Скачать книги Россия глазами иностранцев без регистрации

Боб Дилан в СССР: люди, места, события
Боб Дилан в СССР: люди, места, события
+2 10
0
0

Уникальный взгляд на культового музыканта сквозь призму советской эпохи. Особую ценность представляют личные свидетельства участников тех событий, которые делают это издание настоящим подарком для поклонников Дилана и всех, кто интересуется историей музыки и культурной дипломатии.

Кирилл Разумов – журналист, блогер, исследователь истории популярной музыки. Известен своими интервью со звездами современной музыки и шоу-бизнеса, например с певицей и писательницей Джоанной Стингрей, писателем и биографом группы ABBA Карлом Магнусом Пальмом, гастрольным менеджером группы Queen Питером Хипсом, а также создателем легендарной рок-группы Uriah Heep Кеном Хенсли. Автор канала «Море. Музыка. Туризм» на YouTube и Яндекс.Дзене, член Ассоциации яхтенных журналистов YJA.

Книга Кирилла Разумова «Боб Дилан в СССР: люди, места, события» посвящена участию одного из самых значительных исполнителей современности, лауреата Нобелевской премии по литературе, известного музыканта, певца и поэта Боба Дилана в Вечере мировой поэзии в «Лужниках» в Москве в 1985 году и его путешествию по Советскому Союзу. В ней рассказывается о пребывании Боба Дилана в Москве и Тбилиси на фоне описания жизни позднего СССР накануне перестройки и знаковых фигур культурной и политической элиты страны, взаимодействовавших с певцом.

Большинство фактов, приведенных в книге, установлены автором в результате исследования и никогда и нигде ранее не публиковались. Издание содержит уникальные архивные фотоматериалы.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Волга. Русское путешествие. Избранные главы
Волга. Русское путешествие. Избранные главы
+2 10
0
0

Гейр Поллен (род. 1953) – норвежский писатель, поэт, переводчик, эссеист и литературный критик. Поллен – тонкий стилист, занимающий в норвежской прозе особое место. Его роман «Преемник Хатчинсона» («Hutchinsons Eftf.»,1998) номинирован на престижную премию Браги и Литературную премию Северного совета. В 2001–2005 годы Поллен был председателем Союза писателей Норвегии. С 2007 по 2020 преподавал норвежский язык сначала на филологическом факультете СПбГУ, а затем МГУ. В основу его романа «Дом Раскольникова» (2010) легли реальные события из жизни автора: главный герой – иностранец, который приехал в Петербург и постепенно знакомится с литературной историей северной столицы. В 2005 году Гейр Поллен стал лауреатом премии литературных критиков за перевод романа «Аустерлиц» В. Г. Зебальда, а в 2021 году получил премию Бастиана за перевод рассказов А. П. Чехова. С 2010 года как постоянный критик газеты Klassekampen ведет литературную колонку ее субботнего приложения «Книжный журнал» («Bokmagasinet»). Ранее на русском языке публиковался ряд эссе писателя.

В путевых заметках «Волга. Русское путешествие» Поллен совершает внутреннее и внешнее странствие по самой длинной реке Европы и по российской истории, суммируя опыт тринадцатилетнего пребывания в нашей стране. По словам самого писателя, книга стала выражением благодарности России за эти насыщенные и богатые впечатлениями годы.

Книга переведена в рамках III Волжской переводческой мастерской в Доме творчества Переделкино, организованной совместно с Центром современной культуры «Смена» в октябре 2024 года.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Россия и Запад: война миров
Россия и Запад: война миров
+2 10
0
0

В чём различие между Россией и западной цивилизацией? Почему европейцы считают нас варварами? Почему Россия никогда не была колониальной империей? На каких принципах основана культура Запада и какие мифы о нас самих навязываются нам? Что стоит за идеей прогресса, «бремени белого человека» и нарративами о «единственно верном пути» западной цивилизации? Что такое фашизм и как он связан с колониализмом? Можно ли считать американцев и англичан победителями Гитлера? Что может противопоставить Россия Большому колониальному мифу? Как победить в когнитивной войне?

Автор убежден, что четырёхсотлетнее господство Запада над миром заканчивается, и предлагает свой взгляд на то, как можно ускорить освобождение. «Война миров» – это публицистика борьбы и победы, пособие по идеологическому противостоянию, non-fiction специального назначения.


В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Литературная матрица. Россия глазами иностранцев
Литературная матрица. Россия глазами иностранцев
+2 10
0
0

Собранная ученым Пушкинского дома Дамиром Васильевичем Соловьевым антология впервые представляет в такой полноте путевые заметки, мемуары, письма и дневники иностранцев в той их части, где они высказывают суждения о русском народе с первых упоминаний до конца XVIII века.

Свидетельства, данные составителем в хронологической последовательности, позволят читателю взглянуть на нашу историю чужими глазами и оценить, как на протяжении столетий менялись и в чем оставались неизменными суждения иностранцев о русском человеке. Многие тексты переведены непосредственно составителем и на русском языке будут опубликованы впервые.


В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Lash expert. Методическое пособие
Lash expert. Методическое пособие
+2 10
0
0

«Lash Expert» — это методическое пособие для мастеров по наращиванию ресниц. Эта книга разработана таким образом, чтобы каждый мастер, с любым опытом, смог с ее помощью правильно организовать свою работу, создать комфортные условия для себя и своих клиентов, работать качественно и совершенно безопасно.Подойдет мастеру с любым опытом — а новичкам в особенности. Действующие и будущие тренера по наращиванию ресниц смогут с ее помощью организовать план своих курсов.

Сталин. Том 2. В предчувствии Гитлера. 1929–1941. Книги 1 и 2
Сталин. Том 2. В предчувствии Гитлера. 1929–1941. Книги 1 и 2
+2 10
0
0

Стивен Коткин, всемирно известный историк, профессор Принстонского университета (США), предпринял успешную попытку написать тотальную историю сталинского режима и его воздействия на Евразию и остальной мир. В первом томе – «Парадоксы власти» – изучается история жизни и деятельности Сталина от рождения до 1928 г., когда он сделал выбор, определивший дальнейшее развитие страны.

Вы держите в своих руках второй из трех томов этого труда – «В предчувствии Гитлера». В этом томе изучается роль Сталина в ключевых событиях, происходивших в СССР в период 1929–1941 гг.: «революция сверху» (сворачивание нэпа и насильственная коллективизация), индустриа­лизация, создание современной армии, большой террор, подготовка к войне с Германией. Автор показывает процесс создания диктаторского режима Сталина, объясняет его психологию и причины принятия важнейших решений. Книга заканчивается событиями субботнего вечера 21 июня 1941 г.

Моя жизнь
Моя жизнь
+2 10
0
0

Книга Айседоры Дункан «Моя жизнь» – это яркая, откровенная и вдохновляющая автобиография одной из самых выдающихся танцовщиц XX века. В ней Айседора с удивительной искренностью рассказывает о своем пути: от непростого детства до всемирного признания, делится мыслями о свободе, искусстве и любви. Эта книга понравится читателю своей эмоциональностью, смелостью и глубиной. Она не только раскрывает личность Дункан, но и передает дух эпохи, показывая, как человек может создать свою судьбу, несмотря на трудности. Читая эту книгу, вы не просто познакомитесь с жизнью легенды, но и найдете вдохновение, чтобы смело идти за своей мечтой. Также в издание включен ключевой текст Дункан, посвященный танцевальному искусству – «Танец будущего».


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Путешествие иностранца в России
Путешествие иностранца в России
+2 10
0
0

Путевые заметки гражданина Германии Александра Ангельчева, путешествующего по России. В этой книге он делится своими наблюдениями и смешными историями, рассказывает о людях, которых встретил, и влюбляется в красоту и просторы нашей страны, а также делится фотографиями, которые сделал сам за время приключений.

«Эта книга о том, как я:

• нашел новых друзей в «Тиндере»;

• чуть не нарвался на драку на нудистском пляже в Сочи;

• попробовал сырые пельмени;

• столкнулся с «гоп-стопом»…

…и многом-многом другом, что случилось со мной во время путешествия по необъятной России».


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Русский дневник. 1927–1928
Русский дневник. 1927–1928
+2 10
0
0

Зимой 1927–1928 года в Советском Союзе побывали двое молодых американских искусствоведов – Альфред Барр и Джери Эбботт. Вскоре по возвращении из поездки Барр стал директором новообразованного Музея современного искусства в Нью-Йорке, а Эбботт – его заместителем. Путешествуя по СССР, они вели дневники, где запечатлели культурную ситуацию накануне начала форсированного социалистического строительства и конца эпохи русского авангарда. Барр и Эбботт фиксировали свои впечатления от новинок театрального и кинематографического репертуара, осмотра музейных коллекций, национализованных новой властью, и встреч с крупными деятелями советской культуры: Сергеем Эйзенштейном и Всеволодом Мейерхольдом, Моисеем Гинзбургом и Сергеем Третьяковым, Александром Родченко и Варварой Степановой.

Война в вишневом саду
Война в вишневом саду
+2 10
0
0

«Война в вишневом саду» Онура Гюзалтана – это публицистический и в то же время весьма поэтичный репортаж о жизни современной России, о проведении специальной военной операции и о том, как наша страна входит в очередную историко-культурную бурю, вовлекает за собой половину планеты и, отдаваясь течению, все же старается перекроить устоявшийся мировой порядок. В книге любопытны не только разговоры иностранного писателя с нашими политиками, философами и духовными лицами или лирические отступления во время поездок в Донбасс, но и принципиально иной взгляд со стороны. Хотите увидеть Россию через турецкую призму – значит, вам надо прочитать эту книгу.


В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Мой позывной «Вестница». Часть 1. В ловушке времени
Мой позывной «Вестница». Часть 1. В ловушке времени
+2 10
0
0

Дама предпенсионного возраста, инженер, вместе со своим молодым сотрудником по пути в высокогорную обсерваторию попадает в снежный буран и оказывается перенесенной на 22 года вперед, в 1995 год.

Однако они не только потеряли время, но и кое-что приобрели. Так, дама научилась понимать все языки живущих на планете людей.

Как сложится их судьба в новой России, читатель узнает, ознакомившись с первой частью фантастического романа «Мой позывной «Вестница».

Сначала Россия, потом Тибет
Сначала Россия, потом Тибет
+2 10
0
0

Эта книга соединяет в себе путевые заметки английского путешественника, журналиста, искусствоведа и писателя Роберта Байрона (1905-1941) о России, Индии и Тибете —трех странах, которые в начале 1930-х годов находились на рубеже значительных перемен в обществе и культуре. Приехав в Советский союз к моменту начала сталинских репрессий, Байрон погрузился в изучение древнерусской живописи, но еще успел пообщаться с творцами авангарда, в частности Щусевым и Гринбергом. Из страны, являющей собой апофеоз промышленной революции, через охваченную беспорядками Индию он отправился в доиндустриальный Тибет, где Далай-лама укрывался во дворце и передвигался исключительно в паланкине. Байрон предпринял свое путешествие с целью найти альтернативные Западу модели организации жизни общества, а также узнать, «из кого и чего состоит этот мир», и в результате оно вылилось в честный, страстный и визионерский рассказ очевидца об антагонизме двух великих культур и громких исторических потрясениях первой половины XX века.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Извините, я иностранец. Приключения англичанина в России
Извините, я иностранец. Приключения англичанина в России
+2 10
0
0

Автор этой книги – Крэйг Эштон, более 15 лет назад сбежавший из родного туманного Манчестера в солнечный Санкт-Петербург. До своего побега он знал, что в России все едят суп из капусты и картошки, по Красной площади ежедневно ездят танки и люди на улицах улыбаются лишь в свой день рождения. Но попав в город на Неве, он влюбился то ли в корюшку, то ли в русскую баню, то ли в УФМС, то ли в Масяню, то ли в «Осторожно, двери закрываются» – в общем, он влюбился в нас с вами. Сегодня Крэйг – популярный блогер, успешный преподаватель английского, считающий, что главная миссия его жизни – «нырять все глубже в язык в поисках лингвистических секретов и сокровищ».

У русских за пазухой
У русских за пазухой
+2 10
0
0

Больше 20 лет назад англичанин Крэйг Эштон приехал в Санкт-Петербург с намерением вернуться домой, как только выучит русский язык. И до сих пор он тут. С нами. Уже совсем свой.

*Зачем стучать обезвоженной рыбой по столу?

*Как это, гулять, болеть и дружить по-русски?

*Как получить ВНЖ в ГУВМ МВД через ФМС, не опоздав в ЦЭД, не забыв 2-НДФЛ, ИНН, РВП и подтверждение у ООРВП?

*Как выжить в русской бане?

*В чем прелесть наших песен, фильмов и мультиков?

*Нравятся ли иностранцу селедка под шубой и маринованные грибы?

*В чем ценность русских праздников?

*Какие есть сложности и анти-сложности в русском языке?

Эта невероятно трогательная, добрая, написанная с тонким юмором и при этом трепетной заботой книга заставит вас плакать и смеяться, ностальгировать и наблюдать, вдохновляться и без конца удивляться чуткому взгляду на русскую культуру со стороны и изнутри.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Новая цивилизация. История создания СССР
Новая цивилизация. История создания СССР
+2 10
0
0

Сидней и Беатриса Вебб – английские историки, экономисты и общественные деятели. Вместе со своими друзьями Бернардом Шоу и Гербертом Уэллсом они основали Фабианское общество, получившее свое название от имени древнеримского военачальника Фабия Максима Кунктатора (Медлительного), чья стратегия заключалась в победе из-за истощения противника, а не решительных битв.

Члены Фабианского общества, в которое наряду с супругами Вебб, Б. Шоу и Г. Уэллсом входили такие известные деятели как экономист Дж. Кейнс, математик и философ Б. Рассел и другие, хотели добиться «врастания» капиталистического общества в социализм. Опыт СССР? основанный на революции, казался им неправильным, однако их живо интересовала советская цивилизация со всеми ее достижениями. Сидней и Беатриса Вебб дважды побывали в Советском Союзе, собрали огромное количество материала, как советского, так и иностранного, обо всех сторонах его жизни.

В книге, написанной ими, показаны самые острые моменты истории в первые двадцать лет существования СССР: революция и гражданская война, военный коммунизм и НЭП, деятельность ВЧК-ОГПУ, создание СССР, пятилетние планы и коллективизация, состояние здравоохранения и образования в Советском Союзе, формирование новой морали. В заключение Сидней и Беатриса Вебб делают вывод о том, что же представляет собой советская цивилизация. Книга была переведена на русский язык по личному приказу Сталина и хранилась в его библиотеке.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Преданные России. Hерусские русские – 2. Иноземцы на службе российскому трону
Преданные России. Hерусские русские – 2. Иноземцы на службе российскому трону
+2 10
0
0

Александр Соколов вновь обращается к теме нерусских русских. В предыдущей работе он рассказал о преданном служении нашему отечеству иноземных представителей семьи Романовых. В этой речь пойдет об иностранцах, которые своим гением и талантами самозабвенно служили России и ее славе. Именно в нашей стране они реализовывались как военачальники, ученые, художники, но не переставали от этого быть немцами, англичанами, французами… Уникальные черты национального менталитета, накладываясь на российскую реальность, зачастую порождали конфликты, но, одновременно, делали эту реальность ярче и богаче. Россия меняла этих людей, но и они меняли Россию тоже. Россия всегда умела учиться и стремилась впитывать все лучшее из других цивилизаций, не теряя своего уникального лица, культуры, духовности. Персонажей для книги автор подбирал, исходя из тем, которые ранее становились предметом его исследований, стремясь вернуть из небытия полузабытые имена, или, наоборот, показать в новом ракурсе фигуры, казалось бы, давно уже известные. Нас ждут рассказы о любимце Одессы Эммануиле де Ришельё, капитан-командоре Витусе Беринге, блестящем скульпторе Карле Растрелли, генерал-фельдмаршале Бурхарде Минихе, друге и сподвижнике российского самодержца Петра I – Франце Лефорте…

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.