Скачать книги Французская литература без регистрации

Змея в кулаке
Змея в кулаке
1 часть
+2 10
0
0

Франция начала XX века. Юный Жан Резо по прозвищу Хватай-Глотай и его старший брат Рохля беззаботно живут в фамильной усадьбе под присмотром доброй, всепрощающей бабушки. Но та внезапно умирает, и детской идиллии приходит конец.

Из заграничной командировки возвращаются родители мальчиков. Что можно ожидать от матери, не видевшей сыновей несколько лет? Любви, ласки, нежности? Возможно. Только не от Поль Плювиньек. Ведь под ее строгим надзором жизнь детей превращается в сущий ад.

Заручившись поддержкой, Хватай-Глотай объявляет матери войну. Но, питая надежды свергнуть эту змею, он осознает, что сам ужасно похож на нее. Понимает это и она.

Тем искуснее, острее и непредсказуемее будет поединок этих сильных соперников. Поединок, в котором победитель, возможно, пожалеет о своем превосходстве.

Столпы моря
Столпы моря
+2 10
0
0

В своей парижской квартире писатель-авантюрист Сильвен Тессон (род. 1972) почти не бывает. Он предпочитает странствовать: пройти пешком от Сибири до Индии, перезимовать в деревянном домике на Байкале или отправиться в Тибет искать снежных барсов. На этот раз вниманием Тессона завладели морские скалы, некогда отделившиеся от берега, – стеки. Вместе со знаменитым альпинистом Даниэлем Дюлаком он поднялся на сто шесть таких столбов по всему миру и увидел в них символ отшельничества, как добровольного, так и вынужденного, и свободы – в первую очередь внутренней. Почему люди отваживаются на долгие и опасные подъемы к вершинам одиноких морских обелисков? В чем заключается философия «стекизма»? Кому из мыслителей и писателей прошлого подходит звание «человека-стека»: Ницше, Солженицыну или Кафке?

В формате PDF A4 сохранен издательский дизайн.

Дама с камелиями
Дама с камелиями
+2 10
0
0

Роман «Дама с камелиями» обессмертил имя французского драматурга, поэта и романиста – Александра Дюма-сына. Образ парижской куртизанки Маргариты Готье заиграл новыми красками, когда на сцене его воплотила великая актриса Сара Бернар, а в кинематографе звезда мировой величины Грета Гарбо. На премьере пьесы, созданной по роману, побывал композитор Верди, впоследствии сочинивший по мотивам «Дамы с камелиями» знаменитую оперу «Травиата».

Забытые по воскресеньям
Забытые по воскресеньям
+2 10
0
0

Воскресенье – день посещений. Не для всех. Воскресенье – сложный день. Каждое воскресенье старики точно знают, какой день недели наступил.

Жюстин Неж двадцать один. Она живет с бабушкой, дедушкой и братом Жюлем.

Жюстин работает в доме престарелых «Гортензии» и больше всего на свете любит разговаривать с его обитателями. Ее любимица – Элен, ей за девяносто, и ее воспоминания заслуживают отдельного романа.

Несмотря на разницу в возрасте, женщины откровенно делятся друг с другом историями из жизни. Рассказы о сложной судьбе Элен побуждают Жюстин встретиться лицом к лицу с тайнами своего прошлого и пережить потерю, которую Жюстин прячет глубоко внутри.

Каждый день в «Гортензиях» похож на предыдущий, но неожиданный анонимный звонок в дом престарелых меняет жизнь самой Жюстин навсегда.

Игра перспектив/ы
Игра перспектив/ы
+2 10
0
0

«Игра перспектив/ы» – захватывающий исторический роман в письмах. Середина XVI в., Позднее Возрождение. Во Флоренции, колыбели Ренессанса, убит живописец-маньерист Якопо Понтормо. За расследование преступления берется Джорджо Вазари, художник, историк и доверенное лицо герцога Флорентийского Козимо I. Между тем в доме Понтормо находят непристойную картину, на которой изображена дочь герцога – юная Мария Медичи, и это грозит грандиозным скандалом правящему семейству.

Действие романа происходит на фоне слома эпох: воспевание человеческого духа и природы сменяется эстетическим и идейным консерватизмом. Политические интриги, инквизиция, заговоры – в этой неспокойной атмосфере персонажи Бине пишут увлекательный, проникновенный и порой ироничный рассказ о власти, творчестве и любви.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Психологические новеллы: метод параллельного погружения
Психологические новеллы: метод параллельного погружения
12 часть
+2 10
0
0

Перед вами уникальное издание для изучения французского языка. Формат книги основан на методе параллельного погружения: каждый фрагмент текста приводится в оригинале без упрощений, сопровождается подробным лексическим разбором и точным литературным переводом, что позволяет одновременно читать классическое произведение и глубоко осваивать язык. Сборник Психологические новеллы объединяет произведения Ги де Мопассана: Тик, Одиночество, Трус и Незнакомканапряжённые и тонкие тексты автора, в которых раскрываются внутренние страхи человека, навязчивые идеи, одиночество сознания и мучительное столкновение личности с самой собой. Издание снабжено авторским переводом, подготовленным В. Северином специально для этого учебного пособия.

Тесные врата. Изабель. Пасторальная симфония
Тесные врата. Изабель. Пасторальная симфония
+2 10
0
0

Cборник трех произведений Андре Жида – одного из величайших французских писателей ХХ века и лауреата Нобелевской премии, оказавшего значительное влияние на формирование экзистенциалистской школы. Его произведения – образец психологической глубины и стилистического совершенства.

«Тесные врата» позволяют заглянуть в личный опыт автора: автобиографические мотивы и исследование понятий добродетели и желания делают повесть особенно чувственной и волнующей.

«Пасторальная симфония» и «Изабель» демонстрируют мастерство Жида в раскрытии конфликта между идеалом и реальностью: здесь любовь сталкивается с долгом, иллюзии – с правдой, а сострадание – с разрушительной страстью.

В сборник вошли три произведения Андре Жида, объединенные темой морального выбора и внутреннего конфликта личности, которые позволят читателю лучше понять талант одного из главных знатоков человеческой души французской литературы.

«Тесные врата» – во многом автобиографическая повесть, в которой рассказывается история Жерома и Алисы – кузенов, влюбленных друг в друга, но вынужденных отказаться от своих чувств в пользу нравственности и благодетели.

«Изабель» – повесть не столько о любви, сколько о пробуждении зрелости, в которой любовная история становится темой для авторских размышлений. Иллюзии Жерара о том, что поездка в поместье известного ученого сулит ему романтическое приключение, разбиваются о суровую реальность, когда тот становится свидетелем драмы, развернувшейся в семье Флош.

«Пасторальная симфония» – история о запретной любви между пастором и слепой сиротой, которую он берет на воспитание и спасает от нищеты, обернувшаяся трагедией, когда сострадание превращается в страсть, а благочестие – в самообман.

Дети капитана Гранта. Том II
Дети капитана Гранта. Том II
+2 10
0
0

Роман, мгновенно обретший мировую известность и еще при жизни автора выдержавший десятки переизданий. Читатели прошлого любили его за возможность узнать что-то новое от признанного мастера жанра и члена Французского географического общества, читатели настоящего – за приключения, загадки и храбрых героев.

Пережив переход через горы, засуху в пампасах, предательство и встречу с беглыми каторжниками, герои все еще не теряют веры найти и спасти капитана Гранта. Но впереди их ждут еще более опасные испытания – те, в которых легко лишиться надежды и даже жизни…

Во второй том вошли вторая (главы XI–XXII) и третья части.

Дети капитана Гранта. Том II
Дети капитана Гранта. Том II
+2 10
0
0

Роман, мгновенно обретший мировую известность и еще при жизни автора выдержавший десятки переизданий. Читатели прошлого любили его за возможность узнать что-то новое от признанного мастера жанра и члена Французского географического общества, читатели настоящего – за приключения, загадки и храбрых героев.

Пережив переход через горы, засуху в пампасах, предательство и встречу с беглыми каторжниками, герои все еще не теряют веры найти и спасти капитана Гранта. Но впереди их ждут еще более опасные испытания – те, в которых легко лишиться надежды и даже жизни…

Во второй том вошли вторая (главы XI–XXII) и третья части.

Венера Илльская: метод параллельного погружения
Венера Илльская: метод параллельного погружения
+2 10
0
0

Перед вами уникальное издание для изучения французского. Формат книги основан на методе параллельного погружения: каждый абзац подаётся в оригинале без упрощения с построчным подробным разбором лексики и полным литературным переводом. Повесть Проспера Мериме «Венера Илльская» — классическое произведение французской прозы XIX века, в котором рациональный взгляд учёного сталкивается с тревожной силой античного мифа, а холодная красота искусства оборачивается роковой угрозой. Мериме демонстрирует редкую точность стиля, иронию и сдержанное мастерство, насыщая текст культурными аллюзиями, латинскими формулами и выразительными деталями. Издание снабжено переводом, подготовленным В. Севериным специально для этого учебного пособия, что делает текст максимально доступным для глубокого понимания французской литературы и тонкостей языка.

Классика зарубежного рассказа № 27
Классика зарубежного рассказа № 27
27 часть
+2 10
0
0

Из обширной сокровищницы классических произведений мы выбрали для вас самые лучшие из них, сохранившие свою значимость, жизненность и актуальность до наших дней. От «Комедии ошибок» Генрика Сенкевича до «Смеха» Кикути Кана. В общей сложности десять потрясающих рассказов лучших зарубежных авторов начала XX века.

Вода – твой друг: как научить ребёнка плавать и быть в безопасности
Вода – твой друг: как научить ребёнка плавать и быть в безопасности
+2 10
0
0

«Вода — твой друг» — практическая методика, которая помогает детям не только научиться плавать, но и сохранить безопасность: держаться на воде, действовать в одежде, при течении или испуге, звать на помощь и помогать другим.Родителям книга даёт знания, правила и алгоритмы для спокойного контроля риска.Инструкторам — готовую систему занятий: последовательность передачи навыков и критерии прогресса.Методика подходит для отработки в бассейне и на открытой воды, с акцентом на самоспасение.

Девушка доминирует в постели. Все тонкости доминирования
Девушка доминирует в постели. Все тонкости доминирования
+2 10
0
0

Игривое унижение — более деликатная техника, требующая тонкого понимания психологии партнера.Контроль темпа и ритма — еще один ключевой элемент. Доминантка решает, когда начинать, когда ускоряться, когда замедляться, когда остановиться.Аксессуары и сценарии — это инструменты расширения воображения и углубления ролевой игры.Сценарии — это заранее продуманные или импровизированные ситуации, в которых партнеры принимают определенные роли…

Создающая КошМары
Создающая КошМары
+2 10
0
0

Мне было всего пять лет, когда я стала сиротой. Именно в тот день во мне и пробудилась способность видеть мертвых. Эта сила не пугала. Она не вызывала абсолютно никаких эмоций. А однажды ночью получила вторую способность — ходить по снам. Я была больше не одна. Со мной — моя сила и твари мира кошмаров.Много времени потребовалось, чтобы понять, что видела в тот день, когда осиротела, и еще больше — чтобы смириться с тем, кем я стала. Я — Создающая кошмары, и это моя история!

Дети капитана Гранта. Том I
Дети капитана Гранта. Том I
+2 10
0
0

Роман, мгновенно обретший мировую известность и еще при жизни автора выдержавший десятки переизданий. Читатели прошлого любили его за возможность узнать что-то новое от признанного мастера жанра и члена Французского географического общества, читатели настоящего – за приключения, загадки и храбрых героев.

Экипаж судна «Дункан», принадлежащего чете Гленарван, вылавливает рыбу-молот, в брюхе которой обнаруживают бутылку с запиской. В ней выживший после кораблекрушения капитан Грант просит о помощи, но установить его точное местонахождение невозможно – часть координат размыло водой. Гленарваны снаряжают спасательную экспедицию, к которой присоединяются Мэри и Роберт, дети капитана, и известный географ Жак Паганель.

В первый том вошли первая и вторая части (главы I–X).