На фоне современной поэзии, тяготеющей к верлибру или социальной тематике Лев Гарман создаёт альтернативную реальность русского слова. Его уникальность – в позиции сознательного консерватизма, который сегодня выглядит как смелый художественный жест.
Публикация сотен произведений при сохранении строгого жанрового единства превращает его наследие в полноценную современную антологию романса, не имеющую прямых аналогов по объёму среди современников.
Уникальность Гармана заключается в целостности проектов. Он не просто пишет стихи, а в одиночку воссоздаёт культурный пласт, который долгое время считался ушедшим в историю. Именно поэтому его творчество сегодня воспринимается как попытка «возрождения русского романса». Его стихи воспринимаются не как архаика, а как актуальная реставрация эстетических идеалов.На сегодня Гарман является одним из немногих, кто так последовательно и плодотворно работает над сохранением и развитием классического русского романса.
