Закулисье. Заговор безликих
Lars Nielsen
Backrooms Logs: Akte Faceling
First published in German under the h2
Backrooms Logs: Akte Faceling
by Lars Nielsen
© Lars Nielsen – alle Rechte vorbehalten.
Иллюстрация на обложке Main Shen
© Комарова М. А., перевод на русский язык, 2024
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет за собой уголовную, административную и гражданскую ответственность.
Аллан Рексворд – немецкий писатель, автор книг о жуткой вселенной Закулисье. Аллан обожает фантастику и триллеры – не только читать, но и рассказывать головокружительные истории своим читателям. Идеальная формула книги, по мнению автора, – это сочетание напряженной атмосферы и пугающих динамичных приключений, а также яркий главный герой, переживания и сомнения которого близки читателю.
Предисловие
Привет, народ!
Очень рад, что эти записки в итоге попали вам в руки. (За что, конечно, большое спасибо Аллану Рексворду). Сразу скажу, чтобы вы всё правильно поняли: это покажется вам бредом, но я ничего не выдумывал. Эти записки – нечто вроде дневника. И мне очень не хотелось бы, чтобы вы пережили то, что в нём описано. Но кое-кому из вас наверняка придётся отправиться в это жуткое параллельное измерение, которое называют Закулисьем. А кого-то я предупредить не успел. Оттуда ведь практически невозможно вернуться. Ладно-ладно, мне-то это удалось. На то были свои причины, ни за что не догадаетесь какие. В любом случае сами-то вы вряд ли захотите по доброй воле покинуть Закулисье таким же способом. Совсем недавно я был самым обычным школьником, у меня были друзья и семья. Но теперь эти спокойные времена остались для меня в прошлом.
Всех обнимаю,
Марк Шмидт*
*В целях защиты прав личности фамилия была изменена. Примечание издателя.
Записка 1
Капюшон моей тёмно-зелёной парки промок под холодным ноябрьским дождём. Из-за падающих капель я едва мог видеть дорогу. Вот впереди появилась расплывчатая зелёная точка. Я быстрее закрутил педали: чем раньше я выберусь из этого мокрого кошмара, тем лучше.
Справа послышался пронзительный гудок, заскрипели по асфальту шины, сверкнули фары, и моё сердце пропустило удар. Буквально в паре сантиметров от меня затормозил широченный «Мерседес». Мой двухколёсный конь качнулся, и я чуть не упал, но в последний момент успел выставить ногу, чтобы сохранить равновесие. Из жёлто-коричневого такси выглянул водитель. Глаза у него были выпучены, рот приоткрыт, а в руках он держал телефон, по которому явно пару секунд назад разговаривал.
– Дурак! – сердито фыркнул я и кивнул на светофор: не видно, что ли, что красный горит?! Пошатываясь и качая головой, я снова уселся на велосипед и покатил дальше.
Пока я ехал, вдруг понял, что в Германии такси вообще-то не жёлто-коричневые, а бледно-бледно-жёлтые. О, эта сцена мне запомнилась до мелочей. Сейчас я просто ненавижу жёлтый. Любые оттенки, особенно грязный зеленовато-жёлтый, который и вы непременно увидите, если с вами случится то же, что и со мной.
Я гнал по глубоким лужам на своём старом оранжево-жёлтом велике, на который заработал сам, разнося еду в рыбном ресторанчике. В этот день моя мама-наседка всё предлагала отвезти меня в школу и высадить прямо у входа, словно младшеклассника, но я отказался, хоть это было и очень мило с её стороны. Вот только шестнадцатилетнему подростку, согласившемуся на такое, просто-напросто не миновать насмешек. Ехать на папином двенадцатитонном автокране тоже была так себе идейка, тем более сейчас он стоял на стройке. Нет уж, пусть в моих кроссовках хлюпает вода, а джинсы будут насквозь мокрыми, зато не придётся краснеть от стыда. Я же не моя двенадцатилетняя сестра. Она просто обожает, когда её возят по всему Дюссельдорфу, точно королеву Рейнланда.
Оглядываясь назад, могу честно вам сказать, что моя мирная и беззаботная жизнь была просто чудесной.
Я ехал в правом ряду, мимо проносились машины, и брызги грязи летели мне прямо в лицо. Какая же мерзость… До моего дома в районе Бильк через центр Дюссельдорфа было максимум десять минут. Чтобы ситуация с такси не повторилась, я вытягивал шею и вертел головой по сторонам, стараясь увеличить дальность и угол обзора. Тут-то я и наехал передним колесом на трамвайные пути, которые располагались перпендикулярно велосипедной дорожке, и меня стало заносить. Было просто невозможно и рулить, и одновременно сохранять равновесие. Шлем висел у меня на руле: я понадеялся, что для защиты мне хватит и капюшона. Это было очередной серьёзной ошибкой.
Велосипед упал. Я ударился головой о мокрый асфальт. В глазах потемнело.
Я очнулся от нарастающего электрического гудения. Сердце дико колотилось, и в голове тоже неприятно стучало. Пару минут я лежал с закрытыми глазами, растянувшись на мокрой поверхности. Только вот это был совсем не асфальт. Коврик? Когда я приоткрыл глаза, в них тут же ударил яркий свет.
Промокший до нитки, я еле-еле смог подняться и огляделся. Огромная комната, со всех сторон возвышаются стены, оклеенные обоями противного жёлтого оттенка с небольшой прозеленью. В нос ударил отвратительный гнилой запах. Я даже знать не хотел, чем именно так воняло. На потолке периодически загорались отдельные световые панели, которые раздражающе гудели, но закономерности в этих вспышках не было. Словно при перебоях с электричеством в какой-нибудь захудалой гостинице.
Куда я попал? Последнее воспоминание – я грохнулся с велосипеда и больно приложился головой. А где я теперь?
Твёрдый и влажный пол. Мокрая одежда. Вокруг стены. Настойчивый гул и неравномерное мерцание ламп на потолке. На голове, похоже, шишка. Нет, это всё не сон. Что же тогда?
Должно быть, кома. Да, точно, я впал в кому. И моё тело лежало в больничной палате, опутанное проводами и трубками, а рядом попискивал кардиомонитор. У моей кровати стояли родители – или, по крайней мере, мама Николь – и младшая сестра Эмилия. Они шептали что-то ласковое, пытаясь меня разбудить. Да, наверное, так и было. А что тут ещё можно предположить?
Поначалу я терпеливо ждал. Должен же я в какой-то момент очнуться. Или нет? Через некоторое время я внимательно посмотрел на свои умные часы. Было 15:12:45. На смартфоне, который я вытащил из кармана штанов, – то же самое. Сотовая связь не ловила, как и интернет. Время остановилось, местоположение не определить… Ах да, я же в коме. Чего я, собственно, ожидал?
Гудение, мерцание и эти жёлтые стены медленно, но верно начинали сводить меня с ума. Я решил покинуть эту странную комнату, надеясь, что где-то за её пределами найдётся местечко получше. Это ведь был мой сон, и путешествовал я по своему сознанию. В дальней стене обнаружились двери, ведущие в две комнаты. Что ж, главное – держаться левой стороны. Руководствуясь этим правилом, непременно доберёшься до конца лабиринта. Я заметил, что в некоторых местах на стенах проступала вода, от чего они казались будто бы покрытыми какой-то плёнкой. Я подошёл ближе, пальцем смахнул каплю, понюхал. Затхлый запах.
Краем глаза я заметил какое-то шевеление и шум… Но когда обернулся, комната оказалась пуста. Ага, теперь с другой стороны! И на этот раз звук отчётливее. Я присмотрелся к обоям и увидел крошечные холмики, которые хаотично, точно жирные жуки, перемещались под ними. Я подошёл к этому месту. Сердце бешено колотилось. Но передо мной оказалась совершенно гладкая жёлтая поверхность. Неужели мне всё это померещилось?
Я открыл левую дверь. А за ней оказались коридоры, комнаты, комнаты и коридоры… Я прошёл вперёд и открыл несколько дверей. Все помещения были разной площади, но такими же жёлтыми, как и комната, в которой я очнулся. Я понял, что буду бродить по этому странному лабиринту до бесконечности, пока не проснусь. Беруши сейчас оказались бы очень кстати, гудение начинало понемногу надоедать.
– Эй? – крикнул я. Попытка не пытка. – Э-э-эй? Меня кто-нибудь слышит?
Тишина. Я пожал плечами и потопал дальше по коридорам. Интереса ради начал считать шаги. На десятитысячном прекратил. По пути я пытался вырезать ключом метки на стенах – вдруг я хожу кругами. Но у меня не получилось оставить ни единой царапины. Удивительно, но я привык к гудению, да и запах мне не мешал. Человеческий мозг вообще очень легко ко всему приспосабливается.
По ощущениям я болтался так пару часов. Хотелось есть, пить и прилечь. Я едва держался на ногах, такими тяжёлыми они казались. Ещё и мокрая одежда натирала. Этот сон оказался гораздо реалистичнее, чем мне того хотелось бы. Я всё-таки решил отдохнуть и опустился на влажный пол.
Гудение вдруг прекратилось. Пошатываясь, я снова поднялся на ноги. Вдалеке послышался голос. Тихий-тихий, почти шёпот, даже слов было не разобрать. Откуда же он доносился? Чтобы сориентироваться, я приник ухом к дверям ближайших комнат. Но тут снова загудели лампы, и голос стало совсем не слышно. Я решил идти дальше. И тотчас бормотание возобновилось, и стало даже громче гудения ламп. Может, это моя семья меня зовёт, пытается разбудить?
– Сюда! – снова закричал я. – Я здесь!
Бормотание прекратилось. Я сделал несколько осторожных шагов вперёд. Голос молчал.
Спустя несколько часов я вымотался окончательно, во рту у меня пересохло, глаза слипались. Кома или не кома, но вот без воды и сна было совсем тяжело. Я подошёл к стене, сложил ладони вместе, чтобы в них натекла вода, и выпил её. На вкус, конечно, не особо приятно, но, по крайней мере, жажду я утолил. А затем устроился полусидя в более-менее сухом углу, свернул парку вместо подушки и заснул.
Проснулся я резко и сразу подскочил, как мячик. Сердце оглушительно билось. Что-то изменилось.
ЗА МНОЙ ЧТО-ТО НАБЛЮДАЛО.
По шее пробежали мурашки. Я быстро оглядел ближайшие коридоры.
Послышался странный шум, который с каждой секундой становился всё громче. Что-то приближалось ко мне, и, возможно, я был в большой опасности.
Мой пульс участился. На лбу выступил пот, бросало то в жар, то в холод. Впервые меня охватил настоящий панический страх. Прочь отсюда! Во что бы то ни стало прочь. Сейчас же!
Не оглядываясь, я наугад дёрнулся влево и почувствовал гнилое дыхание неведомого преследователя у себя на шее.
Бежать. Бежать! Свернул за угол, потом за ещё один. В лёгких горело, а в боку закололо.
Из последних сил я рванул вперёд, спотыкаясь о собственные ноги. На бегу я, естественно, не успел затормозить и врезался в стену с однотонными жёлтыми обоями.
И снова я проснулся, тяжело дыша. Сердце стучало так, что гудело в голове. Я сидел под телебашней, прислонившись спиной к деревянной скамейке. Передо мной простирался захватывающий вид на цветущий зелёный парк и туго натянутые стальные тросы моста Рейнкни. Рядом со скамейкой был аккуратно припаркован мой горный велосипед, тут же лежал синий школьный рюкзак. Небо хмурилось, и, судя по глубоким лужам, недавно прошёл ливень.
Да что вообще творится? Только что я удирал по бесконечному мерзко-жёлтому лабиринту от невидимого монстра – а теперь… это?
Я поскорее достал смартфон. На дисплее высветилось «16:15». Секунды бойко отмеряли время – с моего падения прошёл примерно час. Дрожащими руками я ощупал голову. У виска вздулась огромная шишка, которой даже касаться было больно. Голова трещала.
Может, это было просто видение? Как я тут оказался? Выходит, я целый час шатался по городу, не понимая, что делаю, а не помнил я этого потому, что у меня был провал в памяти после удара?
Наверное. Да, пожалуй, это бы всё объяснило. Хотя бы как-то.
Записка 2
– Ну и что? – спросил Крис, беззлобно подтрунивая надо мной, пока мы катили свои велики к самому известному в Дюссельдорфе бассейну «Мюнстер-Терме», где у нас проходила тренировка по плаванию.
– А что? – Я слегка толкнул его в ответ.
– К мозгоправу ходил, да?
– Чушь не городи, какой мозгоправ, – ответил я. Большим умом мой лучший друг не отличался. Удивительно, как его до сих пор из гимназии не выгнали. – Это невролог. Мне делали МРТ. Засунули в специальный аппарат и сканировали мозг.
– Наверняка они там все очень огорчились, – засмеялся Крис. – В башке-то у тебя пусто.
– Ха-ха, очень смешно, – нахмурился я. – Но, вообще, ничего опасного не нашли. Так что всё в порядке.
Формально это было правдой. На деле же сильная головная боль, которая мучила меня с того самого происшествия, пока, к сожалению, не прошла, но я всё равно заверил всех, что у меня ничего не болит. Просто чтобы больше не ходить в больницу и не терять время впустую. Маму я, правда, убедил только после третьего визита к врачу, и пришлось всё повторить чуть ли не тысячу раз. К счастью, она наконец-то отстала. А боли… Когда-нибудь и сами пройдут, беспокоиться не о чем.
– А что твой старик сказал? – уточнил Крис.
– Ничего.
– Ничего? Ты серьёзно? – удивился друг. – Сын чуть голову не расшиб, а он совсем ничего не сказал?
– Ну ладно, сказал, – признался я. – Велел в следующий раз быть внимательнее и не забывать про осторожность.
– Шутник он, однако.
Я молча пожал плечами и сунул руки в карманы. Да, такой у меня отец: большую часть времени возился со своим краном и мной почти не интересовался. А если всё же интересовался, то просто давал очевидные наставления или что-либо запрещал.
– А про свой глюк ты кому-нибудь рассказывал? – поинтересовался приятель.
– С ума сошёл, что ли?! – крикнул я. – Нет, конечно! Меня же тогда в психушку упекут!
– Это да, просто, может быть…
– Слушай, Крис, ты на чьей стороне? – разозлился я. – Не надо было вообще тебе об этом рассказывать. Наверняка уже вся школа в курсе!
– Нет, бро, ты что! Я никому не говорил. Честно, – обиженно пробубнил Крис.
– Ладно, – кивнул я. – Вот и дальше молчи об этом.
Мы почти подошли к бассейну. Интересно, почему наша команда не тренировалась на базе какого-нибудь современного спорткомплекса?
Прошло два часа. Тренер пронзительно свистнул – тренировка окончена. Сто метров за 52,3 секунды, сегодня это мой рекорд. Крис оказался чуть быстрее, буквально на доли секунды. Я убеждал себя, что это всё потому, что он выше на три сантиметра и руки у него длиннее. Мы вылезли из бассейна и стали убирать жёлтые мячи, бело-голубые поплавки и прочий инвентарь.
– Эй, Марк, не отнесёшь мячи в подвал? – окликнул меня тренер с противоположного конца бассейна.
– Да, без проблем! – согласился я.
Я закинул тяжёлую сетку с мячами за спину и зашагал по лабиринту коридоров, выложенных серо-белой плиткой, в одних плавках и шлёпанцах. Вскоре я спустился в подвал, где довольно сильно пахло сыростью. Даже сюда проникал шум сверху. Над входом слабо светила лампочка, тени казались больше, чем были на самом деле. Помимо различных полок с инвентарём, в комнатке была закрытая металлическая дверь, на которой висела табличка «Подсобное помещение». Поскольку я бывал здесь по меньшей мере раз сто, мне не нужен был свет: я и так знал, где что лежит. Поэтому я уверенно бросил сетку с мячами в отведённый для них угол. Послышался глухой удар об пол.
Вдруг в подвал хлынул яркий свет. Я повернулся к двери в подсобку и увидел, что она чуть приоткрыта. Я удивлённо шагнул к ней. Буквально пару минут назад дверь была заперта, это точно!
Мне стало любопытно, и я потянул ручку на себя. За дверью оказалось вовсе не подсобное помещение, забитое незнакомыми приборами и водопроводными трубами, а пустой длинный коридор с грязно-жёлтыми стенами. Вдалеке виднелись многочисленные двери, а кое-где даже повороты в другие коридоры. На бетонном полу скопились лужи.
Дальше по коридору раздался чей-то крик, за ним последовал стук.
– Нет! На помощь! На помощь! Меня кто-нибудь слышит?
Кричала девочка.
– Помогите! Пожалуйста! Я не могу выбраться!
О нет! И что делать? Если дверь случайно захлопнется, изнутри её не открыть. Может, предупредить кого-нибудь? А вдруг потом будет поздно?
Я присмотрелся. Вроде бы самый обычный подвальный коридор, а двери наверняка ведут в складские помещения. Чем же так напугана девочка? Естественно, я не мог ничего выяснить, стоя столбом в дверях, – нужно было пойти посмотреть, насколько всё серьёзно. А помощь можно привести и потом. Я тряхнул головой и шагнул в коридор.
Неоновая лампа надо мной мигнула. Послышался треск, и вдруг стало темно хоть глаз выколи. Сердце бешено заколотилось, я испуганно вскрикнул и начал пятиться назад в сторону подвала. Только вот никакого подвала не было! Я больно стукнулся затылком о твёрдую стену. Я оказался в ловушке. Кричи не кричи – никто не услышит.
Вдали капала вода. Так, ладно. Главное – без паники. Наверняка мои друзья просто решили меня разыграть. Положили где-нибудь в коридоре телефон, на котором заранее включили запись с криками о помощи, выключили свет и надрывали животы от смеха.
– Эй! – крикнул я. – Не смешно, клоуны! Включите свет сейчас же!
Дрожащими руками я искал позади себя металлическую дверь. По-прежнему было темно, а под пальцами чувствовалась влажная стена. Ну где же там ручка? Я начал всё больше нервничать.
– Ну что за фокусы? Не смешно, говорю! – воскликнул я.
Резкий звук моего голоса эхом отскочил от стен. Снова вспыхнул свет, загудела люминесцентная лампа. У меня прямо камень с души упал. Надо же было так заиграться! Знать бы, чья это затея.
Двери позади меня не оказалось. Я стоял в тупике, с трёх сторон ограниченном побелёнными каменными стенами. Я снова запаниковал. Невозможно!
Я лихорадочно начал осматривать всё вокруг, пытаясь найти хоть что-то, что помогло бы мне выбраться. Царапал стены. Снова и снова звал друзей. Безуспешно. Позади вдруг послышался низкий рык, и я в испуге замер на месте. Похоже на хищную кошку. Я осторожно оглянулся. В зыбком свете потолочных ламп я разглядел, как из дальнего конца коридора выползает тень, по очертаниям напоминавшая зверя. Он плавно двигался в мою сторону, а потом вновь раздалось рычание.
Это вывело меня из оцепенения. Пульс тотчас участился. Я прижался голой спиной к холодной как лёд стене и боком начал пробираться к ближайшему ответвлению коридора. Столкновение со зверем ничем хорошим бы не кончилось. Уже сейчас я прикинул, что атакующий меня монстр был никак не меньше пантеры.
Что лучше: свернуть в коридор у следующей развилки или забежать в дверь напротив? Расстояние было почти одинаковым, но дверь могла оказаться заперта, а потому выбор очевиден.
Не оглядываясь на монстра, я сорвался с места и свернул за угол. Позади заскрежетали когти, а потом послышался жуткий вой. Хищник начал погоню. В шлёпанцах, конечно, бегать по шероховатому бетону было не слишком удобно. Пару раз я с плеском наступал в лужи. Взглянув за плечо, чтобы оценить обстановку, я увидел в свете то и дело мигающей лампы, что монстр тоже повернул в этот коридор. Это было худое, похожее на скелет создание, покрытое редкой шерстью. Из пасти у него торчали острые, как два кинжала, клыки. С почти что человеческого черепа свисали длинные сальные пряди. Но больше всего меня пугали его когти длиной с палец и его скорость. Существо неумолимо приближалось. Сбежать было нереально. Оставалась лишь пара мгновений…
Вдруг перед глазами мелькнула металлическая дверь. Я добежал до неё, в панике схватился за косяк, пытаясь затормозить, потерял один шлёпанец, скорее надавил на ручку и подтолкнул дверь плечом. Она со скрипом открылась, и я бросился внутрь. Правую голень пронзила резкая боль. В бьющем из коридора свете я увидел, как грязные когти вонзились в мою плоть. Собрав последние силы, я отдёрнул ногу, толкнул дверь изнутри и навалился на неё всем весом, стараясь держать ручку повёрнутой наверх. Монстр с той стороны нещадно бил лапами по поверхности. Я слышал его вой и рёв, жуткий скрежет, но прорваться чудовище не могло. Значит, мой единственный шанс на спасение – это удерживать эту дверь закрытой. И ждать.
Стратегия оказалась правильной. В какой-то момент – я, если честно, потерял чувство времени – атаки на дверь прекратились. Но выглянуть из своего убежища я рискнул только спустя целую вечность. Коридор был пуст, словно ничего не произошло, а вся дверь исцарапана, кое-где даже виднелись вмятины от ударов. Я снова закрыл её и теперь уже осознанно осмотрелся в своём укрытии. Помещение освещала круглая лампа на потолке. Сама комнатка была небольшой, примерно три на три метра, и почти пустой. Ни дверей, ни окон. Только в углу куча тряпья и ещё какой-то мусор.
Нога ужасно горела: на голени остались три глубоких пореза, но кровь не шла. Поскольку я оказался здесь в одних только плавках, мне даже нечем было перевязать рану.
Среди мусора в углу я с удивлением обнаружил работающий карманный фонарик и нож с длинным лезвием. Безумие какое-то! Однако жаловаться я не стал. Перевязывать рану грязными тряпками я, конечно, не собирался. Впервые с момента моего попадания в это загадочное место я смог спокойно обдумать, что делать дальше и как выбираться. Я сел, прислонившись спиной к двери. Так я сразу мог узнать, если кто-то или что-то попытается ко мне вломиться.
Где я оказался? Явно не в подвале под бассейном. Там точно не шныряют кровожадные монстры. Значит, очередное видение. Пожалуй, вполне себе логично.
Как я в прошлый раз очнулся? Врезался в стену. Интересно, сработало бы это снова? «Это же, по сути, сон, – подумал я. – Почему у меня должно не получиться?» Я поднялся и постарался собраться с мыслями. Значит, прямо в противоположную стену… В бетон… Не целиться – бежать.
Но я не смог заставить себя это сделать. Нет, правда, – намеренно влететь в глухую стену? Тут надо быть или в край отчаявшимся, или просто сумасшедшим. А я пока ни тот, ни другой. Должен найтись другой способ.
Тогда я решил вернуться обратно в коридор и продолжить искать выход. Главное – не спешить и не привлекать внимания монстра шумом. Схватив фонарик и нож, я открыл дверь и начал пробираться вперёд по влажному бетонному коридору. Свой второй шлёпанец я так и не нашёл.
Как и в прошлый раз, когда я шатался по бесконечным жёлтым комнатам, мне показалось, что я хожу кругами по лабиринту. Коридоры, комнаты, комнаты, коридоры… Пусто. Пока. Главное – не терять бдительность, существо может снова откуда-нибудь выскочить.
На одной стене я увидел граффити. Кто-то нарисовал странный знак неоново-зелёным и розовым цветами – значения символа я не знал. Может, это азиатский иероглиф? Я коснулся рисунка кончиками пальцев, и моя рука вдруг прошла сквозь стену! Я в ужасе её отдёрнул. Всё в порядке, пальцы на месте. Стена в этом месте оказалась полупрозрачной, будто состояла из раскрашенного воздуха. Может, это и есть выход из кошмара?
Когда я уже решился сделать шаг, меня остановил женский голос, звучавший откуда-то слева. Незнакомка говорила по-английски:
– Я бы этого не делала. Если, конечно, ты не любишь веселье. Но оно станет последним в твоей жизни.
Я испуганно оглянулся. У ближайшего поворота стояла худая девушка в белом лабораторном халате, года на два-три старше меня. На боку у неё висела кожаная сумка со специальным держателем для пробирок, а на плечо был закинут дробовик, что казалось каким-то… лишним, что ли, не вписывалось в образ.
– Полагаю, ты тут новичок? – Она оглядела меня с головы до ног и сделала пару шагов навстречу.
– Э-э… Да. Можно и так сказать, – замялся я.
– Удивительно, как ты жив остался! На твою ногу без слёз не взглянешь. Это гончая тебя так?
– Кто?
– Неважно, забудь, – отмахнулась девушка. – Идём скорее! У нас тут есть охраняемый аванпост, там мы тебя подлатаем и объясним основные правила. Отсюда меньше пяти минут, пошли. – Она повернулась спиной ко мне и зашагала по коридору. Поскольку я не сдвинулся с места, девушка окликнула меня, не оборачиваясь: – Ну, что встал?
Я подавил своё удивление и помчался за ней.
– Меня зовут Лия, – представилась она. – А тебя?
– Марк. Марк Шмидт.
– Очень рада познакомиться, Марк!
В голове у меня крутились тысячи вопросов, но я так вымотался, что не задал ни одного, а просто покорно последовал за новой знакомой. Пройдя пару развилок, мы остановились у двустворчатой двери бирюзового цвета. Похожие обычно встречаются в больницах. Лия ввела код на цифровом блоке и приложила пластиковую карточку. Раздался щелчок, и девушка с видимым усилием открыла правую створку двери.
А там меня ждал следующий сюрприз. Похоже, тут располагался современный исследовательский центр. Из разных коридоров навстречу нам шли люди в халатах, как у Лии.
Мы проходили мимо кабинетов с письменными столами и ноутбуками, лабораторий с оборудованием, похожим на то, что используется на уроках химии в школе, и небольших кухонек. На нас почти никто не обращал внимания. Словно разгуливать по серьёзному учреждению в одних плавках совершенно нормально.
Один раз я остановился, уверенный, что заметил знакомое лицо. Но когда оглянулся, никого уже не было.
Записка 3
Это была моя первая встреча с людьми, которые там жили. Они объяснили мне, что Закулисье – это некое параллельное измерение. В отличие от мира, который вам известен как Реальность, Закулисье поделено на несколько уровней. У каждого уровня свои особенности и закономерности, каждый по-своему опасен и населён жуткими обитателями. По крайней мере, так гласит теория.
Чуть позже мы вошли в просторный кабинет, в котором стояли письменный стол и удобный угловой диван. За столом сидел крепко сложённый мужчина примерно тридцати лет. Он работал за ноутбуком, но, заметив нас, отодвинул его в сторону и поднялся нам навстречу.
– А, у нас новенький. Я доктор Ксавьер Миндер, руковожу этим аванпостом, – представился он. – Можешь звать меня Докс, если хочешь. И добро пожаловать на Первый уровень Закулисья.
– То есть тебя уже во второй раз за несколько дней перебросило из Реальности в Закулисье? – удивлённо спросил он, даже перестав жевать протеиновый батончик.
– Перебросило? – удивился я.
– Да, между измерениями или здешними уровнями, – объяснил Докс. – Это происходит, когда случайно или осознанно проходишь через дверь, которая является точкой входа или выхода.
– Ага… Теперь, кажется, понял, – кивнул я. Сначала я ударился головой и провалился на Нулевой уровень. А потом прошёл через безобидную на вид дверь в подвале нашего бассейна и оказался здесь, на Первом. – У воды, которую мне дали, был немного странный привкус. Вроде свежая, но при этом почему-то пахнет орехами. – Что это?
– Это Миндальная вода. Средство против почти всех бед: галлюцинаций, ядов, ожогов. Кроме того, на неё можно обменивать разные предметы, так как найти её в свободном доступе получается не всегда.
Мы сидели в столовой и ели протеиновые батончики. Мою рану на ноге промыли и перевязали. Я переоделся в удобный спортивный костюм и слушал, как всё устроено в этом Закулисье.
– Должен сказать, – произнёс Докс, – что многие люди живут здесь месяцами, а то и годами, пока им не удастся перейти обратно в Реальность. Иногда этого так и не происходит.
– Почему? – уточнил я.
– Объяснений нет, – развёл руками Докс. – Они остаются здесь до конца жизни. А в Закулисье жизнь может кончиться быстрее, чем можно ожидать. Особенно если человек здесь не ориентируется.
Я судорожно сглотнул. Вот такого я точно не ожидал. До сих пор мне казалось, что вернуться обратно в Реальность будет не так сложно.
– О… Ладно. И всё же я бы хотел попытаться, один раз у меня это получилось, – сказал я.
– На Нулевом уровне шансы всегда выше, – развёл руками Докс. – Судя по данным, которые нам удалось собрать об этом месте, первые три уровня Закулисья прилегают к Реальности плотнее всего. Все новички обычно попадают на Нулевой.
– Хм… ясно… – задумался я. – И как мне вернуться на Нулевой уровень? Сквозь стену пробежать? Будет больно?
Докс рассмеялся.
– Нет, это не обязательно, – ответил он. – Просто коснись её. Если стена проницаемая, сквозь неё можно проходить, и тогда тебя перебросит на другой уровень или даже в Реальность, если повезёт. Проход между измерениями не всегда расположен в стене, часто это могут быть двери или лестничные пролёты. Заранее этого, увы, не предугадать.
– Звучит достаточно легко, – улыбнулся я.
– Да. И в то же время нет, – начал объяснять Докс. – Большинство из тех, кто решил воспользоваться этими проходами, вовсе не возвращаются в Реальность. Они попадают на другие, более опасные уровни Закулисья – со сложными ловушками, жуткими монстрами или не совсем дружелюбными обитателями. Мы здесь не единственные.
– И всё-таки я бы рискнул. Ну… так как мне вернуться на Нулевой уровень?
Докс пожал плечами.
– Да так же, как ты сюда попал. Поищи двери и лестницы. Некоторые ведут на Нулевой уровень, а остальные – на Второй.
– Второй? А что там?
– Его можно легко узнать по огромным трубам, как в гигантской котельной. И чудовища там враждебнее, чем здесь. – Он помолчал. – Мой тебе совет – оставайся пока тут. Удастся ли тебе вернуться сюда со Второго уровня, если ты не найдёшь выход в одиночку, это большой вопрос. А здесь лишние руки всегда нужны. Со временем ты научишься безопасно передвигаться по Закулисью, защищаться и находить уровни, где нет угроз. Заодно интуицию разовьёшь.
Может, действительно остаться? На аванпосте относительно безопасно. Или всё-таки рискнуть и поискать дорогу домой? Оставаться не слишком хотелось, я был уверен, что смог бы найти выход из этого кошмарного и опасного измерения в хорошо знакомую мне Реальность.
– Глупый вопрос можно? – уточнил я. – Пока я здесь, в Закулисье, что происходит с моим телом в Реальности?
– Его там нет. Понимаешь, ты либо здесь, либо там. В двух измерениях одновременно существовать невозможно. Да и время здесь течёт не так, как в Реальности. Здесь пройдут дни, а то и недели, а там – минуты или часы.
– И в случае удачного переброса моё тело вернётся в то же самое место? – засомневался я.
– Ну… Скорее нет. Людей обычно перебрасывает в место, которое находится недалеко от точки входа. Но не в саму точку.
Что ж, это объясняет, почему во время первого возвращения в Реальность я очнулся в парке.
В конце нашего разговора Докс добавил:
– Послушай… Предлагаю тебе сдать анализ крови, чтобы мы могли исследовать твою ДНК. Вполне вероятно, что у тебя какие-то способности, о которых мы не знаем. А взамен мы дадим тебе оружие и снаряжение. Это шанс на выживание здесь. И ещё: я бы на твоём месте не стал надеяться на возвращение в Реальность. Едва ли это возможно.
Я согласно кивнул. На том и порешили.
Я отдохнул пару часов, а потом получил рюкзак, в котором оказались упакованы две бутылки Миндальной воды, протеиновые батончики, карманный фонарик, нож и спальный мешок. Также мне выдали небольшое копьё. Объяснили это тем, что так я смогу хотя бы некоторое время противостоять местным чудовищам. Честно говоря, я рассчитывал на нечто более масштабное, что ли. Но оружие посерьёзнее в Закулисье было редкостью и стоило дорого, поскольку добывались из Реальности или с самых опасных уровней. Зато мне дали много советов.
Когда я направился к дверям, ведущим на выход, в животе у меня всё сжалось. Всего пару часов назад я был простым старшеклассником, и больше всего меня огорчало, что я не самый быстрый в секции по плаванию. А сейчас, вооружившись копьём, я шёл в опасные коридоры Первого уровня, покидая относительно защищённый аванпост. И теперь я знал, что по коридорам бегают не только гончие, но и гораздо более опасные создания. И всё же я хотел попытать удачу. Вдруг у меня получится вернуться?
– Привет, новичок, – послышался знакомый голос. – Можно составить тебе компанию?
Ко мне подошла Лия с набитым рюкзаком и дробовиком, полностью снаряжённая к долгой и опасной вылазке.
– Хочешь пойти со мной? – удивился я.
– Хочу, но почему, расскажу снаружи. А сейчас поторопимся. – Она подтолкнула меня к дверному проёму, по сути, решив всё за меня. Я и не возражал, чтобы она пошла со мной, а, наоборот, был благодарен. У неё же было оружие!
Теперь у меня больше шансов вернуться в Реальность.
Мы осторожно двигались по пустым коридорам Первого уровня, периодически натыкаясь на загадочные граффити уровня веселья. Иногда свет начинал мигать, и мы слышали вдалеке рычание гончих. Но, видимо, из-за того, что нас было двое, эти твари оставили нас в покое.
– Так почему ты решила пойти со мной? – спросил я Лию.
– Честно говоря, я надеюсь, что ты мой шанс вернуться в Реальность, – ответила она.
– Думаешь, у меня есть какие-то способности?
– Скорее особый ген. Но суть одна. Без тебя мне отсюда не выбраться.
Я сильно сомневался, что смогу сам вернуться в реальный мир, что уж говорить о том, чтобы взять с собой кого-то ещё. Но вслух ничего не сказал.
Через полчаса мы нашли в угловом коридоре лестничный пролёт. Деревянные ступеньки вели наверх.
– Хм… Нам, похоже, не сюда. Нужно же вниз, – прокомментировал я.
– Вовсе нет. Обозначения уровней придумали люди для удобства. В действительности же направления лестниц и коридоров в Закулисье ничего не значат. – Она чуть пригнулась, осматривая слабо освещённую лестницу, но входить не спешила. – Я уверена, что всё, что мы здесь видим и переживаем, – лишь интерпретация нашего мозга. Он объясняет происходящее в чужом измерении понятным нам языком. Это не даёт нам сойти с ума, но искать в этом логику нужно не всегда. Понимаешь, что я имею в виду?
– Да, звучит разумно, – кивнул я. – Иначе кому-то пришлось бы специально всё здесь выстраивать. А это полный бред.
– Вот именно, – ответила Лия. Кажется, она подтвердила свою догадку. – Ладно, теперь проверим, нужный ли это выход. Иди первым, раз уж у тебя особые способности, но всегда держи меня за руку.
Как по мне, эта лестница ничем не отличалась от других. Я взял Лию за руку и начал медленно подниматься по скрипучим деревянным ступеням, держа наготове копьё. Стены были обиты зелёным бархатом. От латунных люстр исходило приятное мягкое свечение. Лестница закручивалась и казалась бесконечной. Я уже собирался колко пошутить о нашей трудной дороге, но тут ступеньки закончились. Мы стояли перед деревянной дверью с причудливыми узорами.
– Похоже, пришли, – сказал я и повернулся к Лие.
Но позади никого не оказалось. Как же так? Я всего пару секунд назад держал её за руку. Или нет?
– Лия? – тихо позвал я, понимая, что криком можно привлечь монстров. – Лия? Где ты?
По-прежнему было тихо, и я судорожно сглотнул. Что случилось? Это я её случайно потерял или она меня намеренно оставила? Может, она знала гораздо больше, чем говорила? Я снова покосился на деревянную дверь. Открыть и пройти или лучше вернуться? Вдруг это ловушка? На Первом-то уровне я только примерно понимал, с чем могу столкнуться.
В итоге я всё-таки решился открыть дверь.
– Мяч слева! Слева! Перехватывай! – Крис толкнул меня локтем в бок. – Чувак, ну что за ерунда!
Он бросил джойстик от Плейстейшн на диван и посмотрел на меня обиженно и раздражённо.
– Хорош уже в облаках витать! – заявил Крис. – Ты весь день какой-то рассеянный.
Только сейчас я понял, что меня, судя по всему, успешно перебросило. Перебросило в Реальность! Сразу гора с плеч свалилась.
– Крис? Крис! Это и вправду ты! – Я порывисто обнял друга, хотя такие телячьи нежности были совсем не в моём стиле. Как же хорошо снова оказаться в нашей банальной реальности без свирепых чудовищ, бесконечных одинаковых коридоров и мрачных исследовательских центров.
– Ты чего, Марк? – Крис оттолкнул меня. – С головой всё нормально? Целый день чудишь.
– О, да… Извини… Не знаю, что на меня нашло. О чём ты? Разве я чудил целый день?
– Тебе вроде как лучше знать, – пожал плечами друг.
К сожалению, нет. Ничего я не знал. И сейчас лихорадочно придумывал оправдание.
– Прости, наверное, у меня всё-таки было сотрясение, и это его последствия, – начал я. – Так как я чудил?
– Да как бы объяснить… – Похоже, Крис подыскивал подходящие слова. – Это началось сразу после тренировки. У меня сначала было такое впечатление, что ты меня не узнаёшь. Будто ты не в себе. Приходилось объяснять тебе каждый шаг. А потом… Ты словно разучился играть в ФИФА! При том, что сам меня на эту игру подсадил!
Разве Докс не говорил мне пару часов назад, что тело может существовать только в одном из параллельных измерений? Что-то тут не так…
Может, стоило рассказать Крису, что я снова был в Закулисье? Историю с Нулевым уровнем он уже знал. Нет! Он решит, что я сумасшедший, и, может, даже расскажет о моих чудачествах маме.
– О… Да, извини. Я и правда был немного не в себе, – пояснил я. – Но теперь я здесь. – Как бы его в этом окончательно убедить? Я посмотрел на гигантский экран в гостиной Криса. – Счёт один-три. Всего-то? Ничего, сейчас отыграемся!
Так хотя бы другу смог доказать, что снова стал прежним. Но вопрос оставался открытым. Что со мной было здесь, пока я сам находился в Закулисье? Или, точнее, неужели кто-то был в моём теле, пока я шатался по параллельному измерению?
Записка 4
Теперь, надеюсь, вы понимаете, что моя проблема заключалась не только в перемещении в Закулисье. Хотя и это очень напряжённый момент. Обычно тело исчезает из Реальности, когда человека перебрасывает в Закулисье, но оно по-прежнему принадлежит человеку.
Я влетел в свою комнату на втором этаже и сразу рухнул на прохладную постель, игнорируя расспросы обеспокоенной мамы. Бельё на кровати пахло чистотой. Я жадно втянул этот привычный запах и закрыл глаза. Кошмар остался позади.
Мне удалось вернуться, и это замечательно, но я не особенно радовался. Слишком боялся, что меня снова перебросит в Закулисье, а кто-то или что-то останется лежать в моём теле на этой кровати. Будет ли это моё тело или тело жуткого монстра, который лишь прикидывается мной? По спине пробежали мурашки.
Тут мне пришла в голову ужасная мысль. Ведь чужак мог пользоваться моим смартфоном. Святые пельмешки… Неужели он прочитал все сообщения в мессенджерах? Я начал лихорадочно листать приложения. О нет! Я оказался прав: все сообщения выделены как прочитанные. К счастью, никому не звонили и ответных сообщений не отправляли.
Что это за существо? И как оно это провернуло? Тут я хлопнул себя ладонью по лбу. Смартфон ведь можно разблокировать по отпечатку пальца. Я сейчас же отключил эту опцию и вместо неё поставил пароль из двенадцати цифр, надеясь, что чужак не сможет прочитать мои мысли.
Что ещё? Проверить по данным геолокации, где мой телефон был последние несколько часов. Я открыл программу: сначала в бассейне, потом дома у Криса. Так, ну это ладно.
В какие ещё приложения оно заходило? Я открывал все по очереди и проверял активность. Ого! Похоже, существо заглянуло во все соцсети, которые были доступны. Даже в те, которыми я сам никогда не пользовался. Очень странно. После того как я убедился, что чужак никому не навредил в моё отсутствие, а только пролистал приложения на телефоне, я немного успокоился. Теперь нужно выяснить, не попадали ли другие люди в Закулисье…
И представьте моё удивление, когда я обнаружил, что существует больше тысячи сайтов с информацией о Закулисье! Некоторые из них были подробнейшими справочниками со сведениями обо всех встречающихся в этом странном мире объектах. Сотни уровней, монстры и аванпосты, даже способы перехода с уровня на уровень. Советы о том, чем лучше вооружиться. Куча видеороликов, посвящённых разбору этой темы. А ещё пользователи охотно делились своими историями попадания в Закулисье и возвращения в Реальность. То есть в буквальном смысле сотни тысяч фанатов разбирались во всём этом.
Меня поразило, что вся эта «крипипаста» раньше не попадалась мне на глаза. Как ужастики о Закулисье прошли мимо меня? Впрочем, ничего странного: когда я был младше, отец строго-настрого запрещал мне бродить по сайтам с ужастиками. Он следил за тем, что я смотрю на компьютере и планшете. Даже ту самую программу-шпион потом установил. Параноик, одним словом! Сам я в какой-то момент потерял интерес к ужастикам, увлёкся научной фантастикой, «Стартреком», стал, можно сказать, настоящим «трекки». Разумеется, ту тягомотину из 60-х я не смотрел, мне больше по душе были новые фильмы и игры. Хотя старый сериал гораздо лучше подготовил бы меня к тому, с чем мне пришлось столкнуться. Ну что ж, каждый может ошибиться.
Описания Нулевого и Первого уровней, а также гончих и учёных-биологов были довольно короткие, но в целом соответствовали тому, что я видел. В тот день я пришёл к выводу, которого придерживаюсь до сих пор, что девяносто девять процентов записей о Закулисье, что висят в Интернете в свободном доступе, – просто выдумки. Эдакие сказки-страшилки на ночь, которые сочиняют люди.
Тем не менее в каждой легенде есть доля правды. Так и тут. И мой собственный опыт – яркое тому подтверждение. Поэтому я жадно проглатывал всю предоставленную информацию. Скопировал все релевантные статьи себе на смартфон – он, судя по всему, и в Закулисье отлично работает. Если бы меня снова перебросило, я был бы лучше подготовлен.
Это всё, конечно, было очень полезно, но кое-какую информацию я так и не смог найти: статьи об одержимости неизвестными существами. Когда я задал этот вопрос на парочке форумов, на меня тут же обрушился поток гневных комментариев, суть которых сводилась к тому, что я в Закулисье вообще ничего не смыслю. Потому что перебрасывает туда обычно вместе с телом. Либо же не перебрасывает вообще. Всё, иначе не бывает.
Но я не сдавался. Хоть я и не нашёл того, что искал, зато по крайней мере пообщался с другими людьми, которые тоже, возможно, бывали в Закулисье. Конечно же, почти каждый фанат утверждал это.
Спустя пару часов мозги у меня начали кипеть. Как же найти того, кто действительно был в Закулисье?
Спустя ещё немного времени мне пришла в голову одна идея. Я так и не нашёл в сети упоминаний главы биологов. Мне он представился как доктор Ксавьер Миндер, или просто Докс. Каждый, кто недавно попадал на Первый уровень, должен был его знать, ведь к нему приводили всех. Я изменил стратегию и стал прямо спрашивать у тех, кто якобы бывал в Закулисье, как звали главу исследовательского центра. Если бы кто-то ответил правильно, я мог бы доверять его словам.
Через несколько дней мне улыбнулась удача: девушка на одном из форумов назвала прозвище доктора Миндера. Мы разговорились в личных сообщениях, каждый делился своим опытом. Она писала под ником Алекс и, если верить её словам, жила в Мюнхене. Наши истории были удивительно похожи. Её тоже непроизвольно перебрасывало в Закулисье и обратно в Реальность. Причём даже чаще, чем меня.
В итоге мы договорились о личной встрече на нейтральной территории. Такое вот «свидание вслепую» двух чудом спасшихся из Закулисья.
– Береги себя, Марк, – обняла меня мама. Затем она подмигнула мне и добавила заговорщическим тоном: – И удачи тебе!
Я еле сдержался, чтобы не закатить глаза. Вокруг нас толпились пассажиры, пробирающиеся к своим вагонам высокоскоростного поезда. Отца, как всегда, рядом не было. Он и не поинтересовался моей интернет-возлюбленной, его волновало лишь то, что билет чересчур дорогой и я мог бы выбрать более бюджетный вариант, поехав на обычной электричке с парой-тройкой пересадок. Он будто в параллельной реальности живёт! А впрочем, ничего нового.
– Да, спасибо, мам. – Я высвободился из её объятий и исчез в купе, где с размаха закинул рюкзак на полку для шляп, располагавшуюся над моим сиденьем. Слишком старомодное название: кто сейчас шляпы носит?
Мы с Алекс договорились встретиться в парке, где обычно было много народу. И, по-видимому, она мне не до конца доверяла, раз отказалась ехать ко мне сама. Хотя я тоже не был уверен, что она действительно живёт в Мюнхене и по ту сторону экрана сидит Алекс, а не какой-нибудь шутник, который решил разыграть меня. Я знал о ней так же мало, как и она обо мне.
Поездка до Мюнхена занимала почти пять часов. Родителям я рассказал, что познакомился в Интернете с одной девочкой, влюбился в неё без памяти и очень хочу встретиться с ней лично. Ложь во спасение – это не ложь, а всего лишь альтернативный способ взглянуть на искажённую правду. Это я в Интернете вычитал. В итоге мне разрешили поехать. Отец, конечно, поначалу был против, даже заявил, что я должен вернуть ему потраченные на поездку деньги. К счастью, благодаря маме они всё-таки оплатили мне и билет на экспресс, и ночёвку на молодёжной турбазе. Она сказала, что я уже достаточно взрослый, и новый опыт – это всегда здорово, или что-то в таком духе. Но что поделать – мне пока нет восемнадцати, а подрабатывая в ресторане, увы, много не заработаешь.
Мимо окон проносились размытые зелёные пятна. Между ними можно было различить цветущие луга с фермами и коровами. Мы подъезжали к Нюрнбергу, мчась на скорости чуть меньше трёхсот километров в час. Я, пошатываясь от тряски, пробирался к туалету по срочному делу. Сел на унитаз… Подробности, пожалуй, опущу, но в какой-то момент я, похоже, задремал. Точнее не скажешь. Через пару минут я поднялся, вымыл руки и открыл дверь.
На меня тут же пахнуло теплом. В нос ударил запах машинного масла и ещё чего-то сладковатого. Перед собой я увидел не оранжево-красноватые фанерные лавочки и серо-голубой пол. Это был слабо освещённый узкий коридор с трубами толщиной в руку по обеим сторонам. Казалось, он тянется бесконечно.
Только не это! В этот раз я поступил разумнее и выходить в коридор не стал. В очередной раз соваться в Закулисье не хотелось. Я закрыл дверь и остался стоять в туалете. Когда я немного успокоился и сердце перестало стучать как сумасшедшее, я снова открыл дверь. Гадость! Всё тот же коридор Второго уровня Закулисья, если верить описаниям в Интернете. Я снова захлопнул дверь.
Ну и что было делать? Пожалуй, стоило переждать здесь, пока какой-нибудь другой пассажир не захотел бы воспользоваться туалетом. Или пока мы бы не прибыли в Нюрнберг. Наверняка проход между измерениями исчез бы.
Я долгое время разглядывал унитаз, но снаружи ничего не происходило. Никто не стучал в дверь, да и поезд уже давно должен был прибыть на вокзал. Меня затошнило, и я пошатнулся. Не может быть… Но когда я достал смартфон из кармана брюк, мои подозрения подтвердились: время остановилось.
Меня снова забросило в Закулисье без снаряжения, поскольку рюкзак остался лежать в Реальности на полке для шляп и до него было уже не добраться.
Записка 5
Как вы поняли, возможностей попасть в Закулисье, к сожалению, немало. По крайней мере, для меня. Я ведь о некоторых даже не подозревал! Ну уж из этого-то попадания я точно извлёк урок, который век не забуду.
С меня градом катился пот, и вскоре моя одежда стала влажной. Я медленно двинулся вперёд по коридорам, в которых было жарче, чем в сауне. Вдали слышались металлический стук и грохот огромных механизмов, с каждым шагом эти звуки усиливались, но я пока так и не увидел ни одного источника этого шума. То там, то здесь мне попадались чёрные лужи, затянутые маслянистой плёнкой, – это с решёток над моей головой, капала мерзкая жижа, источавшая запах гнили.
Через некоторое время я дошёл до развилки, и температура упала до приемлемого уровня. К этому моменту я уже осознал, что направление вообще не играло никакой роли, и всего лишь хотел выбраться в Реальность. А выход мог быть, по сути, где угодно. Поэтому всякий раз в местах, где трубы были не очень горячими, я осторожно ощупывал стену, как советовал мне Докс, – плотная или проницаемая? К сожалению, пока безуспешно.
Вдруг что-то вспыхнуло, потом раздался оглушительный треск, и я остался в кромешной темноте. Механизмы заглохли. Да что ж такое! Я нащупал горячую ржавую трубу рядом. По крайней мере, я всё ещё на том же месте. Я стоял и думал о том, что гончие, с которыми я уже сталкивался, ненавидят свет. Тогда я достал смартфон из кармана и включил на нём фонарик. Он светил недалеко, буквально на два-три метра вперёд, да и батарея могла быстро разрядиться. Но это давало небольшую уверенность, хотя что там дальше в темноте разглядеть не удавалось. Я осторожно побрёл вперёд, смутно угадывая движение вокруг, но едва я поворачивал фонарик в ту сторону, как оказывалось, что в коридоре пусто.
Некоторое время я на ощупь пробирался в темноте и вдруг заметил, как вдали мелькнула яркая точка. Неужели там светлая зона? Я остановился и с ужасом понял, что точка приближается и вдобавок увеличивается в размерах с пугающей быстротой! Точно поезд в конце туннеля, который летел на меня, не снижая скорости. С усилием я стряхнул оцепенение, круто развернулся на пятках и помчался в обратную сторону, освещая себе путь фонариком. Когда я в панике оглянулся, источник света приблизился настолько, что можно было различить каждую черту моего преследователя.
Какая же мерзкая морда! Ярко-белые светящиеся глаза, острые зубы, искривлённый рот – существо будто насмехалось надо мной. До следующего поворота я явно не успел бы добежать. И дверей нет… Мои лёгкие горели, а мысли в голове путались. Расстояние между мной и монстром с хищной улыбкой стремительно сокращалось. Какие там десятки секунд – жалкие мгновения…
Это смеющееся лицо мне кого-то напоминало… Да это же смайлер. Я же читал о нём на сайтах про Закулисье. На бегу я лихорадочно тыкал в экран, пытаясь выключить фонарик. Этого монстра привлёк именно свет!
Тут я угодил ногой в чёрную лужу, поскользнулся и, потеряв равновесие, полетел вперёд. В следующий миг я с грохотом упал и ударился лицом о шероховатый бетонный пол. Телефон выпал из руки и исчез где-то в темноте. Фонарик и дисплей погасли – наверное, разбился экран. Я лежал на боку, тяжело дыша и постанывая от боли, и ждал, что вот-вот мне наступит конец. Я даже не решался пошевелиться.
Рядом всплыла жуткая гримаса смайлера, он оскалил зубы, острые словно кинжалы, разинул пасть, готовясь к смертельному укусу, – и с шумом пролетел мимо. На миг стало холодно. Я остался один в темноте. Вскоре издалека послышался страшный рёв, похожий на тройной залп огромных новогодних петард. Затем я услышал крики и пронзительный нечеловеческий визг, которые очень быстро стихли. Долго не было слышно ни звука. Видимо, смайлер нашёл другую жертву. Я медленно поднялся на ноги. Вернулся оглушительный грохот машин, снова вспыхнул, слабо мигнув, свет. Я отыскал свой телефон: экран разбился, но он работал.
Через пару минут сердцебиение у меня выровнялось. Я собрался с силами и продолжил искать выход в Реальность.
Я дошёл до следующего перекрёстка, напоминающего букву «Т», и, прежде чем выбрать, в какую сторону мне идти, снова достал смартфон. Камера работала. Я хотел, чтобы остались доказательства того, что я был здесь, и начал записывать видео. Однако таймер не запускался, и тогда я решил сделать фото. Уж это-то должно сработать! Я специально держал камеру как можно дальше от себя, чтобы сделать селфи. Пытаясь найти нужный ракурс, я повернул камеру немного в сторону… и снова моё сердце пропустило удар. Только что я видел лишь свою бледную и поцарапанную физиономию, и вот за моим плечом в коридоре оказался человек! Я в ужасе оглянулся. Буквально в десяти шагах от меня стоял ОН. Или, лучше сказать, – ОНО. Существо, похожее на человека, было выше меня сантиметров на тридцать, худое, в цветных лохмотьях, заменявших ему одежду, но без обуви. Вместо головы из его шеи торчала бесформенная кость, обтянутая бледной кожей. Вроде как голова, но без лица, ушей и волос.
Я бросился прочь. Добежав до следующего поворота, хорошо он был недалеко, я в панике оглянулся и заметил, что монстр и не пытался меня преследовать. Но я всё же свернул за угол и прижался спиной к стене. По-прежнему тяжело дыша, я осторожно выглянул в коридор. Существо медленно, будто просто прогуливаясь, отдалялось от меня. Оно двигалось совсем в другую сторону.
Это был безликий! О них я тоже читал: существа всё слышат и видят, но не могут говорить. Взрослые особи в целом безобидны, если, конечно, не сталкиваешься с ними один на один коридоре. К моему удивлению, из стены выплыл ещё один безликий и исчез в том же направлении, что и первый. А за ним ещё один. Спустя некоторое время их была уже целая дюжина, все в цветном тряпье. Похоже, в этой точке они переходили с другого уровня и затем скользили куда-то дальше по коридору. Двери поблизости я так и не увидел.
Разумнее, конечно, было бы затаиться. С другой стороны… Это же точка перемещения! Может, стоило попробовать? В любом случае лучше так, чем слоняться по уровню без оружия в ожидании следующего смертоносного существа. Я выждал ещё пару секунд и подбежал к месту, откуда появлялись безликие.
Я осторожно коснулся стены. Пальцы прошли насквозь, словно никакой преграды и не было. Я поспешно оглянулся. Коридор был пуст. Вдохнув поглубже, я шагнул в стену.
Передо мной тут же материализовалась новая комната. На полу лежал грязноватый тёмно-серый ковёр. Потолок украшали щербатые грязно-белые элементы из гипса, в которые были вкручены лампы. В углах громоздились старые коробки и стопки бумаги. В целом совершенно обычное офисное помещение.
В глаза сразу бросились непрозрачные окна, заклеенные белой или чёрной плёнкой. Вроде всё в порядке, опасности поблизости нет. Я медленно подошёл к одному из окон, открыл его и выглянул наружу. Офис располагался на первом этаже, и оттуда был виден зелёный сквер с детской площадкой. Было лето, светило солнышко, а дети бегали и смеялись. На лавочках сидели их мамы и следили за ними, попивая кофе из одноразовых стаканчиков.
Похоже, меня перебросило в Реальность. Туда, куда я и хотел попасть. И я выглядывал из самого обыкновенного офисного здания, которое было заброшено. Только почему-то звуки с улицы сюда не проникали. У меня появилось нехорошее предчувствие. Чтобы проверить свою страшную догадку, я взял одну из коробок в углу и кинул её на улицу.
В окне тотчас мелькнула клыкастая пасть: существо с треском раскусило картон. Я в испуге отпрянул. Нет, это явно не выход в Реальность. Я по-прежнему в Закулисье. На Четвёртом уровне, если не ошибаюсь.
Я отправился на дальнейшие поиски, стараясь держаться подальше от окон. Под стопкой бумаг я нашёл маркер и пластиковую бутылку с Миндальной водой. Потом заметил заполненную доверху корзину для мусора. Куча скомканных и порванных записок, которые кто-то сюда выкинул. Мне стало любопытно, и я вытряхнул всё на пол, чтобы изучить её содержимое. На одних бумажках шариковой ручкой и маркером были нацарапаны непонятные иероглифы. Писали их, похоже, разные люди. На других листах я обнаружил сложные формулы на неизвестном мне языке и рисунки. А ещё наброски механических деталей.
Я допил Миндальную воду и с новыми силами продолжил поиски выхода. Дверей было много. Большинство из них вели в такие же пустые кабинеты или же были заперты. После десятка комнат я наткнулся на стальную противопожарную дверь с табличкой «Выход». Как-то уж слишком очевидно. Но тем не менее я её открыл. За ней оказалась неприметная серая лестничная площадка.
Я сделал шаг…
Записка 6
Разумеется, и эта дверь не вела в Реальность. А вы думали, всё так просто? Я ещё несколько часов обыскивал кабинеты, собирал разные полезные вещи. Потом меня снова перебросило на Второй уровень, и мне в очередной раз пришлось спасаться от гончей. Убегая от монстра, я наткнулся ещё на одну дверь, которая и перебросила меня в привычную Реальность.
Послышался звук слива бачка. Видимо, здесь был тот, кто захватил моё тело в Реальности, пока я был в Закулисье. В нашем мире прошло всего минут пять, но в дверь уже колотила какая-то дама, крича, что ей срочно нужно воспользоваться уборной.
Приведя себя в порядок, я открыл дверь и, пошатываясь, поплёлся в своё купе. Оставалось только надеяться, что я не буду попадать в Закулисье каждый раз, когда начну клевать носом. Кстати, никакой трещины на экране моего смартфона больше не было, и, к сожалению, фотографии из другого измерения не сохранились. То ли мой телефон тоже клонируется, то ли просто из того мира ничего нельзя взять с собой, я точно не знал.
Вернувшись к себе, я достал рюкзак с полки для шляп и до конца поездки держал его на коленях. Так было гораздо надёжнее.
Послеполуденное солнце светило сквозь густую листву старых каштанов на переполненные лавочки в центре парка. Повсюду слышались громкие голоса и смех. Здесь мы и условились встретиться. Летом в парке было много посетителей. Его, кстати, оказалось не так сложно найти, даже будучи в Мюнхене впервые.
Я прикрыл глаза от солнца ладонью и огляделся. Ага, вон лимонно-жёлтая шляпа. Алекс писала, что я узнаю её по этой детали. С дико колотящимся от волнения сердцем я двинулся к лавочке, то и дело наталкиваясь на кого-то. Алекс оказалась крепко сложённой, широкоплечей девушкой со светло-русыми волосами. Понятно, что уже не школьница, ей было лет двадцать, может, чуть больше. Помимо жёлтой шляпки в глаза бросился облегающий оливково-зелёный стёганый жилет на молнии, который совершенно не сочетался с головным убором.
– Эм… Привет. Я Марк, – несмело обратился я к девушке. – Мы договаривались о встрече.
Она подняла голову и долго рассматривала меня зелёными глазами. Наконец, к моему облегчению, девушка радостно улыбнулась:
– Марк! Ой, как здорово, что всё получилось. Привет! Я Алекс. – И она протянула мне руку в знак приветствия.
Я пожал её и болезненно поморщился. Ну и хватка у моей новой знакомой! Точно тисками руку сжало.
Начало общению было положено. Мы до вечера просидели в парке: запивали вкусную еду прохладным лимонадом и болтали. Причём не только о том, что мы пережили в Закулисье, но и вообще обо всём на свете. Как оказалось, Алекс изучала бизнес-администрирование в Мюнхенском университете имени Людвига и Максимилиана, предпочитала романтические фильмы и – совсем как я – с первого же попадания в Закулисье внимательно всё исследовала в новом мире. Наши истории из параллельного измерения были удивительно похожи, хотя в Реальности у нас оказались совершенно разные интересы и вкусы.
Насчёт того, что кто-то может занимать наши тела в Реальности, пока мы в Закулисье, Алекс ничего сказать не смогла, поскольку с таким не сталкивалась. Но она сочла эту мысль по-настоящему жуткой. Сама Алекс не замечала ничего подозрительного. Последний раз она переместилась в параллельное измерение три месяца назад. Поэтому она и не снимала теперь свой жилет с кучей карманов. Так всё необходимое для выживания снаряжение всегда было при ней на случай, если её снова неожиданно перебросит. У Алекс, к слову, был зелёный пояс по джиу-джитсу, и вообще она старалась держать себя в форме, что было сложно не заметить.
Девушка рассказала, что её каждый раз забрасывало на более сложный уровень. Точно, как меня. В последний раз она попала на Седьмой. Также она посчитала скорее везением, чем закономерностью, что мне до сих пор удавалось так быстро возвращаться в Реальность. Ей иногда требовалось больше десяти попыток, а бывало, приходилось бродить по уровням несколько недель и бороться за свою жизнь с существами, которые их населяли.
Солнце клонилось к закату, стало прохладнее. А мы по-прежнему взволнованно переговаривались – и обсудили ещё далеко не всё.
– Давай пойдём ко мне? – предложила Алекс. Должно быть, я в этот момент выглядел слегка неуверенно, потому что она весело рассмеялась: – Да не переживай так. Просто поболтаем.