Героическая комедия А. Гладкова впервые переведена на французский язык. Текст сохранен в стихотворной форме, насколько это возможно при расхождении систем стихосложения в русском и французском языке. Все сюжетные линии и персонажи также сохранены, кроме имени главной героини (вместо Шуры предложено более знакомое французскому читателю Саша).
Скачать книги Серьезное чтение без регистрации
На территории таинственного пустынного полуострова кровожадный полковник ведет охоту на «зараженных» — людей, чье поведение сильно изменилось после загадочной вспышки в лесу. Считая их опасными для человечества, полковник жаждет истребить местных, не выпуская их с территории. Но есть те, кто защищает людей и стремится дать им шанс на жизнь и свободу: безымянные всадники в плотных масках на лицах и их спутники — гигантские волки. Что произошло на полуострове и как эти события связаны со странными экспериментами, о которых писали все газеты мира?
Время действия – наши дни. Семён Ефимович Кац, главный герой, заведует лабораторией по исследованию резистентности материалов для авиадвигателей. Однажды под вечер, собираясь домой, Кац садится в свой автомобиль и обнаруживает на сиденье предмет, напоминающий по форме орех и сделанный из непонятного материала. Из профессионального любопытства Кац решает узнать, из чего он сделан, однако из задумки ничего не получается: лабораторные приборы в процессе сканирования один за другим выходят из строя. Со временем, меняя цвет, орех начинает непостижимым образом влиять на судьбу героя, что приводит к его разводу с женой, а впоследствии и к смерти.
История продолжает рассказ об учениках школы Дэра. В этой части раскроются персонажи Арлана и Грайра.
Настоящее издание впервые в фактически полном объеме представляет творчество Анри Волохонского (1936–2017) – поэта, переводчика, прозаика, одной из наиболее значительных фигур неофициальной литературы 1960–1970-х годов. Творчество Волохонского отличают «язык, аристократический изыск, немыслимый в наше время, ирония, переходящая в мистификацию, пародийные литературные реминисценции… и метафизическая глубина» (К. Кузьминский). Произведения в Собрании распределены по жанровому принципу: в первый том входят поэтические и драматические произведения, во второй – проза и статьи, в третий – переводы.
Кто имеет право на наше тело, или его части, или биоматериал, взятый для анализов: мы, врачи, ученые?.. Впервые удалось культивировать «бессмертные» клетки человеческого тела в 1950-х. Это буквально перевернуло всю медицинскую науку. Клетки HeLa помогли разработать вакцины от полиомиелита, раскрыть секреты раковых заболеваний, вирусов и влияния ядерного взрыва; они помогли сделать важные шаги в изучении искусственного оплодотворения, клонирования и составления генетических карт.
И неизбежно стали предметом «купли-продажи»: одни богатели, другие и не подозревали, что над ними проводят «опыты».
Это книга – драматичная история о судьбе простой женщины, которая подарила миру свои бессмертные клетки, о честных и нечестных врачах, о судебных баталиях, рождении биоэтики. Красивое и драматичное научное исследование, от которого невозможно оторваться.
«А часики-то тикают». Кажется, Марина слышала эту фразу лет с двадцати – и отмахивалась, ведь всё впереди, а сейчас есть дела поважнее. Например, карьера в банке, покупка квартиры в центре Москвы, подруги и необременительные бойфренды.
Но вот ей тридцать пять, и врач выносит приговор: оказывается, что тем самым часикам тикать меньше года. А Марину только-только бросил партнер после семи лет отношений.
Но Марина – не промах. Она решает искать свое счастье и составляет план, где и как вести эти поиски. Сайты знакомств, вечеринки у друзей, встречи выпускников… на худой конец, вернуть бывшего!
«Доктор Вера» – повесть о молодом хирурге Вере Трешниковой, решившей остаться вместе со своими пациентами в оккупированном Верхневолжске. Город находится под обстрелами, и раненых в палатах прибавляется, а медикаментов и еды становится все меньше. К тому же Вера рискует каждый день, укрывая в стенах больницы раненых солдат, тем самым нарушая установленные оккупационными властями законы…
Главный герой повести «Анюта» капитан Владимир Мечетный вспоминает, как его при форсировании Одера свела судьба с санинструктором Анютой. Мужественная Анюта вытащила тяжелораненого капитана из-под обстрела и ухаживала за ним долгие месяцы, пока тот оправлялся от тяжелого ранения. Едва не утративший зрение, Мечетный даже не видел ее лица, однако в его памяти навсегда остался ее светлый образ.
Увлекательный саспенс и интереснейшие философские размышления, эпический размах и пристальное внимание к судьбе каждого героя, живые, остроумные диалоги и неповторимая авторская интонация – все это вы найдете в романе Алекса Тарна «Четыре овцы у ручья».
Джамиль Шхаде, один из главарей ХАМАС, умен, коварен и безжалостен. Кэптэн Клайв, офицер Шерута, не уступает ему в уме и проницательности. Он идет за Джамилем шаг в шаг, найти и обезвредить его – дело чести. Но у Клайва есть слабое место – Лейла, сестра Джамиля. Брат использует ее как «живую бомбу» и подсылает к врагу. Но все идет не по плану: вмешивается любовь. А она, как известно, не берет в расчет геополитику.
Это могла бы быть история Бонни и Клайда. Или – более романтично – Ромео и Джульетты. Но стала историей Клайва и Лейлы, не похожей ни на какую другую.
Но для тех, кто знает притчу о четырех овцах, в финале этой истории нет ничего неожиданного – напиться из ручья и уцелеть смогла лишь та овца, что помнила об осторожности. А всем известно, что как раз это – самое сложное.
«Можно писать только о том, что знаешь», – твердят мастера пера, но никто не знает о себе толком, поэтому жанр автобиографии сложнее, чем кажется. В трех повестях, вошедших в эту книгу, предельная откровенность Евгения Алехина выходит на доселе непокоренную высоту. Без попытки оправдаться, без желания обвинить в своих успехах и неудачах весь мир, лирический герой обретает опыт, из которого, как цветок из-под асфальта, вырастает личность. Ведает ли эта личность, какая она, что ждет героя – детали и тонкости, важен процесс обретения «я», восхождения к нему, которое без лишней скромности и ненужного пафоса описано на этих страницах.
Со своих каникул я привез щенка - мансийскую лайку...Художник Сергей Тарасов
Ночь. Квартира. Человек. Собака. Какими тропками разрушения и саморазрушения готов пройти человек в ситуации жизненного кризиса? И что победит в итоге? Тьма крушения бытия или янтарь надежды?
Михаил Бакунин – стихийная звезда русской мысли, вулканический искатель свободы, наследник Аввакума, Разина, Пугачева. Судьба провели его по всем стезям мятущегося духа, поставила во главе восстания, бросила со смертными приговорами в европейские тюрьмы, в Петропавловскую крепость, в Сибирь, откуда он совершил "самый длинный в мире побег" через два океана в Европу. Великие события и великие друзья окружали его. В каждом, кто знал Михаила Бакунина, загорелась искра свободы и ненависти к рабству.
Книга «Всё будет хорошо» объединяет повести и рассказы, написанные за последние три года, и является промежуточным итогом творчества Александра Колесникова. Его проза – будь то боксёрские воспоминания (автор – профессиональный спортсмен), жизненные истории или рассказы о войне – всегда чрезвычайно гуманна. В центре внимания Колесникова – простой человек с его тяготами, ошибками и разочарованиями, который, тем не менее, с надеждой смотрит в будущее и сохраняет в себе достоинство.
Эта книга – о нас с вами, о том непростом времени, когда ценность жизни особенно высока.
Настоящее издание впервые в фактически полном объеме представляет творчество Анри Волохонского (1936–2017) – поэта, переводчика, прозаика, одной из наиболее значительных фигур неофициальной литературы 1960–1970-х годов. Творчество Волохонского отличают «язык, аристократический изыск, немыслимый в наше время, ирония, переходящая в мистификацию, пародийные литературные реминисценции… и метафизическая глубина» (К. Кузьминский). Произведения в Собрании распределены по жанровому принципу: в первый том входят поэтические и драматические произведения, во второй – проза и статьи, в третий – переводы.
Очаровательный дракон по имени Лю пытается освоиться в мире людей и в качестве эксперимента отправляется...на пляж!Из этого выходит удивительноеи забавное приключение. Увлекательная история напомнит детям и взрослым правила защиты от солнца и основы пляжного этикета, а еще подарит минуты веселья и заряд хорошего настроения.