Молитва. Искусство верить. Невилл Годдард. Русский перевод

Глава 1 – Закон обратимости

Помолитесь за мою душу. Молитвой можно сделать больше, чем этот мир может себе представить.

(Теннисон)

Молитва – это искусство, требующее практики. Первое требование – контролируемое воображение. Парад и пустые повторения чужды молитве. Ее выполнение требует спокойствия и душевного мира: «Не употребляй суетных повторений», ибо молитва совершается втайне, и «Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно».

Церемонии, которые обычно используются в молитве, – это всего лишь суеверия, которые были придуманы для придания молитве торжественности. Те, кто практикует искусство молитвы, часто не знают законов, которые управляют ею. Они приписывают полученные результаты церемониям и путают букву с духом.

Суть молитвы – вера, но вера должна быть пронизана пониманием, чтобы обрести то активное качество, которым она не обладает в одиночку.

Итак, приобретай мудрость, и всем имением твоим приобретай разум.

Эта книга – попытка свести неизвестное к известному, указав на условия, при которых молитвы исполняются и без которых они не могут быть исполнены.

Она определяет условия, управляющие молитвой, в законах, которые являются простым обобщением наших наблюдений. Универсальный закон обратимости – это фундамент, на котором базируются ее утверждения.

Механическое движение, вызванное речью, было известно задолго до того, как кому-то пришла в голову мысль о возможности обратного преобразования, то есть воспроизведения речи с помощью механического движения (фонограф).

Долгое время электричество производилось трением, и никто не задумывался о том, что трение, в свою очередь, может производиться электричеством.

Независимо от того, удастся ли человеку обратить вспять преобразование силы, он, тем не менее, знает, что все преобразования силы обратимы. Если тепло может производить механическое движение, то и механическое движение может производить тепло. Если электричество порождает магнетизм, то и магнетизм может породить электрические токи. Если голос может вызвать волнообразные токи, то такие токи могут воспроизвести голос, и так далее. Причина и следствие, энергия и материя, действие и реакция – одно и то же и взаимопревращающееся.

Этот закон имеет огромное значение, поскольку позволяет предвидеть обратное преобразование после того, как проверено прямое преобразование.

Если бы вы знали, что вы будете чувствовать, когда реализуете свою цель, то, наоборот, вы бы знали, в каком состоянии вы можете оказаться, если пробудите в себе это чувство.

Предписание молиться, веря, что вы уже обладаете тем, о чем молитесь, основано на знании закона обратной трансформации.

Если ваша реализованная молитва порождает в вас определенное чувство или состояние сознания, то, наоборот, это конкретное чувство или состояние сознания должно породить вашу реализованную молитву.

Поскольку все силы трансформации обратимы, вы должны всегда принимать чувство своего исполненного желания.

Вы должны пробудить в себе чувство, что вы являетесь и обладаете тем, чем раньше желали быть и обладать. Это легко сделать, созерцая радость, которая была бы вашей, если бы ваша цель стала свершившимся фактом, так что вы живете, двигаетесь и обладаете своим существом в ощущении, что ваше желание осуществилось.

Чувство исполненного желания, если его принять и поддерживать, должно объективировать состояние, которое его породило.

Этот закон объясняет, почему «Вера есть основание надежды, свидетельство невидимого» и почему «Он называет невидимое видимым, и невидимое становится видимым». Представьте себе, что ваше желание исполнилось, и продолжайте чувствовать, что оно исполнилось, пока то, что вы чувствуете, не станет объектом.

Если физический факт может породить психологическое состояние, то психологическое состояние может породить физический факт. Если следствие А может быть вызвано причиной Б, то, наоборот, следствие Б может быть вызвано причиной А. Поэтому я говорю вам:

Все, чего ни будете просить в молитве, верьте, что получите, – и будет вам.

(Марка 11:24, Е.Р.В.)

Глава 2 – Двойственная природа сознания

Ясная концепция двойственной природы человеческого сознания должна лежать в основе любой истинной молитвы. Сознание включает в себя как подсознательную, так и сознательную часть. Бесконечно большая часть сознания лежит ниже сферы объективного сознания. Подсознание – самая важная часть сознания. Оно является причиной добровольных действий. Подсознание – это то, чем человек является. Сознание – это то, что человек знает. «Я и Отец мой – одно, но Отец мой больше меня». Сознание и подсознание едины, но подсознание больше, чем сознание.

«Я сам по себе ничего не могу сделать, Отец внутри меня, Он совершает работу». Я, объективное сознание, сам по себе ничего не могу сделать; Отец, подсознание, Он совершает работу. Подсознание – это то, в чем все известно, в чем все возможно, к чему все идет, от чего все исходит, что принадлежит всем, к чему все имеют доступ.

То, что мы осознаем, строится из того, что мы не осознаем. Наши подсознательные предположения не только влияют на наше поведение, но и формируют модель нашего объективного существования. Только они способны сказать: «Сотворим человека – объективное проявление – по образу и подобию нашему».

Все творение спит в глубине человека и пробуждается к объективному существованию его подсознательными предположениями. Внутри той пустоты, которую мы называем сном, есть сознание, пребывающее в неусыпном бодрствовании, и пока тело спит, это неусыпное существо высвобождает из сокровищницы вечности подсознательные предположения человека.

Молитва – это ключ, который отпирает бесконечную сокровищницу.

Испытайте Меня в этом, говорит Господь Саваоф: не открою ли Я для вас окон небесных и не изолью ли на вас благословения, так что не будет места для принятия его?

Молитва изменяет или полностью меняет наши подсознательные предположения, а изменение предположения – это изменение выражения.

Сознательный ум рассуждает индуктивно, основываясь на наблюдениях, опыте и образовании. Поэтому ему трудно поверить в то, что отрицают пять органов чувств и индуктивный разум.

Подсознание рассуждает дедуктивно и никогда не задумывается об истинности или ложности предпосылки, но исходит из предположения о правильности предпосылки и объективирует результаты, которые согласуются с предпосылкой.

Это различие должно быть четко осознано всеми, кто хочет овладеть искусством молитвы. Истинное понимание науки молитвы невозможно до тех пор, пока не будут поняты законы, управляющие двойственной природой сознания, и не будет осознана важность подсознания.

Молитва – искусство верить в то, что отрицается чувствами, – почти полностью работает с подсознанием.

Через молитву подсознанию внушается согласие с исполненным желанием, а рассудок дедуктивно, логически разворачивает его до законного конца.

Тот, кто в вас, гораздо больше того, кто в мире.

Субъективный разум – это рассеянное сознание, одушевляющее мир; это дух, дающий жизнь. Во всем сущем есть единая душа – субъективный разум. Через все творение проходит этот единый непрерывный субъективный разум. Мысли и чувства, слитые в убеждения, накладывают на него отпечаток модификаций, возлагают на него миссию, которую он неукоснительно исполняет.

Сознательный ум создает предпосылки. Субъективный разум разворачивает их до логического конца. Если бы субъективный разум не был так ограничен в своей инициативной способности рассуждать, объективный человек не мог бы нести ответственность за свои действия в мире. Человек передает идеи подсознанию через свои чувства. Подсознание передает идеи от разума к разуму посредством телепатии. Ваши невыраженные убеждения о других людях передаются им без их осознанного знания или согласия и, если они подсознательно принимают их, влияют на их поведение.

Единственные идеи, которые они подсознательно отвергают, – это ваши представления о них, которых они не могли бы пожелать никому. Все, что они могли бы пожелать другим, они могут пожелать и себе; и по закону веры, который управляет субъективными рассуждениями, они вынуждены субъективно принять и, следовательно, объективно выразить соответствующее мнение.

Субъективный разум полностью контролируется внушением.

Идеи лучше всего внушаются, когда объективный разум частично субъективен; то есть когда объективные чувства ослаблены или отменены. Это частично субъективное состояние лучше всего описать как контролируемую задумчивость, когда ум пассивен, но способен функционировать с поглощением. Это концентрация внимания. Во время молитвы в вашем уме не должно быть никаких конфликтов. Переключитесь с того, что есть, на то, что должно быть. Примите настроение исполненного желания, и по универсальному закону обратимости вы осуществите свое желание.

Глава 3 – Воображение и вера

Молитвы не будут успешными, если между сознательным и подсознательным разумом оператора не установится взаимопонимание. Это достигается с помощью воображения и веры.

Силой воображения все люди, особенно люди с воображением, постоянно накладывают чары, и все люди, особенно люди без воображения, постоянно попадают под их власть. Можем ли мы когда-нибудь быть уверены, что не наша мать, штопая носки, начала эти тонкие изменения в нашем сознании? Если я могу непреднамеренно наложить чары на человека, то нет причин сомневаться, что я могу намеренно наложить гораздо более сильные чары.

Все, что можно увидеть, потрогать, объяснить, обсудить, для человека, обладающего воображением, – не более чем средство, ибо он функционирует, благодаря своему контролируемому воображению, в глубине себя, где каждая идея существует сама по себе, а не в связи с чем-то другим. Для него нет необходимости в ограничениях разума.

Ибо единственное ограничение, которому он может подчиниться, – это таинственный инстинкт, который учит его исключать все настроения, кроме настроения исполненного желания.

Воображение и вера – единственные способности разума, необходимые для создания объективных условий. Вера, необходимая для успешного действия закона сознания, является чисто субъективной верой и достигается после прекращения активного противодействия со стороны объективного разума оператора. Она зависит от вашей способности чувствовать и принимать как истину то, что отрицают ваши объективные чувства. Ни пассивность субъекта, ни его сознательное согласие с вашим предложением не нужны, поскольку без его согласия или знания ему может быть отдан субъективный приказ, который он должен объективно выразить. Это фундаментальный закон сознания, согласно которому с помощью телепатии мы можем немедленно вступить в контакт с другим человеком.