Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Размер шрифта:   13
Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Переводчик Александра Крючкова

Иллюстратор Александра Крючкова

Дизайнер обложки Александра Крючкова

Иллюстрация на обложке Shutterstock.com

Благодарности:

Автор сердечно благодарит

каждого читателя

за проявленный интерес к книге!

Шрифт: Sans 9 Prose

Возрастной ценз: 18+

Книга издаётся по технологии

печать по требованию

© Александра Крючкова, 2024

© Александра Крючкова, перевод, 2024

© Александра Крючкова, иллюстрации, 2024

© Александра Крючкова, дизайн обложки, 2024

ISBN 978-5-0062-7680-2 (т. 1)

ISBN 978-5-0062-7760-1

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

КНИГА ЗНАНИЙ / BOOK of KNOWLEDGE

философско-мистический роман,

победитель и лауреат литературных конкурсов и премий:

a phylosophical & mystical novel,

the winner & laureate of the following awards:

• «ЛИТЕРАТУРНЫЙ ОЛИМП» / «LITERARY OLYMPUS» 2011

Лига писателей Евразии / League of Writers of Eurasia

«ЛУЧШАЯ КНИГА ГОДА» / «The BEST BOOK of the YEAR» 2008—2011

Союз писателей России / the Union of Writers of Russia

• «ЖИВОЕ СЛОВО» им. Е. П. Блаватской / «LIVING WORD» after H. Blavatskaya 2015

Творческое Содружество «Неравнодушие» / Creative Union «Not indifference»

«МАГИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ XXI» / «MAGICAL REALISM of the 21st CENTURY» 2020

им. К. Кастанеды и Г. Гурджиева / after C. Castaneda and G. I. Gurdjieff

Открытый Литературный Клуб «ОткЛиК» / Open Literary Club «Response»

• «КНИГА XXI ВЕКА», номинация им. К. КАСТАНЕДЫ / «The BOOK of the 21st CENTURY» in C. Castaneda nomination 2021

Союз писателей России, НП «Литературная Республика» / the Union of Writers of Russia (Moscow City Organization) & NP «Literary Republic»

  •                                     ЧАСТЬ 1/ PART 1
  •      ИГРА в ИНУЮ РЕАЛЬНОСТЬ / PLAYING ANOTHER REALITY

* роман написан по мотивам ТВ-фильма «ЧУДЕСА ИСЦЕЛЕНИЯ»,

(1-ый телеканал РФ, 01.09.2009), автор – участник фильма

*the novel is based on the film «The Miracles of Healing» (shown by TV Channel 1 of Russia, 01 September 2009), which the author took part in

Е. В. Степанов: «Любовь ничего не требует» (Интервью с автором)

Сегодня у нас в гостях Александра Крючкова, поэтесса, прозаик, художница, автор 17 изданных книг стихов, а также соавтор более 60 коллективных сборников, член Союза писателей России, член Международной Ассоциации Граждан Искусства (Испания), регионального общественного фонда содействия развитию современной поэзии «СВЕТОЧ», открытого Литературного Клуба «Отклик».

За верное служение отечественной литературе награждена литературной премией и памятной медалью А. С. Грибоедова, орденом В. В. Маяковского, медалью А. П. Чехова, дипломом О. Э. Мандельштама как лауреат поэтического конкурса «Галерея Избранного Стихотворения» в номинации «Философия Души».

С Александрой Крючковой беседует Евгений Степанов.

Е.С.: Александра, для начала расскажите, пожалуйста, немного о себе…

А.К.: Я родилась и живу в Москве. Стихи и прозу начала писать где-то в одиннадцать лет. Помню, что мама была категорически против моего «творчества», поскольку считала, что судьба всех поэтов складывается далеко не лучшим образом, в чем она, наверное, была права. Но я продолжала писать, не задумываясь о том, для чего я пишу. Это была настоятельная потребность души в самовыражении. Я просто шла по своему Пути. Каждый человек в этом мире – творец.

Е.С.: А как у Вас рождаются стихи?

А.К.: Иногда они приходят сами. Сначала чувствуешь вибрацию в определенной частоте, она всегда разная, затем идут строчки. Как правило, не знаешь, что будет в следующей строке, о чем ты «услышишь» и что «запишешь». Но так бывает не всегда. Иногда просто необходимо выплеснуть на бумагу то, что накопилось внутри, тогда сначала – это чувство, которое затем переходит в слово.

Е.С.: У Вас есть любимые поэты?

А.К.: Моей душе ближе всего поэзия Серебряного века. В детстве, когда я пела в церковном хоре, я зачитывалась Блоком, потом открыла для себя Ахматову, Цветаеву и Маяковского. Сложно выделить кого-то одного и все его творчество целиком, скорее, какие-то отдельные стихотворения различных поэтов…

Е.С.: Вы пишете стихи на разные темы, но стихотворения о любви превалируют. Что для Вас значит любовь?

А.К.: Любовь – это чувство, которое знакомо всем, хотя каждый понимает ее по-своему. Любовь для меня лично – самое главное чувство в жизни. Она бывает разной – любовь между мужчиной и женщиной, любовь к родителям, к детям, к Богу, к природе и так далее. Когда человек наполнен любовью, неважно, какой именно, он способен творить чудеса. Сила любви – самая великая сила на свете. Она сильнее смерти. Любовь – это Жизнь, а отсутствие Любви – это Смерть. Сила Любви во мне говорит стихами.

Е.С.: Любовь должна быть взаимной?

А.К.: Это прекрасно, когда любовь взаимна. Но Настоящая Любовь ничего не требует взамен и даже не просит, до такой Любви нужно «дорасти» душой, пройдя через огонь, воду и медные трубы. К сожалению, большинство людей привыкло жить, чтобы потреблять, а, если уж и отдавать, то обязательно брать что-то взамен.

Е.С.: Одна из Ваших недавних книг – «Игра в Иную Реальность», в которой очень много мистики и эзотерики. Почему Вы назвали ее именно так?

А.К.: Многие считают, что Иная Реальность – это игра. Люди думают, что играет Алиса, главная героиня, а, на самом деле, играют люди. Они играют в земной реальности в разные игры. Алиса живет в Иной Реальности, не играя. Это как бы взгляд из Иной Реальности на земную.

Е.С.: Алиса ходит босиком по битому стеклу и раскаленным углям, попадает в Храм Души, слушает Музыку Сфер, сливается с Небом. Неужели эта книга основана на реальных событиях?

А.К.: Ещё в детстве один человек сказал мне: «Никогда не пиши о том, через что ты не прошла сама», хотя в книге есть некоторый художественный вымысел.

Е.С.: Алиса – ясновидящая. А Вы можете предсказывать события?

А.К.: После того, как в одиннадцать лет я побывала Там, откуда обычно не возвращаются, знание о предстоящих событиях иногда действительно приходит Оттуда.

Е.С.: Несмотря на обладание этим даром, Алиса несчастна. Почему?

А.К.: Открытая Дверь в То Пространство, где информация есть обо всем, или, другими словами, «сверхчувствительность», как правило, не делает жизнь проще и не приносит счастья само по себе. Я знала о быстрой предстоящей смерти родителей, но не смогла ничего изменить.

Е.С.: Значит, будущее предопределено?

А.К.: Не совсем так. Будущее многовариантно, оно творится человеком каждую секунду, каждый миг, каждым словом, поступком или его отсутствием, что мгновенно влияет на будущее. Каждый шаг человека изменяет возможные варианты будущего, которые похожи на раскрытый веер. Но в какой-то момент ты просто знаешь, что на данном отрезке времени в конкретной ситуации остается только один вариант, и другого уже не дано. Тогда ты не можешь ничего изменить. Это нужно просто принять как данность, и это – самое сложное в жизни.

Е.С.: Один из главных персонажей – «Человек, Которого Не Было». Вы даже не даете ему имени. Он все-таки существует в нашей земной реальности или нет?

А.К.: Этот вопрос задают мне почти все, кто прочитал книгу. Пусть каждый ответит на него сам, поскольку каким бы ни был ответ, он не меняет ровным счетом ничего.

Е.С.: Первое издание книги проиллюстрировано Вашими картинами, где изображается Девочка с Лунным Котом. Эти картины были нарисованы после написания книги, как иллюстрации к тексту?

А.К.: Нет, Лунный Кот и Девочка появились раньше. Мне просто хотелось рисовать. Я села за холст и увидела те картины, которые нарисовала потом.

Е.С.: Вы учились живописи?

А.К.: Нет. Но я считаю, что каждый человек умеет рисовать с детства. Каждый рисует по-своему, и это здорово. Мои картины – чисто интуитивная живопись, самовыражение души. В них не надо искать «правильности», но в них есть смысл. Многие говорили мне, что тоже видели то, что я изобразила на своих картинах, и это еще раз подтверждает существование некого Единого Источника, Информационного Поля или Иной Реальности – не важно, как это называют, но туда могут попадать сверхчувствительные люди, живущие в реальности земной. Многие известные художники, как, например, Сальвадор Дали, рисовали Иную Реальность.

Е.С.: Вам нравится Сальвадор Дали?

А.К.: Некоторые его картины я «чувствую». Это сложно объяснить и нельзя охарактеризовать словом «нравится». Мне нравятся отдельные картины многих художников, но, как и в случае с поэтами и писателями, я не могу выделить из них кого-то одного, самого любимого.

Е.С.: «Игра в Иную Реальность» – это просто рассказ о сверхъестественном и наших скрытых возможностях или нечто большее?

А.К.: Эта книга заставляет задуматься каждого человека: кто он в этом мире? Что он здесь делает? Зачем он пришел сюда? Какой след он оставит на земле? А для тех, у кого наступила черная полоса жизни, повесть, на примере главной героини, поможет понять, что Пустота – временна, её можно пройти, наполнившись Светом.

Е.С.: В заключение интервью, что бы Вы хотели пожелать нашим читателям?

А.К.: Познать себя, найти свой Путь и идти по Нему, отдавая в мир Свет, Добро и Любовь.

Интервью провел Евгений Викторович СТЕПАНОВ,

Президент Союза писателей XXI века,

поэт, литератор, кандидат филологических наук.

Журнал «ДЕТИ РА» №11/2010

Журнальный зал «ГОРКИ МЕДИА»

Рис.0 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

E. V. Stepanov, «Love doesn’t demand anything» (Interview with the author)

Today our guest is Alexandra Kryuchkova, poet, writer, artist, author of 17 published books of poetry, as well as co-author of more than 60 collective editions, member of the Union of Writers of Russia, the International Association of Citizens of the Arts (Spain), the regional public fund for the promotion of modern poetry «Svetoch», the Open Literary Club «Response», etc.

For faithful service to the national literature, she was awarded literary prizes of A. S. Griboedov, V. V. Mayakovsky, A. P. Chekhov, etc. She got a diploma of O. E. Mandelstam as a laureate of the poetry contest «Gallery of Selected Poems» in the nomination «Philosophy of the Soul».

Alexandra Kryuchkova is interviewed by Evgeny Stepanov.

E.S.: Alexandra, first of all, please tell us a little about yourself…

A.K.: I was born and live in Moscow. I started writing poetry and prose at about the age of eleven. I remember that my mother was categorically against my «creativity», because she believed that the fate of all poets was far from the best, and she was probably right. But I continued to write without thinking about what I was writing for. It was an urgent need of the soul for self-expression. I was just following my own Path. Every person in this world is a creator.

E.S.: How do you come up with poems?

A.K.: Sometimes they come on their own. First you feel vibration at a certain frequency, it is always different, then the lines come. As a rule, you don’t know what will be in the next line, what you will hear about, what you will write down. But it doesn’t happen always that way. Sometimes you just need to throw out on paper what has accumulated inside, then first it’s a feeling, which then turns into words.

E.S.: Do you have any favorite poets?

A.K.: The poetry of the Silver Age is closest to my soul. As a child, when I sang in a church choir, I read Blok, then I discovered Akhmatova, Tsvetaeva and Mayakovsky. It’s difficult to single out any person and his works in its entirety, rather, some poems by various poets…

E.S.: You write poems on different topics, but poems about love prevail. What does love mean to you?

A.K.: Love is a feeling that is familiar to everyone, although everyone understands it in their own way. Love for me personally is the most important feeling in life. It can be different: love between a man and a woman, love for parents, for children, for God, for nature, and so on. When a person is filled with love, no matter what kind of it, he is able to create miracles. The power of love is the greatest power in the world. It’s stronger than death. Love is Life, and the absence of Love is Death. The power of Love in me speaks in verse.

E.S.: Should love be mutual?

A.K.: It’s wonderful when love is mutual, but True Love doesn’t demand anything in return and doesn’t even ask for it; one’s soul needs to grow up to such Love, going through fire, water and copper pipes. Unfortunately, most people are accustomed to living in order to consume, and if they give, they want to take something in return.

E.S.: One of your recent books is «Playing Another Reality», a very mystical and esoteric one. Why did you name it that way?

A.K.: Many people believe that Another Reality is a game. People think that Alice, the main character, is playing, but in fact, people are playing. They play different games in the Earthly Reality. Alice lives in Another Reality without playing. It’s like a look from Another Reality to the Earthly one.

E.S.: Alice walks barefoot on broken glass and hot coals, ends up in the Temple of the Soul, listens to the Music of the Spheres, and merges with Heavens. Is this book based on real events?

A.K.: Even as a child, I was told by a person, «Never write about something that you haven’t gone through yourself,» although there is some fiction in the book.

E.S.: Alice is a clairvoyant. Can you predict events?

A.K.: At the age of eleven I visited the place where people usually don’t return from, and after that the knowledge of upcoming events sometimes really comes down to me from There.

E.S.: Despite possessing this gift, Alice is unhappy. Why?

A.K.: The Open Door to the Space where there is information about everything, or, in other words, «hypersensitivity», as a rule, doesn’t make life easier and doesn’t bring happiness in itself. I knew about the upcoming death of my parents, but I couldn’t change anything.

E.S.: So is the future predetermined?

A.K.: Not exactly. The future is multivariate, being created by a person every second, every moment, with every word, deed or lack thereof, which instantly affects the future. Every step a person takes changes the possible options of the future, which are like an open fan. But at some point you just know that at a given period of time in a particular situation there is only one option left, no other options. If this case, you can’t change anything. You just have to take it for granted, and this is the most difficult thing in life.

E.S.: One of the main characters is «The Man Who Was Not». You don’t even give him a name. Does he still exist in our earthly reality or not?

A.K.: This question is asked to me by almost everyone who has read the book. Let everyone answer it themselves, because whatever the answer is, it doesn’t change anything.

E.S.: The first edition of the book is illustrated with your paintings of the Girl with the Moon Cat. Were they painted after the book was written, as illustrations for the text?

A.K.: No, both the Moon Cat and the Girl appeared earlier. I just wanted to paint something. I sat down at the canvas and saw the pictures I painted later.

E.S.: Did you study painting?

A.K.: No, but I believe that everyone knows to paint since childhood. Everyone paints differently, and that’s great. My paintings are purely intuitive painting, self-expression of the soul. There is no need to look for «correctness» in them, but they do have meaning. Many people told me that they had seen what I depicted in my paintings, and this once again confirms the existence of a certain Primary Source, Information Database or Another Reality, it doesn’t matter what they call it, but hypersensitive people living in the Earthly Reality can get there. Many famous artists, such as Salvador Dali, painted Another Reality.

E.S.: Do you like Salvador Dali?

A.K.: I feel some of his paintings. It’s difficult to explain and cannot be characterized by the word «like». I like individual paintings by many artists, but, as in the case with poets and writers, I cannot single out one of them as my favorite.

E.S.: Is «Playing Another Reality» just a story about the supernatural and our hidden capabilities or something more?

A.K.: This book makes everyone think. Who are we in this world? What are we doing here? Why did one come down here? What mark will one leave on Earth? And for those who have entered a dark period in life, the story, on the example of the main character, will help to realize that the Void is temporary, it can be overcome by being filled with Light.

E.S.: In conclusion of the interview, what would you like to wish our readers?

A.K.: To know themselves, find their own Path and follow It, giving Light, Good and Love into the world.

Evgeny Viktorovich STEPANOV,

President of the Union of Writers of the 21st Century,

poet, writer, PhD in Philology

The magazine «DETI RA» («CHILDREN OF RA») No. 11/20101

The Magazine Hall «GORKY MEDIA»2

Рис.1 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

КНИГА ЗНАНИЙ. Часть 1. Игра в Иную Реальность

или Путь к Свету

– А что ЭТО для Вас значит? – спросил Человек, Которого Не Было.

– Это… ИГРА, – ответила я.

– Это – НЕ игра, – поправила меня Раиса Ахметовна. – Играют люди. МЫ не играем.

  •                                       Эта книга посвящается

тебе, мой Читатель!

а также:

  • моим родителям, бабушкам, дедушке,
  • сыну Андрею и нашей кошке Жозефине,
  • моим учителям – Раисе Ахметовне Мансуровой,
  • Владимиру Григорьевичу Курилову и… Рэю,
  • Патриарху Всея Руси Алексию II,
  • Высшим Силам,
  • всем поэтам Серебряного века
  • и всем персонажам моей Иной Реальности,
  • без которых она вряд ли бы проявилась…
Рис.2 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

BOOK of KNOWLEDGE. Part 1. PLAYING ANOTHER REALITY

or the Way to the Light

«What does this mean to you?» asked the Man Who Was Not.

«A game,» I answered.

«This is not a game,» Raisa Akhmetovna corrected me. «People are playing, and we are not.»

  •                                      This book is dedicated to

you, my Reader!

as well as to:

  • my parents, grandmothers, grandfather,
  • my son Andrey, our cat Josephine,
  • my Teachers – Raisa Akhmetovna Mansurova,
  • Vladimir Grigorievich Kurilov and… Ray,
  • the Patriarch Alexy II,
  • the Higher Forces,
  • all the poets of the Silver Age
  • and all the characters of my Another Reality,
  • without whom it would hardly show up.
Рис.3 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)
Рис.4 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

0. Пролог

– Ты – одна из НАС, я тебя сразу узнала, ещё в аэропорту, когда ты меня с делегацией встречала, – шёпотом произнесла итальянка Мария.

– Что значит «одна из нас»? – переспросила я.

– Ты – ясновидящая. Общаешься с Тем миром. У тебя ключ есть. От Двери…

Моя соседка по кабинету на первой работе ещё не знала, что такое идеализации и Пространство Вариантов, но, ввиду определённых проблем, отправилась к ясновидящей, прихватив с собой максимальное количество фотографий всех близких и не очень, чтобы понять, кто есть кто. На следующее утро я с интересом ждала рассказа о результатах похода.

Марина окинула меня странным взглядом, закрыла дверь в кабинет и торжественно произнесла:

– У тебя – столп!

Я молчала в ожидании продолжения.

– Ясновидящая просмотрела фотографии, сказала, что ты совсем не высокого роста, но очень высокая, потому что у тебя от головы идёт какой-то столп… энергии или ещё чего-то, извини, не запомнила. Но она это видит! – заговорщицким тоном произнесла Марина, одновременно высматривая что-то над моей головой, но явно безрезультатно.

– Что, не выходит каменный цветок? – поинтересовалась я.

– Эх, если б я была ясновидящей!!! Я была бы самой счастливой на свете! Я бы всё ВИДЕЛА!!!

Я промолчала – не люблю спорить с людьми.

Много лет назад я попала на Мальту. В тот день намечалась какая-то экскурсия куда-то. Я спускалась по гостиничной лестнице. Русская группа уже собралась в холле вокруг одной из наших туристок, которая что-то очень громко рассказывала. Внезапно женщина заметила меня и закричала: «Вы видите? Смотрите, смотрите на неё!» Все последовали её совету, а я испугалась, что со мной что-то не так. Я осмотрела себя с ног до головы, но вроде в моём облике всё было по-человечески: тело, платье, туфли, сумка… Я подошла к группе и уже намеревалась поинтересоваться, что же означал вопль, как женщина взяла меня за руку и, многозначительно посмотрев на окружающих, произнесла: «Разве вы не видите? У неё же над головой свечение!»

Дальше был Рим. Мне говорили, что я еду на Собрание Акционеров. Раньше я не знала, что это такое – Собрание Акционеров. Оказывается, это когда люди начинают усиленно пить уже в аэропорту родного города А за час до вылета самолёта в город Б, а заканчивают на обратном пути в том же аэропорту города А после приземления самолёта из города Б.

Рис.5 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

В один из вечеров игры в Собрание Акционеров мы отправились на центральную площадь города, где собирались гадалки, хироманты и астрологи и за небольшую плату предлагали рассказать всё, что было и чего не было. Всем захотелось развлечений, но, ввиду слишком тривиальных судеб коллег, в роли детектора лжи решили использовать меня. Едва взглянув на мою ладонь, гадалка воскликнула:

– Да Вы у нас – заклинательница! Вижу серию книг. Не сейчас, позже.

Гадалка долго рассказывала про мою прошлую жизнь, потом про настоящее и в заключение произнесла:

– А Вы и сами знаете всё, что с Вами будет. Зачем Вы ко мне пришли?

Через несколько лет я оказалась в Индии, где хироманты и астрологи попадаются вам практически на каждом шагу, помимо того, что часть из них, кому почему-то повезло чуть больше, круглосуточно дежурят в холле гостиниц в надежде, что хоть кто-нибудь захочет узнать правду. Но правду, судя по печальному выражению их лиц, хотят знать далеко не многие…

Вернувшись с очередной экскурсии по храмам в гостиницу, я подошла к дежурному астрологу и протянула ему ладонь.

– Ты знаешь всё сама. И не только про себя. Ты пришла, чтобы проверить, насколько хорошо я вижу? Ты – заклинательница. У тебя выйдет целая серия книг. Не сейчас, потом. Ты станешь известной. Ты много пишешь и уже давно. Мало кто пишет столько, сколько ты, и ещё меньше, кто пишет так же глубоко. Ты – океан. Никто не может вместить тебя в себе. Их не хватает на твою глубину. Люди сидят на берегу, смотрят на океан и любуются волнами. Некоторые плавают вдоль берега, но боятся заплывать далеко. И никто, даже тот, кто пытается, не может опуститься на самое дно, чтобы познать, что там. А Там – совсем другой мир, ИНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ. Ты принадлежишь ИНОЙ реальности. С детства. У тебя не было детства, верно? Ты родилась, чтобы быть СОЛНЦЕМ, но стала ЛУНОЙ. СОЛНЦЕ иногда просыпается в тебе, как твоё естество, ты тянешься к нему, чтобы стать ИМ, но детство, которого не было, уже навсегда поставило на твоём Подсознании печать ЛУНЫ, не позволяя тебе быть СОЛНЦЕМ. Ты разрываешься между общением с людьми и отшельничеством. Тебе хотелось бы уйти в монастырь. При этом иногда ты взрываешься и сгораешь, как Солнце, согревая окружающих и освещая им путь. Ты – звезда. Видишь знак звезды? Через несколько лет ты либо погибнешь, либо сможешь полностью изменить жизнь, начиная от места работы, сферы деятельности, окружения и семьи и заканчивая страной проживания. Посмотри сюда! – он указал на разветвление Линии Судьбы.

До определённого момента две ветви расходились в разные стороны, но на одном и том же отрезке внезапно обрывались. Там же, ровно по середине разрыва, появлялась третья линия, которая продолжалась вниз до запястья.

Рис.6 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

– Каким бы Путём ты ни шла из двух возможных до наступления возраста, о котором я сказал и где обе эти линии внезапно обрываются, ты должна ступить на окончательный, Единственный Путь либо… погибнуть.

В тот февральский субботний вечер я стояла в подземном переходе рядом с книжной лавкой. Мне было нехорошо от того, что я видела в своём ближайшем будущем. В потоке людей, стремящихся ко входу в метро, я заметила старенькую монахиню. Я почему-то уже знала, что она обязательно подойдёт ко мне и начнёт читать мораль, но я ошиблась – она подошла и улыбнулась:

– Тебе плохо, потому что ты видишь. Но Бог тебя любит – у тебя золотой венец над головой. Здесь недалеко, в лесу, есть часовня. Сядешь на троллейбус, проедешь две остановки. Сегодня родительская суббота. Поставь две свечи за упокой своих родителей. Ты должна сберечь себя для Света.

Сказав это, монахиня растворилась в толпе.

Я не знала, что в лесу есть часовня. Но я знала, что в лесу есть маньяк. На протяжении уже нескольких лет он убивал тех, кто, видимо, искал в лесу часовню. «Интересно, а был ли кто-то, кто искал маньяка, который искал тех, кто искал часовню?» – подумала я, но почему-то послушно проехала две остановки на троллейбусе, вышла на улицу и стала спрашивать редких прохожих, не знают ли они, как найти часовню в лесу. Было очень темно. Падал снег. Прохожие шарахались от меня, будто я спрашивала, как найти нужную мне книгу в Библиотеке Вселенной. В лес вело несколько тропинок. Я пошла по одной из них. Темно. Снег. Тишина. Никого вокруг. Глухой лес. Я шла долго. Очень долго. И мне уже стало казаться, что та монахиня – всего лишь плод моего воображения, как вдруг где-то вдали замерцал Свет.

Рис.7 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)
Рис.8 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Prologue

«You are one of us, I recognized you right away, even at the airport, when you met me with the delegation,» Maria, an Italian woman, said in a whisper.

«What do you mean one of us?» I asked.

«You are a clairvoyant. You communicate with the Other World. You have the key. From the Door…»

My officemate at my first job didn’t yet know what «idealizations» and the Space of Options were, but due to certain problems, she went to a clairvoyant, taking with her the maximum number of photos of all her loved ones and not so, in order to understand who was who. The next morning, I waited with interest for the story about the results of her campaign.

Marina gave me a strange look, closed the door to the room and said solemnly,

«You have a pillar!»

I remained silent, waiting for the continuation.

«The clairvoyant looked through the photos, said that you are not tall at all, but very tall, because you have some kind of pillar… of energy or something else, coming out from your head, sorry, I don’t remember exactly, but she sees it!» Marina said in a conspiratorial tone, looking for something above my head, but obviously to no avail.

«I see, the stone flower doesn’t come out,» I said.

«Oh, if I were a clairvoyant!!! I would be the happiest person in the world! I would SEE everything!!!»

I remained silent. I don’t like arguing with people.

Many years ago I came to Malta. That day an excursion was planned somewhere. I walked down the hotel stairs. The Russian group had already gathered in the hall around one of our tourists, who was talking very loudly. Suddenly a woman noticed me and shouted, «Do you see? Look, look at her!» Everyone followed her advice, but I got afraid that something was wrong with me. I examined myself from head to toe, and everything in my appearance seemed to be human: body, dress, shoes, bag… I approached the group and was about to ask what her scream meant, when the woman took my hand and, meaningfully looking at those around, said, «Don’t you see? There’s a glow above her head!»

Next was Rome. They told me that I was going to the Shareholders’ Meeting. I didn’t know what it was – the Meeting of Shareholders. It turns out that this is when people start drinking heavily already at the airport of their hometown A, an hour before the plane departs for city B, and stop drinking on the way back at the same airport in their city A after the plane lands from city B.

One of the evenings, playing the Shareholders’ Meeting game, we went to the central square of the city, where fortune-tellers, palmists and astrologers gathered and, for a small fee, offered to tell everything that had happened and not. Everyone wanted entertainment, but due to the too trivial fates of my colleagues, they decided to use me as a lie detector. As soon as the fortune-teller looked at my palm, she exclaimed,

«Wow, you are a spell-caster! I see a series of books. Not now, later.»

The fortune-teller talked for a long time about my past, then about my present and said in the conclusion,

«You yourself know what will happen to you. Why did you come to me?»

A few years later I ended up in India. One comes across palmists and astrologers at almost every turn there, moreover, some of them, a little luckier for some reason, are on duty around the clock in hotel lobbies in the hope that at least someone wants to know the truth. However, judging by the sad expression on their faces, not many people want to know it.

Returning to the hotel from another excursion to the temples, I approached the astrologer on the duty and held out my palm to him.

«You know everything yourself, and not only about yourself. Are you here to check how well I see? You are a spell-caster. You’ll have a whole series of books. Not now, later. You’ll become famous. You have been writing a lot and for a long time. Few people write as much as you, and even fewer write as deeply. You are an ocean. Nobody can contain you. They are not enough for your depth. People sit on the shore, look at the ocean and admire the waves. Some swim along the shore, but are afraid to swim far. And no one, not even those who try, can sink to the very bottom to know what is there. And there is a completely different world, ANOTHER REALITY. You belong to Another Reality. Since childhood. You had no childhood, right? You were born to be the SUN, but you became the MOON. Sometimes the SUN awakens in you, as your nature, you are drawn to it in order to become it, but the absence of childhood has already forever put the stamp of the MOON on your Subconscious, not allowing you to be the SUN. You are torn between communicating with people and being a hermit. You would like to leave for a monastery. At the same time, sometimes you explode and burn like the Sun, warming those around you and illuminating their path. You are a star. Do you see the star sign? In a few years, you’ll either die or be able to change your life completely, starting from your place of work, field of activity, environment and family, and ending with the country of residence. Look here!»

He pointed to the fork of the Fate Line. Up to a certain point, the two branches diverged in different directions, but suddenly broke off on the same segment. Exactly in the middle of the gap, a third line appeared and continued down to the wrist.

«Whichever path you follow out of the two possible ones before the age I told you and where both of these lines suddenly break off, you must step on your final and unique Path or… die.»

That Saturday evening in February, I was standing in an underground passage next to a bookshop. I felt bad about what I saw in my near future. In the flow of people rushing to the metro entrance, I noticed an old nun. For some reason, I already knew that she would definitely come up to me and start talking morals, but I was wrong, she came up and smiled.

«You feel bad because you see, but God loves you – you have a golden crown over your head. There is a chapel nearby, in the forest. Take the trolleybus and go two stops. Today is Saturday of Parents. Light two candles for the repose of yours. You must save yourself for the Light.»

Having said this, the nun disappeared into the crowd.

I didn’t know that there was a chapel in the forest. I knew that there was a maniac there. For several years, he has been killing those who, apparently, were looking for the chapel in the forest. «I wonder if there was someone who was looking for the maniac who was looking for those who were looking for the chapel.» Having thought about that, for some reason, I obediently drove two stops on the trolleybus, went out into the street and began asking rare passers-by if they knew how to find the chapel in the forest. It was very dark and snowing. Passers-by shied away from me, as if I was asking how to find the book I needed in the Library of the Universe. Several paths led into the forest. I followed one of them. Darkness. Snow. Silence. No one around. Deaf forest. I walked for a long time. A very long time. And that nun began to seem to me just a figment of my imagination, when suddenly a Light started flickering somewhere in the distance.

Рис.9 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)
Рис.10 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

1. Человек, Которого Не Было

Мы познакомились случайно в книжном магазине. Когда я говорю «случайно» – это значит абсолютно не случайно, а совершенно закономерно, то есть намеренно запрограммированным Высшими Силами образом, исходя из причинно-следственных связей, цепочку которых мы не в состоянии вычислить логическим путём. Я не верю в случайность.

Раньше книги приходили ко мне через людей – случайные встречные мгновенно исчезали в неизвестном направлении, успевая сообщить лишь название книги, которую стоит прочитать, и имя автора. Озвучивали действительно необходимое на тот момент. Но несколько лет назад я научилась встречаться с нужными книгами напрямую – без посредников, и с тех пор мне перестали посылать людей, пробегающих мимо и выкрикивающих по ходу стремительного передвижения в Пространстве Вариантов названия книг и имена их замечательных авторов. Например, когда меня волновала тема сравнительного анализа религий этого мира, я зашла в церковную лавку и необъяснимо, но сразу же проследовала в самый дальний тёмный угол, где на нижней полке стеллажа в единственном экземпляре пылилось нечто в твёрдой обложке фиолетового цвета без каких-либо опознавательных знаков, за исключением ценника. Это была ксерокопия книги по сравнительному религиоведению, изданной 20 января 1893 года, в которой проглядывались пометки того, кто её в XIX-м веке прочитал.

В тот день я сканировала содержимое полок в очередном книжном, когда Он бросил на меня странный взгляд и прошёл мимо, перевернув всю мою жизнь. Люди часто спрашивают: «А какой Он, этот твой Человек, Которого Не Было?», но я не знаю, что ответить, потому что всегда смотрю не на…, а «сквозь». Я не видела Его лица, не обратила внимания, во что Он был одет, но почувствовала потрясающую энергетику, выходящую за рамки персонального пространства. Энергетику человека, который был сильнее меня и мог бы…

Иногда я вижу людей в образе геометрических фигур. Попробуйте, уверена – нет ничего проще, и у вас обязательно получится. Рано или поздно. Если сильно захотите. И если вам позволят видеть. С одной стороны, это довольно-таки забавно, потому что является своего рода игрой, а с другой стороны, полезно, так как помогает в общении с этими самыми людьми. Обычные люди бывают квадратами, треугольниками, кругами, прямоугольниками и зигзагами (молниями). Да-да, и такие тоже встречаются, поверьте мне на слово. А кто вы?

Вот, например, одна моя знакомая – прямоугольник, и к тому же, ещё и вампир. Это, наверное, самое ужасное сочетание из возможных.

Рис.11 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Нет, ушки у неё совсем обычные, да и зубки нисколько не выдают её истинной сущности. Она говорит очень долго, медленно и монотонно, сладким голосом Лисы из сказки про Буратино, обволакивая жертву словами, задаёт много нудных вопросов или, что хуже, лезет в Душу с неприлично откровенными расспросами, ответы на которые ей, в принципе, совсем и не нужны, но именно то, что ты раздражаешься и, отвечая, тратишь энергию, приводит вампира в состояние эйфории. Даже если сказать, что я очень занята, она ещё минут десять будет прощаться, потому что прекрасно понимает: бросить трубку я не смогу из-за элементарной воспитанности. Так, однажды она позвонила, когда я была в ванной. Я вежливо извинилась и пообещала перезвонить. Но моё предложение ей явно не понравилось. Она спросила, а где я, собственно, нахожусь. Я сказала правду. Тогда она спросила, а что я там делаю. И я имела неосторожность ответить честно: «Очищаю ауру от негатива». А что ещё, собственно, делают в ванной после тяжёлого рабочего дня? Но для знакомой мой ответ стал чуть ли не открытием Америки, и она завалила меня вопросами: «А зачем ты это делаешь? У тебя появились какие-то проблемы? Может быть, ты мне о них сейчас расскажешь? А как ты это делаешь? А какой температуры у тебя вода? А ты закалываешь волосы, или они должны быть распущены? А какой марки ты используешь мыло? А как ты считаешь, что будет, если добавить в ванну морской соли на несколько щепоток больше, чем то количество, которое рекомендуется производителями и указано на этикетке? Ты чем-то недовольна? Наверное, рядом с тобой там кто-то есть?!» С тех пор, когда знакомая намеревается мне позвонить, я оказываюсь «недоступной». Например, еду в метро, где пропадает связь, или телефон внезапно разряжается.

Но есть же и не совсем обычные люди. Я вижу их трёхмерными, сложно-составными – в каждом из них одновременно присутствует несколько фигур, вложенных одна в другую или пересекающихся в пространстве. Я, например, – пирамида внутри сферы, которую сверху донизу и ровно по центру пронзает молния, выходящая за рамки сферы. Но такой я стала со временем – будучи от рождения треугольником, превратилась в пирамиду, обросла сферой, и в заключение меня пробило молнией.

Взглянув на Человека, Которого Не Было, иным зрением, я сразу поняла, что Он – тоже сложная фигура… молния внутри сферы, расположенной внутри куба. Он был нужен мне, чтобы задержаться здесь, на Земле. В последний период времени каждая грань жизни, одна за другой, внезапно рушилась, зажимая в угол, перекрывая кислород, сворачиваясь змеиной петлёй вокруг шеи. Стоя на краю Пустоты, я искала Дверь в неизвестную мне Реальность, но в той же земной плоскости, чтобы не исчезнуть в Реальности Иной до часа следующего воплощения.

Мне было одиноко и хотелось поговорить с таким же человеком, как и я, по крайней мере, похожим на меня, на нашем общем – недоступном для окружающих – языке. Я подумала о Нонне – известной ясновидящей, победительнице «Битвы экстрасенсов» на «ТНТ».

Рис.12 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Вот бы с ней познакомиться! Но я даже не представляла, где она живёт в этом огромном мире. Тяжело вздохнув от несбыточной мечты, я зашла в кафешку рядом с домом, чтобы насладиться тет-а-тет хотя бы с кофе, однако за соседним столиком у окна обнаружила… Нонну.

– Привет! – ошеломлённо воскликнула я. – Ты – Нонна, я знаю! Ты нужна мне.

– Зачем? Разве я могу тебе чем-то помочь? – удивилась она, поскольку всегда чувствовала, кому может помочь, а кому – нет.

– Я просто хочу с тобой поговорить.

– Ладно, садись, – Нонна облегчённо вздохнула. – Прости, я – никакая, тут один вампир звонил…

Некоторое время мы смотрели друг на друга молча.

Потом Нонна заговорила:

– Ты – вся в паутине. Разрываешься между мамой и сыном, не можешь их совместить в этой жизни. Вижу кровь, много крови, ты мёртвая, как и я. Ты – одна из нас, ты была Там и открыла Дверь.

Я так и не сказала Нонне, что значит «паутина». Пауки – самое страшное для меня явление в Земной Реальности. Я долго копалась в себе, чтобы найти точку якорения, понимая, что причина кроется в текущем воплощении – в раннем детстве пауков я не боялась. Не докопавшись до истины, я попросила Геру, одного из моих Учителей, о помощи. Она задавала наводящие вопросы, а я отвечала, не слыша собственных ответов.

– Почему ты боишься паука?

– Он – страшный.

– Но ведь он – такой маленький и беззащитный.

Я разразилась жутким хохотом:

– Беззащитный? Он – огромный и всесильный!

– Что он может сделать тебе?

– ОН УБЬЁТ МЕНЯ.

– Представь, что ты берёшь его и сажаешь в коробочку.

– Я не могу даже смотреть на это со стороны и представлять в воображении. Как я могу взять это руками? – меня передёрнуло.

– Хорошо, Я беру его и сажаю в коробочку. В подарочную коробочку. Я завязываю её ленточкой с бантиком. Какая она, эта коробочка?

– Красная. С чёрными лентами, – машинально ответила я.

– Давай разведём костёр. Смотри, я бросаю коробочку в огонь. Она горит…

– Он никогда не сгорит! – закричала я. – Он бессмертен! Он вечен! Он был, есть и будет! Он никогда не умирает! Смотри, коробка сгорела, а он жив! Он выползает из костра!

Гера тяжело вздохнула. Я чуть ли не плакала. Мы расстались ни на чём, однако, пройдя метров десять по улице, я остановилась, как вкопанная. Мгновенный инсайт – фрагмент из детства, внезапно пронёсшийся перед глазами.

Рис.13 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Мне двенадцать. Мы на даче. Воскресенье. Мама говорит, что ей стало совсем плохо, так не должно быть после операции, ей надо срочно вернуться домой, в город, чтобы вызвать скорую. Мы сидим на скамейке под яблоней. Я молчу. Начинается дождь. И я чувствую, что если вчера и существовало несколько вариантов будущего, то сейчас они все резко схлопнулись в один – Смерть. Я отказываюсь верить в это на сознательном уровне и, как следствие, отправляю страшную мысль о Смерти в Чёрный Ящик Подсознания. И ещё долго-долго, практически до момента перехода мамы в Иную Реальность, я буду думать, что она обязательно рано или поздно поправится. Я понимаю, что вот-вот заплачу. Чтобы не расстраивать маму, я бегу, «спасаясь от дождя», в дальний угол нашего участка – к сараю, в котором живёт мой друг – маленький Белый Кролик. Льёт дождь. Я бегу очень быстро, плача, кусая губы, чтобы только не закричать от безысходности. Со всей силы рванув дверь на себя, я утыкаюсь носом в центр огромной паутины, аккуратно сплетённой по ширине дверного проёма. Прямо передо мной сидит огромный жирный чёрный паук с большим крестом на спине. И я кричу: «МА-А-МАААААААА!!!…»

Мы долго разговаривали с Нонной и даже смеялись над тем, каким образом к нам приходит Знание. Она рассказала, как умер мой отец. Потом мы раскрыли ладони и держали их друг напротив друга, пока Нонна не произнесла:

– Давишь ты! Сильно давишь. Какая у тебя энергетика! Не могу так, убери ручки-то, убери.

Когда я рассказывала, как пишу заклинания, Нонна воскликнула:

– Потрясающе! Ты утащила меня за собой в другое время! Я провалилась, видела бедную комнатку, нас с тобой в ней, ты – в другом теле, в чём-то сером, какая-то шаль, там горела керосиновая лампа. Что это было, Алиса? Серебряный век? – я пожала плечами, а Нонна продолжала ясновидеть: – А сейчас вижу книгу. Твою. С заклинаниями. По Магии. Лежит на книжных полках. Не пройдёт и года, как она выйдет, и ты станешь известной заклинательницей, веришь мне? Идёт цифра «37». Осторожно! Можешь умереть. Операция или ещё что. Кровь вижу, много крови. А если переживёшь, то потом уже…

Гадалка в Риме предрекла мне жуткую автомобильную аварию, но не сообщила, когда; хиромант-астролог в Индии не сообщил, что именно, но озвучил «36»; Нонна сказала «37», операция или что-то с морем крови. Впрочем, я же уже умирала. Да и не так страшна смерть, как врачи.

До 11 лет, когда я впервые умерла, но меня вернули обратно, я ничем не болела и практически не соприкасалась с той разновидностью людей, которые играют на земле в игру «Залечим всех!» и называют себя врачами. Моя кузина с детства мечтала к ним причислиться. Каждый раз, когда она заявляла об этом вслух, бабушка тяжело вздыхала и, как монахи перебирают чётки, перечисляла все те предметы, которые её внучка по девичьей памяти может забыть во время операции в теле пациента.

Рис.14 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Но кому-то очень крупно повезло – сестра не стала хирургом. Она работает с теми, кого здесь называют «умалишёнными». Однако после реанимирования моему физическому телу понравилось шалить – периодически оно задавало врачам вопросы, которые ставили их в тупик. Сначала меня пытались лечить как обычных людей, но реакция организма была прямо противоположной ожидаемому результату. Затем использовали творческий подход – ставили эксперименты, прописывая всё подряд. В детстве мама учила меня послушанию и терпению, но однажды я не выдержала и потребовала поставить мне хоть какой-нибудь диагноз. Врачи долго сопротивлялись, делая вид, что не понимают, чего, собственно, я от них хочу, ведь все эти годы они так старались мне помочь, и, несмотря на то, что несколько раз в результате их стараний я оказывалась скорее Там, чем Здесь, я же всё ещё жива. Но, видимо, я слишком устала, поэтому проявила чрезмерную настойчивость. И чудо свершилось – мне дали направление на обследование, в результате которого выяснилось, что происходящее со мной науке неизвестно, и, соответственно, я должна договариваться со своим физическим телом напрямую – без посредников. Не поверите, но я обрадовалась такому диагнозу. Врачи расстроились. Так же сильно, как я – обрадовалась.

Однажды я пришла в широко разрекламированный центр при очень крутой больнице, в котором, судя по тому, что о нём везде написано, даже сказка становится былью. Я именно пришла. Дозвониться не получилось – ни по одному из телефонов, указанных на сайте и в других рекламных источниках, уже на протяжении нескольких недель никто не отвечал.

С трудом разыскав кабинет врача для «пришедших без направления», то есть для тех, кто платит свои собственные и совсем не маленькие деньги за консультацию, я заняла очередь и терпеливо просидела у дверей несколько часов, читая умную книжку, чтобы не тратить времени зря. Когда я наконец-то зашла в кабинет, врач первым делом спросила, записана ли я к ней на приём. Я поинтересовалась, а как это можно сделать. Врач молча протянула визитку с теми самыми телефонами, по которым никто не отвечал. Я сказала, что знаю их наизусть, но, к сожалению, не могу дозвониться на протяжении уже нескольких недель. На что врач совершенно невозмутимым голосом, глядя мне в глаза, произнесла:

– А Вы и не сможете. Они у нас уже месяц как не работают.

Воцарилось гробовое молчание. Я спросила, а можно ли записаться на приём как-нибудь иначе. Врач категорично ответила: «Нет!» И снова тишина. Несмотря на то, что в очереди я просидела несколько часов, я была всего-навсего третьей и последней из желающих попасть в тот день на платную консультацию в их уникальный центр. Мне как-то совсем не хотелось уходить оттуда, ничего никому так и не заплатив, поэтому я попросила всего лишь выслушать меня, пообещав заплатить несколько больше официальной цены вопроса. Врач долго размышляла и…

Рис.15 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

…не согласилась, видимо, предпочитая говорить за чужой счёт, а не выслушивать, но любезно предложила пройти в другое больничное отделение и попросить, чтобы меня выслушал кто-нибудь ещё.

Я – существо упрямое. Медсестра-старушка в другом отделении долго не могла сообразить, чего же я от неё хочу и как я вообще там оказалась.

– Я на сайте в Интернете прочитала, что…

– Где-где прочитали?

Старушка не знала, что такое «Интернет», но это слово оказало на неё магическое воздействие, в результате чего, сразу же покинув пост, она дематериализовалась. Я уже собиралась развернуться и уйти, как в конце коридора появился мужчина лет сорока пяти в белом халате – как потом выяснилось, заведующий отделением. Он подошёл и расплылся в улыбке:

– О, ещё одна Лялька пришла! Чего пришла-то, а, Ляль?

– Я прочитала, что у вас тут центр, где практически творят чудеса…

– Ляль, тебе годков-то сколько? А всё в чудеса веришь! – усмехаясь, заигрывающим тоном произнёс Врач, а я не знала, что ответить, и он продолжил: – Ляль, у тебя болит чего?

– Нет, не болит. Но…

– А если не болит, зачем пришла?

– Спросить. Вы же специализируетесь на Буках? И консультации оказываете платные. Вот я и пришла, чтобы спросить. Отчего эти Буки? Что с ними делать? Может, таблетки какие нужно пить или, наоборот, нельзя? Вообще: что можно? Что нельзя?

– Лялька, да кто ж знает, отчего у кого какие Буки? Что можно? Что нельзя? Да живи ты как жила. У тебя ж ничего не болит. Зачем тебе…?

– Но потом же поздно будет?!

– Ляль, вот когда будет, тогда и придёшь!

– Но вы же здесь всех лечите?

– Мы? – удивлённо переспросил Врач. – Лечим? Знаешь, Ляль, я тебе так скажу: как только какую Буку вылечишь, так сразу же какая-нибудь Бяка появится! Точно тебе говорю! У тебя ж ничего не болит! Ты скажи: зачем пришла, а?

– Но у вас же написано…

– Ляль, а ты замужем? – не унимался Врач.

– Да, – категорично ответила я.

– А может, ещё раз подумаешь? Пошутил… почти. У нас тут друзья есть, приходят в отделение и волшебную воду продают, якобы та избавляет от всяких Бук. Покупают, пьют, и… половина выздоравливает. Думаешь, вода волшебная? Самая обычная, питьевая, но в бутылках с волшебной надписью. Хочешь, могу тебе тоже продать?

– Нет, спасибо, – грустно кивая, произнесла я.

– Ляль, – Врач улыбнулся, – расслабься и живи себе, пока ничего не болит! Поверь, никто совершенно ничего не знает ни о Буках, ни о Бяках. Это просто игра такая, понимаешь?

Рис.16 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Чуть ли не с детства мне советовали удалить маленькую родинку на моей маленькой спинке, но как-то всё не было на это времени. И тут, как назло, свободное время внезапно появилось, и в немереном количестве, а некто рассказал про замечательную платную поликлинику, где якобы никаких проблем ни у кого не возникает.

Я приехала, послушно заплатила за всё, что можно притянуть за уши к предстоящей процедуре, и зашла в кабинет Хирурга. Им оказался крепкий старичок старой закалки. Меня попросили раздеться, пройти в операционную и лечь на живот. Медсестра загремела инструментами. В тот роковой момент я произнесла одну из своих коронных фраз:

– Только не «Новокаин».

Медсестра загадочно улыбнулась и крикнула Хирургу, который всё ещё находился в кабинете, а не в операционной:

– Слышали, Иван Иваныч? Девочка не переносит «Новокаин»!

– Слышал, слышал! – радостно произнёс Хирург.

И вот они молча склонились над моей спинкой, чем-то протёрли её, и… И я закричала от жуткой боли, почувствовав, как меня режут скальпелем наживую. Скальпель замер.

– Без наркоза? – я была в шоке.

– Так вы же «Новокаин» не переносите, а у нас ничего больше нет! – прокомментировал Хирург и сделал ещё один надрез.

Я снова закричала. Скальпель замер.

– Ну и сейчас – последний раз… – так же спокойно, как ни в чём не бывало, пропел Хирург.

От моего третьего крика в операционной материализовалась врач из соседнего кабинета с огромными-огромными глазами:

– А чего это вы тут делаете? У меня аж пациент сбежал!

– Да мы уже всё сделали, – улыбаясь, ответила медсестра.

Уходя, я молча, но многозначительно посмотрела на Хирурга. На что он так же многозначительно произнёс:

– А на войне?

Я поняла. Он играл в войну.

Но мне повезло – я знаю иных врачей, которых уважаю. Они сначала внимательно выслушивают, потом думают и сообщают, что надумали, озвучивая «за» и «против», и если ты соглашаешься…

В тот вечер я заехала в гости к очень умной и весёлой женщине, гуру в своей области, которая, прочитав мои заклинания полгода назад, сказала, что я занимаюсь настоящей Магией Слова, и ей жаль, что она уже «слишком стара», чтобы испытывать подобные эмоции.

И вот… я не верила своим глазам: врач помолодела как минимум лет на десять!

Рис.17 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

– Привет, Заклинательница! – радостно воскликнула она. – Не поверишь! Я встретила Его!!! Спустя двадцать лет! Представь, все эти годы я про Него вообще ничего не знала! Оказывается, Он живёт за океаном, приехал сюда, чтобы прочитать лекцию, поскользнулся, упал, очнулся – гипс, попал к моей подруге в больницу, а я к ней заехала из-за ерунды!!! И теперь твои заклинания я пишу Ему по телефону. А ты ещё не встретила своего Прынца?

– Может, и встретила. Только Он так не считает, – вздохнула я.

– Мне кажется, ты только не обижайся, нет такого человека, который смог бы понять и вместить тебя в себе. Мужики у нас нынче – дохлые, слабые, ленивые. Они же лопнут от тебя! Чувствуют они, что ты – сильнее и выше их на голову, и обходят за версту.

– Иллюзия! Я – самая слабая женщина на свете.

– Смирись, дорогая! Чтобы так писать, как пишешь ты, тебе всё время должны делать больно. Со временем к боли привыкаешь, снижается порог чувствительности, поэтому тебе будут посылать новую боль, сильнее предыдущей, чтобы ты снова писала. Не жди ничего хорошего впереди. Лучше готовься к таким испытаниям, которые тебе даже в кошмарных снах не снились…

Я приехала к Учителю, который когда-то был обычным врачом, а потом стал настоящим Белым Магом.

– Вижу-вижу, что с тобой происходит, – сказал он, улыбаясь. – Как Он выглядит? Сколько Ему лет? Кто Он?

– Я ничего о Нём не знаю… И ничего не помню, – прошептала я.

– Всё же попробуй вспомнить. Представь то место, где вы впервые встретились.

Я посмотрела на белую стену напротив, попыталась сконцентрироваться. Внезапно воздух стал приобретать цвет и плотность, ещё чуть-чуть – и я смогла бы пощупать его руками. Он завибрировал, начал перемещаться в пространстве. Комната поплыла. Меня закружило по спирали. Стены, в отличие от воздуха, плотность теряли, становились туманными, растворяясь в Иной Реальности. Казалось, либо я сейчас окажусь в том месте, либо то место окажется здесь.

– Нет, я не могу, – выдохнула я от перенапряжения.

– Ты можешь всё!

Я снова попыталась сконцентрироваться, но теперь видела две тени на стене, как волны, бегущие навстречу друг другу, превращающиеся в единое целое, исчезающие и снова появляющиеся по разные стороны.

– СЕМЬ СЕКУНД! – удивлённо воскликнул Учитель.

Я вопросительно посмотрела на него.

– Схлопываетесь за семь секунд. Энергетикой. Вы очень похожи. Ты ещё Его увидишь. И не один раз.

The Man Who Was Not

We met by chance in a bookstore. When I say «by chance», it means absolutely not by chance, but completely purposefully, that is, in a way deliberately programmed by the Higher Forces, based on cause-and-effect relationship, the chain of which we are not able to calculate logically. I don’t believe in randomness.

Previously, books came to me through people. Random people I met instantly disappeared in an unknown direction, having managed to tell me only the h2 of the book that was worth reading and the name of its author. They voiced what was really necessary at that time. I learned to meet the right books directly, without intermediaries, a few years before, and since then they stopped sending me people who ran past rapidly in the Space of Options shouting out the h2s of the books and the names of their wonderful authors. For example, when I was focused on a comparative analysis of the religions of our world, I went into a church shop and inexplicably, but immediately proceeded to the farthest dark corner, where on the bottom shelf of the rack, a single copy of something in a purple hardcover without any identifying marks, except for the price tag, was gathering dust. It was a photocopy of the comparative analysis of religions published on January 20, 1893, with the notes of someone who had read it in the 19th century.

That day, I was scanning the contents of the shelves in another bookstore, when He gave me a strange look and walked past, turning my life upside down. People often ask, «What is He like, this Man of yours, Who Was Not?», and I don’t know what to answer, because I always look not at…, but through. I didn’t see His face, didn’t pay attention to His clothes. I felt amazing energy going beyond the personal space. The energy of a person who was stronger than me and could…

Sometimes I see people as geometric figures. Try it, I’m sure there is nothing easier, and you will definitely succeed. Sooner or later. If you really want to and if you are allowed to see. On the one hand, it’s quite funny, because it’s a kind of game, on the other hand, it’s useful, as it helps in communicating with these people. Ordinary people can be squares, triangles, circles, rectangles and zigzags (lightning bolts). Oh, yes, such people do exist too, take my word for it. Who are you?

For example, one of my acquaintances is a rectangle, and moreover, a vampire – the most terrible combination, probably. No, her ears are quite ordinary, and her teeth don’t betray her true nature at all. She speaks for a very long time, slowly and monotonously, in the sweet voice of the Fox from the fairy tale about Pinocchio, enveloping the victim with words, asking a lot of tedious questions or, worse, crawling into the Soul with indecently frank questions, which answers she doesn’t need in principle, but it’s precisely the fact that you get irritated and waste energy by responding that brings the vampire into a state of euphoria. Even if I say that I’m very busy, she’ll say goodbye for another ten minutes, because she understands perfectly well that I won’t be able to hang up because of my basic good manners. So, one day she called me while I was in the bathroom. I politely apologized and promised to call back, but she clearly didn’t like my proposal. She asked where I actually was. I told the truth. Then she asked what I was doing there, and I had the imprudence to answer honestly, «I’m cleaning my aura of negativity.» What else do they actually do in the bathroom after a hard day at work? However, for my acquaintance, the answer became almost the discovery of America, and she bombarded me with questions, «Why are you doing this? Do you have problems? Maybe you can tell me about them now. How do you do this? What temperature is your water? Do you pin your hair up or should it be loose? What brand of soap do you use? What do you think will happen if you add a few pinches more of sea salt to your bath than the amount recommended by the manufacturers and indicated on the label? Are you dissatisfied with something? Probably, there is someone next to you?!» Since then, when she intends to call me, I find myself unavailable. For example, in the subway, where the connection is lost, or my phone suddenly runs out of charge.

However, there are also not quite ordinary people. I see them as three-dimensional, complex-composite, in each of them there are simultaneously several figures nested within one another or intersecting in space. For example, I am a pyramid inside a sphere, which is pierced from top to bottom and exactly in the center by lightning, that goes beyond the scope of the sphere. I became such figure over time, being a triangle from birth, I turned into a pyramid, overgrew with a sphere, and was struck by lightning in the end.

Looking at the Man Who Was Not with a different vision, I immediately realized that He was a complex figure too – lightning inside a sphere located inside a cube. I needed him in order to remain on Earth. In the last period, each facet of life, one by one, suddenly collapsed, pinning me in a corner, cutting off oxygen, curling up like a snake loop around my neck. Standing on the edge of the Void, I was looking for a Door to Another, unknown to me Reality, but on the same earthly plane, so as not to disappear into the Other World until the hour of my next incarnation.

I felt lonely and wanted to talk with a person like me, at least similar to me, in our common language, inaccessible to others. I thought about Nonna, a famous clairvoyant, winner of the «Battle of Psychics» on TNT.

I wanted to meet her, but I had no idea where she lived in our huge world. Sighing heavily from an unrealizable dream, I went into a cafe next to my house to enjoy a tête-à-tête with coffee at least, but at the next table by the window I found… Nonna.

«Hello!» I exclaimed in shock. «You are Nonna, I know! I need you.»

«What for? Is there anything I can do to help you?» She was surprised, because she always felt who she could help and who she couldn’t.

«I just want to talk to you.»

«Okay, sit down,» Nonna sighed with relief. «Sorry, I’m exhausted, a vampire has just called me.»

We looked at each other in silence for a while, then Nonna started,

«You’re completely in a web. Torn between mother and son, you cannot combine them in this life. I see blood, a lot of blood, you are dead, just like me. You are one of us, you were There and opened the Door.»

I didn’t tell Nonna what «web» meant. Spiders were the most terrible phenomenon for me in the Earthly Reality. I delved into myself for a long time to find an anchoring point, realizing that the reason belonged to the current incarnation, since in my early childhood I hadn’t been afraid of spiders. Not getting to the bottom of the truth, I turned for help to Gera, one of my Teachers. She asked me leading questions, and I answered without hearing my own answers.

«Why are you afraid of a spider?»

«It’s scary.»

«Why? It’s so small and defenseless.»

I burst into a terrible laugh,

«Defenseless? It’s huge and omnipotent!»

«What can it do to you?»

«It will kill me!»

«Imagine that you take it and put it in a box.»

«I can’t even look at it from the outside and imagine it. How can I take it with my hands?» I shuddered.

«Okay, I take it and put it in a box. In a gift box. I tie it with a ribbon and a bow. What is this box like?»

«It’s red. With black ribbons,» I answered automatically.

«Let’s make a fire. Look, I’m throwing the box into the fire. It’s burning…»

«It will never be burnt!» I screamed. «It’s immortal! Eternal! It was, it is and it will be! It never dies! Look, the box has burned down, but it’s alive! It’s crawling out of the fire!»

Gera sighed heavily. I almost cried. We parted on nothing, however, after walking about ten meters down the street, I stopped dead in my tracks because of an instant insight, a fragment from childhood that suddenly flashed before my eyes.

I was twelve. We were at our cottage. Sunday. Mom said that she felt really bad, that shouldn’t happen after the surgery, she urgently needed to return home to the city to call an ambulance. We were sitting on the bench under an apple tree. I kept silent. It was starting to rain. I felt that the several options for the future existed the day before abruptly collapsed into the only one – Death. I refused to believe it consciously and, as a result, I sent the terrible thought of Death to the Black Box of the Subconscious. And for a long, long time, almost until my mother’s transition to Another Reality, I would think that she would definitely recover sooner or later. I understood that I was about to weep. Not to upset my mother, I ran, «escaping the rain,» to the barn in the farthest corner of the garden, where my friend, the little White Rabbit, lived. It was raining. I ran very fast, weeping, biting my lips just not to scream in despair. Having pulled the door towards me with all my strength, I buried my nose in the center of a huge web, neatly woven along the width of the doorway. A huge fat black spider with a large cross on its back sat right in front of me, and I screamed, «MA-A-MAAAAAAA!!!…»

We talked with Nonna for a long time and even laughed at the ways the Knowledge used to come to us. She told me how my father had died. Then we opened our palms and held them opposite each other until Nonna said,

«You’re pushing, pressing hard! What a strong energy you have! I can’t stand that, put your hands away, put them away.»

When I told her the way I wrote spells, Nonna exclaimed,

«Amazing! You dragged me along to another time! I fell through and saw a poor room, you and me inside, you were in another body, in something gray, some kind of shawl, and a kerosene lamp was burning there. What was that, Alice? Silver Age?»

I shrugged my shoulders, and Nonna continued, «Now I see a book, yours. With spells. Magic. On the bookshelves. It will be released in less than a year, and you’ll become a famous spell-caster, do you believe me? The number „37“ comes to me. Take care of yourself! You can die. Surgery or something else. I see blood, a lot of blood. And if you survive, so then…»

The fortune-teller in Rome predicted a terrible car accident for me, but she didn’t tell me when. The palmist-astrologer in India didn’t say what exactly, but said «36». Nonna said «37», a surgery or something with a sea of blood. However, I had already been dying, and Death is not as terrible as doctors.

I didn’t get sick with anything and had practically no contact with the type of people who played the game «Let’s heal everyone!» and called themselves doctors, until I died for the first time at the age of 11 and was brought back. My cousin dreamed of joining them since childhood. Every time she stated that out loud, our grandmother sighed heavily and, like monks fingering a rosary, listed all the items that her granddaughter due to her girlish memory would be able to forget during a surgery in the patient’s body. However, someone was very lucky, since my cousin didn’t become a surgeon. She works with those called insane here.

However, after resuscitation, my physical body liked to play pranks. Periodically, it asked questions that puzzled the doctors. At first they tried to treat me like ordinary people, but my body’s reaction was exactly the opposite of the expected. Then they used a creative approach, setting up experiments, prescribing everything in a row. As a child, my mother taught me to be obedient and patient, but one day I couldn’t stand it anymore and demanded at least some kind of diagnosis. The doctors resisted for a long time, pretending not to understand what I wanted from them, because all those years they tried so hard to help me, and despite the fact that several times due to their efforts I had ended up more There than Here, I was still alive. Apparently, I was too tired, so I showed excessive persistence, and a miracle happened. I was given a referral for an examination, as a result of which it turned out that what was happening to me was unknown to science, and, accordingly, I had to negotiate with my physical body directly, without intermediaries. Believe it or not, I was happy about such diagnosis. The doctors were upset just as much as I was overjoyed.

Once I came to a widely advertised center at a very cool hospital, in which, judging by what was written about it everywhere, even a fairy tale would become reality. I just came. It was impossible to get through by phone, no one had answered any of the numbers listed on the website and in other advertising sources for several weeks.

Having found with difficulty the doctor’s office for those who came without a referral, that is, for those who paid their own and quite a lot of money for a consultation, I got in line and patiently sat at the door for several hours, reading a smart book so as not to waste time. When I finally entered the office, the doctor first asked if I had an appointment with her. I asked how that could be done. The doctor silently handed me over a business card with the same phone numbers no one had answered. I said that I knew them by heart, but, unfortunately, I hadn’t been able to get through for several weeks. The doctor, in a completely calm voice, looking into my eyes, answered,

«Right, and you won’t be able to. They have been out of business for a month now.»

Deathly silence reigned. I asked if there was another way to make an appointment. The doctor answered categorically, «No!» And again silence. Despite the fact that I had spent several hours in line, I was only the third and last person who wanted to get a paid consultation at their unique center that day. Somehow I didn’t want to leave there without paying anyone anything, so I just asked to listen to me, promising to pay a little more than the official price of the issue. The doctor thought for a long time and…

…didn’t agree, apparently preferring to speak at someone else’s expense rather than listen, but kindly offered to go to another hospital department and ask someone else to listen to me.

I am a stubborn creature. An old nurse in another department couldn’t figure out for a long time what I wanted from her, or how I ended up there.

«I read on a website on the Internet that…»

«Where did you read it?»

The old woman didn’t know what the «Internet» was, but that word had a magical effect on her, as a result, she dematerialized, immediately leaving her post. I was about to turn around and leave, when a man of about forty-five dressed in white appeared at the end of the corridor. As it turned out later, he was the head of the department. He came up to me and broke into a smile,

«Oh, one more Leila arrived! Why did you come, eh, Leila?»

«I’ve read that it’s a center where you practically work miracles…»

«Leila, how old are you? And you still believe in miracles!» the Doctor said with a grin in a flirting tone, but I didn’t know what to answer, so he continued, «Leila, what hurts you?»

«Nothing…»

«If nothing hurts, why did you come?»

«To ask. You specialize in Woozles and Wizzles, providing consultations for payment, right? So I came to ask. Where do they come from? What to do with them? Maybe some pills should be taken or, conversely, not. In general, what’s allowed, what’s not?»

«Oh, Leila, God knows why one has some Woozles or Wizzles, what’s allowed and what’s not! Live as you lived. Nothing hurts you. What for?»

«But then it will be too late!»

«Then you will be welcomed here!»

«Don’t you cure everyone here?»

«We?» the Doctor asked in surprise. «Do we cure? You know, Leila, I’ll tell you so, as soon as you get rid of some Woozle, some Wizzle will immediately appear! Exactly! Nothing hurts you! Tell me, why did you come, huh?»

«But it’s written…»

«Leila, are you married?» the Doctor didn’t let up.

«Yes,» I answered categorically.

«Maybe, think once more? Just kidding… almost. We have friends, they come to our department and sell magic water, supposedly it lets people get rid of all sorts of Wozzles and Wizzles. So people buy it, drink it, and… half of them recover. Do you think the water is magical? The most common, drinking one, just in bottles with a magical inscription. Do you want me to sell it to you too?»

«No, thanks,» I said, nodding sadly.

«Leila,» the Doctor smiled, «relax and live your life as long as nothing hurts! Believe me, no one knows anything about Wozzles and Wizzles. It’s just a game, you see.»

Almost since childhood, I was advised to remove a small mole on my small back, but somehow I had no time for that. And then, as luck would have it, free time suddenly appeared, in an unmeasured amount, and someone told me about a wonderful commercial clinic where supposedly no one had any problems.

I arrived, obediently paid for everything that could be pulled by the ears for the upcoming procedure, and entered the Surgeon’s office. He turned out to be a strong old man of the old school. I was asked to undress, go into the operating room and lie on my stomach. The nurse rattled their instruments. At that fateful moment, I uttered one of my signature phrases,

«Not Novocain.»

The nurse smiled enigmatically and called out to the Surgeon, who was still in the office, and not in the operating room,

«Have you heard it, Ivan Ivanovich? The girl is intolerant to Novocain!»

«Yes, I have!» the Surgeon said joyfully.

They silently bent over my back, rubbed it with something, and… I screamed in terrible pain, feeling them cutting me alive with a scalpel. The scalpel froze.

«Without anesthesia?» I was in shock.

«Well, you can’t stand Novocain, and we don’t have anything else!» the Surgeon commented and made another incision.

I screamed again. The scalpel froze.

«Well, the last time now,» the Surgeon sang as calmly as if nothing had happened.

My third cry made a doctor with very huge eyes materialize in the operating room from the next office.

«What are you doing here? Even my patient has already escaped!»

«We’ve already done it,» the nurse answered, smiling.

Leaving, I silently but meaningfully looked at the Surgeon, and he replied me just as meaningfully,

«And during the war?»

I realized him playing war.

However, I was lucky to know other doctors whom I respected. They first listen carefully, then think and tell you what they have come up with, voicing the pros and cons, and if you agree…

That evening I went to visit a very smart and cheerful woman, a guru in her field, who, having read my spells six months before, said that I was practicing real Word Magic, and she was sorry to be too old to experience similar emotions.

That time I couldn’t believe my eyes – the doctor looked at least ten years younger!

«Hello, Spell-caster!» she exclaimed joyfully. «You won’t believe it! I met Him! Twenty years later! Imagine, all these years I knew nothing about Him! It turns out that He lives over the Ocean. He came here to give a lecture, slipped, fell, woke up in a cast, ended up at my friend in the hospital, and I stopped by her because of some nonsense! Now I write your spells to Him in text messages. Haven’t you met your Prince yet?»

«Maybe I have, but… He doesn’t think so,» I sighed.

«It seems to me, just don’t be offended, there is no person to understand and contain you inside. Our men today are quite dead, weak, lazy. They’ll burst from you! They feel that you are stronger and a head taller, and bypass you a mile away.»

«Illusion! I am the weakest woman in the world.»

«Humble yourself, dear! To write the way you do, one has to be hurt constantly. Over time, you get used to the pain, the threshold of sensitivity decreases, so they will send you another pain, stronger than the previous one, so that you write again. Don’t expect anything good ahead. Better get ready for the trials you have never seen even in your nightmares.»

I came to the Teacher, who had been once an ordinary doctor, and then became a real White Magician.

«I see, I see what’s happening to you,» he said, smiling. «What does he look like? How old is he? Who is he?»

«I don’t know anything about Him. I remember nothing,» I whispered.

«Still, try to remember. Imagine the place where you first met.»

I looked at the white wall opposite and tried to concentrate. Suddenly the air began to acquire color and density, just a little more and I would have felt it with my hands. It vibrated and began to move in space. The room floated. I got into a spiral. The walls, unlike the air, lost their density, became foggy, dissolving into Another Reality. It seemed that either I would move in that place, or that place would move to me.

«No, I can’t,» I breathed out from overexertion.

«You can everything!»

I tried to concentrate again, but that time I just saw two shadows on the wall, like waves, running towards each other, turning into a single whole, disappearing and reappearing on the opposite sides.

«Seven seconds!» the Teacher exclaimed in surprise.

I looked at him with a silent question.

«You merge together in seven seconds. Your energy, I mean. You are very similar. You’ll see Him again. And more than once.»

Рис.18 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)
Рис.19 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

2. Скорость

Многие люди на Земле почему-то любят спирт под хорошую закуску. Я люблю скорость под хорошую музыку, но без спирта.

Мне снился сон. В ночь с четверга на пятницу, когда все сны имеют обыкновение сбываться. У тех, кто верит, что они сбываются, именно приснившись тебе с четверга на пятницу. У остальных же сбываются те сны, которые должны сбыться. Независимо от дня недели.

Я прихожу к подруге. Всё в тумане, я с трудом различаю её очертания, как и обстановку квартиры, в которой ещё не успела побывать в Земной Реальности, потому что подруга совсем недавно переехала. Мы молчим, но как-то трагично молчим. Потом она спрашивает, что же всё-таки произошло. Во сне я знаю: что-то очень плохое, о чём совсем не хочется вспоминать. И я отмахиваюсь, не хочу говорить, а слёзы сами на глаза наворачиваются… Я оказываюсь в гостях у друга-одноклассника. Сюжет повторяется. Мы грустно молчим. Он осторожно начинает спрашивать: как это случилось, почему? Мне больно. Я отказываюсь вспоминать. И начинаю плакать. Зачем они мучают меня своими расспросами, когда говорить об этом я не в состоянии?.. Я прихожу к кому-то ещё. Не знаю, к кому. Всё то же. Но этот кто-то слишком настойчив. Он заставляет меня вспоминать…

Широкая дорога из четырёх букв. Моя машинка – в любимом левом ряду. Я прокручиваю ситуацию, вернее, смотрю кино, но откуда-то сверху, вижу каждую машину: справа, за мной и передо мной… Темно или тучи? Скоро мост. В левом ряду скорость большая, наверное, 150 или 160. Там, впереди, авария или что-то ещё, чего не видно сразу, поэтому все начинают тормозить. Моя машина не снижает скорость. Почему-то. Как будто меня в ней нет, и она едет сама по себе. Почему? Я заснула за рулём? Я смотрю на происходящее, но не могу повлиять ни на свою машину, ни на себя в ней. Всё уже свершилось. Ничего не изменить. Я плачу, вспоминая, а кто-то продолжает мучить меня вопросами: «Как? Почему?» БАХ!!! Бах… бах… От машины не остаётся живого места. Долго не приезжает эвакуатор… Неужели мне показали аварию, которую предрекла гадалка в Риме?

Гера посоветовала не ездить на машине в понедельник-вторник, дабы чего не вышло, но я соскучилась по Лисе и забила на предупреждение. К тому же настало время переоформить страховку. В офисе страховой мне озвучили сумму со скидкой за безупречное вождение и протянули бумажку на подпись для подтверждения того, что за последние три года никакую другую машину у меня не угоняли. Так как именно три года назад моя предыдущая Лиса дематериализовалась при загадочных обстоятельствах, подписывать я не стала.

Рис.20 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Спустя двадцать минут ожидания реакции на озвученную мной проблемку я получила предложение подождать ещё часок-другой, когда придёт окончательный ответ из центрального офиса. Я послала страховую далеко и, видимо, на всю оставшуюся жизнь, и, проехав километр, остановилась у светофора. Водитель соседней машины открыл окно, стал что-то кричать и жестикулировать, привлекая моё внимание к лапам Лисы. Я вышла из машины и обнаружила спущенное в ноль правое заднее колесо, что означало, что я уже не доберусь ни обратно до дома, ни до работы. Оставив Лису в укромном местечке, я продолжила путь на метро. Вечером же на ближайшем шиномонтаже мне сообщили потрясающую новость: колесо абсолютно нормальное, не проколотое. Никто так и не понял, с чего вдруг. Его просто накачали (и до сих пор езжу!). А ведь три года назад могли бы тоже только колесо спустить…

Я люблю ездить быстро. Это получается редко – я живу в очень большом городе, где машин, наверное, столько же, сколько людей, а может, даже больше. И мне иногда кажется, что многие люди в этом мире любят свои машины гораздо сильнее, чем людей. У нас в городе есть такая огромная дорога, которая называется словом из четырёх заглавных букв, похожим на синоним библейского «Преисподняя», причём не столько по звучанию, сколько по смыслу – «МКАД». По МКАДу передвигаются по кругу. Ехать тоже можно, если успеть попасть в круг до половины восьмого утра. Потом все стоят. По кругу. МКАД – это игра, в которую каждый играет по своим правилам. Есть, конечно, правила, придуманные кем-то однажды, нас заставляют их учить и сдавать по ним экзамены, но я ещё не встречала ни одного человека, кто бы эти правила ни разу не нарушил. Например, не занимать левый ряд, если можно ехать правее, потому что левый предназначен для тех, кто любит быструю езду или просто очень спешит. Хорошее правило, но обычно в левом ряду обязательно едет некто, чей жизненный принцип гласит: «Тише едешь – дальше будешь», он жаждет поучить остальных, как жить правильно, и совершенно не собирается уступать дорогу никому и ни при каких обстоятельствах, склоняя других игроков ходить направо до самой обочины. Есть особая категория водителей, которые на дороге играют в шашки. Однажды на моих глазах произошла трагедия. За рулём находился мужчина. Скорость где-то 180. Я ехала во втором ряду слева со скоростью 140, когда он резко выехал в крайний левый, но не успел осуществить задуманное. В результате удара о разделяющий встречные потоки отбойник его отбросило в крайний правый. Машина задымилась… Когда-то я тоже играла в шашки на очень большой скорости. Правда, мне больше нравится скорость, чем шашки. Я даже написала заклинание «Скорость», после того как во время заграничной командировки Мальчик прокатил меня на 220 (хотя он настаивает на 230). Мой друг-одноклассник Алёша, прочитав заклинание, написал: «Пробовал. Два дня назад. Не помогает». Но, несмотря на многократные предупреждающие знаки Свыше, я не остановилась.

Рис.21 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

И однажды вечером, оставив Лису на улице минут на сорок, я потеряла её навсегда – дематериализовали. С тех пор в шашки я не играю. Я езжу, превышая скорость. Иногда. Когда всё куда-то проваливается, и я оказываюсь в Пустоте.

…Он был Мальчиком. Хотя им давно уже не был. Намного выше и сильнее меня физически, он казался мне маленьким, и хотелось что-нибудь придумать, чтобы Мальчик подрос, потому что смотреть на него снизу вверх, реально смотря сверху вниз, – не очень естественно. Но Мальчик рос только вширь. Правда, надо отдать ему должное – он был хорошим Мальчиком. Вернее – правильным. Настолько, что сильно рисковал превратиться в пациента моей двоюродной сестры, которая так и не стала хирургом, но работает в «жёлтом доме» (почему люди называют обитель «иных» именно «жёлтым» домом, я так и не поняла, вообще, люди для меня – загадка.) В голове Мальчика, абсолютно земного и практичного, существовала жуткая программка, которую кто-то когда-то написал и туда внедрил. Возможно, даже сам Мальчик. Программка, похожая на вирус, убивала всё, что попадало в поле зрения Мальчика, если не являлось таким же, как он. Мальчик играл в правила, прописанные в программке.

В тот день мы отправились на переговоры. Сев в его машину и ещё даже не успев закрыть дверь, я услышала приказ:

– Сумку – ровно посередине на коленях!

Моя маленькая сумочка находилась чуть правее указанного места. Я вопросительно посмотрела на Мальчика, на что он чеканным голосом тут же произнёс:

– Когда я буду продавать эту машину через 10 лет, её оценят дороже, если на внутренней стороне дверей не будет царапин от всяких железных штучек, которые бывают на женских сумках!

На моей сумке железные «штучки» отсутствовали, но Мальчик не терпел возражений.

По дороге мы заблудились. Когда же я увидела указатель на «то место» и воскликнула «Направо!», автоматически подняв правую руку в сторону указателя, даже не прикасаясь внешней стороной ладони к окну, Мальчик скомандовал:

– Возьми салфетку и срочно протри стекло! В моей машинке – такие правила, и если ты этого не сделаешь, тебе придётся мыть её целиком за свой счёт.

Когда мы вышли из машины, Мальчик первым делом открыл багажник, где, помимо всяких коробок, пряталась… линейка. Он взял её и принялся что-то измерять.

– А чего это ты делаешь? – удивилась я.

– Пока мы ехали, коробки несколько изменили месторасположение в багажнике, а они должны стоять каждая на своём, строго отведённом ей месте, и так, чтобы не соприкасаться друг с другом и со стенками багажника. Потому что, когда я буду продавать эту машину через 10 лет…

Рис.22 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Я сделала глубокий вдох и выдох.

На обратном пути Мальчик купил два пирожка. Когда я посмела намекнуть ему о том, что пирожка – два, он любезно предложил мне забрать один из них себе. Я начала развязывать узелок, как тут же Мальчик осуждающе посмотрел на меня и разочарованно произнёс:

– Ты НЕ ТАК развязываешь пакетик! Дай сюда, я научу тебя, как это НАДО делать…

С тех пор я не ем пирожков.

Накануне Нового Года сотрудница пиар-отдела получила сувенирную продукцию для подарков партнёрам, в том числе ежедневники. Компания-исполнитель нанесла на них логотип компании Мальчика. Он попросил меня проверить качество. Я принесла проверенный экземпляр. Мальчик взял в руки… линейку… В результате замеров выяснилось, что логотип нанесён на полмиллиметра (!) выше, чем на прошлогодних ежедневниках, поэтому тираж надо переделать в течение суток, чтобы успеть вовремя раздарить правильные ежедневники. Я засмеялась. Наверно, у него дома под подушкой тоже спрятана линейка. И, может быть, даже не одна… Хорошо, что Мальчик не умел читать мысли.

Я читала ему заклинания. Он читал мне мораль.

– Ты хочешь стать Богом? – спросила я его однажды.

– Я хочу стать Королём… – неожиданно ответил он.

– Но Короли и мораль – не очень совместимые вещи, разве нет?

Мальчик промолчал.

Бывало, Мальчику чего-то очень хотелось. Чего-то такого человеческого. Я видела, как он мучился, раздираемый противоречиями, потому что это было совсем НЕ правильно, но он этого ОЧЕНЬ хотел. Тогда Мальчик начинал рассуждать вслух, выстраивая логическую цепочку последствий того, что будет, если он сейчас поступит НЕ правильно. Мне было жаль Мальчика. Вся его жизнь до последнего вдоха была расписана им по минутам и событиям. Он совершенно не допускал того, что существуют Высшие Силы со своими собственными планами.

Я решила продемонстрировать ему чудо – явление Иной Реальности: сняла кольцо и подвесила его на нитку.

– Задавай любые вопросы и наблюдай. Если увидишь, что кольцо вращается по часовой или против часовой стрелки, потому что это моя рука его вращает, скажи.

Мальчик посмеялся, но вопросы всё-таки задал. И внимательно наблюдал. Очень внимательно. После чего воскликнул:

– Ну… не знаю я. Но это НЕ правильно!

Мы обедали в столовой ВГИКа вчетвером. Мальчик обсуждал с кем-то из нас, но явно не со мной, 999-ую серию какого-то телесериала и внезапно обратился ко мне:

– Как ты можешь жить, если не смотришь телевизор?

– Она книжки читает, – парировала коллега.

Рис.23 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

– Допустим, но как ты можешь ездить на машине, не посмотрев перед выездом пробки в Интернете?

– А я воздух нюхаю… – ответила я абсолютную правду.

Мальчик недоверчиво поморщился.

В тот же момент наш стол поднялся на два сантиметра в воздух, переместился вправо и благополучно опустился на пол.

– Браво, Алиса!!! – воскликнула коллега. – Даже сок не пролился!

С тех пор как я сказала Мальчику про возможность считывания информации с воздуха, он стал испытывать правильность моего обоняния – звонил, когда я уезжала по вечерам из офиса, и спрашивал, нет ли на моём пути пробок. Выезжали мы, как правило, одновременно, а жили в соседних районах. Мальчик всегда ехал правильно, то есть как следовало, исходя из информации Интернета. А я – так, как мне чувствовалось. Но в результате перемещались мы одинаково. И иногда даже вместе играли в скорость. Эта игра была каким-то странным исключением из правил правильного Мальчика.

Видимо, Высшие Силы столкнули нас, чтобы Мальчик хотя бы попробовал допустить мысль о том, что кто-то может быть не таким, как он, и живёт иначе. Не по его правилам. Но программка, прошитая в голове Мальчика, однажды всё-таки сделала своё чёрное дело, и мы расстались.

Я встретилась с Алёшей – тем самым другом-одноклассником, который на собственном опыте знал, что такое игра в скорость. Я могу делиться с ним всем-всем-всем, потому что он сам через многое прошёл и в состоянии понять, что я чувствую. Он знает меня с семилетнего возраста такой, какая я есть на самом деле, настоящей, мне не надо быть с ним кем-то ещё. На днях я прочитала его рассказ на тридцати шести листах о Пустоте. Он, как и я сейчас, дошёл до того состояния, в котором уже невозможно не выплеснуть накопившуюся боль на бумагу.

– Любовь – самое великое лекарство, она смягчает боль и позволяет выжить здесь и сейчас, выбраться из Пустоты… Потом мы привыкаем к боли, адаптируемся к действительности, нам становится легче, но до этого «потом» нужно…

– Да, Алиса… Казалось, уже давно пройдены и огонь, и вода, и медные трубы, ан-нет, это были цветочки. Человек похож на мост, у которого по очереди вырубают опоры, и тогда он падает в пропасть Смерти… Но тебе не нужны никакие земные опоры. Ты уже давно принадлежишь не себе, а Иной Реальности. Ты – не такая, как все, ты НЕ обычная, смирись с этим.

– Я хочу побыть обычной женщиной, которую любят просто так, за то, что она существует. Я всегда любила, отдавая всё, что имела, и ничего не просила взамен, но никто никогда не любил меня. К тому же я не выбирала Иную Реальность!

– Её не выбирают. Она сама выбирает, кого посчитает целесообразным, не спрашивая нашего мнения. Она выбрала тебя. Это твой Путь.

Рис.24 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Я вернулась домой, где меня всегда ждут. Различные магические атрибуты. Например, волшебный шар, который самым обычным – мистическим – образом я нашла на Байкале.

Я случилась там в ноябре. В минус двадцать. Байкал замерзает в январе, поэтому вечерами я сидела на берегу моря (я видела его морем, а не озером) и провожала Солнце. Было холодно, но я снимала перчатку и протягивала ему руку. Левую – я ею чувствую. Огромные волны тепла вливались в меня, и рука совсем не замерзала. Однажды ко мне прилетела птица. Кружась прямо у лица, она что-то шептала, но я не поняла, что именно. Когда Солнце исчезло в море, я отправилась на маленький рынок, где местные жители покупают рыбу. Зашла в сувенирную палатку. Со всех сторон меня окружало несчётное количество камней в самых различных формах. Я подошла к одной из витрин и остановилась.

– Вам чем-нибудь помочь? – поинтересовалась продавщица.

Я смотрела сквозь, проваливаясь вовне:

– Мне нужен камень. Шар. Как земной шар. Видно воду и сушу. Как будто сверху смотришь, с высоты самолёта, когда летишь к Земле. Не знаю, как Вам объяснить.

– Вот это да!!! – хором воскликнули продавщицы и загадочно переглянулись между собой.

Одна из них полезла в лоток под той самой витриной, у которой я стояла, достала что-то завёрнутое в бумагу и, сняв её, с благоговением протянула на ладони шарик. ОН!!!

– Местные жители приходят полюбоваться на него, – гордо сказала продавщица. – Исключительно редкий камень. Многие даже считают, что его не существует в природе, но вот, смотрите, у нас есть книжка про камни. Прочитать про него? «Редкий природный камень цвета индиго встречается вкраплением в малахите, стимулирует работу Третьего Глаза. В Древнем Египте считался волшебным – открывающим путь в Вечность, а в Индии – выводящим обладателя на высшие уровни энергий и пространств».

Во сне я пыталась пробиться в Высшие Сферы, туда, где звучит Музыка Сфер. Сначала – привычная спираль, шум или даже гул, невидимая Сила, поднимающая тебя вверх по Потоку, напоминающему трубу, огромная скорость… Кто-то был рядом… Незримо… В первый раз я застряла в Низшем Астрале. Но мне очень хотелось услышать, какая она, Эта Музыка… И вот, поднимаясь всё выше в том же Потоке, в какой-то момент я стала улавливать волшебные звуки. Скорость снижалась, всё вокруг заполнялось Светом, приглушённым, но одновременно ярким. И весь Тот Свет был пронизан Музыкой. Теперь я слышала Её совсем отчётливо. Я зависла в пространстве, наслаждаясь звуками…

Я улыбалась – я долетела…

The Speed

For some reason, many people on Earth like alcohol with a good snack. I like speed with good music without alcohol.

I had a dream on the night from Thursday to Friday, when all dreams tend to come true for those who believe that they come true dreamt from Thursday to Friday. For the rest, those dreams that should come true, come true regardless of the day of the week.

I’m visiting my friend. Everything is foggy, I can hardly distinguish her outlines, as well as the furnishings of the flat, which I have not visited yet in the Earthly Reality, because my friend has moved recently. We are silent, but somehow tragically. Then she asks what really happened. I know in the dream, it’s something very bad, that I don’t want to remember at all. I brush it off, I don’t want to talk, and tears well up in my eyes.

I find myself visiting my ex-classmate. The plot repeats. We are sadly silent. He carefully begins to ask, «How did it happen, why?» I’m in pain. I refuse to remember. I start crying. Why do they torment me with their questions if I am not able to talk about it?

I come to someone else. I don’t know to whom. All the same, but this someone is too persistent and makes me remember.

Wide road of four letters. My car is in my favorite left lane. Replaying the situation, or rather, watching a movie from somewhere above, I see every car: to the right, behind me and in front of me. Is it dark or cloudy? The bridge appears in the distance. In the left lane the speed is high, 150 or 160 probably. There is an accident ahead, or something else invisible immediately, so everyone starts to slow down, except my car for some reason, as if I’m not in it and it’s driving by itself. Why? Did I fall asleep driving? I look at what is happening, but I can influence neither my car nor myself in it. Everything has already happened. Nothing can be changed. I weep remembering, and someone continues to torment me with questions, «How? Why?»

BANG!!! Bang… bang… There is no unbroken part left from the car. The tow truck doesn’t arrive for a long time… Did they really show me the accident predicted by the fortune-teller in Rome?

Gera advised me not to drive on Monday and Tuesday, so that nothing would happen, but I missed my Fox and gave up on the warning. Moreover, it was time to renew the insurance. At the insurance office, they announced me a discounted amount for impeccable driving and handed me some paper for signing to confirm that no other my car had been stolen during the previous three years. Since my previous Fox had been dematerialized under mysterious circumstances exactly three years before, I didn’t sign it. After twenty minutes of waiting for a reaction to the problem I had voiced, I received an offer to wait another hour or two hours for the final answer from the central office. I sent the insurance company far away and, apparently, for the rest of my life. After driving a kilometer, I stopped at a traffic light. The driver of the next car opened the window and began shouting and gesticulating, drawing my attention to the Fox’s paws. I got out of the car and found the right rear tire flat, which meant that I wouldn’t be able to get back home or to my office. Having left Fox in a secluded place, I continued my way on the metro. In the evening, at the nearest tire fitting service, I was told amazing news – the wheel was absolutely normal, not punctured. No one understood why all of a sudden… They just pumped it up (and I still drive). Three years before they could have just made me a flat tire as well.

I like to drive fast. It happens rarely, since I live in a very large city, where there are probably as many cars as people, and maybe even more. And sometimes it seems to me that many people in this world love their cars much more than people. In our city there is such a huge road, which is called a word of four capital letters, similar to the synonym for the biblical «Hell», and not so much in sound as in meaning, MRAR. They move along the Moscow Ring Automobile Road in circles. You can also drive if you manage to get into the circle before half past seven in the morning. Then everyone stands in the circle.

MRAR is a game that everyone plays by their own rules. There are, of course, rules invented by someone once, we are forced to learn them and pass exams, but I haven’t yet met a person who has never violated these rules. For example, not to occupy the left lane if it’s possible to go to the right, because the left lane is intended for those who like fast driving or are just in a hurry. It’s a good rule, but usually, in the left lane, there’s always someone, whose life principle says, «The slower you go, the further you’ll arrive.» That one wants to teach others how to live according to the rules, absolutely not going to give way to anyone and under any circumstances, inclining other players go right till the curb. There is a special category of drivers who play checkers on the road. A tragedy occurred before my eyes. A man was driving at a speed about 180. I was driving in the second lane on the left at a speed of 140, when he sharply drove to the far left, but had not enough time to carry out his plan. As a result of the impact on the barrier separating oncoming flows, he was thrown to the far right. The car sank in the clouds of smoke.

Once upon a time I played checkers at very high speed too. To be honest, I like speed more than checkers. I even wrote the spell «Speed» after one Boy gave me a ride at 220 during our business trip abroad (although he insists on 230). After reading the spell, my ex-classmate Alexey wrote, «I tried. Two days ago. It doesn’t help.» However, despite the repeated warning signs from Above, I didn’t stop. Thus, one evening, having left Fox on the street for about forty minutes, I lost it forever dematerialized.

I haven’t played checkers since then. I drive exceeding the speed. Sometimes. When everything falls down and I find myself in the Void.

…He was a Boy. Although he was no long so young. Much taller and physically stronger than me, he seemed to me so small, that I wanted to think of something to make the Boy grow up, because it was unnatural to look at him up, really looking down from the top. However, the Boy grew in breadth only. In fact, we must give him credit, he was a good Boy, or rather, the right one, and so much that he risked becoming a patient of my cousin, who had never become a surgeon, but worked in the «yellow house» (why people call so the abode of the strangers, I still don’t understand, in general, people are a mystery for me). In the head of the Boy, absolutely down-to-earth and practical, there was a terrible program that someone had once written and implanted there. Perhaps even the Boy himself. The program, similar to a virus, killed everything that came into the Boy’s field of vision, if it was not the same as him. The Boy played the rules written in that program.

That day we went to negotiations. Getting into his car and not even having time to close the door, I heard the order,

«Put the bag exactly in the middle on your lap!»

My small purse was slightly to the right of the indicated place. I looked with a silent question at the Boy, and he immediately explained in a metallic voice,

«When I put in sale this car in 10 years, it will be valued more if inside on the doors, there are no scratches from all sorts of iron things on women’s bags!»

There were no iron things on my bag, but the Boy didn’t tolerate any objections.

We got lost on the way. When I saw the sign to «that place» and exclaimed, «To the right!», automatically raising my right hand towards the sign, without even touching the window with the outer side of my palm, the Boy commanded,

«Take a napkin and wipe the glass urgently! My car has these rules, and if you don’t, you’ll have to wash it entirely at your own expense.»

When we got out of the car, the first thing the Boy did was open the trunk, where, in addition to all sorts of boxes, he was hiding… a ruler. He took it and began to measure something.

«Why are you doing this?» I was surprised.

«While we were driving, the boxes slightly changed their location in the trunk, and each of them should stand in a strictly designated place so as not to come into contact with each other and with the walls of the trunk. Because when I put in sale this car in 10 years…»

I breathed in and out deeply.

On the way back, the Boy bought two pies. When I dared to hint that there were two pies, he kindly invited me to enjoy one of them.

As soon as I began to untie the knot of the plastic bag, the Boy looked at me disapproving and said in disappointment,

«That’s not the way to untie it! Give it to me, I’ll teach you to do it correctly.»

I haven’t eaten pies since then.

On New Year’s Eve, an employee of the PR department received souvenirs for gifts to our partners, including diaries. The manufacturer put the Boy’s company logo on them. The Boy asked me to check the quality. I brought him a verified copy. The Boy took… a ruler. As a result of his measurements, the logo on the diaries turned out to be printed half a millimeter (!) higher than the previous year, so the circulation had to be redone within 24 hours in order to give away the correct diaries in time. I laughed. Probably he had a ruler hidden under his pillow at home too. And maybe not even one… It was good that the Boy couldn’t read minds.

I cast my spells to him. He sermonized.

«Do you want to become God?» I asked him once.

«I want to become King,» he answered unexpectedly.

«But Kings and morality are not very compatible, are they?»

The Boy got silent.

Sometimes the Boy really wanted something. Something so human. I saw him suffer, torn apart by contradictions, because it was not at all right, but he really wanted it. In such moments the Boy began to reason out loud, building a logical chain of consequences of what would happen if he took a wrong step. I felt sorry for the Boy. His whole life until his last breath was planned by him minute by minute and event by event. He absolutely denied the existence of the Higher Forces with their own plans.

I decided to show him a miracle, Another Reality phenomenon. I took off my ring and hung it on a thread.

«Ask any question watching it. If you see that the ring is spinning clockwise or counterclockwise, because it’s my hand rotating it, tell me.»

The Boy laughed, but still asked questions and watched carefully, very attentively. Then he exclaimed,

«Well… I don’t know. But it’s wrong!»

The four of us had lunch in the canteen of the Cinema University. The Boy was discussing with one of us, but obviously not with me, the 999th episode of some television series and suddenly turned to me,

«How can you live without watching TV?»

«She reads books,» the colleague retorted.

«Well, but how can you drive a car without checking traffic jams on the Internet before leaving?»

«I’m sniffing the air,» I answered the absolute truth.

The Boy winced in disbelief.

At the same moment, our table rose two centimeters into the air, moved to the right and landed safely on the floor.

«Bravo, Alice,» exclaimed the colleague, «even the juice didn’t spill!»

Since I told the Boy about the possibility of reading information from the air, he began to test the accuracy of my sense of smell. He called me in the evenings when I had already left our office and asked if there were any traffic jams on my way. As a rule, we left at the same time and lived in neighboring areas. The Boy always drove moving the right way, as it should be done according to the Internet information. I drove the way I felt. However, as a result, we moved the same way. And sometimes we even played speed together. Such game was some strange exception to the rules of the right Boy.

Apparently, the Higher Forces pushed us together so that the Boy would at least try to accept the idea that someone might be different from him and live differently. Not according to his rules. However, once the program implanted into the Boy’s head did its dirty deed, and we parted.

I met Alexey, the same ex-classmate who knew from his own experience what the speed game was. I could share everything with him, because he himself had been through a lot and was able to understand my feelings. He had known me since I was seven years old for who I really was, the real me, I didn’t need to be anyone else with him. The other day I read his 36-page story about the Void. He, like me then, reached the state in which it was no longer possible not to throw out the accumulated pain on paper.

«Love is the greatest medicine, it softens the pain and allows us to survive here and now, to get out of the Void. Later we get used to the pain, adapt to reality, it becomes easier for us, but to reach that later we need…»

«Yes, Alice. It seemed that fire, water, and copper pipes had long been passed, but no, those were flowers. A person is like a bridge which supports are cut down one by one and it falls into the abyss of Death. But you don’t need any earthly support. You have long belonged not to yourself, but to Another Reality. You are not like everyone else, you are not ordinary, deal with it.»

«I want to be an ordinary woman who is loved just because she exists. I have always loved, giving everything I had and asking for nothing in return, but no one has ever loved me. Besides, I didn’t choose Another Reality!»

«It’s not chosen. It chooses who it deems appropriate, without asking our opinion. It chose you. This is your Path.»

I returned home, where I was always welcomed by various magical attributes. For example, a magic ball, which I had found in the most ordinary – mystical – way on Lake Baikal.

I happened there in November at minus 20. Baikal used to freeze in January, so in the evenings I sat on the seashore (I saw it as a sea, not a lake) and saw off the Sun. It was cold, but I took off my glove and held out my hand to it. The left one, hypersensitive. Huge waves of heat poured into me, and my hand didn’t freeze at all.

One day a bird flew up to me. Whirling around right in front of my face, it whispered something, but I didn’t understand what exactly. When the Sun disappeared into the sea, I went to a mini-market where locals used to buy fish. I entered the souvenir shop and got surrounded by an uncountable number of stones in various shapes. I walked up to a display window and stopped.

«Can I help you?» the saleswoman asked.

I looked through, falling in Another Reality,

«I need a stone. A ball. Like a globe. You can see water and lands on it. As if you are looking from above, from the height of an airplane, flying towards the Earth. I don’t know how to explain it to you.»

«Wow!» the saleswomen exclaimed in unison and looked at each other enigmatically.

One of them reached into the tray under the very display window where I was standing, took out something wrapped in paper and, taking it off, reverently held out a ball in her palm. It was that stone!

«Locals come to admire it,» the saleswoman said proudly. «An extremely rare stone. Many even believe that it doesn’t exist in nature, but look, we have a book about stones. Read about it. «A rare natural stone of indigo color found interspersed in malachite, stimulates the work of the Third Eye. In Ancient Egypt, it was considered magical, opening the way to Eternity, and in India – the one leading the owner to the highest levels of energy and spaces.»

In that dream, I tried to reach the Higher Spheres, where the Music of the Spheres sounded. At first, there were the usual spiral, noise or even a hum there, an invisible Force lifting you up the Flow, which resembled a pipe, at a tremendous speed. Someone was nearby. Invisibly. During the first trial, I was stuck in the Lower Astral, but I really wanted to hear what that Music was like. Thus, rising higher and higher in the same Flow, I began to catch magical sounds at some point. The speed decreased, everything around was filled with Light, muffled and bright at the same time, and all that Light was permeated with Music. I heard It quite distinctly. I hovered in space, enjoying the sounds.

I smiled – I reached it.

Рис.25 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)
Рис.26 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

3. Магия Слова

Я нашла Его – Человека, Которого Не Было. Спустя много-много месяцев. В тот день, чтобы нам всё-таки встретиться, мне пришлось в очередной раз прибегнуть к опасному приёму работы со Временем и Пространством, который я использую крайне редко – в критических ситуациях, то есть когда недостижение результата грозит катастрофой. Не знаю, как объяснить, что при этом происходит, даже в терминах Иной Реальности: всего за несколько минут преодолевается огромное расстояние, обычно во время перемещения в пространстве я закрываю глаза, а на часы смотрю только по прибытии. Мы встретились. Я не хотела рассказывать Ему о том, почему, но сказала, что… Терять нечего. Он был прохладно-удивлён. Я боялась, что больше никогда Его не увижу.

– Ты – сумасшедшая? – без каких-либо эмоций спросил Он.

Я не удивилась Его реакции. Конечно, многие принимают меня за умалишённую. Люди почему-то склонны не верить тебе, когда ты говоришь правду, и, наоборот, верить, когда ты их обманываешь.

– Нет, – спокойно и совсем не обидевшись на Его предположение, ответила я.

– А кто ты?

Ответ на этот вопрос, как ни покажется странным со стороны, интересовал меня гораздо больше, чем, пожалуй, интересовал Его. Я не знала, что ответить, поэтому прочитала несколько своих стихов.

– Понятно… Заклинательница, – задумавшись о чём-то, произнёс Он и предложил вместе посетить злачный подвальчик в центре города, где обычно собирается много разных людей, чтобы почитать заклинания.

Я сказала, что не хочу идти туда, где «много разных людей», потому что меня мало интересуют ЛЮДИ, но Он ответил, что ведьмам иногда надо материализоваться и заземляться. Я обещала подумать, и мы попрощались. В наличии имелся официальный повод не пойти – меня уже пригласили почитать заклинания в районную библиотеку, но даже если бы у меня было сто поводов, или не поводов, а реальных причин, я уже заранее знала, что обязательно пойду с Ним в подвальчик. Я не ответила «да» сразу – мне хотелось, чтобы Он написал или позвонил. И вот уже второй день мы переписывались. Я жила его сообщениями, будто каждое из них продляло мне жизнь.

Заигрывая с ЧКНБ, я в шутку обвинила Его в передаривании мне на прошлом свидании чужой волшебной палочки, которую я благополучно передарила Ему обратно. Посетовала, что, несмотря на мои просьбы, Он так и не прислал своей фотки – видимо, испугался приворота. Сказала, что наконец-то поняла, почему очередное свидание назначено на дату, в которую по старому календарю знахари изгоняют бесов.

Рис.27 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

В заключении написала, что мне очень жаль, что Он видит во мне только Заклинательницу, втайне надеясь на что-нибудь приятно-нежное в ответ. Мужчины!!! Если вы хотите что-то сказать женщине, лучше пишите! В сообщениях каждая женщина при желании может увидеть то, что она ХОЧЕТ увидеть. Например, в запятых, точках, пробелах или многоточиях, или даже в их отсутствии, как и в отсутствии самих сообщений. А вот если вы ей позвоните, результат может оказаться совершенно непредсказуемым… ЧКНБ внезапно позвонил и сказал следующее. Его пальцы устали набивать мне послания. Та чужая волшебная палочка – ерунда. Оказывается, он купил мне магический перстень, который, забыв подарить в прошлый раз, так же благополучно передарил кому-то. Его собственной фотки у него нет, потому что Он на них не проявляется. Он вообще НИКОГО во мне не видит. НИЧЕГО обо мне не думает. И Ему абсолютно наплевать, есть ли во мне бесы или нет. Ему всё равно, пойду я с Ним в то злачное место, и даже, возможно, я поступлю правильно, если поеду в библиотеку, а не в злачное место, потому что, по его собственному опыту, которым Он готов со мной поделиться (!!!), в библиотеках иногда происходят потрясающие встречи с людьми противоположного пола. После чего Он продиктовал мне адрес подвальчика. Я хотела воскликнуть «БРАВО!», но промолчала. Он бы этого не оценил. И мне вспомнилась фраза одной великой женщины: «Если нужно что-то объяснять, значит, объяснять уже ничего не нужно».

Меня часто приглашали почитать заклинания. Но больше всего мне нравилось читать детям. Дети – это такие маленькие люди, которые ещё не обросли панцирем. В них преобладает Свет, поэтому они чувствуют Иную Реальность. Во мне до сих пор живёт та маленькая девочка, которая не имеет панциря и очень ранима. Когда я читаю детям, сколько бы лет им ни было, они смотрят не на… (меня, мою внешность, одежду), а сквозь… и видят ту маленькую девочку, которая близка и понятна им. Дети любят задавать вопросы. Их вопросы – намного умнее, глубже и интересней «взрослых» вопросов, поэтому мне нравится на них отвечать. Многие дети тоже пишут, но часто – тайком ото всех, потому что боятся, что их поранят, у них же ещё нет панциря. Я рассказываю им историю про то, как начинался мой Путь.

Мне исполнилось десять лет, когда внезапно и в больших количествах я стала писать и стихи, и рассказы. Мама не то чтобы не хотела, чтобы я становилась заклинательницей, она была категорически против – сильно испугалась, что, если я не брошу это занятие, меня ждёт тяжёлая судьба, как и всех пишущих. Мама привела в пример великих заклинателей Серебряного века: нищета, несчастная любовь, одиночество, смерть близких и в завершение – своя собственная, причём, трагичная! Я обиделась и порвала тетрадку, но… через полчаса собрала мелкие кусочки и склеила их лейкопластырем. Мама со мной долго не разговаривала, но тайком забирала мои творения на работу и читала своим сотрудникам.

Рис.28 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

С тех пор я почти постоянно что-то записывала. Не ставив цели попасть в список официально признанных заклинателей, я следовала велению Души, но шаг за шагом приближалась к тому дню, когда часть произведений издали в Белой Книге, как и предрекала Нонна, а ещё через полгода меня приняли в Самое Главное Общество Заклинателей нашего Королевства… Мама, ты гордишься мной?

Мы встретились с Ним – с Человеком, Которого Не Было – и направились в злачный подвальчик. Мне не хотелось читать. Мне хотелось побыть рядом с Ним. Но едва мы зашли внутрь, как Он схватил меня, как котёнка, за шкирку, и бросил на сцену со словами: «Ты же – заклинательница? Вот и читай».

Все люди, которые говорят, что они пишут стихи, делятся на поэтов и заклинателей. Поэты пишут стихи. Именно ПИШУТ. И именно СТИХИ. Стихи могут быть хорошими и не очень. С красивой или страшной рифмой, или вообще без неё. Даже там, где в этом нет никакой необходимости. Стихи могут быть выдержаны в строгом ритме, а могут подхрамывать. Все поэты ХОТЯТ писать стихи. Многие сначала уединяются в подобающем месте, берут блокнот, ручку, садятся в кресло и решают что-нибудь написать. Некоторые пишут, вымучивая каждую строчку или даже слово, потому что, по их мнению, такова участь настоящего поэта. Другие пишут, совсем не напрягаясь, обо всём подряд, не упуская ничего из того, что попадается им под ноги, под руку, на глаза и даже происходит за спиной, потому что считают: количество написанного сделает их заклинателями.

А заклинатели, как правило, стихи записывают. И часто, в отличие от поэтов, писать им совсем не хочется. Они чувствуют прилив вибраций в определённом ритме, Душа начинает вибрировать в такт, и строчки лавинным потоком обрушиваются на голову порой в абсолютно неподходящее для этого время, в неподходящем месте, когда и записать-то их некуда и нечем. Например, по ночам, когда ты уже почти спишь, на улице в снегопад или в проливной дождь, или если ты за рулём и пересекаешь пространство на огромной скорости. Стихи мучают заклинателя до тех пор, пока тот не соизволит бросить всё для их записи на земном носителе информации. Или обижаются и уходят, никогда не возвращаясь. Иногда диктуют слишком быстро, и никогда не знаешь, а что там дальше. Но думать нет времени – успеть бы всё записать, и, только перечитывая, вникаешь в смыслы. Не всегда диктуют разборчиво, вернее, не всегда хорошо слышно, поэтому после диктанта в некоторых местах начинаешь ломать голову. Иногда подсказывают, как оно должно звучать в оригинале, иногда – нет. Порой диктуют слова, смысла которых ты точно не знаешь, и приходится заглядывать в толковый словарь, чтобы убедиться, что это слово уместно в данном контексте; правда, ещё ни разу в моей практике не случалось такого, чтобы слово оказалось неуместным. Однажды мне пришлось достать Евангелие, чтобы уточнить описание исторического события. Я прочитала о нём сразу во всех четырёх Евангелиях.

Рис.29 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Когда читаешь каждое из них по очереди от начала до конца, разницы в описании не замечаешь, но, перечитывая одно и то же событие у всех Евангелистов сразу, видишь её достаточно отчётливо. В результате мне пришлось заменить две пришедшие строчки, поскольку они касались того места, в котором тексты Евангелий расходились. Удивительно, что, с одной стороны, строки приходят Свыше, а с другой стороны, все они, за некоторым исключением, есть отражение тебя самого, твоих мыслей, чувств, происходящего с тобой в Земной Реальности.

Стихи заклинателей всегда несут смысл, но они лаконичны, насколько это возможно для его передачи. Как и стихи поэтов, заклинания могут иметь рифму или обходиться без неё. Произведения заклинателей несут в себе те самые вибрации, которые пронизывали Душу в момент их записи, поэтому, прочитанные вслух другим людям, они производят эффект заклинания: слушатели погружаются в то самое состояние Души, когда Поток захватывает тебя и уносит к единому Первоисточнику, Сознание отключается и даёт возможность почувствовать Иную Реальность вокруг себя и в себе самом. Обычные поэты не подключаются к Потоку, поэтому их произведения подобной небесной силой не обладают – они земные. Конечно, и у заклинателей есть обычные стихи. Но для заклинателей количество не означает ровным счётом ничего. Бывают периоды, когда заклинатели годами ничего не записывают. Стихи перестают стучаться в незримую Дверь или стучатся, но заклинатели не открывают её по лишь им одним известным причинам.

Некоторые считают, что заклинатели должны писать стихи с детства. Но все начинают писать в разном возрасте, и то, сколько лет ты пишешь, совсем ни о чём не говорит – Душа растёт у каждого в собственном темпе. А ещё многие думают, что нужно поступать в специальные учебные заведения, чтобы научиться писать правильно. Можно научиться писать идеальные стихи. Невозможно научиться писать заклинания. Они пишутся в Иной Реальности, в них присутствует Её Великая Сила, и только тот, кому Она предоставила Ключ к замку от незримой Двери, может стать заклинателем. Стихи же всегда принадлежат Реальности Земной, как и сами поэты, в чём, впрочем, нет совершенно ничего плохого.

Я стояла на ослеплённой светом сцене в чёрном-чёрном подвальчике. Да, я – заклинательница и занимаюсь Магией. Белой Магией. Магией Слова. Каждый раз, когда я читала, люди смотрели на меня как на чудо, наслаждаясь потоком льющихся в пространство энергий, который я пропускала через себя и отдавала им вовне. Они погружались в озёра Иной Реальности и, возвращаясь, не помнили, что именно я читала и в какой последовательности, но рассказывали о волшебном состоянии, в котором пребывали во время моего чтения. Их добрые слова согревали меня в ответ. Но в чёрном-чёрном подвальчике собралась голодная стая жадных вампиров… Я вкладывала в строчки свою Душу, я любила. Он сказал, что я должна воспринимать это как игру. Игру с Душой.

Рис.30 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Я возвращалась домой на метро, полностью обесточенная вампирами, когда внезапно почувствовала колоссальный поток энергии, бьющей в обе ладони. Доброй энергии. Я знала её так же хорошо, как и противоположную, негативную, которая когда-то имела обыкновение вползать в меня через пятки. Но… я просканировала сидящих напротив людей и перенаправила поток на того, кому энергия была гораздо нужнее.

Я позвонила в Италию Маше. Её способности проявились в раннем детстве – она показала матери место, где та будет похоронена через год, хотя там ещё не было кладбища. После её смерти Маша жила с тётей, часто болела и находилась скорее Там, чем Здесь. А затем началась война, и девушка уехала в Италию. Её личная жизнь оставляла желать лучшего, но, как она сказала мне однажды, всегда сложно найти того, кто сильнее тебя, но ещё сложнее, если ты при этом видишь. Маша считала всё, что случилось со мной в последнее время, включая конкретные даты и внешность людей, которых она никогда не видела, и обстановку тех мест, где никогда не бывала, и произнесла в заключение разговора: «Он послан тебе Свыше, чтобы ты прошла свой Путь. Помолись „нашей“ Святой!» В моём доме собраны православные иконы, привезённые из Святых Мест, разбросанных по миру. Одна из них – с изображением Святой, о которой я ничего не знала на момент приобретения иконы, но меня к ней потянуло. Спустя несколько лет я узнала от Маши, что именно эта Святая оберегает детей с Иными Способностями. И в тот вечер я обратилась к ней за помощью.

Ночью я попала в промежуточное измерение, из которого можно перейти в Мир Мёртвых. Осозналась. То есть поняла, что я сплю, и происходящее – сон. Лучше не просто осознаться, а что-нибудь из Земной Реальности в сон протащить. Самые сильные умеют из сна что-нибудь вытаскивать. Я пока вытаскиваю только тексты. Но однажды я протащила в сон кольцо, с которым никогда теперь не расстаюсь. Ко мне подошли незнакомые мужчина и девушка, сказали, что я должна достать со дна озера Лунный Камень. Почему я? И почему Лунный Камень? Но я послушно переместилась к берегу. Дна не видно. Вода тёмная и не двигается. Озеро с мёртвой водой. Озеро Смерти? Учитель говорил, что Луна – тоже мёртвая. Я легла на поверхность, не закрывая глаз. Слишком глубоко! Я утону – не хватит дыхания.

– Ты сможешь, – подбодрила девушка. – Здесь же всё – иное. Можно дышать под водой или не дышать вовсе…

Я ступила в озеро, сконцентрировалась и пошла ко дну. Я дышала. На дне – огромная ракушка с Лунным Камнем неправильной формы, озаряющим призрачным сиянием озеро изнутри. Я вытащила камень на берег. Зачем?

Рис.31 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

The Magic of the Word

I found Him, the Man Who Was Not, many, many months later. That day, in order to meet Him finally, I had to use again a dangerous technique of working with Time and Space. I use it extremely rarely, in critical situations, that is, when failure to achieve a result threatens with disaster. I can’t explain what happens in such case, even in terms of Another Reality – a huge distance is covered in just a few minutes. Usually, while moving in space, I close my eyes, and look at my watch only upon arrival. We met. I didn’t want to tell Him why, but I said that… There was nothing to lose. He was coolly surprised. I was afraid that I would never see Him again.

«Are you crazy?» he asked without any emotion.

I wasn’t surprised by His reaction. Of course, many people take me for crazy. For some reason, people tend not to believe you when you tell the truth, and, conversely, to believe you when you deceive them.

«No,» I answered calmly and not at all offended by His assumption.

«So who are you?»

The answer to this question, no matter how strange it may seem from the outside, interested me much more than, perhaps, it interested Him. I didn’t know what to answer, so I recited a few of my poems.

«I see, a spell-caster,» He said, thinking about something, and suggested visiting a haunted basement in the center of the city, where a lot of different people used to gather to cast spells.

I said, I didn’t want to go to the place with a lot of different people, because I had little interest in people, but He replied that witches sometimes needed to materialize and ground themselves. I promised to think about it, and we said goodbye. I had an official reason not to go, being already invited to cast spells in the district library, but even if I had had a hundred reasons, or not reasons, but a real cause, I knew in advance that I would have definitely gone with Him to that basement. I didn’t answer «yes» right away, since I wanted Him to write or call me. So we corresponded for the second day. I lived by His messages, as if each of them prolonged my life.

Flirting with the MWWN, I jokingly accused Him of giving me at our last date someone else’s magic wand, which I successfully gave back to Him. I complained that, despite my requests, He had never sent His photo to me, apparently, being afraid of a love spell. I said to have finally understood why the next meeting was scheduled for the date on which, according to the old calendar, exorcists cast out demons. In conclusion, I wrote, it was a pity that He saw me only as a spell-caster, and I secretly hoped for something pleasantly tender in response.

Oh, men!!! If you want to say something to a woman, better write! In messages, every woman can see what she wants to see if she wants to.

For example, in commas, periods, spaces or ellipses, or even in their absence, as well as in the absence of the messages. If you call her, the result may be completely unpredictable…

The MWWN suddenly called me and said the following. His fingers were tired of typing messages for me. That someone else’s magic wand was nothing. It turned out that he had bought a magic ring to me, which, having forgotten to gift me last time, just as happily gave to someone else. He didn’t have His own photo, because He didn’t appear in them. He didn’t see me as anything, thought nothing about me and didn’t care at all whether I had demons inside or not. He didn’t care if I went with Him to that haunted place, and even, perhaps, I would do the right thing going to the library and not to the haunted place, because, according to His own experience, which He was ready to share with me (!!!), amazing encounters with people of the opposite sex sometimes took place exactly in libraries. Then He dictated the address of the basement. I was about to exclaim «Bravo!», but kept silent, since He wouldn’t appreciate it. I remembered the phrase of a great woman, «If you need to explain something, there is no need any more to explain anything.»

I was often invited to cast spells, but most of all I liked reading to children. Children are such small people who have not yet acquired a shell. Light predominates in them, so they feel Another Reality. A little and very vulnerable girl who has no shell still lives inside me. When I cast spells to children, no matter how old they are, they look not at me, my appearance, clothes, but through, and see that little girl who is close and understandable to them. Children are fond of asking questions. Their questions are much smarter, deeper and more interesting than adults’ questions, so I like answering them. Many children write too, but often secretly, because they are afraid of being hurt, because they have no shell yet. I tell them the story of the beginning of my Path. I was ten years old when suddenly and in large quantities I began to write both poetry and stories. It was not that my mother didn’t want me to become a spell-caster, she was categorically against it, being very scared that if I didn’t give up such activity, a hard destiny awaited me, like all those who cast. Mom gave me examples of the great spell-casters of the Silver Age: poverty, unhappy love, loneliness, death of their loved ones and, in conclusion, their own, and tragic! I was offended and tore my notebook, but… half an hour later I collected the small pieces and glued them together with adhesive tape. Mom didn’t talk to me for a long time, but she secretly took my creations to her office and read them to her employees. Since then, I have been writing something down almost constantly. Without setting a goal to get on the list of officially recognized spell-casters, I followed the dictates of the Soul, step by step approaching the day when some of my works were published in the White Book, as Nonna predicted, and six months later I was accepted into the Most Important Society of Spell-casters of our Kingdom.

Mom, are you proud of me?

We met, me and the Man Who Was Not, and headed to the haunted basement. I didn’t feel like reading. I wanted to stay close to Him. However, as soon as we went inside, He grabbed me like a kitten by the scruff of the neck and threw me onto the stage saying, «You are a spell-caster, aren’t you? So cast!»

All people who say that they write poetry are divided into poets and spell-casters. Poets write poetry. They write and exactly poems. Poems can be good or not so good. With a beautiful or terrible rhyme, or without it at all, even where there is no need for its absence. Poems can be kept in a strict rhythm, or they can limp. All poets want to write poetry. Many people first retire to a proper place, take a notebook, a pen, sit in a chair and decide to write something. Some write with difficulty, being exhausted by every line or even word, in their opinion, such is the fate of a real poet. Others write, without straining at all, about everything in a row, not missing anything that comes under their feet and in their hands, happens in front of their eyes and even behind their backs, because they believe that the amount of writing will make them spell-casters.

Spell-casters, as a rule, write down or record poetry. And often, unlike poets, they don’t feel like writing at all. They feel a surge of vibrations in a certain rhythm, the Soul starts vibrating to the beat, and the words fall on their heads like an avalanche, sometimes at the wrong time, in the wrong place, when there is nowhere and nothing with to record them. For example, at night, when you are almost asleep, or in the snow or pouring rain outside, or while you are driving and crossing space at a high speed. Poems torment the spell-caster until he deigns to give up everything to record them on an earthly data storage, or they get offended and leave, never returning. Sometimes they dictate too quickly, and one never knows what’s next, but there is no time to think – just to write everything down maybe, and only re-reading, one delves into the meanings. They don’t always dictate clearly, or rather, it’s not always audible, so after the dictation, in some places the spell-caster begins to rack the brains. Sometimes they prompt you how it should sound in the original, sometimes not. Sometimes you don’t know exactly the meaning of the dictated words, and you have to consult a dictionary to make sure that such word is appropriate in the context. However, it never happened in my practice that a word turned out to be inappropriate. Once I had to get the Gospel to clarify the description of a historical event. I read about it in all four Gospels in turn. When you read each of them from beginning to end, you don’t notice the difference in the description, but reading the same event described by all the Evangelists, you see it quite clearly. As a result, I had to replace two lines, since they touched on the place where the texts of the Gospels diverged.

It’s surprising that, on the one hand, the verses come from Above, and on the other hand, all of them, with some exceptions, are a reflection of yourself, your thoughts, feelings, of what is happening to you in the Earthly Reality.

The spell-casters’ poems always carry meaning, but they are as laconic as possible to convey it. Like the poets’ poems, spells can have rhyme or do without it. The works of the spell-casters carry the very vibrations that permeated the Soul at the time of their recording, therefore, being read aloud to other people, they produce the effect of a spell – listeners are immersed in that very state of the Soul when the Flow captures and takes you to the single Primary Source, Consciousness turns off and gives you the opportunity to feel Another Reality around you and inside. Ordinary poets don’t connect to the Flow, therefore their works don’t possess such heavenly power, they are earthly. Of course, spell-casters have also ordinary poems. Anyhow, quantity means absolutely nothing for spell-casters. There are periods when spell-casters don’t write anything down for years. The poems stop knocking on the invisible Door, or they knock, but the spell-casters don’t open it for some reasons known only to them.

Some people believe that spell-casters should write poetry from childhood. However, everyone starts writing at different age, and the quantity of years one writes doesn’t say anything at all. Everyone’s soul grows at its own pace. Many people think that they need to enter special institutes to learn to write good. You can learn to write perfect poetry. It’s impossible to learn to write spells. They are written in Another Reality. Its Great Power is present in them. Only the one to whom It provided the Key to the lock of the invisible Door, can become a spell-caster. Poems always belong to the Earthly Reality, as well as the poets themselves. However, there is absolutely nothing wrong with that.

I stood on a stage blinded by the light in the black-black basement. Yes, I am a spell-caster and do Magic. White Magic. The Magic of the Word. Every time I read, people looked at me as if I were a miracle, enjoying the flow of energies pouring into space, which I passed through myself and gave to them. They plunged into the lakes of Another Reality and, returning, didn’t remember what exactly I had read and in what sequence, but they talked about the magical state they had been during my reading. Their kind words used to warm me in return. However, there was a hungry flock of greedy vampires gathered in the black-black basement. I put my Soul into my words. I loved. He said I should take it as a game. Game with the Soul.

Returning home by metro, completely exhausted by vampires, I suddenly felt a colossal flow of energy beating to both palms. Good energy. I knew it as well as the opposite, negative one, which once used to enter me through my heels. Anyhow, I scanned the people opposite me and redirected the flow to the one who needed the energy much more.

I called Maria in Italy. Her abilities manifested themselves in early childhood. She showed the place where her mother would be buried in a year, although there was no cemetery there yet. After her mother’s death, Maria lived with the aunt, was often sick, more There than Here. When the war began, the girl left for Italy. Her personal life left much to be desired, but as she once told me, it’s always difficult to find someone who is stronger than you, but even more difficult if you can see. Maria saw everything that had happened to me lately, including specific dates and the appearance of people she had never seen, and the atmosphere of places she had never been, and ended our conversation, saying, «He was sent to you from Heavens to let you go your own Path. Pray to our Saint!» At home, I have a collection of Orthodox icons brought from Holy Places scattered around the world. There is an icon with the Saint, I knew nothing about at the time of purchasing, but I was drawn to Her. A few years later, I learned from Maria that She was the Saint protecting children with extrasensory abilities. That evening I turned to Her for help.

At night I found myself in an intermediate dimension, from which one could pass to the World of the Dead. I realized myself, i.e. I realized that I was sleeping, and it was a dream. It’s better not just to become conscious in dreams, but to take something from the Earthly Reality into the dream. The strongest ones know to take something out of the dream. I’m pulling out only texts for now, but once I took a ring into my dream. I have never parted with it since then.

An unfamiliar man and girl came up to me and said that I had to get the Moonstone from the bottom of the lake. Why me? And why Moonstone? Anyhow, I obediently moved to the shore. The bottom was invisible. The water was dark and doesn’t move. Lake with dead water. Lake of Death? My Teacher says that the Moon is dead too. I lay down on the water surface without closing my eyes. Too deep! I would drown, having not enough breath.

«You can do it,» the girl encouraged me. «Everything is different here. You can breathe underwater or not breathe at all.»

I stepped into the lake, concentrated and went to the bottom, breathing. At the bottom, there was a huge shell with an irregularly shaped Moonstone, illuminating the lake from the inside with a ghostly glow. I pulled the stone ashore. What for?

Рис.32 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)
Рис.33 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

4. Сон

– Тебя срочно вызывают в школу, – пробурчал сын, когда я переступила порог дома, и мгновенно скрылся в своей комнате.

Учительница была уже не молода и производила впечатление достаточно умной и доброй женщины.

Я могла предположить всё что угодно из возможных причин срочного вызова, за исключением ею произнесённого:

– Я не знаю, что делать с вашим ребёнком, это – кошмар! Он во всём хочет быть ПЕРВЫМ! Да разве это мыслимо? Он поднимает руку, не дождавшись, когда я закончу формулировать вопрос, первым сдаёт контрольные работы, напрашивается выйти к доске. Я уже не говорю о том, что он вечно придумывает какие-то игры для детей и хочет куда-то вести их за собой!

Мне было лет десять-одиннадцать, когда на зимних каникулах мама отправила меня на самую большую и известную в нашем Королевстве «ёлку», куда родителей тогда не пускали. Зал, где проходил праздник, вмещал безумное количество детей совершенно разного возраста. Когда мероприятие заканчивалось, детей выпускали ходить по кругу на площадь трёх Соборов, похожую на загон для лошадей и ограждённую железными перегородками. Родители, стоящие за ними в несколько рядов, пытались пробиться поближе, чтобы отыскать своё чадо в огромной толпе бредущих по кругу и успеть выцепить, пока ребёнок не зашёл на очередной круг.

Игра «Найди меня!» представляла собой настоящий стресс, как для детей, так и для взрослых. Во-первых, потому что зима тогда ещё была зимой – снег скрипел под ногами, и, простояв на морозе в ожидании встречи достаточно длительное время, родители могли простудиться. Во-вторых, потому что тогда здесь было принято ходить в униформе. И очень сложно среди тысяч тоскливо марширующих по площади одинаковых валенков отыскать те, на которые утром твой ребёнок с трудом пытался нацепить галошки. С другой стороны, игра развивала работу шестого чувства – почувствуйте своё.

Мы с мамой договорились, что она будет махать мне шарфиком, тождественным по цвету флагу Королевства в те времена. Но выяснилось, что о том же условном знаке договорилось не менее половины ёлочников. Мне стало жалко маму, и я решила сделать ей подарок – выйти на улицу первой. Я шагала по широкой дороге к магическому кругу в сильном отрыве от основной массы. Не знаю, как у меня так получилось. Я вошла в круг и услышала радостно-волнительные возгласы родителей: «Пошли!» И ещё я слышала, как они перешёптывались: «Боже, кто этот счастливчик? Чей это ребёнок?» Потом я увидела маму. Она улыбалась. Я – тоже.

Рис.34 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

После смерти мамы я часто бывала в неприятном измерении – в напряжённом пространстве с «вязким» временем, где чувствуется необъяснимый вакуум чего-то. Ты оставляешь Там почти всю свою энергию и возвращаешься абсолютно выжатым сюда. В Мир Мёртвых (вернее, по каким-то причинам застрявших между Здесь и Там), в котором обитают различные сущности, в том числе и серо-восковые призраки, я проходила обычно во сне через огромный экран, похожий на зеркало. Там застряла мама, и мы по очереди ходили друг к другу в гости, то она – ко мне Сюда, то я – к ней Туда. Да и на старой бабушкиной квартире границы пространств (измерений?) утончались, и Там оказывалось прямо Здесь. Сначала Дверь в Иную Реальность приоткрывается, затем физически ощущаешь иное пространство, вливающееся в здешнее, и почти сразу же слышишь Его звуки и реже – видишь.

Сама я сквозняков не боялась – адаптировалась, но, ввиду специфической особенности проводить в Иное следом за собой тех, кто находится рядом в момент открытия Двери, мне было страшно за сына. Я целенаправленно не читала ему на ночь сказок про Иную Реальность, привязывая к Земной. Но однажды, когда мы засыпали и послышался скрип Двери, я сделала вид, что ничего не происходит, сын же посмотрел мне в глаза и шёпотом спросил:

– Ты слышала, мам? Эти звуки, что это? Кто здесь? Скажи мне, что ты ТОЖЕ СЛЫШИШЬ!

Я зашла к ребёнку, чтобы пожелать спокойной ночи.

– Я когда-то умер, а потом родился, – внезапно произнёс сын. – А потом, когда я снова умру и снова рожусь, у меня будет уже другая мама.

– Необязательно. Души могут встречаться в следующих жизнях, только они не всегда узнают друг друга в новом теле.

– Нет, мам, мы больше не встретимся.

– Почему? – удивилась я.

– Потому что ты уже никогда не родишься. Я так чувствую, я знаю: тебя оставят ТАМ. А ещё я стал видеть Человека в Чёрном. Кто он?

– А как ты его видишь? – я пыталась сохранить спокойствие, поскольку после смерти мамы часто видела Человека в Чёрном; весь укутанный в чёрную ткань, он был похож на монаха и молчаливо смотрел на меня, стоя у окна.

– Он приходит ко мне. Иногда во сне, а недавно был в комнате. У окна. Он всегда появляется неожиданно. Я его боюсь. Он весь в чёрном. Как монахи. В каком-то полотне. Я не знаю. Я не вижу его глаз. Но он смотрит на меня и молчит. Мне страшно. Зачем он приходит?

– А ты спроси его, кто он. В следующий раз, когда он придёт. Не бойся, просто спроси, чего он хочет.

– Тебе легко говорить, ты же его никогда не видела! Во сне сложнее. Когда я начинаю понимать, что это – сон, я просыпаюсь…

Рис.35 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Я видела сына за несколько лет до его рождения, знала, как он будет выглядеть в этом мире. Он родился необычным ребёнком, предпочитал одиночество и бурно проявлял недовольство, когда его брали на руки или окружали «телячьими нежностями». Сын никому не позволял кормить себя с ложки. Его первое слово – не «мама» или «папа», а «Я – САМ!»

Когда он ещё не умел говорить, ему часто снились кошмары, и он истошно кричал. Я входила в его комнату, включала свет и наблюдала ужасные картины: он отбивался от кого-то незримого и совершенно не реагировал на меня. Мне с трудом удавалось его разбудить, но, когда он просыпался и вспоминал, где находится, мгновенно успокаивался и улыбался.

В раннем детстве у сына была любимая игра – в воздушные шарики. Мы приходили в парк, и он просил купить ему хотя бы один. Я покупала. Он брал шарик и, как бы незаметно от меня, отпускал его в небо. Потом поворачивался ко мне и, жалобно глядя в глаза, просил купить ещё один. Так могло продолжаться до бесконечности. Мне казалось, что сын заранее приучает себя отпускать всё земное, что ему на самом деле очень нравится, как в умных взрослых книжках нас учат избавляться от идеализаций и привязанностей.

Позже он начал разговаривать во сне, очень отчётливо и абсолютно серьёзно, по-взрослому, возможно, со своим Учителем. «Я не могу это сделать сейчас…» – однажды произнёс сын лет в семь во сне. И мне было страшно, что он не станет Воином Света.

ЧКНБ исчез… А я уже который день отчётливо чувствовала, как моё астральное тело всё больше отдаляется от физического. Когда человек уходит, подобное начинается где-то за семь дней до…, физическая боль исчезает за пару часов до… Я познала это на собственном опыте. Но сейчас я не уходила, по крайней мере так, как уходят из-за болезни. Ничего не болело. Разве что на днях я получила сразу несколько плохих известий, режущих меня без ножа. Нельзя сказать, что неожиданно – я давно их предчувствовала. Но когда чувствуешь и знаешь, что невозможно ничего изменить, до последнего момента надеешься на чудо. Чуда не произошло.

Мне не хотелось никого видеть и ни с кем разговаривать, кроме Него. Я отправила Ему заклинание про то, как стою на подоконнике у открытого окна. Он ответил, что стоять на окне в феврале достаточно прохладно. По крайней мере, людям. Но я – заклинательница, поэтому мне даже полезно немножко проветриться. Я написала, что мне не хочется жить, и попросила Его не исчезать.

«Не грусти – морщинки появятся…» – ответил Он и снова исчез.

Рис.36 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

После выхода в окно я оказалась в области, похожей на большой светлый коридор, расположенный в непосредственной близости от Земли. Меня вёл Голос. Не добрый и не злой, абсолютно беспристрастный. Меня никто ни в чём не осуждал. Мы общались мысленно.

– Запомни, что увидишь, чтобы поведать людям, – произнёс Он.

Я визуализировала лист бумаги и ручку и попыталась записывать, но почти сразу же осознала тщетность затеи – я не смогу вынести отсюда свои записи. Листочек послушно растворился в воздухе вместе с ручкой. Я махнула рукой и огляделась, пристально рассматривая детали.

Голос вёл меня по промежуточному состоянию-коридору. Здесь находились только что умершие. Они медленно проплывали вдаль. Каждый из них по ходу движения просматривал картинки земной жизни, которые являлись в своём роде экзаменом. В начале коридора картинки всем показывали одинаковые – стандартный набор, выявляющий реакцию Души на просмотренное, в зависимости от которой определяется её дальнейшая участь. «Покойницам» показывали женщин с новорождёнными детьми. Некоторые души начинали метаться – тянулись на Землю, чтобы родить убиенных ими во чреве младенцев. Я была абсолютно спокойна, как и Голос, будто он знал, что меня это не касается. Я видела убийц, а после – наркозависимых, которым показывали злачные места, где те могли бы утолить жажду. Мучаясь от осознания, что на небе подобного не существует, души испытывали чувство неимоверного влечения к Земле. Я по-прежнему оставалась абсолютно спокойной. Мне вспомнилась «Тибетская Книга Мёртвых» и книги известного парапсихолога про идеализации и привязанности, от которых человеку нужно избавляться ещё при жизни в теле, чтобы умереть в состоянии, когда уже не испытываешь никаких «привязок» – нереализованных земных желаний, иначе ты не сможешь дойти до конца коридора.

– А теперь смотри ты, – спокойно произнёс Голос.

Я остановилась у Окна в Мир. Пространство Света медленно снижало яркость. Я увидела город, машины и людей, какую-то станцию метро. Дождь. Незнакомая женщина пришла на свидание к любимому мужчине. Я видела, как они встретились… Астральные слёзы хлынули из глаз. Картинка поплыла. Голос смотрел на меня с печалью, хотя и не был видим мной. Безумное желание прожить любовь к Человеку, Которого Не Было, закружило меня по спирали и мгновенно утянуло в спящее физическое тело. Я буквально рухнула в него, проснулась и ужаснулась от безысходности: сбежать сегодня от кошмарного одиночества Туда – воплотиться завтра в очередном новорождённом.

Побег в Иную Реальность терял всякий смысл.

A Dream

«You are urgently called to school,» my son muttered when I crossed the threshold of our flat, and instantly disappeared into his room.

The teacher was no longer young and gave the impression of a fairly intelligent and kind woman. I could imagine anything of the possible reasons for the urgent call, except for what she said.

«I don’t know what to do with your child, it’s a nightmare! He wants to be the first in everything! Is this really conceivable? He raises his hand without waiting for me to finish formulating the question. He is the first to hand over the tests and begs to go to the blackboard. Not to mention the fact that he is always inventing some games for children and wants to lead them somewhere!»

I was ten or eleven years old when, during the winter holidays, my mother sent me to the largest and most famous in our Kingdom Christmas party, where parents were not allowed at that time. The central hall where the event took place accommodated an insane number of children of completely different ages. After the party, the children had to walk in a circle on the Square of the Three Cathedrals, which looked like a corral for horses and was fenced with iron partitions. Parents, standing behind the partitions in several rows, tried to get closer in order to find and have time to catch their kids out of a huge crowd of children wandering in that circle before they started another round.

The game «Find Me!» was a real stress for both children and adults. Firstly, because winter was still real then, the snow creaked underfoot, thus, after standing in the cold waiting for the kids for quite a long time, parents could catch a cold. Secondly, at that time it was customary to wear «uniforms» there. So it was very difficult to find among the thousands of identical felt boots marching sadly in a circle those on which your kid had struggled to put on the rubbers in the morning. On the other hand, the game developed the sixth sense – just feel yours!

My mother and I agreed that she would wave a scarf of the same color as the flag of our Kingdom at that times. However, it turned out that at least half of the Christmas party participants agreed on the same conventional sign. I felt sorry for my mother and decided to give her a gift – to go outside the first. I walked along the wide road to the magic circle, far apart from the main crowd. I don’t know how I managed that. I entered the circle and heard the joyful and excited exclamations of parents, «They are coming!» And I also heard them whispering, «God, who is so lucky? Whose child is this?» Then I saw my mother. She was smiling. Me too.

After my mother’s death, I often found myself in an unpleasant dimension, in a tense space with «gummy» time, where an inexplicable vacuum of something was felt. You leave almost all your energy there and come back completely exhausted. I usually passed into the World of the Dead (or rather, of those stuck between Here and There for some reason), where various entities live, including gray-wax ghosts, through a huge screen similar to a mirror, in a dream. My mother got stuck There, and we took turns visiting each other, she came to me Here, then I went to her There. The boundaries of spaces (dimensions?) became thinner even in grandma’s old flat, and There turned out to be right Here. First, the Door to Another Reality opens slightly, then you physically feel another space flowing into your local one, and almost immediately you hear Its sounds and, less often, see It.

Having adapted, I wasn’t afraid of drafts. However, due to the specific ability to take with me into Another Reality those nearby when the Door was opening, I was afraid for my son. I purposefully didn’t read him bedtime stories about Another Reality, tying him to the Earthly one. Once, when we were falling asleep and the Door creaked, I pretended that nothing was happening, but my son looked me in the eyes and asked in a whisper, «Have you heard that, mom? These sounds, what are they? Who is there? Tell me that you hear them too!»

I went to the child to say goodnight.

«Once I died, and then I was born,» the son suddenly said. «And then, when I die again and am born again, I will have a different mother.»

«Not necessary. Souls can meet in subsequent lives, but they don’t always recognize each other in their new bodies.»

«No, mom, we won’t meet again.»

«Why?» I was surprised.

«You will never be born again. I feel so. I know, they will let you stay There. And I began to see also a Man in Black. Who is he?»

«How do you see him?» I tried to keep calm, because after my mother’s death I had often seen the Man in Black; all wrapped in black cloth, he looked like a monk and, standing at the window, silently looked at me.

«He comes to me. Sometimes in a dream, and recently in the room, at the window. He always appears unexpectedly. I’m afraid of him. He’s all in black. Like monks. In some kind of cloth. I don’t know. I can’t see his eyes, but he looks at me in silence. I’m scared. Why does he come?»

«Ask him who he is. The next time he comes. Don’t be afraid, just ask what he wants.»

«It’s easy for you to say, you’ve never seen him! It’s more difficult in a dream. When I begin to understand that it’s a dream, I wake up.»

I saw my son several years before his birth. I knew how he would look like on Earth. He was born an unusual child, preferred solitude and violently showed dissatisfaction when he was picked up or surrounded by calf tenderness. My son didn’t allow anyone to feed him with a spoon. His first word wasn’t «mom» or «dad», but «me myself!»

Before he started speaking, he often had nightmares and screamed heart-rending. I used to enter his room, turn on the light and observe horror pictures – he was fighting off someone invisible and didn’t react to me at all. I hardly managed to wake him up, but when he woke up and remembered where he was, he instantly calmed down and smiled.

In early childhood, my son had a favorite game with balloons. We used to come to the park, he asked me to buy him at least one, so I did. He took it and, as if unnoticed by me, released it into the sky. Then he turned to me and, looking plaintively into my eyes, asked me to buy another one. That could go on ad infinitum. It seemed to me that my son was teaching himself in advance to let go of everything earthly he really liked, just as in smart adult books we are taught to get rid of idealizations and attachments.

Later he began to talk in his sleep, very clearly and absolutely seriously, in an adult way, perhaps with his Teacher. «I can’t do this now,» my seven-year-old son once said in his sleep. And I was afraid that he wouldn’t become a Warrior of Light.

The MWWN disappeared… For several days, I clearly felt my astral body moving further and further away from the physical one. When one leaves, this starts about seven days before, the physical pain disappears a couple of hours before… I know this from my own experience. However, that time I wasn’t leaving, at least in the way people do because of illness, nothing hurt, just the other day I had received several bad news at once, cutting me without a knife. Not unexpected, I had a premonition of them for a long time. Anyhow, even if you feel and know that it’s impossible to change anything, you hope for a miracle until the last moment. No miracle happened. I didn’t want to see anyone or talk to anyone, except for Him. I sent Him a spell about me standing on the windowsill by the open window. He replied that standing on the windowsill in February was quite cool, at least for people, but I was a spell-caster, so it was even good for me to clear my head with fresh air a little. I wrote, I didn’t want to live and asked Him not to disappear.

«Don’t be sad, or wrinkles will appear…» He answered and disappeared again.

After exiting thought the window, I found myself in an area that looked like a large, light corridor located in close proximity to the Earth. The Voice, neither good nor evil, absolutely impartial, guided me. Nobody condemned me for anything. We communicated mentally.

«Remember what you see to tell people,» the Voice said.

I visualized a sheet of paper and a pen and tried to write down, but almost immediately I realized the futility of the idea, I wouldn’t be able to take my notes out of There. The paper obediently disappeared into the air along with the pen. I waved my hand and looked around, closely examining the details.

The Voice led me along an intermediate state – corridor, where there were those who had just «died». They were slowly floating in the distance. On the way, each of them looked through some pictures of the earthly life, as an exam. At the beginning of the corridor, everyone was shown the same pictures, a standard set revealing the Soul’s reaction to what was viewed, depending on which its further fate was determined. The deceased women were shown women with newborn children. Some souls began to rush about, being drawn to Earth to give birth to the babies they had killed in the womb. I was absolutely calm, so was the Voice, as if it knew that the subject didn’t concern me. I saw murderers, and then drug addicts, who were shown the places where they could quench their thirst. Tormented by the realization that nothing like that existed in Heavens, their souls felt an incredible attraction to Earth. I still remained absolutely calm. I remembered the «Tibetan Book of the Dead» and the books of a famous psychologist about idealizations and attachments. One needs to get rid of them, still being alive in the body in order to die in a state no longer experiencing any attachments, i.e. unfulfilled earthly desires, otherwise one won’t be able to reach to the end of the corridor.

«Now look,» the Voice said calmly.

I stopped at the Window to the World. The Space of Light slowly decreased in brightness. I saw a city, cars and people, a metro station. It was raining. A woman came on a date with her beloved man. I saw them meeting. Astral tears started pouring from my eyes. The picture floated. The Voice looked at me with sadness, although it was invisible to me. An insane desire to live out love for the Man Who Was Not spun me around in a spiral and instantly pulled me back into my sleeping physical body. I collapsed into it and woke up horrified by hopelessness. To escape There from the nightmarish loneliness that day meant to be incarnated the next day in another newborn Here.

Escape to Another Reality lost any sense.

Рис.37 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)
Рис.38 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

5. Храм Души

– Сегодня вечером ты идёшь к РАМ, – приказным тоном произнесла одна из коллег, выслушав мой пересказ сна.

– Нет, – возразила я. – Сегодня вечером я приглашена в Свет читать заклинания.

– Сегодня вечером ты не будешь читать заклинаний. Тебе надо познакомиться с РАМ. Она приезжает два раза в год и проводит семинар в течение недели. Я только вчера узнала, что она сейчас здесь.

РАМ – Раиса Ахметовна Мансурова – сидела в центре огромного зала, рассказывая о потрясающих возможностях каждого человека. От контура её земного тела исходило ослепительное сияние, казалось даже, что это – самый настоящий Огонь. В рабочие дни мы занимались по пять часов вечером, а в субботу и воскресенье – весь день. За неделю семинара мне довелось несколько раз поговорить с Учителем наедине. Она читала мои рукописи, смотрела будущее и видела в нём Свет. РАМ многому нас научила, но мне больше всего нравилось медитировать под музыку, совмещённую с мантрами, записанными в ходе её экспедиции в Тибет.

…Я закрыла глаза. Перестав ощущать физическое тело, я оказалась в живописном месте в горах, на поляне с журчащим ручейком. Справа – обычные горы, которые я видела в Тибете несколько лет назад наяву. Слева – пропасть, за ней – иные горы какого-то Иного, неизвестного мне Тибета. Где-то вдалеке на верхушке одной из гор справа возвышался маленький монастырь. Воздух приобретал расплывчатые контуры. Внезапно я почувствовала, что сейчас увижу маму. Мама – уже давно очень-очень далеко, и ей трудно собраться в тот земной образ, который навсегда останется в моей памяти, но я всё равно узнала бы её из тысячи туманных очертаний. Будучи такой же прозрачной, как и она, я осознала, что обняться по-земному у нас не получится и говорить словами – тоже. Моё физическое тело пребывало в зале на семинаре РАМ, я могла смотреть отсюда на «Я – в Зале» и перемещать в него Сознание, наблюдая за «Я – Там, в Горах» со стороны. Это была игра в мгновенные перемещения, и она мне нравилась. Встрече с мамой я несказанно обрадовалась. Мы гуляли там, у приоткрытой Двери, где сосуществуют обычные и иные горы, и общались молча, – я даже не формулировала фраз мысленно, потому что остались только чувства, и всё остальное – излишне.

Мама провела меня к Монастырю на Горе, где горел огонь, хотя, возможно, я приняла за него огромный чан с благовониями, окутанный туманной дымкой, из которой сотканы наши с мамой тела здесь. Забавно: мы – прозрачные, а монахи – плотные, в настоящей одежде. Странно, что они не обращали на нас особого внимания, лишь мельком окинули взглядом и продолжили заниматься своими делами.

Рис.39 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Через некоторое время монахи принялись обходить по часовой стрелке чан с благовониями или огонь, от которого шёл дым, танцуя, распевая мантры и ударяя в музыкальные инструменты, похожие на бубны. Мама позвала меня танцевать с ними. Странное чувство радости и абсолютного умиротворения – танцы с мамой и монахами, которые смотрели на меня так, будто моё появление здесь – совершенно обычное явление. Мама позвала меня к пропасти. Это была самая настоящая бездна. Когда-то я поднималась в горы выше, чем 5000 метров, но сейчас мы находились на высоте в сотни тысяч километров над уровнем моря. Или Земли? Неописуемо красиво и величественно. Я чувствовала, что Земля – так далеко отсюда, что до неё нужно лететь, и достаточно долго. Мы стояли на самой высокой горе Мира, Иного Мира. Чёрные горы казались мне душами монахов. Небо огненно-красного цвета напоминало закат Солнца. Но земное Солнце едва виднелось у дна пропасти. Подниматься выше уже некуда, это – самое-самое высокое Небо, Небо цвета Огня. Мама хотела, чтобы я прошлась над пропастью, она взяла меня за руку, хотя это – иллюзия, я просто почувствовала, что она поддерживает меня. И я сделала свой первый шаг в пустоту. Мы шли с ней по Огненному Небу, как люди гуляют по осеннему парку. А потом я поняла, что маме пора уходить, и её контур медленно растворился, сливаясь с тем, что называют Богом. Звучала последняя мантра. И казалось, что всё это Огненное Небо вмещалось в один только звук – ОМ.

На следующий день я оказалась на той же поляне в горах. Уровень, на который я попадала в начале каждой медитации, – ниже уровня Огненного Неба, откуда я возвращалась на Землю. Я заранее знала, что мама не придёт и что мне нужно поговорить с монахами. Я переместилась левее и обнаружила 108 источников со святой водой, прошлась по ним и отправилась дальше, огибая горы. Вдалеке виднелся уже знакомый мне Монастырь, но путь обрывался у пропасти. Я остановилась, задумавшись. Со всех сторон меня окружали иные горы. Над пропастью натянута тонкая нить. Я внезапно почувствовала, что кто-то подошёл ко мне сзади, обернулась, оказавшись спиной к обрыву, на том месте, откуда начиналась нить, ведущая к Монастырю, и увидела улыбающегося монаха. Он подошёл так близко, что я инстинктивно сделала шаг назад и встала на нить. Монах продолжал улыбаться и держать меня взглядом, чтобы я не оступилась, двигаясь задом наперёд: спиной – к Монастырю и лицом – к Монаху. Мы шли медленно, пока я не почувствовала под ногами землю. Монах показал рукой в направлении Огня, и я присела около. Я попросила его о помощи, рассказав о своей Пустоте, но он улыбался в ответ. Появились остальные монахи и начали танцевать вокруг Огня. Я подходила к каждому из них по очереди и просила мне помочь, но они улыбались и молча приглашали меня танцевать с ними. Я поняла, что пора возвращаться на Землю, и оказалась на той самой высокой горе, где Небо – огненно-красного цвета. И я уходила в это Небо, пока всё оно не сливалось в один только звук – ОМ.

Рис.40 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

На третий день Монах встретил меня у ста восьми источников. Я опять попросила его о помощи, но он молчаливо улыбнулся и показал, где находится бассейн со святой водой из источников. Я лежала под водой с открытыми глазами, дышала и видела улыбающегося Монаха, склонившегося надо мной над поверхностью воды. Он не позволял мне выйти из бассейна, пока вода очищала моё астральное тело. Я расслабилась, закрыла глаза и летела в огненном потоке с огромной скоростью. Потом Монах дал мне понять, что я свободна. И тогда я побежала к пропасти, над которой натянута нить. Монах смотрел на меня, улыбаясь, – он знал, что я легко доберусь до Монастыря без чьей-либо помощи. Но, едва ступив на монастырскую землю, я вспомнила о Человеке, Которого Не Было. Мне захотелось показать ему эти волшебные места. Я вернулась обратно к источникам, представила Его таким же туманным, как и я, стоящим у края пропасти, взяла Его за руку и взглядом позвала за собой. Он смотрел мне в глаза, а я улыбалась Ему, как ещё вчера Монах улыбался мне. Я провела Его в Монастырь и снова вернулась к ста восьми источникам, чтобы провести сына. Монах позвал меня к Огню, и всё повторилось – я танцевала с монахами, а потом уходила на вершину самой-самой высокой горы, чтобы погулять по Небу цвета Огня, и возвращалась на Землю, когда всё вокруг внезапно сливалось в один только звук – ОМ…

На четвёртый день каждый из семинаристов принёс с собой по четыре бутылки из-под шампанского, – нам предстояло погулять по битому стеклу. Многие спрашивают, зачем это нужно, считая, что РАМ учит только хождению по стёклам. Во-первых, за предыдущие три дня занятий ни слова о стёклах произнесено не было. Во-вторых, пройтись семь раз по битому стеклу – лишь фрагмент семинара. Цель данного действия – взломать программу, прописанную в Сознании как: «Это невозможно! Нельзя! Так не бывает! У меня не получится!» Люди живут по правилам заложенных в них программ, согласно которым считают свою проблему неразрешимой. Если программу переписать, скрытые возможности проявляются и помогают найти верное решение. Сотворив маленькое чудо – пройдя по битому стеклу, не порезав пятки, – человек начинает не просто ВЕРИТЬ в чудеса, но и ЗНАТЬ, что ОН ТВОРИТ ИХ САМ. С Божьей помощью, разумеется.

Приехало телевидение. Стекло разделили на две кучки. Уже умеющие ходить по стеклу семинаристы выстроились в очередь «для стареньких» и принялись гулять как ни в чём не бывало, будто под ними – мягкий и пушистый ковёр. Я замерла у ковра для «новеньких». РАМ сказала, что я пойду первой. Оценивая взглядом осколки, торчащие остриём кверху, я не представляла, как можно не порезаться. РАМ взяла меня за руку и попросила повторить за ней всего-навсего одну фразу. Я повторила и была уверена, что Учитель не отпустит моей руки до тех пор, пока я не пройду весь ковёр, но нет: РАМ, хлопнув меня по попке, приказала: «Иди!»

Рис.41 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Я сделала первый шаг. Если честно, я очень чувствительна и, отправляясь к морю в отпуск, выбираю песочный пляж или гальку, – мне проще научиться летать, чем ходить по камням босыми пятками. Теперь же я слышала, как стекло хрустело подо мной, впиваясь в ноги, но совершенно не чувствовала какой-либо боли. Я добралась до безопасной суши целой и невредимой, но процедуру надо повторить не менее семи раз. Все новенькие с опаской переходили к ковру для стареньких.

– Меня больше нет. Вы всё уже можете сами, – улыбалась РАМ.

Я ходила и ходила по стеклу. Когда меня фотографировали, кто-то из семинаристов закричал: «Алиса! Покажи ласточку!!!» Из-за пауз между снимками мне пришлось прыгать на одной ноге на битом стекле, чтобы сохранить равновесие ласточки до очередного щелчка фотоаппарата. В одно из похождений я плохо настроилась и, сделав первый шаг, почувствовала острую боль в левой пятке. Казалось, коврик вот-вот превратится из зелёного в красный. Я замерла, как одноногая цапля, чтобы, прежде чем приземлить на стекло вторую пятку, успеть перекодироваться. После мы снимали одежду до пояса и ложились на стекло голой спиной (и шеей, и головой). РАМ со всей силой вдавливала каждого в ковёр, поворачивая то на один, то на другой бок, и проделывала разные другие упражнения, чтобы стекло максимально слилось с обнажённой верхней частью тела. Лежащий поднимался не один, а вместе со стёклами, торчащими из спины, как иголки у ежа. РАМ вынимала осколки, а в тех местах, где они ещё секунду назад находились, оставались углубления, словно от вбитых гвоздей. Кожа не порезана, крови не было. Зато по тому, какого цвета оказывались определённые участки спины, РАМ сразу же говорила, какие у человека имеются проблемы со здоровьем.

Поздно вечером мы играли в пятнадцатиминутную игру «Расскажи тому, кого не знаю, про то, чего не знаю». РАМ попросила каждого из нас подойти к трём-четырём семинаристам, к которым потянет, и сказать первое, что придёт в голову. Я подходила к незнакомцам и говорила нечто, чего не могла о них знать, и они удивлялись: откуда?

В последний день занятий нас ожидала особая медитация «Храм Души», перед которой мы прошли небольшой инструктаж. РАМ попросила каждого из присутствующих чётко сформулировать свой вопрос, на который необходимо получить ответ.

– Когда окажетесь Там, обращайте внимание на детали. Кто вас встретит? Возможно, родственник или друг, Старец или Ангел, а может быть, никто не встретит. У всех по-разному. Оглянитесь вокруг. Как выглядит ваш Храм или То, куда вы попадёте? Кто-то оказывается в лабиринте. Кто-то в замке. Постарайтесь обойти его весь, целиком. Заходите во все двери, за одной из них находится ответ на ваш вопрос. Если какая-то дверь закрыта, найдите ключ и откройте её. Во время медитации будет играть музыка без мантр. Я доведу вас до входной двери. Дальше вы останетесь одни. Я предупрежу, когда время будет заканчиваться, чтобы вы вернулись обратно вовремя.

Рис.42 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

– И ещё одна просьба-совет. Нас сейчас чуть меньше, чем обычно, поэтому сделать это будет сложнее. Но всё же, если кто-то из вас сможет, зайдите в Библиотеку Вселенной. Попробуйте, вдруг получится? Попросите Старца или Стража показать вам Книгу. Откройте её, попробуйте прочитать. Там будет какой-то совет. Возможно, ответ на ваш вопрос. Бывает, Книга написана на незнакомом языке. Постарайтесь почувствовать, о чём она. Иногда Страж передаёт информацию через вас мне. Уходя Оттуда, не забудьте поблагодарить всех, с кем вы встретитесь Там.

Заиграла музыка. Мы закрыли глаза. В отличие от предыдущих медитаций, мы не лежали, а стояли. Я не представляла, что можно медитировать стоя, и, что хуже, не могла представить, какой он – этот мой Храм Души. РАМ провела нас в Небо. И я внезапно увидела его – серебристо-белый, ослепительный, вернее, почти ослепляющий своим сиянием кристалл пирамидальной формы, по центру которого в вертикальном направлении проходил мощный поток энергии. Храм находился в иссиня-чёрном Небе так далеко от Земли, что её совсем не было видно. Я подошла к входной двери. РАМ попросила прочитать молитвы, кто какие знает, или просто помолиться Душой, кто как умеет, после чего оставила каждого наедине с Храмом.

Страшно заходить, но я открыла дверь и шагнула внутрь. Осмотрелась – ни души. Внешняя часть Храма по архитектуре совершенно не соответствовала внутренней, будто это – два разных сооружения. Двухэтажный домик имел форму креста, образованную двумя пересекающимися под прямым углом коридорами. Первое, что бросалось в глаза, – отсутствие потолка и крыши. Над головой – звёздное Небо. Впрочем, крыша здесь ни к чему – дождей нет, снега – тоже. Это же совсем Иной Мир. Даже здорово, что крыши нет, – в моём Храме Души живёт целая Вселенная! Стены побелены, как деревенские домики с внешней стороны. На стенах висят мои картины и горшки с красивыми цветами. Вдоль стен на обоих этажах – множество дверей. Пол, двери и балки – деревянные, тёмно-коричневого цвета. В доме очень светло, несмотря на отсутствие источника света и присутствие иссиня-чёрного Неба над головой. На второй этаж вела деревянная лестница, расположенная правее от входной двери. Обойти все двери в Храме Души не представлялось реальным, но я поднялась на второй этаж и зашла в первые четыре комнаты слева. Никого. Правда, в одной из них я обнаружила несколько… крышек от гробов. Я беспомощно опустила руки, присела на лестнице и заплакала. Даже здесь, в моём собственном маленьком домике, я – совершенно одна.

Спустившись на первый этаж, я заметила туманную нишу с вьющимися зелёными растениями напротив входной двери и решила посмотреть, что там. Я подходила всё ближе и ближе, как вдруг увидела…

Он сидел за деревянным столом, на котором лежали старинные книги, и что-то писал. Без головного убора, но в зелёных одеждах, расшитых золотом, – типичное облачение священнослужителей на Троицу.

Рис.43 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Заметив меня, он улыбнулся, как когда-то улыбался мне на протяжении пяти лет, когда я пела в детском церковном хоре. Патриарх не удивился моему появлению, будто знал, что я приду сюда. И я заплакала от нечаянной радости – встречи. Патриарх выглядел живым и абсолютно здоровым, хотя ровно месяц назад он покинул Землю. Я посмотрела ему в глаза и мысленно спросила:

– Почему всё так? Отчего у меня такая жизнь? За что? Зачем? Почему меня никто не любит? Я хочу, чтобы Тот Человек…

Патриарх отвечал мне глазами, наполненными Вселенской Любовью:

– Ты сама всё знаешь, тебя Небо любит.

– Но почему так? – снова спросила я, а Он указал взглядом на книги на столе и произнёс:

– И ты пишешь.

– Чтобы я писала?

Патриарх кивнул и протянул мне раскрытую книгу. Слова на санскрите. Я удивилась: Патриарх и… санскрит? Я ничего не поняла, а он сказал, чтобы я зашла к «моим», и показал, какая именно дверь на втором этаже мне нужна. Они все действительно собрались там: обе бабушки и их сёстры, дедушка, мама с папой, тётя с дядей. В туманных очертаниях астральных тел я узнала каждого из них и была рада встрече. Никто не задавал мне вопросов, потому что в Небе известно всё про каждого живущего на Земле. Только тётя спросила, как дела у её младшей дочери. Я ответила, что всё хорошо. Во мне не осталось боли, я давно их отпустила, а с мамой мы на днях общались в горах и танцевали с монахами.

Внезапно я вспомнила про Библиотеку Вселенной и вернулась к Патриарху с просьбой провести меня в неё. Патриарх поднялся из-за стола и повёл меня по левому коридору первого этажа, одна из дальних дверей которого являлась входом в Библиотеку. Мы прошли несколько залов, каждый из которых – огромен. По пути нам встречались люди. Они явились сюда с целью найти свою книгу и не обращали на нас никакого внимания. Все стены от пола до потолка представляли собой книжные стеллажи, к тому же бессчётное количество стеллажей располагалось по бокам от центрального прохода, соединяющего бесконечную цепочку залов.

Здесь было всё…

Я огляделась в замешательстве:

– Мне сказали, что надо найти какую-то книгу или книги, в которых – ответ на мой вопрос.

Патриарх улыбнулся и подвёл меня к стеллажу в центре зала, внимательно посмотрел на меня, а потом потянулся рукой к верхней полке, достал и протянул мне… мои первые две книги, одна из которых называлась «По дороге в Небо», а название второй составлено из трёх имён – двух великих заклинательниц Серебряного века и моего собственного – «Марина. Анна. Александра». Я спросила, можно ли мне самой достать какую-нибудь книжку; он кивнул.

Рис.44 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

Я прошла в дальний угол зала, пододвинула стремянку и добралась до верхней полки. Моя рука потянулась к старенькой книге тёмно-зелёного цвета, на корешке которой надпись отсутствовала. Я вытащила её и прочитала единственное слово, выгравированное на обложке золотыми буквами: «СЛОВО».

«У вас осталось три минуты…» – раздался голос РАМ.

Я поставила книжку обратно. Спустившись, столкнулась с известным священником. Он улыбнулся мне. «Наверное, тоже ищет здесь какую-то информацию, – подумала я. – Интересно, а он жив?»

«Прощайтесь, ступайте к Двери, через которую вы вошли в Храм».

Я стояла у входной двери. Глаза Патриарха, как и много лет назад, излучали Добро и Любовь. Я поблагодарила его. «Мои» смотрели на меня со второго этажа и махали призрачными очертаниями рук.

«Откройте Дверь, выходите».

Я открыла дверь. Патриарх перекрестил меня на прощание.

«Закрывайте за собой Дверь, повернитесь к ней спиной…»

Через пару минут я открыла глаза.

На Земле.

Рис.45 Книга Знаний. Book of Knowledge. 1. Игра в Иную Реальность. 1. Playing Another Reality (Билингва Rus/Eng)

The Temple of the Souls

«Tonight you are going to RAM,» my colleague said in an orderly tone after listening to my retelling of the dream.

«No,» I objected, «I’m invited to the Beau Monde to cast spells tonight.»

«You won’t be casting any spells tonight. You need to get to know RAM. She comes twice a year for a week seminar. I just found out yesterday that she is here now.»

RAM, Raisa Akhmetovna Mansurova, sat in the center of the huge hall, talking about the amazing capabilities of everyone. A dazzling emanation along the contour of her earthly body seemed even to be real fire. We studied for five hours in the evening on weekdays and all day long on Saturday and Sunday. During the week of the seminar, I had the opportunity to talk privately with the Teacher several times. She read my manuscripts, looked in my future and saw the Light there. RAM taught us a lot, but I liked most meditating to music combined with mantras recorded during her expedition to Tibet.

…I closed my eyes. Having ceased to feel my physical body, I found myself in a picturesque place in the mountains, in a meadow with a babbling brook. On the right, there were ordinary mountains that I had seen in Tibet several years before in reality. To the left, there was an abyss, with other mountains behind, of Another Tibet, unknown to me. Somewhere in the distance, a small monastery rose on the top of a mountain to the right. The air took on blurry contours. Suddenly I felt that I was about to see my mother. Mom had long been very, very far away, and it was difficult for her to gather herself into the earthly i that would forever remain in my memory, but I would still recognize her from a thousand foggy outlines. Being as transparent as she was, I realized that we could neither hug in an earthly way nor speak in words. My physical body was in the hall at RAM seminar, I could look at «Me in the Hall» from There and move Consciousness into it, observing «Me in the Mountains» from the side. It was a game of instant movement, and I liked it. I was incredibly happy to see my mother. We were walking There, at the slightly open Door, where ordinary and other mountains coexisted, and communicating in silence, I didn’t even formulate phrases mentally, because only feelings remained, and everything else was unnecessary. Mom led me to the monastery on the mountain, where the fire was burning, although perhaps I mistook for it a huge vat with incense, shrouded in the misty haze from which our bodies, my mother’s and mine, were woven There. It was funny – we were transparent, while the monks were dense, wearing real clothes. It was strange that they didn’t pay much attention to us, just glanced at us briefly and continued their business.

After some time, the monks began to walk clockwise around the vat with incense or a fire emanating smoke, dancing, chanting mantras and striking musical instruments similar to tambourines. Mom invited me to dance with them. I had a strange feeling of joy and absolute peace dancing with my mother and the monks, who looked at me as if my appearance There was completely natural. Mom called me to the abyss, a bottomless one. I had once climbed mountains higher than 5,000 meters, but at that moment we were at an altitude of hundreds of thousands kilometers above sea level… or Earth? Indescribably beautiful and majestic. I felt the Earth so far from There that I needed to fly to it, and for quite a long time. We stood on the highest mountain of the World, Another World. The black mountains seemed to be monks’ souls. The fiery red sky resembled a sunset, but the earthly Sun was barely visible at the bottom of the abyss. There was nowhere to go higher, that was the Highest Sky, the Sky of Fire color. Mom wanted me to walk over the abyss, she took my hand, although that was an illusion, I just felt her supporting me. I took my first step into the void. We walked with her through the Fiery Sky, like people walking through an autumn park. Then I realized it was time for my mother to leave, and her outline slowly dissolved, merging with so called God. The last mantra sounded, and it seemed that all that Fiery Sky was contained in the single sound – OM.

The next day I found myself in the same meadow in the mountains. The level I found myself at the beginning of each meditation was below the level of the Fiery Sky, from where I returned to Earth. I knew in advance that my mother wouldn’t come and that I needed to talk to the monks. I moved to the left and discovered 108 springs with holy water, walked through them and went further, skirting the mountains. I saw the already familiar monastery in the distance, but the path ended at an abyss. I stopped in thoughts. Mountains surrounded me on all sides. A thin thread was stretched over the abyss. I suddenly felt someone approaching me from behind, turned around, finding myself with my back to the abyss, at the beginning of the thread leading to the monastery, and saw a smiling monk. He came so close that I instinctively took a step back on the thread. The monk continued to smile and hold me with his gaze so that I wouldn’t stumble, moving backwards, with my back to the monastery and my face to the monk. We walked slowly until I felt the ground under my feet. The monk pointed his hand in the direction of the fire, and I sat down nearby. I asked him for help, telling him about my emptiness, but he smiled back. The rest of the monks appeared and began to dance around the fire. I approached each of them in turn and asked to help me, but they smiled and silently invited me to dance with them. I realized that it was time to return to Earth, and I found myself on that highest mountain where the Sky was fiery red. I went into that Sky until it all merged into the single sound – OM.

On the 3rd day the Monk met me at 108 springs. I asked him for help again, he silently smiled and showed the pool with Holy water from the springs.

I lay under the water with my eyes open, breathed and saw the smiling Monk bending over me above the water surface. He didn’t allow me to leave the pool while the water cleansed my astral body. I relaxed, closed my eyes and flew in a fiery stream at a great speed. Then the Monk made me understand that I was free, and I ran to the abyss over which the thread was stretched. The Monk looked at me with a smile, he knew that I could easily get to the monastery without anyone’s help. However, as soon as I set foot on the monastery grounds, I remembered the Man Who Was Not. I wanted to show him those magical places. I returned back to the springs, imagined Him as foggy as I was, standing at the edge of the abyss, took Him by the hand and guided with my gaze. He looked into my eyes, and I smiled at Him, just as the Monk had smiled at me the day before. I led Him to the Monastery and again returned to those 108 springs to lead my son as well. The Monk called me to the fire, and everything repeated – I danced with the monks, went to the top of the highest mountain to walk through the Sky of Fire color, and returned to Earth, when everything around me suddenly merged into the single sound – OM.

On the fourth day, each of the seminarians brought four bottles of champagne. We had to walk on broken glass. Many people ask why this is necessary, thinking that RAM teaches walking on glass only. Firstly, during the previous three days not a word was said about glass. Secondly, walking on broken glass seven times was just a fragment of the seminar. The purpose of this action is to hack the program written in Consciousness as «Impossible! Forbidden! It doesn’t happen like that! I won’t succeed!» People live according to the rules of the programs implanted in them, so they consider their problem insoluble. If the program is rewritten, hidden abilities wake up and help to find the right solution. Having created a small miracle by walking on broken glass without cutting heels, a person begins not only to believe in miracles, but also to know that one creates them oneself, with God’s help, of course.

Television arrived. The glass was divided into two piles. The seminarians who had already practiced walking on glass lined up to the place for «the advanced people» and started walking as if on a soft and fluffy carpet. I froze at the carpet for the newcomers. RAM said I would be the first to go. Looking at the fragments sticking out pointing upward, I couldn’t believe that it was possible not to cut myself. RAM took me by the hand and asked to repeat just one phrase after her. I repeated and was sure that the Teacher wouldn’t let go of my hand until I had walked the entire carpet, but RAM, slapping me on the butt, ordered, «Go!» I took the first step. To be honest, I’m hypersensitive and, when going to the sea on vacation, I choose a sandy beach or pebbles, since it’s easier for me to learn to fly than to walk on stones with bare heels. That day I heard the glass crunching beneath me, digging into my heels, but felt no pain at all. I reached to safe land unharmed.

The procedure should be repeated at least seven times. All the newcomers cautiously moved to the carpet for the advanced people.

«I am no longer here. You can do everything yourself,» RAM smiled.

I walked and walked on the glass. When they were taking my photo, a seminarian shouted, «Alice, show the swallow!» I had to jump on one leg on the broken glass to keep the swallow balanced until the next click of the camera because of the pauses between shots. During one walk in a bad mood, having taken the first step, I felt a sharp pain in my left heel. The rug seemed to be about to turn from green to red. I froze like a one-legged heron so that I could re-encode myself before landing my second heel on the glass. Afterwards we took off our clothes to the waist and lay down on the glass with our bare backs (including necks and heads). RAM pressed everyone into the carpet with all her might, turning one’s body on all sides, and did other exercises so that the glass would merge as much as possible with the naked upper body. The lying person rose not alone, but together with the pieces of glass sticking out from his back, like the needles of a hedgehog. RAM took out those needles, that left indentations, as from driven nails, but no blood, no cuttings of the skin on the back. Based on the color of certain areas of the back, RAM immediately told what health problems the person had.

Late in the evening we played a fifteen-minute game called «Tell someone you don’t know about something you don’t know.» RAM asked each of us to come up to three or four seminarians to whom we would be drawn and say the first thing that would come to mind. I came up to strangers and said something I couldn’t know about them, and they wondered how.

On the last day of our seminar, we were awaited by a special meditation «Temple of the Soul» with a short briefing beforehand. RAM asked each of us to clearly formulate a question we needed an answer to.

«When you get There, pay attention to the details. Who will meet you? Perhaps a relative or a friend, an Elder or an Angel, or maybe no one. It’s different for everyone. Take a look around. What does your Temple, or the place you will end up, look like? Someone ends up in a maze. Someone is in a castle. Try to go around it all, entirely. Go through all the doors, since the answer to your question is hiding behind one of them. If a door is closed, find the key and open it. Music without mantras will play during this meditation. I’ll guide you to the front door and leave you alone. I’ll warn you when time is running out so that you can return on time. One more request or advice. There are a little fewer of us now than usual, so it’ll be more difficult, but still, if any of you can, go to the Library of the Universe. Try it, will it work? Ask the Elder or the Guardian to show you a book. Open it and try to read. There will be some advice there. Perhaps the answer to your question. It happens that a book is written in an unknown language. Try to feel what it’s about. Sometimes the Guardian transmits information through you to me. As you leave There, don’t forget to thank everyone you have met.»

The music started playing. We closed our eyes. Unlike previous meditations, we didn’t lie down, we were standing. I had never thought that it was possible to meditate while standing, and, worse, I couldn’t imagine that Temple of my Soul. RAM guided us to Heavens, and I suddenly saw it, a silver-white and pyramid-shaped crystal, dazzling, or rather, almost blinding with its radiance, through the center of which a powerful flow of energy was pouring in a vertical direction. The Temple was located in the blue-black Sky so far that the Earth was invisible at all there. I came up to the front door. RAM asked us to recite prayers we knew, or just pray somehow with the Soul, and she left everyone alone with one’s Temple.

Being scared to enter it, I still opened the door and stepped inside. I looked around – not a soul. The architecture of the outer part of the Temple didn’t correspond to the inside at all, as if they were two different buildings. The two-story house had the shape of a cross, formed by two corridors intersecting at right angles. The first thing that caught my eye was the absence of a ceiling and roof, just a starry sky above my head. However, there was no need for a roof there – no rain, no snow either. A completely different world. It was even great without any roof, since the whole Universe lived in my Temple of the Soul. The walls were whitewashed, like village houses on the outside. There were my paintings and pots of beautiful flowers on the walls and a lot of doors along the walls on both floors. The floor, doors and beams were wooden, dark brown. The Temple was very light, despite the absence of a light source and the presence of the blue-black Sky above. A wooden staircase, located to the right of the front door, led to the upper floor. It seemed unrealistic to go through all the doors of the Temple, but I went up and entered the first four rooms on the left. No one. Although, in one of them I found several… coffin lids. I helplessly dropped my hands, sat down on the stairs and wept. Even there, in my own little house, I was completely alone.

Having gone down, I noticed a foggy niche with climbing green plants opposite the front door and decided to see what was there. Getting closer and closer, I suddenly saw… He sat writing something at a wooden table with old books on it. Without a headdress, but in green robes embroidered with gold, the typical attire of clergy for Trinity. Having noticed me, he smiled, as he had done for five years when I sang in the children’s church choir. The Patriarch wasn’t surprised by my appearance, as if he had known that I would have come. I cried from the unexpected joy of our meeting. The Patriarch looked alive and absolutely healthy, although he had left Earth exactly a month before. I looked into his eyes and asked mentally, «Why is everything like this? Why do I have such life? For what? What for? Why doesn’t anyone love me? I want That Man to…»

The Patriarch answered me with eyes filled with Universal Love, «You know everything yourself, Heaven loves you.»

«But why?» I asked again, and he pointed with his gaze at the books on the table, saying, «And you write too.» «So that I write?»

The Patriarch nodded and handed me an open book with… words in Sanskrit. I got surprised, Patriarch and… Sanskrit? I didn’t understand anything, but he told me to go to my relatives and showed me exactly which door on the upper floor I needed. They all really gathered there: both grandmothers and their sisters, grandfather, mom and dad, aunt and uncle. I recognized each of them in the foggy outlines of astral bodies and was glad to meet them. Nobody asked me questions. Everything is known in Heavens about everyone living on Earth. Only the aunt asked how her youngest daughter was doing. I replied that everything was fine. There was no pain left in me, I let them go a long time before, and the other day, I had talked with my mom in the mountains and danced with the monks. Suddenly I remembered about the Library of the Universe and returned to the Patriarch asking to take me to it. The Patriarch rose from the table and led me along the left corridor of the ground floor, a far door of which was the entrance to the Library. We walked through several halls, each was huge. We met people along the way. They came there to find their books and paid no attention to us. The walls were lined with bookshelves from floor to ceiling, and countless shelving flanked the central passage that connected the endless chain of halls. Everything was there. I looked around in confusion.

«I was told to find a book or books that would answer my question.»

The Patriarch smiled and led me to the bookshelves in the center of the hall, looked at me carefully, reached out with his hand to the top shelf, took out and handed me… my first two books, one of which h2d «On the Road to Heaven,» and the h2 of the second had been made up of three names, two great spell-casters of the Silver Age and my own, «Marina. Anna. Alexandra». I asked if I could get some other book by myself, he nodded. I walked to the far corner of the hall, took a ladder and climbed to the top shelf. My hand was drawn to an old book of dark green color with no h2 on the spine. I pulled it out and read the single word engraved on the cover in gold letters, «WORD».

«You have three minutes left,» came the voice of RAM.

I put the book back. Having gone down, I ran into a famous priest. He smiled at me. «He’s probably looking for some information here too,» I thought wondering if he was still alive.

«Say goodbye, go to the Door you entered the Temple through.»

1 https://magazines.gorky.media/ra/2010/11/aleksandra-kryuchkova-lyubov-nichego-ne-trebuet-vzamen.html
2 https://reading-hall.ru/publication.php?id=2361
Продолжить чтение