокой жизни, но сейчас не об этом. А теперь послушай меня внимательно. Если мужчина три года хранит помятую бумажку с корявыми письменами, вместо того чтобы выкинуть ее в мусор, не надо крутить придурку яйца. Ты уже накрутила. Что ж вам объяснять-то все надо?
Ее слова находят какой-то отклик в моей душе. Услышав про чек, я была в совершенном смятении, даже не знала, как реагировать, и предпочла в итоге проигнорировать. Тем более что и Райан ничего внятного сказать по этому поводу не сумел. Но у Реджины другое мнение. А я, как известно, еще только постигаю искусство прозорливости.
Так и не дождавшись от меня никакой реакции, мать Райана продолжает:
— Всегда думала, что сын выберет кого-то вроде себя. Остальных он просто подомнет под себя и со временем раздавит.
— Забавно. Моя мама, напротив, считала, что одинаковые люди друг другу не подходят, — зачем-то говорю, вспоминая, конечно, нас с Клинтом.
— Мамы, значит, нет. Папа?
— Папы никогда и не было.
— Славно. Не придется знакомиться семьями. Терпеть это все не могу.
Кажется, я решила: Реджина мне не нравится.
Она поднимается из шезлонга и вдруг застывает:
— Детка, повторить подвиг самодостаточной мамочки-героини, вырастившей хорошую доченьку, может каждая дура. Я тебе больше скажу: совсем дурам только это и остается. А вот пытаться построить семью так, чтобы на выходе никого не искалечить, ты еще попробуй. Я вроде дурой себя никогда не считала, а вон, полюбуйся, что вышло. — Она обводит рукой «фазенду». — Тридцативосьмилетний плейбой, не вылезающий из зала суда, уличенный в сексуальных домогательствах, раскладывающий девок на обеденном столе при незапертых дверях и не способный признать, что влюбился и все испоганил. Родительская гордость. Думаешь, когда мой мальчуган по ночам орал и звал мамочку, я могла подумать, что из него вырастет это?
Пытаясь себе представить, что должна чувствовать по поводу образа жизни Райана Реджина, я не могу не улыбнуться. Да она наверняка каждый день за завтраком с ужасом берет газету, ожидая информации о новом судебном разбирательстве с участием сына. Или о чем похуже.
— С внучкой-то дашь повозиться? — неожиданно миролюбиво заканчивает она.
— Приезжайте. Но только сначала позвоните. Лучше раза три.
Реджина довольно хмыкает и уходит в дом. Я, подумав, направляюсь следом и слышу потрясающее финальное напутствие:
— Женись на ней. Мама придет проверит. И научись уже запирать дверь, ради всего святого! У тебя ребенок. Думай головой!
Эпилог
Эпилог
Топот ног из коридора доносится такой, что я вынуждена прерваться на полуфразе, распахнуть дверь и удивленно уставиться на вверенных мне менеджеров. Моя новая должность называется «координатор проектов». Это то же самое, что делал когда-то с нами Эперхарт, а после иска Сибил наотрез отказывается. То ли чтобы не домогаться, то ли чтобы не домогались. Меня оба варианта устраивают. Кстати, Райан вообще здорово пересмотрел аппарат управления «Айслексом» после исков. Сейчас у него в руководстве больше реальной помощи. Но в офисе нынче… скучнее. Тотализатор на личную жизнь босса прогорел, я тут еще с Джули такая недвусмысленная появилась. Тоска, короче.
— В фойе, — шепчет Алисия О’Брайен, поймав мой вопросительный взгляд.
Хорошая девчонка. Хотя отнеслась ко мне с большим скепсисом, потому что именно она была той второй личной помощницей, из-за которых я так возревновала Райана, что решилась с ним спать. То есть по факту все, что она обо мне знала, — «та рыженькая, которой Эперхарт пробил контракт за то, что она раздвинула перед ним ноги». Оглушительное вступление. После такого я бы себе тоже не понравилась.
Свернуть разговор я пытаюсь побыстрее, хоть это и непрофессионально. Но кабинет менеджеров опустел. Да вообще все здание как будто стекло в фойе. Даже несмотря на то, что меня в «Айслексе» все еще немного сторонятся по старой памяти, протискиваться в первые ряды приходится всерьез. Но начальникам, даже маленьким, можно: никто не перечит.
Я как раз успеваю к кульминационной части, когда пьяный в стельку, помятый и растрепанный Сержио Родос вваливается в двери. Он с воплем отбивается от пытающегося его выставить охранника и под насмешливое «Пропустите!» от Эперхарта минует вертушку.
— Сержио! Дорогой мой друг, — протягивает довольный Райан, направляясь к нему и распахивая руки как будто бы для объятий.
— Ты… ты! — рычит Сержио, раздувая щеки и тыча пальцем в заклятого друга. Так и вижу, как из его рта брызжет слюна. Галстук, кстати, каким-то образом на спине оказался. — Ублюдок! — срывается на истошный ор Родос. — Ты меня разорил! Ты! Я знаю, что ты! Твой почерк!
— Не понимаю, о чем ты. У тебя возникли проблемы? — прикидывается дурачком Эперхарт. Но так, что всем понятно: это только игра. — Может быть, я могу чем-то… помочь?
— Сдохни! И забери с собой свой «Айслекс». И всех своих людей! И… чтоб вас всех этим вулканом накрыло, сволочи. — Он оглядывает нас кругом и орет: — Гниды Эперхартовские!
— За этим приехал на остров? — уточняет Эперхарт.
Добрался до нас, пробился на территорию «Айслекса», заставил весь офис спуститься — и только для того, чтобы наорать на Райана? Я поневоле начинаю немножко уважать Родоса. Не подумала бы.
— Ненавижу!
Хотя нет, нечего уважать. Родос попросту спятил.
— Выведите его. И да, Серж, передавай привет Веласко!
Родос воет раненым животным, когда его под руки тащат на выход два охранника. В толпе начинается возбужденный галдеж, шуршание, кто-то собирается просто уйти.
— Попрошу не расходиться, — однако догоняет всех эхом отскакивающий от высоких потолков голос Эперхарта. Он вытаскивает из кармана пиджака сложенный лист и разворачивает. — Джейсон Стромвелл, Кейша Николс… — начинает зачитывать он имена, вызывая в толпе недоумение и испуганные шепотки. — Джон Эрикс и Финли Брайт. Уволены по статье за промышленный шпионаж. Любое разглашение конфиденциальной информации из «Айслекса», включая сегодняшний случай, будет преследоваться по закону. Освободить столы до конца дня.
Меня будто простреливает. Финли. Финли! Тот, кто был «нашим» до моего всплывшего романа с Райаном. Это так плохо, странно, неправильно. Я даже не могла заподозрить, хотя крысу из отдела снабжения можно было бы и вычислить. Недаром творилось неладное именно с поставками материалов.
— Мистер Эперхарт! — кричу я ему в спину, когда он направляется к лифтам. Он не слышит меня. Плюнув на конспирацию, я срываюсь на бег. — Эперхарт! — кричу еще раз, когда он, по обыкновению, заходит в кабину в гордом одиночестве, оставляя за бортом толпу ожидающих. Народ теперь еще долго будет по кабинетам разбредаться.
Райан придерживает лифт и, не обращая ни на кого внимания, тянет меня к себе еще до того, как смыкаются створки. Не то чтобы на острове нашелся хоть один человек, который бы не был в курсе, что у нас общая дочь и мы вроде как живем вместе, но это все равно что-то новенькое. Одно дело растить дочь, и совсем другое — обниматься в лифте.
Однако именно это он и делает. Притягивает меня к себе и целует. В тишине этажей. Безумно хорошо.
— Ты нарушил золотое правило: никаких личных отношений в «Айслексе», — шепчу я. — Все видели.
— К черту, Вэл. Если кто-то из них думал, что я тебя по ночам целомудренно в щечку целую, то лучше мне сразу показать этого идиота, чтобы я добавил его в будущий список на увольнение.
— Финли… — начинаю я, раз уж Райан сам заговорил.
— Он не идейный и даже чувствовал себя виноватым. Но он игроман. За такими людьми всегда тянется длинный шлейф неприятностей. Тебе не рассказывали, сколько раз он выходил под залог?
— Ну, намекали, что человек он чудной. Мы все же не очень тесно общались. Не как с Эл или Боуи.
— Он взял деньги у Родоса, чтобы расплатиться по карточным долгам. Сливал сроки отгрузок. Несложно было свести все воедино.
— Не для меня.
— Поэтому у тебя под боком есть такой нехороший тип, как я, — обещающе тянет Эперхарт и отпускает меня, потому что лифт поднял нас до начальственного этажа.
Мы выходим из дверей и направляемся в сторону приемной. По большому счету, мне к нему не нужно, но очень хочется немножко посидеть рядом. После Финли. И чтобы убедится, что он в порядке.
Но едва мы шагаем в приемную, как навстречу нам поднимается Коннор Фокс.
— Привет, босс, — говорит он, криво улыбаясь. Переводит взгляд на меня, и уголок его рта нервно дергается. — Миссия выполнена. Назад-то хоть возьмете?
— Добро пожаловать домой, или как это говорится? — хмыкает Райан, хлопает его по плечу и вдруг поворачивается ко мне. — Проводишь старого нового птенца в гнездо?
Я киваю, но не очень-то счастливая. Хотела побыть с Райаном, а получила вместо этого Коннора, который бил себя в грудь, нас же с Райаном осуждая.
— А ты теперь у нас кто? — болезненно морщится Фокс, когда мы подходим к лифтам.
Я нажимаю кнопку. Ждем.
— Ну, если тебя восстановят в менеджерах, буду твоим непосредственным начальством. И прежде чем ты скажешь мне, что это за умение влезть в койку Эперхарта, предупрежу: я работала на равной должности у Кайеда. А там такое не практикуют.
— Я не собирался говорить ничего подобного.
— Значит, приятное разнообразие.
— Валери, прости, мне не следовало лезть в это дело. Но если ты собираешься продолжать дуться, то давай просто навсегда закроем эту тему, равно как и любую другую. Не рабочую.
В этот момент ближайшая дверь открывается, и из кабинета заместителя Эперхарта вываливается Боуи. Застывает, нас увидев. И тут же открывается лифт, в котором обнаруживается единственный пассажир: Элейн.
— Ну, — выдает Коннор, а лицо его дергается. — Привет всем от вернувшегося с задания промышленного шпиона.
Гробовое молчание.
То была идея Боуи, а с Боуи нынче не спорят — не принято. Но я все равно считала, что будет паршиво, а вечер получится напряженным.
Но, видите ли, это только для меня Коннор Фокс — парень, ворвавшийся в мой дом, чтобы сообщить Клинту о моей измене. Боуи он был другом три года. А Эл вообще на чуть-чуть в Коннора влюбилась. И никто не знал, что он предложил Эперхарту добровольно отправиться к Сержио Родосу, дабы развеяться и пошпионить. Ведь даже я знала, как глава «Имаджин Аксесорис» о нем мечтал.
Иными словами, я оказалась в меньшинстве и решила просто поплыть по течению.
Сомнения у меня имелись не только из-за Коннора. Просто с тех пор как Боуи получил место зама Эперхарта — нехилый карьерный рост, а? — их с Элейн разделила разница положений, и ребята начали друг от друга понемногу отдаляться. Потом вернулась я. С Эл мы встретились, будто и не расставались. С менеджментом у нее не сложилось, зато Эперхарт перекинул ее в отдел рекламы. И вот там она показала себя с лучшей стороны. Недавно ее повысили до заместителя начальника PR-отдела. Короче, как мы с ней шли в ногу, так и остались. А вот с Боуи мне было так же неловко, как и ей. Он всегда был излишне серьезный, а теперь так вообще. И не зазнался, а как-то будто усугубился в своей подчеркнутой взрослости и ответственности. Интересно, что теперь будет с возвращением Коннора?
Но вечер внезапно получился отличным. После первой же стопки Фокса прорвало. Нам оставалось только слушать, хохотать в нужных местах и задавать уточняющие вопросы, с чем поначалу успешно справлялся Боуи. Ну а потом алкоголь стер обиды и у нас с Эл.
— Вы хоть представляете, что это было: только сплясать на костях Сибил — и сразу за стол рядом с ней, — активно жестикулировал Коннор. Было видно, что алкоголь на него подействовал очень и очень. Он явно нервничал перед этой встречей, и теперь, когда себя отпустил, в голову дало сильно. — Да я раз сто вспомнил Хадсон, которая терпела эту грымзу столько времени и ни разу не приложила дыроколом по наращенным космам!
— У Сибил и волосы наращенные? — ужаснулась Элейн и даже запустила пальцы в свою все такую же короткую стрижку. Может, чуть осовремененную асимметрией. — Боже.
— А как же? Подозреваю, что она вся разборная, как конструктор. Ресницы наклеенные, ногти наращенные, сиськи силиконовые…
В этот момент Боуи стучит меня по плечу и указывает на дверь. Я оборачиваюсь и замечаю Эперхарта с какой-то большой продолговатой штукой в упаковочной бумаге под мышкой. Он целенаправленно движется к нам по проходу.
— Ой-ей, — напрягается Коннор, завязывая чесать языком.
— Расслабься, он к Вэл, — мягко тянет Элейн.
— Пленных берете? — тем временем спрашивает Эперхарт, подходя.
Боуи молча подхватывает у соседнего столика стул и пересаживается, позволяя Райану оказаться подле меня. Тот благодарно кивает, усаживается и пристраивает свою загадочную ношу в ногах. Понятия не имею, что это, но с глупой, шальной улыбкой наблюдаю за ним.
А вот ребята… Боуи нормально, но Эл и Коннору немного нервно. Особенно Коннору.
— Эй, Ларс, повтори за этот столик. И мне скотча, — кричит он через зал. — Спокойно, трещите дальше, будто меня здесь нет. Я пришел выпить после долгого трудового дня со своей подружкой.
После Клинта слова «невеста» и «жених» вызывают у нас с Райаном объяснимое отторжение.
— Эм… на чем я остановился? — неловко кашляет в кулак Коннор, явно сбившись с мысли.
Все молчат. Нет, они, конечно же, помнят, такое не забудешь, но озвучить никто не решается. Из-за Эперхарта. А тот вопросительно поднимает брови, явно решивший отнести молчание на свой счет. Ну а я настолько пьяная, что мне трава не расти. В голове легко, все кружится, Джули в безопасности с Мэгги, а рядом — Райан.
Лениво повернувшись, даже не убирая подбородка с подставленной руки, я перевожу абсолютно довольный взгляд на Коннора и с наслаждением тяну:
— На силиконовых сиськах Сибил.
Боуи давится и начинает кашлять, а Эперхарт запрокидывает голову и начинает хохотать, мигом прозрев по поводу загадочного общего молчания. Коннор с Элейн переглядываются, смущенно улыбаясь.
— Так, для ясности, — начинает он. — Сибил я не щупал. Про силикон — догадка.
— То, что грудь у Сибил из силикона, — очевидно, — вскидывает брови Райан.
Ребята переводят на меня потрясенные взгляды. А, ну да. Мне же полагается в этом месте вскочить на ноги, вылить Эперхарту на голову остатки вина, схватить Джули и срочно убираться с острова с оскорбленным видом. Когда-то что-то такое мы в применении к Клинту обсуждали.
Эперхарт, кашлянув, под столом кладет мне руку на колено. Смешной такой. Будто извиняется. Как спать с ней и со мной по очереди раньше, так было нормально, а теперь об этом заговорили — извини?
— И ринопластика, — включается Эл.
— Губы тоже накачанные, сто процентов, — подхватываю я. — А вот скулы родные.
— Скулы родные, — соглашается Элейн. — Хорошая генетика.
— Хорошая генетика, от которой остались на виду одни скулы? — восклицает Коннор.
— Какая разница, что осталось на виду, если, как мы выяснили, единственный из всех наших знакомых мужчин, отказавшийся с ней переспать, — ты? — резонно спрашивает Элейн.
— Отказался бы переспать с Перетти, Фокс? В жизни большей ерунды не слышал. Так нагло нельзя врать даже ради того, чтобы затащить в постель девчонку. Никто не откажется без бетонного стояка на другую.
Я начинаю кашлять, потому что все присутствующие, похоже, поняли, о ком только что шла речь.
Боуи хмыкает и поднимает раскрытую ладонь. Райан, секунду помешкав, дает ему «пять».
— Я не…
— Прости за прямоту, Конн, но сколько же раз ты смотрел в попытке разобраться, силикон там или нет? Уж лучше бы разок пощупал, — сообщает Боуи.
— Да уж пожалуй. Вы двое пощупали. У одного она за это чуть работу не отгрызла, а с другого сто тысяч откупных стрясла. И чего ради? Сиськи — и те силиконовые!
— Признавайся, что соврал, а не то уволю, — предупреждает Эперхарт.
Коннор тушуется. Элейн тихонько хихикает. Боуи коршуном ждет правды века. А я понимаю, что Фокса нужно спасать, причем срочно.
— Во-первых, Райан, вот почему тебя никто не зовет на пятничные междусобойчики. Во-вторых, угрозы об увольнении мы слышим так часто, что они потеряли всю остроту. А в-третьих, ты не уволишь Коннора, потому что после того, как отказала тебе я, ты, напротив, заставил Боуи взять меня на работу.
— И посмотри, в какие дебри нас завело твое упорное отрицание. А могли бы просто переспать и разбежаться, как я предлагал.
— На берегу предлагал. Я эту прочувствованную речь до старости не забуду.
Он хмыкает. А Элейн хихикает, по-девчачьи прикрывая рот ладошкой.
— Так что, хочешь, чтобы Фокс в итоге женился на Сибил?
— Вот уж против этого я точно протестую! — машет руками тот.
— Против этого кто угодно запротестует, — поддерживает его Боуи и кричит: — Ларс, давай нам еще по одной. На этот раз на мой счет запиши.
— Райан, а что за штуку ты принес? — спрашиваю я, заключив, что тема… неприродной красоты Сибил раскрыта полностью.
— Сейчас, — легко соглашается он, и не думая уличать меня в коварстве.
Опрокидывает остатки скотча, сдвигает бокалы к противоположному краю, встает, достает из-под стола масштабную и явно тяжелую штуку, ставит на столик. А мы все вытягиваем шеи подобно черепахам, даже не пытаясь скрыть любопытство. Райан срывает обертку.
— «Фазенда», — читает Эл вслух.
Секундное молчание, и над столиком раздаются первые смешки, переходящие в привычный для нашей компании веселый гогот.
Она права. Это вывеска с надписью «Фазенда». Прозвали «фазендой» в народе — получайте. Абсолютно довольный собой и нашей реакцией Эперхарт опускается обратно за стол и убирает обновку.
Я поворачиваюсь к нему и, не скрывая улыбки:
— Я люблю твое чувство юмора.
— А я — тебя.
Я краснею. Может, потому что момент слишком интимный для таких вот дружеских посиделок. Все смотрят, и, думаю, всем неловко.
— Так, я предлагаю тост, который обязан стать в этой компании постоянным, — вдруг обращает на себя внимание всегда деликатный Боуи. — Разбирайте выпивку.
И только мы справляемся с этой нехитрой задачей, как он поднимает стакан и громко провозглашает:
— За силиконовые сиськи Сибил.