Скачать книги Зарубежная драматургия без регистрации

Играем «Как вам это понравится» / The Curat Shakespeare «As You Like it»
Играем «Как вам это понравится» / The Curat Shakespeare «As You Like it»
+2 10
0
0

Семь актеров, три женщины и четыре мужчины (14 женских и 23 мужские роли). История одной постановки, случившейся неизвестно где и неизвестно когда, но донесенной до нас волею драматурга.

Мальстрем / Maelstrom
Мальстрем / Maelstrom
+2 10
0
0

Двенадцать актеров, 5 женщин и 7 мужчин (12 женских и 18 мужских ролей). Пьеса – галлюцинация Эдгара По, пьяного и бредового, в Балтиморе, перед самой его смертью. Люди вокруг превращаются в персонажей его произведений. Сюрреалистично-готическая атмосфера пьесы захватывает сразу и не отпускает до последней реплики.

Убийства в Уинкли / The Winkleigh Murders
Убийства в Уинкли / The Winkleigh Murders
+2 10
0
0

Пять актеров (2 женские и 3 мужские роли). Маленькая, древняя английская деревня на пороге Первой мировой. Убийства в недалеком прошлом, убийства по ходу пьесы, гибель Англии, какой она была до Великой войны. И выжили только три убийцы, которыми они стали в силу обстоятельств, а не по своей воле. Шекспировская трагедия в чистом виде, в которой, как и положено, есть место и гротеску, и фарсу.

Тан Кавдора / Thane of Cawdor
Тан Кавдора / Thane of Cawdor
+2 10
0
0

Десять актеров, пять женщин и пять мужчин (5 женских и 7 мужских ролей). История молодой женщины, в детстве вырванной из семьи и воспитанной чужими людьми, в полной уверенности, что ее родные – сущие звери. Потрясающая трагедия, в которой черное становится белым и наоборот, засасывающая как читателя, так и зрителя, и позволяющая расслабиться и даже улыбнуться лишь в завершающей, очень короткой картине. Вызов Шекспиру, брошенный и достойно представленный драматургом.

Скамейка в парке / A Seat in the Park
Скамейка в парке / A Seat in the Park
+2 10
0
0

Одноактовка. Три актера (1 женская и 2 мужские роли). Замечательная миниатюра. Легкая, воздушная, о том, как случайные знакомства на поверку оказываются вовсе не случайными.

Мужчины навсегда / The Eternal Masculine
Мужчины навсегда / The Eternal Masculine
+2 10
0
0

Девять актеров (3 женских ролей, 5 мужских, 1 ребенок). Два главных героя, лирик и физик, в данном конкретном случае, художник и маршал, раскусили женское коварство и с честью вышли из сложной ситуации.

Тайна Эстер / Hester’s Mystery
Тайна Эстер / Hester’s Mystery
+2 10
0
0

Пять актеров (2 женские и 3 мужские роли). История любви, которая, пусть и не без преодоления трудностей, но благополучно разрешилась. Лирическая комедия, оставляющая приятное послевкусие.

Страсть, яд и окаменение или смертоносный газоген / Passion, Poison, and Petrifaction or The Fatal Gazogene
Страсть, яд и окаменение или смертоносный газоген / Passion, Poison, and Petrifaction or The Fatal Gazogene
+2 10
0
0

Одноактовка. Семь актеров (2 женские и 5 мужские роли). Забавная комедия положений, но в итоге – множество покойников. Драматург показал себя на удивление кровожадным.

Вечно влюбленный / Constant Lover
Вечно влюбленный / Constant Lover
+2 10
0
0

Одноактовка. Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Замечательная романтическая комедия. Наш герой совсем как Питер Пэн. Только если Питер не хотел взрослеть, то Сесил жаждет остаться на стадии пылкой влюбленности, не желая связывать себя узами брака. Майским порхающим мотыльком.

Проблеск реальности / The Glimpse of Reality
Проблеск реальности / The Glimpse of Reality
+2 10
0
0

Четыре актера (1 женская и 3 мужские роли). История из жизни средневековой Италии, рассказанная вполне современным языком и с ненавязчивой моралью: не следует кичиться благородным происхождением, если не хочешь оказаться в крайне неприятном, а то и опасном положении. В итоге все разрешилось благополучно для молодого графа, но могло закончиться весьма прискорбно.

Легкая рука / The Money Spinner
Легкая рука / The Money Spinner
+2 10
0
0

Семь актеров (3 женские и 4 мужские роли). Воздушная, лирическая комедия. О женщине, идущей на обман ради благородной цели. О мужчине, раскрывшем обман, но простившем женщину, признавая благородство ее устремлений. Не муж и жена, не любовники, просто хорошие люди. Сказка, конечно, но поддерживающая надежду и веру в человеческую доброту.

Полоски света / Streaks of Light
Полоски света / Streaks of Light
+2 10
0
0

Длинная одноактовка. Три актера (1 женская и 2 мужские роли). Любовный треугольник, прелестная дама, молодой любовник и муж постарше. Совсем как в пьесе Джорджа Бернарда Шоу «Как он наврал ее мужу». Но все другое: и персонажи, и развитие сюжета, а главное, развязка. Да, комедийные моменты присутствуют, но в итоге трагедия. Пьесу можно показывать отдельно, как и «Как он наврал ее мужу», но если объединить, получится спектакль-коллаж в двух действиях, настоящий подарок зрителям.

Принцесса тридесятого королевства / The Far-Away Princess
Принцесса тридесятого королевства / The Far-Away Princess
+2 10
0
0

Девять актеров (7 женских и 2 мужские роли). Много ролей эпизодических, главных – две, он и она, принцесса и студент. Замечательная романтическая комедия. О любви поэтической и любви земной, и тех редких моментах, когда они встречаются, чтобы, увы, расстаться навсегда.

Драматург не представлен на российской сцене, и совершенно напрасно. Классик.

Незадачливый грабитель / The Burglar Who Failed
Незадачливый грабитель / The Burglar Who Failed
+2 10
0
0

Одноактовка. Три актера (2 женские и 1 мужская роли). Поздним вечером грабилель проникает в дом, где живут мать и дочь, но внезапное возвращение хозяев заставляет его спрятаться под кроватью дочери. Решив, что она заснула, пытается убежать. Но не тут-то было. Дочь – красавица, спортсменка и не робкого десятка. Нет, полиции она грабителя не сдает, но перевоспитывает. Так что, скорее всего, уже с утра он вернется на путь истинный.

Как он наврал ее мужу / How He Lied to Her Husband
Как он наврал ее мужу / How He Lied to Her Husband
+2 10
0
0

Длинная одноактовка. Три актера (1 женская и 2 мужские роли). Ах, эта романтическая юношеская любовь. Да еще к даме, которая в матери годится. Но правда жизни, она оказывается куда более прозаической. И наш летающий в облаках юноша за один вечер набирается житейской мудрости, возвращаясь на бренную землю. Замечательная пьеса, изящно написанная и полная тонкой иронии. Образец английской салонной комедии.

Реставрация души
Реставрация души
+2 10
0
0

Тимур Томский мечтает найти душевный покой, который он потерял, не воплотив свою мечту. Для этого он отправляется во вполне реальный отель-утопию «Relax Feel», который сумел сделать невозможное – он объединил человеческие сердца. Там он встречает другую гостью отеля - Лизу, которая искренне хочет помочь Тимуру. Для этого она приглашает его на спектакль «Реставрация души», который будет проходить в отеле.Сможет ли Тимур реставрировать свою душу и ещё раз дерзнуть воплотить свою мечту?