Для одинокого подростка и увлеченного геолога Дмитрия горы всегда были спасением от суетливого мира людей. Но один неверный шаг во время грозы бросает его в реальность, куда более жестокую и непостижимую. Мир, освещенный двумя солнцами, стоит на пороге гибели.
Два великих народа, разделенные вековой враждой, медленно исчезают. Подземные Дети Камня страдают от загадочной хвори, что превращает их кости в пыль. Небесные кочевники, Дети Ветра, обречены на голод из-за Великого Штиля, остановившего ветры. Каждый винит в своих бедах другого, не замечая, что их миры связаны не только ненавистью.
Оказавшись сперва пленником, а затем беглецом, Дмитрий понимает: его знания геологии и незамутненный взгляд чужака — единственный ключ к спасению. Но чтобы раскрыть тайну, ему придется стать мостом между непримиримыми врагами и доказать им, что их спасение или гибель — одно на двоих. Это путешествие в самое сердце древней ошибки, где цена доверия — жизнь целого мира.
