Laziness isn’t your enemy — it’s your ally.
100 clever tricks to live easier, do less, and gain more.
Start with just a couple of ideas — and let life work for you, not the other way around.
МЕДИЧИ… Могущественный средневековый клан, о беспощадности которого ходили легенды. В борьбе за власть они были готовы на все: изощренные интриги, скандалы, отравления… Но...все это не имеет никакого отношения к нашей книге! В ироничном стиле, навеянным романами П. Г. Вудхауса, книга повествует о приключениях предприимчивых молодых итальянцев (а это и есть клан Медичи в 50-х годах XX столетия). Вечная вражда с неугомонными Борджиа, назойливый психиатр Альфредо Соррентини, фееричные новогодние каникулы во Франции, наконец, поиски сокровищ - все это таит множество опасностей. Удастся ли Медичи выйти сухими из воды?
Книга написана на английском языке. Уровень В2-С1.
Это не только захватывающие истории о реальных ездовых собаках, но и уникальная возможность помочь детям учить английский язык с удовольствием!
В русской версии, вышедшей первой, маленькие читатели знакомятся с Джипси, Иртышом и Черке — настоящими собаками, путешествовавшими по суровой Арктике. Их истории — это приключения и испытания, дружба и верность, волшебство и мудрость Севера.
Английский перевод, выполненный профессиональным переводчиком и преподавателем английского языка, превращает те же самые страницы в увлекательное пособие: знакомый сюжет помогает ребёнку легче понимать текст, а яркие иллюстрации поддерживают интерес.
Такой подход делает чтение игрой и превращает обучение в естественный и радостный процесс.
Две версии — одно путешествие: к приключениям, дружбе и новым знаниям!
Совет для родителей: начните с прослушивания русской аудиоверсии, затем переходите к английской — так ребёнку будет проще и интереснее погружаться в язык.
Откройте для себя пять удивительных городов Китая через увлекательные тексты на английском языке с параллельным переводом на русский.
В сборник вошли книги:
•Чэнду — знакомство с культурой, пандами и древними храмами.
•Ханчжоу — прогулки по озеру Сиху, чайным плантациям и историческим улицам.
•Куньмин — город вечной весны, озера и живописные горные пейзажи.
•Сямэнь — солнечный портовый город с островами и морской атмосферой.
•Харбин — ледяная столица с русским колоритом и зимними фестивалями.
Каждая книга предлагает читателю погружение в атмосферу города, его историю, природу, гастрономию и современную жизнь.
Параллельный перевод позволяет одновременно изучать английский язык и наслаждаться живым повествованием о культуре Китая.
Этот сборник станет незаменимым гидом для любителей путешествий, изучающих английский язык и интересующихся разнообразием китайской культуры.
Перед вами уникальное издание для ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО, в котором представлен роман Джейн Остен «Гордость и предубеждение» — одно из величайших произведений мировой классической литературы, остроумная и тонкая история любви, социальных предрассудков и человеческих характеров. Гений английской прозы, Остен создала текст, который сочетает блестящий психологизм, иронию и богатый язык, насыщенный архаизмами и редкими выражениями.
Формат книги основан на методе параллельного погружения: каждый абзац подаётся в ОРИГИНАЛЕ БЕЗ УПРОЩЕНИЯ с построчным подробным разбором лексики и полным литературным переводом.
Благодаря такому подходу чтение классического романа превращается одновременно в увлекательное и познавательное занятие, особенно для изучающих английский язык, интересующихся историей языка и культурой Англии времён Джейн Остен.
Издание снабжено авторскими комментариями и переводом, подготовленными В. Северином специально для этого учебного пособия.
«A Long Autumn, a Short Winter: A Journey Through Slovakia» is a warm and heartfelt story of a family from Russia who, after visiting many countries, chose to explore Slovakia and discovered something far beyond tourist sights alone.
Told with gentle humor and deep affection, the book evokes ancient castles steeped in centuries of mystery, enchanting lanes of historic towns, romantic villages tucked among hills and lakes, flavorful food, curious places, lighthearted moments, and, above all, the people and their spirit.
«A Long Autumn, a Short Winter: A Journey Through Slovakia» is an invitation to embark on a journey filled with wonders, adventures, surprising discoveries, and warm encounters that will stay with you forever.
Эта книга откроет для вас новый взгляд на тревогу. Вы узнаете, как трансформировать страх в ресурс, панические атаки — в путь к внутренней силе, а тревожные мысли — в уверенность и гармонию. Практики, истории реальных людей, дыхание, медитации, психологические и эзотерические подходы помогут вам строить жизнь без страха и наслаждаться каждым моментом.Жизнь без паники реальна — эта книга покажет путь к ней.
Рантье — это стратег жизни, осознанный выбор модели существования, при которой человек стремится освободить себя от необходимости ежедневно обменивать время на деньги. Он не уходит от труда вообще, но перестраивает свою экономическую активность: вместо того чтобы продавать часы своей жизни работодателю, он вкладывает усилия в создание систем, которые будут приносить доход без его постоянного участия.
Сколько вы теряете в жизни от неуверенности в себе? Мы упускаем возможности, подчас мы их даже не видим. Наши мечты остаются только мечтами и бывает очень горько от невозможности и страха изменить ситуацию, изменить себя. Эту книгу я посвящаю творческим способам повышения самооценки, обретению внутреннего источника силы и уверенности в себе.Моя книга для вас, если вы мечтаете чувствовать себя уверенно в разных ситуациях, хотите найти источник внутренней силы и принять себя таким какой есть.
Данный проект посвящён современным подходам к наставничеству в образовательной среде, спецификам его применения и результатам, которые могут быть достигнуты благодаря эффективной реализации этой практики. Наставничество рассматривается как система поддержки и развития, способствующая повышению учебных результатов, адаптации детей и созданию доверительной атмосферы в классе. В проекте представлены методы, формы и успешные практики наставничества, а также нормы и рекомендации для педагогов.
Сборник «Древняя Эллада» объединяет пять увлекательных исторических повествований:
•Тирания Поликрата — история правления знаменитого тиранта Самоса, его дерзких реформ и скрытых заговоров.
•Тирания Писистрата — повествование о хитром афинском правителе и его борьбе за власть через интриги и манипуляции.
•Остракизм в Афинах — взгляд на уникальный институт изгнания граждан, его политические последствия и влияние на демократию.
•Пелопоннесская война — подробный рассказ о войне Афин и Спарты, где дипломатия, интриги и предательство играли не меньшую роль, чем оружие.
•Архелай Македонский — история царя Македонии, чьи реформы и культура сталкивались с предательством и заговором в его собственном дворе.
Все тексты представлены на английском языке с параллельным русским переводом, что делает сборник уникальным пособием для изучающих английский язык через исторические и увлекательные сюжеты. Повествование плавное и литературное, рассчитанное на читателей уровня B2.
Предпочтение в размере груди — это не просто эстетический выбор. Это символ. Это язык, на котором говорит бессознательное. Маленькая грудь может означать для одного — невинность, для другого — контроль, для третьего — интеллект. Большая — для одного страсть, для другого — угрозу, для третьего — заботу. И когда мужчина говорит: «Я люблю миниатюрных», он на самом деле может говорить: «Я боюсь сильных женщин».
"Tired of sounding like a dictionary?
This book is your rebellion against 'textbook English'.
Permission to:
- Mangle grammar if it makes them laugh.
- Silence is smarter than small talk.
Forget fluency — this is about connection over perfection.
By page 30, you'll want to hug a stranger. By page 100, you'll be debating pizza
toppings with CEOs.
Warning: May cause sudden confidence and locals asking 'Where did you learn to
talk like that?'
(Answer: 'From a book that mistranslates"awkward" as "awesome".')"
A fairy tale about a brave little Milt named Mal, who decides to follow a star to find a wizard. He wants to ask the wizard to grant him one of his cherished wishes: to rid the Milts of a monster that ruins their New Year's Eve.
Этот сборник состоит из пяти захватывающих историй о самых значимых открытиях и изобретениях в истории науки. «Телескоп Галилео» рассказывает о наблюдениях Луны и звёзд, которые навсегда изменили представление человечества о вселенной. «Паровой двигатель» погружает в эпоху промышленной революции и технологий, которые превратили мир. «Таблица Менделеева» раскрывает создание периодической системы элементов, ставшей основой всей химии. «Изобретение телефона» переносит в Бостон 1870-х, где голоса людей впервые превратились в электрический сигнал, связав мир. «Открытие радиоактивности» повествует о трудном пути Марии Кюри к открытию полония и радия, исследуя невидимые силы природы.
Все тексты написаны на английском языке с параллельным русским переводом, что позволяет одновременно учить язык и погружаться в увлекательные научные истории. Этот сборник идеально подходит для читателей, которые любят науку, историю и вдохновляющие биографии великих исследователей.
Эта книга представляет собой адаптированную для уровня B1 версию знаменитого романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».
Текст написан простым и понятным английским языком, сохраняя при этом мистику, иронию и основные события оригинала.
Книга содержит синопсис романа — пересказ сюжета по главам с подробным описанием развития персонажей и ключевых сцен. Каждое английское предложение сопровождается параллельным русским переводом, что делает чтение одновременно литературным и учебным.
Через историю любви Мастера и Маргариты, сатирические сцены московской жизни и философские размышления о добре и зле, эта книга помогает читателю понять главный смысл романа и в то же время развивать знания английского языка.
Это издание будет ценным пособием для изучающих английский язык и увлекательным синопсисом для всех, кто хочет познакомиться с шедевром мировой литературы в доступной форме.
