Точка внутри буквы Бет. Для профессора Даниэля Каца дагеш становится порталом в реальность, сотканную из текста. В этом пространстве арамейский Таргум отражается в рубайятах Омара Хайяма, а каббалистические шифры прорастают сквозь мудрость Востока. Эта книга — восхождение по десяти ярусам смысла, мистическая инициация, где исследователь рискует стать исследуемым, а его сознание — лишь буквой в божественном алфавите. Имя его ученицы Софии — ключ к гнозису. Но главный герой здесь — не филолог. Главный герой — это ты, читатель. В этом метарассказе текст становится зеркалом, а граница между вымыслом и реальностью никогда не существовала. Это путешествие, из которого невозможно вернуться прежним, потому что каждый, кто входит в текст, рискует быть прочитанным до конца.
