Скачать книги Скандинавские сказки без регистрации

Настоящий двухтомник представляет собой переиздание книги Исландские саги. СПб., 1999. В нем находит завершение длительная (с 1956 г.) традиция перевода и издания «саг об исландцах», в основе которой лежит научная и книгоиздательская деятельность крупнейшего скандинависта М.И. Стеблин-Каменско-го. Его перу принадлежат все комментарии в этой книге, а также вступительная статья.

Составление книги, объединившей едва ли не все самые известные «саги об исландцах», и общая подготовка издания были выполнены О.А. Смирницкой.

Книга рассчитана как на специалистов-скандинавистов, так и на широкий круг читателей.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Норвегия – страна снежных зим и зелёных горных лугов, фьордов и сетеров, острых скал и холодных ветров. И сказки здесь живут совершенно особенные, а главные их герои – тролли – злобные, хитрые и вредные, но порой наивные, как дети. Тут-то и побеждают их добрые принцы, прекрасные принцессы, храбрые охотники и даже находчивые мальчишки.

Благодаря работе известной переводчицы Наталии Будур, сказки сохранили истинно норвежский дух. А красочные и нежные акварельные иллюстрации Ольги Ионайтис перенесут читателя в маленькие деревушки и на склоны холмов, в пещеры троллей и дворцы королей – в суровый край, где творятся настоящие чудеса.

Cохранен издательский макет.

Новые приключения Свена и Тильды.Свен и Тильда дружат с троллем и вместе с ниссе готовят подарки к Йолю. Вот только говорить об этом нельзя, никогда не знаешь, как воспримут люди необычных соседей.Перед самым праздником в деревне начинают болеть животные, и из домов пропадают ценные вещи. Свену и Тильде придётся выяснять, кто виноват. Может злодей тролль? Или замешан кто-то другой?

Небольшие рассказы на русском и английском языках, посвященные красоте, зиме, лесу и людям. Английский язык уровня В2

Хрестоматия для 3 класса